Przesłuchania Army-McCarthy - Army–McCarthy hearings

Przesłuchania Army-McCarthy
McCarthy i Cohn podczas przesłuchań
Joseph McCarthy (z lewej) rozmawia z Royem Cohnem podczas przesłuchań
Wydarzenie Przesłuchania Senatu zaczerpnięte z polowania senatora Josepha McCarthy'ego na komunistów w USA
Czas kwiecień–czerwiec 1954
Miejsce Waszyngton
Uczestnicy Dwie strony rozprawy:
  • US Army (oskarżając swoich przeciwników o szantaż )
  • Joseph McCarthy, Roy Cohn i G. David Schine (oskarżając Armię o komunizm)
Przewodniczący Senator Karl Mundt
Wynik Koniec ery McCarthy

Do przesłuchania Army McCarthy była seria przesłuchań przeprowadzonych przez Senat Stanów Zjednoczonych „s Podkomisji Investigations (kwiecień-czerwiec 1954) w celu zbadania sprzecznych oskarżeń między armii Stanów Zjednoczonych i US senator Joseph McCarthy . Armia oskarżyła radcę Głównego Komitetu Roya Cohna o wywieranie nacisków na armię, aby preferencyjnie potraktowała G. Davida Schine'a , byłego doradcę McCarthy'ego i przyjaciela Cohna. McCarthy odpowiedział, że oskarżenie to zostało postawione w złej wierze iw odwecie za jego ostatnie agresywne śledztwo w sprawie podejrzanych o komunistów i zagrożenia bezpieczeństwa w armii.

Pod przewodnictwem senatora Karl Mundt , przesłuchań zwołanego na dzień 16 marca 1954 roku i otrzymał znaczną uwagę prasową, w tym młotek -to-młotek na żywo telewizji pokrycia na ABC i DuMont (22 kwietnia - 17 czerwca). Relacje w mediach, zwłaszcza w telewizji, znacznie przyczyniły się do spadku popularności McCarthy'ego i jego ostatecznego potępienia przez Senat w grudniu następnego roku.

Tło

McCarthy zdobył sławę w lutym 1950 r. po wygłoszeniu przemówienia w Wheeling w Zachodniej Wirginii , w którym twierdził, że ma listę 205 pracowników Departamentu Stanu, którzy byli członkami Partii Komunistycznej . McCarthy twierdził, że lista została przekazana i odrzucona przez ówczesnego sekretarza stanu Deana Achesona , mówiąc, że „Departament Stanu skrywa gniazdo komunistów i sympatyków komunistów, którzy pomagają kształtować naszą politykę zagraniczną”. W styczniu 1953 McCarthy rozpoczął swoją drugą kadencję, a Partia Republikańska odzyskała kontrolę nad Senatem; z Republikanami w większości, McCarthy został przewodniczącym Senackiej Komisji ds . Operacji Rządowych . W skład tej komisji wchodziła Stała Podkomisja Śledcza, a mandat tej podkomisji pozwalał McCarthy'emu używać go do prowadzenia śledztw dotyczących komunistów w rządzie. McCarthy wyznaczył 26-letniego Roya Cohna na głównego radcę podkomisji i przyszłego prokuratora generalnego Roberta F. Kennedy'ego na asystenta radcy prawnego, jednocześnie przenosząc Francisa Flanagana na stanowisko doraźnego radcy generalnego.

W 1953 r. komisja McCarthy'ego rozpoczęła śledztwo w sprawie armii Stanów Zjednoczonych , zaczynając od zbadania rzekomej komunistycznej infiltracji laboratorium Army Signal Corps w Fort Monmouth . Śledztwa McCarthy'ego były w dużej mierze bezowocne, ale po tym, jak armia oskarżyła McCarthy'ego i jego personel o szukanie specjalnego traktowania dla szeregowego G. Davida Schine'a , głównego konsultanta Stałej Podkomisji dochodzeniowej Senatu i bliskiego przyjaciela Cohna, który został powołany do armii jako szeregowy rok wcześniej McCarthy twierdził, że oskarżenie zostało postawione w złej wierze.

