Artur Calwell - Arthur Calwell

Artur Calwell
Artur Calwell 1966.jpg
16. przywódca opozycji
W urzędzie
7 marca 1960 – 8 lutego 1967
Premier Robert Menzies
Harold Holt
Zastępca Gough Whitlam
Poprzedzony HV Evatt
zastąpiony przez Gough Whitlam
Lider Partii Pracy
Na stanowisku
7 marca 1960 – 8 lutego 1967
p.o. lidera: 9 lutego – 7 marca 1960
Zastępca Gough Whitlam
Poprzedzony HV Evatt
zastąpiony przez Gough Whitlam
Zastępca Lidera Partii Pracy
W urzędzie
20 czerwca 1951 – 7 marca 1960
Lider HV Evatt
Poprzedzony HV Evatt
zastąpiony przez Gough Whitlam
Minister ds. Imigracji
W urzędzie
13.07.1945 – 19.12.1949
Premier Ben Chifley
Poprzedzony Nowa pozycja
zastąpiony przez Harolda Holta
Minister Informacji
W urzędzie
21 września 1943 – 19 grudnia 1949
Premier John Curtin
Frank Forde
Poprzedzony Bill Ashley
zastąpiony przez Howard Beale
Członek Parlament Australijski
dla Melbourne
W urzędzie
21 września 1940 – 2 listopada 1972
Poprzedzony William Maloney
zastąpiony przez Ted Innes
Dane osobowe
Urodzić się
Artur Augustus Calwell

( 1896-08-28 )28 sierpnia 1896
West Melbourne, Victoria , Australia
Zmarł 8 lipca 1973 (1973-07-08)(w wieku 76 lat)
East Melbourne, Victoria , Australia
Partia polityczna Praca
Małżonka(e)
Małgorzata Murphy
( M.  1921; wid.  1922)

Elżbieta Marren
( M,  1932),
Dzieci 2
Edukacja Kolegium Św. Marii Kolegium
Św. Józefa
Zawód Polityk
Związkowców Służby Publicznej

Arthur Augustus Calwell KCSG (28 sierpnia 1896 - 8 lipca 1973) był australijskim politykiem, który pełnił funkcję lidera Partii Pracy od 1960 do 1967. Poprowadził partię do trzech wyborów federalnych.

Calwell dorastał w Melbourne i uczęszczał do St Joseph's College . Po ukończeniu szkoły rozpoczął pracę jako urzędnik w rządzie stanu wiktoriańskiego . Związał się z ruchem robotniczym jako urzędnik w związku zawodowym sektora publicznego . Przed wejściem do parlamentu Calwell zajmował różne stanowiska w skrzydle organizacyjnym Partii Pracy, pełniąc funkcję prezydenta stanu i członka federalnej władzy wykonawczej. Został wybrany do Izby Reprezentantów w wyborach federalnych w 1940 roku , stojąc w wydziale Melbourne .

Po wyborach w 1943 roku Calwell został mianowany ministrem informacji , nadzorującym rządową cenzurę i propagandę podczas II wojny światowej. Kiedy Ben Chifley został premierem w 1945 roku, został także ministrem ds . imigracji . Nadzorował tworzenie rozszerzonego powojennego programu imigracyjnego Australii , jednocześnie ściśle egzekwując politykę Białej Australii . W 1951 Calwell został wybrany na zastępcę przywódcy Partii Pracy w miejsce HV Evatta , który objął kierownictwo po śmierci Chifleya. W ciągu następnej dekady, która obejmowała rozłam w 1955 r ., wielokrotnie dochodziło do starć . W 1960 roku Evatt przeszedł na emeryturę, a Calwell został wybrany na jego następcę, stając się tym samym przywódcą opozycji .

