Artsakh (historyczna prowincja) - Artsakh (historic province)

Artsakh
Արցախ
Prowincja Królestwa Armenii
189 pne-387
Artsakh w Królestwie Armenii.PNG
Lokalizacja Artsakh (zielony) w Armenii
Kapitał Parnes
Historia
Epoka historyczna Starożytność , średniowiecze
• Przyjęty
189 pne
• Prowincja Armenii
189 pne
• Część imperium perskiego
387
•  Królestwo
1000
• Rozbity
387
Ziemie Syunik (po lewej) i Artsakh (po prawej) do początku IX wieku

Artsakh ( ormiański : Արցախ , romanizowanaArts'akh , wymawiane  [ɑɾtsʰɑχ] ) był dziesiąty prowincja ( nahang ) z Królestwa Armenii od 189 pne do 387 rne, a potem popełnił część satrapii kaukaska albańskiej z Sasanid Persji od 387 do VII wiek po pokoju z Acilisene . Od VII do IX wieku znajdowała się pod kontrolą Arabów . W 821 utworzyło ormiańskie księstwo Chachen, a około roku 1000 zostało ogłoszone Królestwem Artsakh , jednym z ostatnich średniowiecznych królestw i księstw ormiańskich wschodnich, które zachowało autonomię po najazdach tureckich w XI-XIV wieku.

Etymologia

Według Armenii i zachodnich specjalistów, inskrypcje datowane na Urartian okresie wspomnieć obszar pod różnymi nazwami: „Atakhuni” „Ardakh”, „Urdekhe”, oraz Mówiąc o Armenii w swojej Geografii , klasyczny historyk Strabon odnosi się do regionu ormiańskiego, który nazywa „Orchistene”, który ponownie uważany jest za grecką wersję starej nazwy Artsakh

Według innej hipotezy postawionej przez Davida M. Langa , starożytna nazwa Artsakh wywodzi się prawdopodobnie od imienia króla Armenii Artaksjasza I (190-159 pne), założyciela dynastii Artaxiad i królestwa Wielkiej Armenii .

Inni twierdzą również, że nazwa pochodzi od Ara Przystojnego. Arai Tsakh, co przekłada się na Las Ary.

Etymologia ludowa głosi, że nazwa wywodzi się od „Ar” (Aran) i „tsakh” (las, ogród) (tj. ogrody Aran Sisakean, pierwszego nakharara północno-wschodniej Armenii).

Dziś nazwa jest używana głównie przez Ormian w odniesieniu do Górnego Karabachu i otaczających go regionów okupowanych przez Azerów. Część tej ziemi jest administrowana pod rządami Republiki Artsakh , z okresowymi konfliktami o sporny region z siłami azerbejdżańskimi, zwłaszcza w niedawnej wojnie o Górski Karabach w 2020 roku .

Geografia

Artsakh obejmował północno-wschodnie pasmo Wyżyny Ormiańskiej i był w większości górzysty i zalesiony. W średniowiecznych źródłach ormiańskich określany jest jako region strategiczny i ufortyfikowany. Graniczyły z następującymi księstwami ormiańskimi: Utik na wschodzie, Gardman na północnym wschodzie i Syunik na południowym zachodzie. Granicę południową tworzyła rzeka Arax . Królestwo Artsakh (1000-1261) obejmowało także Gardman, Sodk i kilka innych części Gegharkunik (w szczególności południowo-wschodni brzeg jeziora Sevan ). Jego powierzchnia szacuje się na 11 528 km 2 .

W średniowieczu sąsiedni region Syunik (znany również jako Sisakan , od miasta Sisian ) czasami użyczał swojej nazwy Artsakh, który czasami był określany jako „Mały Syunik” lub „Drugi Syunik”.

Ważnymi miejscami (głównie ufortyfikowanymi miastami) były Paryż , Tigranakert , Sodk , Car , Vaykunik , Asteghblur , Goroz i Berdaglukh . Twierdza Tigranakert, który został po raz pierwszy wydobyty w 2005 roku, uważa się, że zostały założone przez króla Tigranes II Armenii w 1 wieku pne, choć niewykluczone, że może również zostały założone przez króla Tigranes I (123-55 pne). Później, w kaukaskim okresie albańskim, wieś Gyutakan ( ormiański : Գյուտական , znana jako „Wioska Królewska”) zyskała duże znaczenie jako rezydencja Vachagana III Pobożnego (467-510 ne), ostatniego króla kaukaskiej Albanii . We wczesnym średniowieczu zamek Khachen służył przez długi czas jako centrum Artsakh.

