Ausias Marzec - Ausiàs March
Ausias March | |
---|---|
Urodzić się | 1400 Beniarjó , Królestwo Walencji ( Korona Aragonii ) |
Zmarł | 1459 Walencja , Królestwo Walencji ( Korona Aragonii ) |
Zawód | Poeta i rycerz |
Język | kataloński |
Prace godne uwagi | Plena de Seny , Llir entre Cards , Amor, amor , Mon darrer bé , Oh, foll amor |
Współmałżonek |
Izabela Martorell
( m. 1439–1441)Joana Escorna ( m. 1443–1450) |
Krewni |
Ausiàs March ( kataloński i walencki wymowa: [awziˈaz ˈmaɾk] ; 1400 - 03 marca 1459) był średniowiecznym walenckim poetą i rycerzem z Gandii w Walencji . Uważany jest za jednego z najważniejszych poetów „Złotego Wieku” ( Segle d'or ) literatury katalońsko-walenckiej .
Biografia
Niewiele wiadomo o życiu Marcha. Urodził się około 1400 roku w walenckiej rodzinie szlacheckiej. Jego ojciec, Pere March , sam był poetą i służył na dworze młodszego brata króla Alfonsa IV , Piotra. Jego wuj, Jaume March II , był także poetą. March był jednym z dwojga dzieci drugiej żony Pere, Lionora z Ripoll; miał młodszą siostrę, Peironę.
W 1413 wciąż młody marzec został głową swojej rodziny – części walenckiej szlachty – po śmierci ojca. Od najmłodszych lat brał udział w wyprawach, jakie król Alfons el Magnànim przeprowadzał na Morzu Śródziemnym. Po powrocie z tych wypraw w 1427 osiadł w Gandii . Po powrocie już nigdy nie opuści regionu, w którym się urodził. March był dwukrotnie żonaty: najpierw z Isabel Martorell (siostrą pisarki Joanot Martorell ), a później z Joaną Escorną.
W 1450 przeniósł się z Gandii do Walencji . To tam zmarł 3 marca 1459. Podczas gdy sam March został pochowany w rodzinnej kaplicy w katedrze w Walencji , jego dwie żony i rodzina zostały pochowane w klasztorze Sant Jeroni de Cotalba . Pięcioro nieślubnych dzieci, ale nie przypisano mu żadnych prawowitych spadkobierców.
Poezja
Odziedziczając łatwy majątek po swoim ojcu, Pere Marchu – skarbniku księcia Gandii – i ciesząc się potężnym patronatem księcia aragońskiego Karola z Viany , mógł poświęcić się twórczości poetyckiej. Był nieskrywanym wyznawcą Petrarki , doprowadzając imitację do tego stopnia, że skierował swoje Pieśni miłosne (pieśni miłosne) do kobiety, którą, jak twierdził, widział po raz pierwszy w kościele w Wielki Piątek . Tak dalece, jak pozwala na to różnica językowa, odtworzył rytmiczne kadencje swojego modelu, ale należy to zakwalifikować jako średniowieczną tradycję locus communis, która tego wymagała. To jest coś, co zrobił sam Petrarka i nie trzeba tego podkreślać. Marzec to bardzo oryginalny i specyficzny poeta. W Cants de mort (hymnach o śmierci) dotyka nuty ponurego uczucia, właściwego jemu samemu. Można powiedzieć, że rozwinął retorykę Petrarki i użył jej do bardziej wewnętrznych medytacji psychologicznych, tak jak zrobiliby to inni ważni poeci, tacy jak Camões i Szekspir .
Marzec był jednym z pierwszych poetów, który używał lokalnego języka ojczystego, walenckiego , zamiast języka trubadurów , prowansalskiego . Jego wiersze naznaczone są niejasnością, czasem monotonną zachorowalnością i konfliktową walką pomiędzy pragnieniem a moralnością, osiągniętą u szczytu w wielkiej Pieśni Duchowej . Miał pełne prawo do dominacji, którą cieszył się wśród współczesnych, a sukces jego innowacji niewątpliwie zachęcił Boscána do wprowadzenia włoskich liczników do języka kastylijskiego . Jego wersety były przekazywane w tradycji rękopisów aż do pierwszego wydania drukowanego w Walencji w 1543 roku, ale stały się znane już dzięki hiszpańskiemu przekładowi w 1539 roku.
Do muzyki marcowej poezji skomponowali Raimon , Joan Brudieu i inni kompozytorzy.
Galeria
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
- Ford, JDM (1913). Encyklopedia Katolicka . Nowy Jork: Firma Roberta Appletona. . W Herbermann, Charles (red.).
Linki zewnętrzne
- Ausiàs March w AELC (Stowarzyszenie Pisarzy Języka Katalońskiego) (w języku angielskim, katalońskim i hiszpańskim)
- Ausiàs March w LletrA: Catalan Literature Online (Open University of Catalonia) (w języku angielskim, katalońskim i hiszpańskim)
- Kluczowa antologia przetłumaczona na język angielski przez Anglo-Catalan Society.
- Biografia i niektóre wiersze (w języku angielskim)
- Krótka biografia i kilka zdjęć z Find A Grave
- Angielskie tłumaczenia wierszy poem I , poem IV i poematu XXVIII