Calwell i Partia Pracy byli bliscy zwycięstwa w wyborach w 1961 r. , zdobywając 15 mandatów i kończąc tylko dwa mandaty przed większością. Jednak te zdobycze zostały zniszczone podczas wyborów w 1963 roku . Calwell był jednym z najwybitniejszych przeciwników zaangażowania Australii w wojnę wietnamską , co nie było wówczas popularne w wyborach. W 1966 Calwell przeżył wyzwanie przywódcze ze strony swojego zastępcy Gougha Whitlama , przeżył próbę zabójstwa z niewielkimi obrażeniami i ostatecznie doprowadził swoją partię do miażdżącej porażki w wyborach w 1966 r. , zdobywając mniej niż jedną trzecią wszystkich mandatów. Miał wtedy 70 lat i kilka miesięcy później zrezygnował z przywództwa. Pozostał w parlamencie do wyborów w 1972 r. , w których Whitlam został premierem, a zmarł w następnym roku.

Życie

Urodzenie i pochodzenie rodzinne

Calwell urodził się 28 sierpnia 1896 roku w West Melbourne . Był najstarszym z siedmiorga dzieci Margaret Annie (z domu McLoughlin) i Arthura Alberta Calwella. Jego ojciec pracował jako policjant i przeszedł na emeryturę jako nadinspektor policji . Rodzice Calwella urodzili się w Australii. Jego dziadkiem ze strony matki był Michael McLoughlin, który urodził się w hrabstwie Laois w Irlandii i przybył do Melbourne w 1847 roku po skoku ze statku. Ożenił się z Mary Murphy, która urodziła się w hrabstwie Clare . Dziadek Calwella ze strony ojca Davis Calwell (lub Caldwell) był irlandzkim Amerykaninem urodzonym w Union County w Pensylwanii , który przybył do Australii w 1853 roku podczas wiktoriańskiej gorączki złota . Poślubił Elizabeth Lewis, Walijkę, i osiadł w pobliżu Ballarat , ostatecznie zostając prezesem Rady Bungaree Shire . Ojciec Davisa Calwella, Daniel Caldwell , wyemigrował do Stanów Zjednoczonych z Irlandii Północnej i służył w Izbie Reprezentantów Pensylwanii w latach dwudziestych XIX wieku.

Dzieciństwo

Calwell dorastał w zachodnim Melbourne. Jako młody chłopiec zachorował na błonicę , która trwale uszkodziła jego struny głosowe i dała mu na całe życie „chrapliwy, nosowy głos”. Chociaż jego ojciec był anglikaninem, Calwell wychowywał się w wierze katolickiej matki. Swoją edukację rozpoczął w St Mary's College, miejscowej szkole Mercedarian . W 1909 otrzymał stypendium w St Joseph's College w North Melbourne , szkole Christian Brothers . Jednym z jego najbliższych przyjaciół w szkole był Matthew Beovich , przyszły arcybiskup Adelajdy . W późniejszym życiu powiedział: „Wszystko, co mam w życiu, pod przewodnictwem Boga Wszechmogącego i obok moich rodziców, zawdzięczam chrześcijańskim braciom”. Matka Calwell zmarła w 1913 roku w wieku 40 lat, kiedy jej najstarszy syn miał 16 lat, a najmłodsze dziecko miało zaledwie trzy miesiące. Jego ojciec ożenił się ponownie, ostatecznie zmarł w 1938 roku w wieku 69 lat.

Pierwsza Wojna Swiatowa

Calwell był oficerem w australijskiej armii kadetów w momencie wybuchu I wojny światowej i złożył dwa nieudane podania do służby w australijskich siłach cesarskich . Po drugim odrzuceniu w 1916 r. nie próbował już szukać czynnej służby, ponieważ nie chciał wstąpić do wojska jako żołnierz wojskowy; został jednak umieszczony w rezerwie armii i pozostał tam do czasu otrzymania honorowego zwolnienia w 1926 roku. Calwell wstąpił do Towarzystwa Młodej Irlandii w 1914 roku i pełnił funkcję sekretarza organizacji do 1916 roku. Jego reputacja jako irlandzkiego republikanina zwróciła na niego uwagę żandarmeria wojskowa, która podejrzewała go o udział w bardziej radykalnym Irlandzkim Stowarzyszeniu Narodowym . Jego rezydencja była raz przeszukiwana, a jego korespondencja była rutynowo sprawdzana przez cenzurę. W dwóch przypadkach miały miejsce kroki, aby usunąć go z wojska za nielojalność, ale Calwell zaprzeczył oskarżeniom i było niewiele dowodów na to, że był aktywnie nielojalny.