Kantony

Według anonimowego 7. wieku ormiańskiej „Geografii” ( Ashkharatsoyts ) Artsakh obejmował 12 kantonów (gavars):

  • Myus Haband
  • Sisakan-i-Kotak
  • Vaykunik
  • Berdadzor
  • Mets Arank
  • Mets Kvenk
  • Harchlank
  • Mukhan
  • Pianka
  • Parzkanka
  • Sisakan Vostan
  • Kust-i-Parnes
  • Koght

Status

Nie jest pewne, w jaki sposób Artsakh był administrowany jako jednostka polityczna niższego szczebla w Armenii. Według niektórych ormiańskich uczonych, Artsakh tworzyło księstwo z sąsiednim kantonem Sodk . Niewykluczone, że była to kraina królewska . Jego północna część obejmowała również księstwo Koght i możliwe, że książęta Koght byli pierwotnymi właścicielami Artsakh. Pod rządami kaukaskiej Albanii Artsakh, choć często wspominany, nie był uznanym podmiotem politycznym. W IX wieku obejmował kilka małych jednostek politycznych, w tym księstwa Chachen w centrum i Dizak na południu. Dopiero w XIII wieku te dwa państwa połączyły się w jedno – Królestwo Artsakh.

Populacja

Fragment fresku z ormiańskim tekstem w klasztorze Dadivank przedstawia arcydzieło średniowiecznej kultury Artsakh .

Badania antropologiczne wskazują, że obecne Artsakh (Karabach) Ormianie są bezpośrednimi fizycznymi potomkami rdzennych mieszkańców regionu. Zgodnie z nowoczesnym konsensusem wśród zachodnich uczonych co do pochodzenia ludu ormiańskiego , reprezentują oni fuzję głównie indoeuropejskich rdzennych mieszkańców Wyżyny Ormiańskiej (w tym Artsakh) i proto-Ormiańczyków, umownie zwanych „Ormianami” Wyżyny Ormiańskiej. Zgodnie z tą teorią od najdawniejszych czasów Wyżynę Ormiańską zamieszkiwało wiele grup etnicznych. Etniczny charakter Artsakh mógł więc być pierwotnie bardziej zróżnicowany niż obecnie. Być może była to nawet ojczyzna starożytnych plemion zamieszkujących region Arran , choć nie jest to pewne. Warto zauważyć, że Strabon określił Armenię (do której należały wówczas także Artsakh i Utik) w II wieku p.n.e. jako „jednojęzyczną”, choć niekoniecznie oznacza to, że jej ludność składała się wyłącznie z etnicznych Ormian.

Według Encyclopædia Iranica , proto-Ormianie osiedlili się w Artsakh już w VII wieku p.n.e., choć do VI-V wieku p.n.e. Ormianie w ścisłym tego słowa znaczeniu musieli zamieszkiwać tylko zachodnią połowę Wyżyny między Kapadocją , Tygrysem , Eufratem i jeziorem Van ). Proto-Ormianie przybyli do Artsakh i przyległych regionów górskich (takich jak Syunik ) nieco później niż centralne części Wyżyny Armeńskiej. Zawierali małżeństwa mieszane z przedormiańskimi mieszkańcami, tworząc obecny naród ormiański.

W średniowieczu , co najmniej od IX wieku, ludność Artsakh miała silną ormiańską tożsamość narodową . Jego mieszkańcy mówili lokalnym dialektem ormiańskim wschodnim, dialektem artsachyjskim (dziś znanym jako dialekt karabaski ), o którym wspominał gramatyk z VII wieku Stepanos Syunetsi w jego najwcześniejszym zapisie dialektów ormiańskich.