Zapytanie

Senat zdecydował, że te sprzeczne zarzuty powinny zostać zbadane, a odpowiednią komisją do tego była Stała Podkomisja Senatu ds. Śledczych, której przewodniczy zwykle McCarthy. Od McCarthy był jednym z celów przesłuchań senator Karl Mundt ( R - Dakota Południowa ) został mianowany niechętnie zastąpić McCarthy jako przewodniczący podkomisji. John G. Adams był doradcą wojskowym. Pełnił funkcję specjalnego doradcy Josepha Welcha z bostońskiej firmy prawniczej Hale & Dorr (obecnie WilmerHale). Przesłuchania były transmitowane w całym kraju przez nowe sieci ABC i DuMont , a częściowo przez NBC . Francis Newton Littlejohn , dyrektor ds. wiadomości w ABC, podjął decyzję o relacjonowaniu przesłuchań na żywo, od młotka do młotka. Transmitowane w telewizji przesłuchania trwały 36 dni i szacuje się, że przynajmniej część przesłuchań obejrzało 80 milionów ludzi.

Fotografia

Senator Joseph McCarthy z Wisconsin

Podczas przesłuchań przedstawiono zdjęcie Schine'a, a Joseph Welch oskarżył Cohna o sfałszowanie obrazu, aby pokazać Schine'a samego z sekretarzem armii Robertem T. Stevensem . Na stanowisku świadka zarówno Cohn, jak i Schine nalegali, że zdjęcie, które zostało zgłoszone jako materiał dowodowy (tylko Schine i Stevens), zostało poproszone przez Stevensa i że nikt nie został usunięty z fotografii. Następnie Welch wykonał szersze ujęcie Stevensa i Schine'a, a dowódca skrzydła McGuire AFB, pułkownik Jack Bradley, stał po prawej stronie Schine'a. Czwarta osoba również usunięta ze zdjęcia (jego rękaw był widoczny po prawej stronie Bradleya na fotografii Welcha) została zidentyfikowana jako adiutant McCarthy, Frank Carr.

Notatka Hoovera

Po tym, jak zdjęcie zostało zdyskredytowane, McCarthy przedstawił kopię poufnego listu, który, jak twierdził, był notatką z 26 stycznia 1951 r., napisaną i wysłaną przez dyrektora FBI J. Edgara Hoovera do generała dywizji Alexandra R. Bollinga , ostrzegającego wywiad wojskowy przed wywrotowcami w Army Signal Corps . McCarthy twierdził, że list znajdował się w aktach armii, kiedy Stevens został sekretarzem w 1953 roku, i że Stevens celowo go zignorował. Welch jako pierwszy zakwestionował ważność listu, twierdząc, że „rzekoma kopia” McCarthy'ego nie pochodzi z akt wojskowych; McCarthy stwierdził, że nigdy nie otrzymał żadnego dokumentu od FBI, ale kiedy był przesłuchiwany na stoisku przez specjalnego doradcę Senatu Raya Jenkinsa i przesłuchiwany przez Welcha, McCarthy, przyznając się, że dokument został mu przekazany przez oficera wywiadu, odmówił podania źródła .

Robert Collier, asystent Raya Jenkinsa, przeczytał list od prokuratora generalnego Herberta Brownella Jr. , w którym stwierdził, że Hoover zbadał dokument i że ani nie napisał, ani nie zamówił listu, oraz że w aktach FBI nie ma takiej kopii, co świadczy o tym, że roszczenia bezpodstawne, a list fałszywy.

Homoseksualizm

Chociaż przesłuchania dotyczyły głównie działalności wywrotowej rządu, od czasu do czasu przyjmowano oskarżenia o charakterze bardziej tabu: część przesłuchań oceniała zagrożenie bezpieczeństwa ze strony homoseksualistów w rządzie. Kwestia pozostawała podtekstem podczas całych rozpraw. Jednym z przykładów tego podtekstu była wymiana zdań między senatorem McCarthy i Josephem Welchem . Welch wypytywał pracownika McCarthy'ego Jamesa Julianę o nieedytowane zdjęcie Schine ze Stevensem i Bradleyem, pytając go: "Myślisz, że to pochodzi od Pixie?" (rodzaj aparatu popularnego w tym czasie), w którym to momencie McCarthy poprosił o ponowne przeczytanie pytania:

McCarthy. Czy doradca [tj. Welch] na moją korzyść określi – myślę, że może być w tym ekspertem – czym jest wróżka?
Welch. Tak. Powinienem powiedzieć, panie senatorze, że wróżka to bliski krewny wróżki. (Śmiech z komnaty) Mam kontynuować, sir? Czy cię oświeciłem?
McCarthy. Jak powiedziałem, myślę, że możesz być autorytetem w kwestii tego, czym jest wróżka.