Kariera w służbie publicznej

Calwell wstąpił do Wiktoriańskiej Służby Publicznej w 1913 roku jako młodszy urzędnik w Departamencie Rolnictwa. W 1923 przeniósł się do Departamentu Skarbu, gdzie pozostał aż do wygrania wyborów do parlamentu w 1940 roku. Podobnie jak większość swoich kolegów, Calwell wstąpił do Stowarzyszenia Kleryków Wiktoriańskiej Służby Państwowej. Pełnił funkcję sekretarza i wiceprezesa tej organizacji, która w 1925 r. została zreorganizowana w stanowy oddział Australian Public Service Association (poprzednika współczesnego Związku Społeczności i Sektora Publicznego ). Został wybrany prezesem inauguracyjnym nowej organizacji, pełniąc tę ​​funkcję do 1931 roku.

Wczesne zaangażowanie polityczne

Calwell (w środku) na Konferencji Federalnej ALP w Sydney w 1933 roku, wraz z Gordonem Brownem (z lewej) i Williamem Forganem Smithem

Calwell wstąpił do Partii Pracy w wieku około 18 lat. W 1916 został wybrany sekretarzem oddziału w Melbourne, a od 1917 był jednym z delegatów Stowarzyszenia Kleryków na konferencję stanową. W tym samym roku został wybrany do władzy wykonawczej, aw latach 1930-1931 był przewodniczącym partii – wówczas najmłodszą osobą na tym stanowisku. Calwell wielokrotnie bezskutecznie ubiegał się o preselekcję Partii Pracy do wiktoriańskiego Zgromadzenia Ustawodawczego i Senatu , a w 1926 roku został wybrany do federalnego organu wykonawczego partii. Przez pewien czas był asystentem sekretarza stanu MP Tom Tunnecliffe , a od 1926 r. do Williama Maloneya , wieloletniego członka Partii Pracy w federalnym wydziale Melbourne . Maloney pozostał w parlamencie aż do śmierci w wieku 85 lat, a Calwell nie starał się wymusić wcześniejszej emerytury, mimo że był powszechnie postrzegany jako następca tronu.

Rządy Curtin i Chifley (1941-1949)

Calwell w 1940

Maloney ogłosił, że nie będzie kandydował na kolejną kadencję w wyborach federalnych w 1940 roku . Zmarł na miesiąc przed dniem wyborów; w rezultacie nie odbyły się wybory uzupełniające w Dywizji Melbourne. W wyborach powszechnych Calwell z łatwością zachował miejsce dla Partii Pracy. Ze względu na swoją kadencję jako wiktoriański przewodniczący partii i długoletnią służbę jako sekretarz Maloneya, był już dobrze znany w parlamencie federalnym.

Podczas II wojny światowej Calwell został mianowany ministrem informacji w drugim ministerstwie Curtina po wyborach w 1943 roku i stał się znany ze swojego twardego stosunku do australijskiej prasy i surowego egzekwowania wojennej cenzury. To przysporzyło mu wrogości dużej części australijskiej prasy, a jego polityczni wrogowie, rysownicy przedstawiający go jako upartego australijskiego kakadu, nazwali go „Cocky” Calwellem.