Historia

Tradycyjne widoki

Zgodnie z tradycyjnym ormiańskim poglądem, opartym na relacjach wczesnośredniowiecznych ormiańskich historiografów Movses Khorenatsi i Movses Kaghankatvatsi , Artsakh był pierwotnie dominium pewnego Aran, który był protoplastą Domu Aranshahik – „starożytnej rodzimej rodziny ormiańskiej”. Aran był nazywany „Aghu” (co po ormiańsku oznacza sympatyczny ) ze względu na jego dobre maniery. Genealogię Aran (stara pisownia: Eran, stąd: Eranshahik) zachował historiograf Movses Kaghankatvatsi, który napisał, że Aran należał do rodu starożytnych patriarchów i królów Armenii , m.in. Hayka , Aramaneaka, Aramayisa , Geghama , Arama , Ara Piękny , Haykak, Norayr, Hrant, Okoń, Skayordi, Paruyr, Hrachea, Ervand ( Orontes ) Sakavakeats, Tigranes et al.

Aran został mianowany przez króla Armenii Valarsace jako dziedziczny książę (lub nahapet) nad równiną Arran aż do twierdzy Hnarakert . Aran jest również znany jako boski eponim i pierwszy namiestnik kaukaskich Albańczyków , mianowany przez Partów Wologasesa I (Wagharsza I) .

Wczesna historia

W 1965 r. sowieccy archeolodzy odkryli w jaskini niedaleko wioski Azokh w prowincji Hadrut kości człowieka sprzed Homo sapiens, pochodzącego prawdopodobnie z kultury środkowoaszelskiej .

Epoka Klasyczna

Ogólnie rzecz biorąc, pozostałości archeologiczne w Artsakh odzwierciedlają konkurujące wpływy z około 800 rpne sąsiednich rywalizujących stanów Urartu , Asyrii i Mannai . Po upadku Urartu (VI wiek p.n.e.) większość regionu na południe od rzeki Kura znalazła się pod panowaniem Medów, a następnie Persów Achemenidów do 331 p.n.e., kiedy Aleksander Wielki najechał ten region podczas swoich wojen z Achemenidami, denerwując jego równowaga sił. W 189 rpne, gdy Królestwo Armenii została przywrócona przez Artaxiad dynastii Artsakh stała się częścią nowego państwa ormiańskiego. Strabon donosi, że król Artaksjas I z Armenii (189 pne – 159 pne) rozszerzył swoje państwo we wszystkich kierunkach kosztem swoich sąsiadów. W tym czasie podbił z ziem Kaspijskiego , wcześniej rządzonego przez Medów , i „Faunitisa” (podobno błąd kopisty dla Saunities, czyli Siwnika ), Utik i być może nienazwaną krainę Artsakh, leżącą między Syunikiem a Morzem Kaspijskim. Morze . Jest jednak możliwe, że Artsakh był wcześniej częścią Armenii Orontydów w IV-II wieku pne, a nie pod rządami Medów.

Mapa Orontydów Armenii , IV-II wiek p.n.e.

chrześcijaństwo

W 301 amoniak był przekształcany do chrześcijaństwa pod rodu Arsacid Armenii (samych gałęzią rodu Arsacid z Partii . W armeńskie historian Agathangelos wymieniane między szesnastu armeńskie książąt, który towarzyszył książąt Utik i Sawdk (które prawdopodobnie zawarte Artsakh) Grigor Oświeciciel do Cezarei , gdzie miał zostać intronizowany jako Arcykapłan ich ziemi.

Artsakh stał się główną twierdzą misjonarzy ormiańskich, którzy głosili chrześcijańską Ewangelię sąsiednim krajom. W 310 roku św. Grigoris, wnuk Grigora Oświeciciela, został wyświęcony na biskupa kaukaskiej Iberii i kaukaskiej Albanii w klasztorze Amaras , mając wówczas zaledwie 15 lat. Po jego męczeńskiej śmierci przez króla Mazkutian na polu Vatnean (niedaleko Derbentu ), jego uczniowie przenieśli jego ciało z powrotem do Artsakh i pochowali go w Amaras, który został zbudowany przez Grigora Oświeciciela i samego Grigorisa. Stąd św. Grigoris został patronem Artsakh. Historiograf Pavstos Buzand napisał, że „… co roku ludzie z tych miejsc i kantonów zbierają się tam [w Amaras] na uroczyste upamiętnienie jego męstwa”.

W V wieku w Artsakh rozkwitła kultura chrześcijańska. Około 410 Mesrop Mashtots otworzyło w Amaras pierwszą ormiańską szkołę. Później w Artsakh otwarto więcej szkół.

Wojny ormiańsko-perskie

W drugiej połowie IV wieku doszło do serii wojen między Królestwem Armenii a Persją Sasanidów . Po przetrwaniu 34 lat wojen armeńska szlachta w Artsakh i większość innych prowincji Armenii zbuntowała się, odmawiając poparcia ormiańskiemu królowi Arsacesowi II (Arsakowi II) ze zmęczenia wojną . Po klęsce Sasanidów i kaukaskich armii albańskich strateg ormiański (sparapet) Mushegh Mamikonian surowo ukarał buntujące się prowincje ormiańskie, w tym Artsakh, i poddał je z powrotem pod panowanie króla Arsacesa II po tym, jak rozpoczął i wygrał wojnę z Sasanidami wraz z pomocą Rzymian. Następnie w 372 r. zaatakował kaukaskich Albańczyków i odebrał im sąsiednią prowincję Utik, przywracając przy tym rzekę Kurę jako granicę między Armenią a kaukaską Albanią.

Średniowiecze

Mapa polityczna Kaukazu 900.

Jednak wojna między arcyrywalami perskimi i rzymskimi trwała nadal, a w 387 r., zgodnie z traktatem pokojowym między dwoma mocarstwami, królestwo ormiańskie zostało między nie podzielone. Kaukaska Albania, jako sojusznik Sasanidów w tym czasie, zdobyła cały prawy brzeg rzeki Kura aż do Araxes, w tym Artsakh i Utik.

Royal Standard Księstwa Khachen ( Królestwo Artsakh ) za panowania Wielkiego Księcia Hasana Jalala Vahtangiana (1214-1261)

Po nierozstrzygniętej bitwie pod Avarayr (451), w której zjednoczona armia chrześcijańska składająca się z Ormian, Gruzinów i kaukaskich Albańczyków starła się z armią Sasanidów, wielu ormiańskich szlachciców wycofało się w nieprzebyte góry i lasy w kilku prowincjach, w tym w Artsakh, który stał się ośrodkiem oporu przeciwko Sasanidom w Iranie. Od V do VII wieku ne Artsakh był rządzony przez ormiańską szlachecką rodzinę Arranshahików . Co więcej, ormiańscy władcy Artsakh zaczęli odgrywać znaczącą rolę w sprawach kaukaskiej Albanii. W 498 roku w osadzie o nazwie Aghuen (w dzisiejszym regionie Mardakert w Górnym Karabachu ) odbyło się albańskie zgromadzenie kościelne w obecności szlachty i książąt ("azgapetk") Artsakh oraz króla Wachagana Pobożnego, aby uchwalić Konstytucję Aghven , która ułożyłaby stosunki między szlachtą (właścicielami), duchowieństwem i mieszkańcami wsi.

W VII–IX wieku na Kaukazie Południowym dominował kalifat arabski. Na początku IX wieku dwóch książąt ormiańskich, Sahl Smbatian i Esayi Abu-Muse , zbuntowało się przeciwko rządom arabskim i założyło w Artsakh dwa niezależne księstwa: Chachen i Dizak. W tym czasie cesarz bizantyjski Konstantinos Porphyrogennetos kierował listy „do księcia Chachen – do Armenii”, będąc rezydencją ormiańskiego księcia Sahla Smbatiana. W latach 852–855 Sahl Smbatian i Esayi Abu-Muse walczyli z arabskim dowódcą Bugha. Ten ostatni 28 razy bezskutecznie próbował podbić zamek Ktich, główną twierdzę Ormian z Artsakh. Ruiny zamku i kościoła Ktich (obecnie Gtich) znajdują się w prowincji Hadrut we współczesnej Republice Górskiego Karabachu. Dom Khachen nadal rządzić Artsakh sporadycznie jako wasali aż do początku 19 wieku, poprzez późniejsze pełnej dominacji przez Kara Kojunlu , Ak Koyunlu , irańskich Safavids , Zands , Afsharids i Qajars , dopóki nie zostało scedowane na carskiej Rosji po wynikach wojny rosyjsko-perskiej (1804-1813) i późniejszego traktatu z Gulistanu . Często określano ją wówczas jako Kraj Chaczena (późniejszy Karabach ).

Zobacz też

Zewnętrzne linki

Uwagi

Współrzędne : 40°04′N 46°56′E / 40,067°N 46,933°E / 40.067; 46,933