Cohn, Schine i McCarthy

Przynajmniej część zarzutów Armii była słuszna. Roy Cohn podjął kroki, aby zażądać preferencyjnego traktowania Schine'a, posuwając się do tej pory przynajmniej raz, by podpisać nazwisko McCarthy'ego bez jego wiedzy na prośbę Schine'a o dostęp do Łazienek Senatorskich, basenu i łaźni parowej zarezerwowanych wyłącznie dla senatorów .

Dokładny związek między Cohnem, McCarthy i Schine pozostaje nieznany. Cohn i Schine byli z pewnością blisko i zamiast pracować w biurach Senatu, obaj wynajmowali pobliską przestrzeń biurową i dzielili się rachunkami. McCarthy skomentował, że Cohn był nierozsądny w sprawach dotyczących Schine'a. Nie jest jasne, czy Schine kiedykolwiek miała romantyczny lub seksualny związek z Cohnem, który był ukrytym homoseksualistą. (Trzy lata po przesłuchaniach Schine wyszła za mąż i ostatecznie miała sześcioro dzieci). Niektórzy sugerują również, że McCarthy mógł być homoseksualistą, a nawet być może miał związek z Schine lub Cohnem.

Joseph Welch konfrontuje się z McCarthyem

Joseph N. Welch (z lewej) przesłuchiwany przez senatora Josepha McCarthy (z prawej), 9 czerwca 1954

W najbardziej dramatycznej wymianie przesłuchań McCarthy odpowiedział na agresywne pytania ze strony doradcy wojskowego Josepha Welcha . W dniu 9 czerwca 1954, w dniu 30 przesłuchań, Welch wezwał Cohna do przekazania listy 130 dywersantów w zakładach obronnych do biura FBI i Departamentu Obrony przed zachodem słońca. W odpowiedzi na wyzwanie Welcha, McCarthy zasugerował, by Welch sprawdził Freda Fishera , młodego prawnika z bostońskiej firmy prawniczej Welcha, którego Welch planował zatrudnić na przesłuchaniach. Następnie McCarthy wspomniał, że Fisher należał kiedyś do National Lawyers Guild (NLG), grupy, którą prokurator generalny Brownell nazwał „prawnym bastionem Partii Komunistycznej”.

Welch ujawnił, że potwierdził wcześniejsze członkostwo Fishera w National Lawyers Guild około sześć tygodni przed rozpoczęciem przesłuchań. Po tym, jak Fisher przyznał się do członkostwa w National Lawyers Guild, Welch postanowił odesłać Fishera z powrotem do Bostonu. Jego zastąpienie przez innego kolegę z personelu Welcha było również objęte przez The New York Times . Welch następnie skarcił McCarthy'ego za niepotrzebny atak na Fishera, mówiąc: „Do tej chwili, senatorze, myślę, że nigdy tak naprawdę nie oceniałem twojego okrucieństwa ani twojej lekkomyślności”. McCarthy, oskarżając Welcha o zniszczenie przesłuchania i drażnienie Cohna, odrzucił jego rozprawę i od niechcenia wznowił atak na Fishera, w którym to momencie Welch ze złością przerwał mu:

Senatorze, czy nie możemy tego rzucić? Wiemy, że należał do Gildii Prawników... Nie mordujmy dalej tego chłopaka, Senatorze; zrobiłeś wystarczająco dużo. Nie masz poczucia przyzwoitości, sir? Czy w końcu nie pozostawiłeś poczucia przyzwoitości?

Welch wykluczył się z pozostałych przesłuchań pożegnalnym strzałem do McCarthy'ego: „Panie McCarthy, nie będę o tym dalej z panem dyskutował… Uznał pan za stosowne ujawnić [aferę Fishera/NLG], a jeśli tak jest Bogiem w niebie, to nie przyniesie ani tobie, ani twojej sprawie nic dobrego! Nie będę o tym dalej dyskutował... Pan przewodniczący, jak chce, może wezwać kolejnego świadka!" Po tym, jak Welch zlecił przewodniczącemu Mundtowi wezwanie kolejnego świadka, galeria wybuchła aplauzem.