W 1945 roku, kiedy Ben Chifley zastąpił Curtina, Calwell został inauguracyjnym ministrem ds. imigracji w powojennym rządzie Chifleya . Był więc głównym architektem powojennego programu imigracyjnego Australii w czasie, gdy wielu europejskich uchodźców pragnęło lepszego życia z dala od swoich rozdartych wojną ojczyzn, a on stał się sławny z nieustannego promowania go. Popieranie programu przez Calwella było kluczowe ze względu na jego powiązania z ruchem związkowym i umiejętne przedstawienie potrzeby imigracji. Calwell przezwyciężył opór wobec masowej imigracji, promując ją pod hasłem „zaludnij lub zgiń”. Zwróciło to uwagę na potrzebę, zwłaszcza w świetle niedawnej wojny na Pacyfiku, zwiększenia zdolności przemysłowych i wojskowych Australii poprzez masowy wzrost liczby ludności. W lipcu 1947 podpisał porozumienie z Organizacją Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców o przyjmowaniu przesiedleńców z krajów europejskich spustoszonych wojną. Entuzjazm i dążenie Calwella do uruchomienia programu migracyjnego było godną uwagi cechą drugiej kadencji rządu Chifleya i zostało nazwane przez wielu historyków jego największym osiągnięciem (zwłaszcza biorąc pod uwagę wrogość ruchu robotniczego do wcześniejszych programów migracyjnych).

Calwell był zagorzałym zwolennikiem Polityki Białej Australii . Podczas gdy Europejczycy byli mile widziani w Australii, Calwell próbował deportować wielu uchodźców wojennych z Malajów, Indochin i Chin, z których niektórzy poślubili obywateli Australii i założyli rodziny w Australii. Głównym instrumentem deportacji była ustawa o usuwaniu uchodźców z czasów wojny z 1949 r. , która zastąpiła poprzednie ustawy zezwalające w określonych okolicznościach na pobyt osób nie-białych. Odmowa Calwella udzielenia wjazdu Lorenzo Gamboa – Filipińczykowi, który walczył w armii amerykańskiej i miał żonę Australijkę i dzieci – spowodowała międzynarodowy incydent z Filipinami. Prezydent Elpidio Quirino wyraził rozczarowanie, „że nasz sąsiad, z którym szukaliśmy przyjaźni, wykluczył nas ze względu na nasz kolor skóry”, a filipińska Izba Reprezentantów uchwaliła ustawę, która wykluczyłaby Australijczyków z kraju. Calwell pozostał niewzruszony i powiedział na wiecu przed wyborami w 1949 r., że „jestem pewien, że nie chcemy, aby półkasty rządziły naszym krajem” i „jeśli wpuścimy jakiegokolwiek obywatela USA, będziemy musieli przyjąć amerykańskich murzynów”. ..] Nie sądzę, żeby matki i ojcowie chcieli to widzieć”.

W polityce gospodarczej Calwell nie był wielkim zwolennikiem nacjonalizacji. Gough Whitlam przypisał to gatunkowi socjalizmu Calwella, który był „emocją, a nie ideologią, wspomnieniem niedostatku społecznego, który obserwował w Melbourne w latach Wielkiego Kryzysu”.

Opozycja (1949-1960)

Calwell opuścił urząd ministerialny po wyborach w 1949 r., kiedy rząd Chifleya został pokonany przez Partię Liberalną , kierowaną przez Roberta Menziesa . Następny okres w opozycji był okresem wielkiej frustracji. Jak wielu parlamentarzystów Partii Pracy i oficjeli związkowych w tym czasie, Calwell był katolikiem. Australijski Kościół Katolicki był w tym okresie zaciekle antykomunistyczny i w latach 40. zachęcał katolickich związkowców do przeciwstawiania się komunistom w ich związkach zawodowych. Organizacje koordynujące wysiłki katolickie nazwano Grupami Przemysłowymi. Calwell początkowo wspierał Grupy Przemysłowe w Wiktorii i kontynuował to do wczesnych lat pięćdziesiątych. Po śmierci Chifleya w 1951 roku HV Evatt został liderem Partii Pracy , a Calwell został jego zastępcą. Pod Evatt postawa Partii Pracy wobec Grup Przemysłowych zaczęła się zmieniać, ponieważ Evatt podejrzewał, że jednym z ich celów było promowanie elementu katolickiego w Partii Pracy.

Calwell w 1951 r.

Przyjaźń Calwella z wieloma przywódcami grup przemysłowych (zwanych łącznie „Groupers”) doprowadziła Evatta do prywatnego zakwestionowania swojej lojalności. Obaj mężczyźni mieli więc coraz trudniejszą relację zawodową. To zakończyło się opracowaniem i dostarczeniem przez Evatt Platformy Pracy w wyborach federalnych w 1954 roku bez konsultacji z Calwellem. Partia Pracy została ledwie pokonana w sondażach, co pogłębiło przepaść między dwoma mężczyznami.

Późniejszy publiczny atak Evatta na „Grouperów” i jego naleganie na ich wydalenie z partii postawił Calwella w trudnej sytuacji. Musiał wybierać między oficjalną Partią Pracy kierowaną przez Evatt a „Groupers” (którzy byli głównie katolikami i wiktoriańskimi). Podczas specjalnie zwołanej Konferencji Pracy w Hobart w maju 1955 r. „Groupers” zostali usunięci z Partii Pracy, a Calwell zdecydował się pozostać w partii. Lojalność Calwella wobec partii spowodowała u niego wiele osobistych i politycznych niepokojów: stracił w tym czasie wielu z jej najstarszych przyjaciół, w tym arcybiskupa Melbourne, Daniela Mannixa , i przez pewien czas odmówiono mu przyjęcia komunii w swoim kościele parafialnym.

Jak na ironię, ta lojalność wobec partii nie przeszkodziła mu w głębokiej nieufności lewicy ALP, zwłaszcza w jego rodzinnym stanie Wiktoria. Przez wiele lat miał burzliwe relacje z państwową Partią Pracy. Nigdy nie faworyzował komunistycznej filozofii i był elokwentny w swoich atakach na komunistów, których kiedyś nazywał: „Patologiczne eksponaty… ludzkie szumowiny… paranoje, degeneraci, kretyni, tłuczki… sfora dingo… przestępcy przemysłowi i polityczni trędowaci... szczurze worki. Gdyby ci ludzie pojechali do Rosji, Stalin nie użyłby ich nawet na obornik.

Lider opozycji (1960-1967)

Evatt przeszedł na emeryturę w 1960 roku, a Calwell pełnił obowiązki lidera, zanim objął po nim stanowisko Lidera Australijskiej Partii Pracy i Lidera Opozycji , z Gough Whitlamem jako jego zastępcą. Calwell prawie pokonał Menziesa w wyborach federalnych w 1961 roku , z powodu powszechnego niezadowolenia z deflacyjnej polityki gospodarczej Menziesa, a także bezprecedensowego (i tymczasowego) poparcia ALP przez zazwyczaj proliberalnego Sydney Morning Herald . Powszechnie przyjmuje się, że niekorzystne preferencje Partii Demokratycznej były głównym powodem, dla którego Partia Pracy zdobyła dwa mandaty za mało do obalenia Koalicji, mimo wygrania 18-osobowej huśtawki i większości w dwupartyjnym głosowaniu. Ostatecznie niewielka strata w Bruce , położonym w samym sercu DLP w Melbourne, zakończyła każdą realną szansę na zwycięstwo Partii Pracy, ale Koalicja nie miała pewności co do kolejnej kadencji rządu, dopóki siedziba Moretona w Brisbane nie została wezwana na godziny liberałów później. Partia Pracy faktycznie zdobyła 62 mandaty, tyle samo co Koalicja. Jednak dwa z tych miejsc znajdowały się w Australijskim Terytorium Stołecznym i Terytorium Północnym , a członkowie z tych terytoriów nie liczyli się wówczas do celów tworzenia rządu.

Calwell jako przywódca opozycji

Po tym jednak Menzies był w stanie wykorzystać podziały w ALP w sprawie polityki zagranicznej i pomocy państwa dla szkół katolickich, aby odzyskać swoją pozycję. Calwell sprzeciwiał się użyciu wojsk australijskich na Malajach i tworzeniu amerykańskich wojskowych baz łączności w Australii. Podtrzymał także tradycyjną politykę laburzystów, polegającą na odmawianiu pomocy państwa szkołom prywatnym.

Podczas wyborów w 1963 roku Calwell miał nadzieję wykorzystać swoje zdobycze sprzed dwóch lat, ale został poważnie uszkodzony przez zdjęcie w The Daily Telegraph, które pokazywało go i Whitlama przed hotelem w Canberze, czekając na wiadomość od Konferencji Federalnej Partii Pracy w sprawie polityki którym powinni walczyć w wyborach.

W towarzyszącej historii Alan Reid z Telegraph napisał, że Labourem rządziło „36 mężczyzn bez twarzy ”. Liberałowie chwycili się tego, wydając ulotkę oskarżającą Calwella o kierowanie się „36 nieznanymi mężczyznami, nie wybranymi do parlamentu ani odpowiedzialnymi przed ludem”. Podczas wyborów Partia Pracy doznała 10-osobowej huśtawki. Wielu uważało, że Calwell powinien przejść na emeryturę, ale był zdeterminowany, by zostać i walczyć.

Calwell zademonstrował swoje najsilniejsze stanowisko w swoim zaciekłym sprzeciwie wobec wojskowego zaangażowania Australii w wojnę w Wietnamie i wprowadzeniu poboru w celu zapewnienia żołnierzy na wojnę, publicznie mówiąc, że „głos na Menzies był głosem krwi”. Na nieszczęście dla Calwella wojna była początkowo bardzo popularna w Australii i trwała nadal po przejściu Menziesa na emeryturę w 1966 roku. Następca Menziesa, Harold Holt , wykorzystał to i walczył w wyborach 1966 roku w sprawie Wietnamu. Partia Pracy poniosła miażdżącą porażkę, tracąc dziewięć mandatów, podczas gdy Koalicja zdobyła wówczas największy rząd większościowy w historii Australii.

Było już jasne, że niezręczny, nietaktowny wizerunek Calwella nie dorównuje wizerunkowi jego charyzmatycznego i ambitnego młodego zastępcy przywódcy, wytwornego, wykształconego w klasie średniej Whitlama. W szczególności, wyraźne opanowanie mediów przez Whitlama dało mu ogromną przewagę nad Calwellem, który wyglądał i brzmiał na znacznie starszego niż 70 lat. Calwell, staromodny mówca, którego kariera ukształtowała się w czasach hałaśliwych zgromadzeń publicznych, zawsze źle się prezentował w telewizji w porównaniu z łagodnymi, dobrodusznymi Menzies o bogatych głosach i uprzejmym Holtem. Calwell był również uważany przez 1966 za wiekowy relikt epoki Wielkiego Kryzysu . Wciąż prowadził kampanię na rzecz socjalizmu i nacjonalizacji i nadal bronił polityki Białej Australii . Calwell zrezygnował ze stanowiska przywódcy Partii Pracy dwa miesiące po wyborach, w styczniu 1967; Whitlam zastąpił go.

Próba zabójstwa

Calwell był dopiero drugą ofiarą próby zamachu politycznego w Australii (pierwszym był książę Alfred w 1868 r.). 21 czerwca 1966 roku Calwell przemawiał na wiecu przeciwko poborowi w ratuszu Mosman Town Hall w Sydney . Gdy wychodził ze spotkania i gdy jego samochód miał już odjeżdżać, 19-letni student Peter Kocan podszedł do samochodu po stronie pasażera i wystrzelił z odpiłowanego karabinu w Calwella z bliskiej odległości. Jednak zamknięte okno odbiło kulę, która utknęła nieszkodliwie w klapie jego płaszcza, a on doznał tylko drobnych obrażeń twarzy od potłuczonego szkła. Calwell później odwiedził Kocana w szpitalu psychiatrycznym (gdzie był przetrzymywany przez dziesięć lat) i poprzez regularną korespondencję zachęcał do jego ewentualnej rehabilitacji.

Poźniejsze życie

Do końca kariery politycznej Calwell był ojcem Izby Reprezentantów , pełniąc funkcję posła przez 32 lata. Często krytykował Whitlama, zwłaszcza że wiedział, że Whitlam zamierzał porzucić politykę Białej Australii.

W wyborach 1972, które przyniosły Whitlam do premiera, Calwell wycofał się z parlamentu. W lipcu 1973 zmarł. Dostał państwowy pogrzeb w katedrze św. Patryka w Melbourne . Pozostawił żonę Elżbietę i córkę Mary Elizabeth.

Pomimo złych stosunków Calwella z konserwatywną prasą w Australii i jego publicznych walk z prawicowymi katolikami, takimi jak arcybiskup Mannix i BA Santamaria , utrzymywał serdeczne stosunki z Menziesem. Ze swojej strony Menzies nigdy nie stracił szacunku i osobistej sympatii do Calwella. Uczestniczył w pogrzebie Calwella, ale (według jego biografa Allana W. Martina) po przybyciu do katedry był tak przytłoczony smutkiem, że nie był w stanie się opanować i opuścić samochodu.

Życie osobiste

Pierwszym małżeństwem Calwella było małżeństwo z Margaret Mary Murphy w 1921 roku. Zmarła w następnym roku w 1922 roku, a dziesięć lat później, 29 sierpnia 1932 roku, poślubił Elizabeth (Bessie) Marren, silną, inteligentną i oczytaną Irlandkę, która była redaktor społeczny tygodnika katolickiego „ Trybuna” . W 1933 r. uruchomili Irish Review jako oficjalny organ Wiktoriańskiego Stowarzyszenia Irlandzkiego. Calwell poznał Elizabeth na lekcjach języka irlandzkiego prowadzonych przez Ligę Gaelicką w Melbourne i zachował zainteresowanie i biegłość w tym języku.

Calwell i jego druga żona mieli dwoje dzieci, Mary Elizabeth (ur. 1934) i Arthura Andrew (ur. 1937). Jego syn, znany jako Art, zmarł na białaczkę w czerwcu 1948 roku w wieku jedenastu lat. Calwell był głęboko poruszony śmiercią syna, a następnie nosił tylko czarne krawaty. Jego żona później wspominała to jako „najokrutniejszy cios, jaki kiedykolwiek poniósł Artur. W rzeczywistości nigdy nie był taki sam od tego strasznego dnia”. Córka Calwella została opisana przez The Canberra Times w 1995 roku jako jego „najbardziej namiętny obrońca i wielbiciel”. W 2013 roku opublikowała współczującą biografię swojego ojca zatytułowaną I Am Bound to Be True , mając nadzieję „skorygować to, co uważa za oczernianie jego dziedzictwa”.

Poza areną polityczną Calwell był wielbicielem klubu piłkarskiego North Melbourne i był pierwszym życiowym członkiem klubu. Był zawsze oddany Kościołowi rzymskokatolickiemu, pomimo wielu konfliktów z przywódcami kościelnymi. Otrzymał od papieża Pawła VI tytuł szlachecki papieski i został komandorem rycerskim z Gwiazdą Orderu św. Grzegorza Wielkiego (KC*SG) za całokształt służby dla Kościoła.

Calwell i rasizm

Uwaga Calwella w parlamencie w 1947 roku, że „dwa Wongi nie robią białego” była wówczas szeroko komentowana, zarówno w Australii, jak i za granicą. Jest powszechnie cytowany jako dowód rasizmu Calwella. Uwaga ta miała być żartobliwym odniesieniem do chińskiego mieszkańca o nazwisku Wong, któremu niesłusznie grożono deportacją, oraz liberalnego posła Sir Thomasa White'a , posła do kominiarki . Według Hansarda Calwell powiedział, że „w chińskiej społeczności jest wielu Wongów, ale muszę powiedzieć – i jestem pewien, że szanowny poseł ds. kominiarki nie będzie miał nic przeciwko temu – że 'dwa Wongów nie tworzą Białego ' ”. W swojej autobiografii Calwell powiedział, że miało to być „żartobliwą uwagą” i że było „tak często fałszywie przedstawiane, że stało się męczące”. Przypisał to prasie, twierdząc, że „z powodu jakiegoś antyaustralijskiego dziennikarza azjatyckiego, a może z powodu jakiegoś australijskiego dziennikarza z chipem na ramieniu, nienawidzącego Partii Pracy, nazwisko White zostało celowo zmienione na definicję koloru”.

Calwell wierzył, że jest wolny od osobistych uprzedzeń wobec ludzi innych ras, jednocześnie uważając, że powinni oni istnieć w separacji . Odzwierciedlają to komentarze Calwella w jego pamiętnikach z 1972 r. Bądź sprawiedliwy i nie bój się, w których podtrzymał swój pogląd, że nie-Europejczykom nie powinno się pozwalać osiedlać się w Australii. On napisał:

Jestem dumny z mojej białej skóry, tak jak Chińczyk jest dumny ze swojej żółtej skóry, Japończyk ze swojej brązowej skóry, a Indianie z ich różnych odcieni, od czarnego po kawowy. Każdy, kto nie jest dumny ze swojej rasy, nie jest wcale mężczyzną. A każdy człowiek, który próbuje stygmatyzować społeczność australijską jako rasistowską, ponieważ chce zachować ten kraj dla białej rasy, wyrządza naszemu narodowi wielką krzywdę… Odrzucam, w sumieniu, ideę, że Australia powinna lub kiedykolwiek może stać się wielo- rasowe społeczeństwo i przeżyć.

Mówiąc o incydencie z udziałem Lorenzo Gamboa , gdy pytający podniósł do rozważenia jego obywatelstwo amerykańskie, Calwell odpowiedział: „Jeśli wpuścimy jakiegokolwiek obywatela USA, będziemy musieli przyjąć amerykańskich Murzynów. Nie sądzę, aby jakiekolwiek matki i ojcowie chcieli to widzieć ”.

W 1948 roku Calwell ogłosił, że żadne japońskie panny młode nie będą mogły osiedlać się w Australii, stwierdzając, że „byłoby największym aktem nieprzyzwoitości publicznej pozwolić każdemu Japończykowi obu płci na zanieczyszczanie Australii”, podczas gdy żyliby krewni zmarłych australijskich żołnierzy.

Od rdzennych Australijczyków , Calwell napisał: „Jeśli ludzie są bezdomni w Australii dzisiaj, jest to Aborygeni, one są tylko pozaeuropejskie potomkami ludzi, którym zawdzięczamy dłużnych Pewnego dnia, mam nadzieję, będziemy czynić sprawiedliwość do nich. ”.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

 

Urzędy polityczne
Nowe biuro minister ds. imigracji
1945-1949
Następca
Harolda Holta
Poprzedzony przez
H. V. Evatt
Lider Opozycji
1960-1967
Następca
Gough Whitlam
Parlament Australii
Poprzedzał
William Maloney
Członek Melbourne
1940 – 1972
Następca
Ted Innes
Poprzedzony przez
Johna McEwen
Ojciec Izby Reprezentantów
1971 – 1972
Następca
Freda Daly
Partyjne biura polityczne
Poprzedzony przez
H. V. Evatt
Zastępca lidera Australijskiej Partii Pracy
1951 – 1960
Następca
Gough Whitlam
Lider Australijskiej Partii Pracy
1960 – 1967