Wnioski i następstwa

Pod koniec przesłuchań McCarthy i senator Stuart Symington ( D - Missouri ) spierali się o obsługę tajnych akt przez personel McCarthy'ego. Dyrektor personelu McCarthy, Frank Carr, zeznał, że każdy, kto pracował z personelem McCarthy'ego, miał dostęp do tajnych plików, niezależnie od poziomu poświadczenia bezpieczeństwa . Symington zasugerował, że niektórzy członkowie personelu McCarthy'ego sami mogą być wywrotowi i podpisali dokument zgadzający się na zajęcie stanowiska w przesłuchaniach w celu ujawnienia ich nazwisk w zamian za podpis McCarthy'ego na tym samym dokumencie, zgadzając się na dochodzenie jego personelu. Ale McCarthy, po nazwaniu Symingtona „Świętym Stu”, odmówił podpisania umowy, twierdząc, że zawiera ona fałszywe oświadczenia, a oskarżenia nazwał „bezpodstawną oszczerstwem” na swoich ludziach. Następnie zganił Symingtona, mówiąc: „Nikogo nie oszukasz!” Ale Symington zemścił się własną proroczą uwagą: „Senatorze, naród amerykański przyglądał się panu już od sześciu tygodni; ty też nikogo nie oszukasz”.

W sondażach Gallupa ze stycznia 1954 r. ocena McCarthy'ego wynosiła 50%, a tylko 29% było przeciwnych. Do czerwca oba procenty przesunęły się o 16%, przy czym więcej osób (34% aprobujących, 45% dezaprobujących) odrzuca teraz McCarthy'ego i jego metody.

Po wysłuchaniu 32 świadków i dwóch milionach słów zeznań komisja stwierdziła, że ​​sam McCarthy nie wywierał żadnego niewłaściwego wpływu na rzecz Schine'a, ale że Roy Cohn, główny adwokat McCarthy'ego, zaangażował się w pewne „nadmiernie uporczywe lub agresywne wysiłki” na rzecz Schine'a. W konkluzji odnotowano również wątpliwe zachowanie ze strony armii: że sekretarz Stevens i radca wojskowy John Adams „podjęli wysiłki w celu zakończenia lub wpłynięcia na śledztwo i przesłuchania w Fort Monmouth”, oraz że Adams „podjął energiczne i pilne wysiłki” w celu zablokowania wezwania do sądu dla członków Army Loyalty and Screening Board „w drodze osobistego apelu do niektórych członków komitetu [McCarthy]”. Przed opublikowaniem oficjalnych raportów Cohn zrezygnował ze stanowiska głównego doradcy McCarthy'ego, a senator Ralph Flanders (R, Vermont) wprowadził w Senacie rezolucję o wotum nieufności wobec McCarthy'ego.

Pomimo uniewinnienia McCarthy'ego za niewłaściwe postępowanie w sprawie Schine'a, przesłuchania Army-McCarthy'ego ostatecznie stały się głównym katalizatorem upadku McCarthy'ego z władzy politycznej. Codzienne streszczenia w gazetach były coraz bardziej nieprzychylne McCarthy'emu, podczas gdy telewidzowie byli naocznym świadkiem nieetycznej taktyki młodszego senatora z Wisconsin.

2 grudnia 1954 Senat głosował 67-22 za potępieniem McCarthy'ego, skutecznie wykorzeniając jego wpływy, ale nie usuwając go z urzędu. McCarthy nadal przewodniczył Podkomisji Śledczej do 3 stycznia 1955 roku, w dniu inauguracji 84 Kongresu Stanów Zjednoczonych ; Senator John L. McClellan (D- Arkansas ) zastąpił McCarthy'ego na stanowisku przewodniczącego.

Fred Fisher był stosunkowo niewzruszony zarzutami McCarthy'ego i został wspólnikiem w prestiżowej bostońskiej firmie prawniczej Hale & Dorr i zorganizował jej dział prawa handlowego. Pełnił również funkcję prezesa Stowarzyszenia Adwokatów w Massachusetts oraz jako przewodniczący wielu komitetów stowarzyszeń prawników amerykańskich i bostońskich.

Po ocenzurowaniu senator McCarthy kontynuował swoje antykomunistyczne przemówienie, często przemawiając do pustej lub prawie pustej sali Senatu. Zwracając się coraz bardziej do alkoholu, McCarthy zmarł na zapalenie wątroby 2 maja 1957 roku w wieku 48 lat.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki