Łucznictwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 – indywidualnie kobiet – Archery at the 2004 Summer Olympics – Women's individual

Indywidualność kobiet
na Igrzyskach XXVIII Olimpiady
Indywidualność kobiet; na Igrzyskach XXVIII Olimpiady
	Stadion Panathinaiko, na którym odbyła się impreza
Miejsce wydarzenia	Stadion Panathinaiko
Daktyle	15-18 sierpnia
Medaliści
	← 2000 2008 →

The indywidualny kobiet na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2004 w ramach programu łucznictwo odbyły się na stadionie Panathinaiko .

Faworyzowane Koreanki , które zajęły trzy pierwsze miejsca w rundzie rankingowej, zdobyły złote i srebrne medale, a także ustanowiły nowy rekord świata w rundzie 72-strzałowej. Park Sung-hyun i Lee Sung Jin pokonywali każdego przeciwnika, z jakim się zmierzyli, aż do ostatniego meczu przeciwko sobie, który Park wygrał o złoty medal. Alison Williamson z Wielkiej Brytanii , która po rundzie rankingowej uplasowała się dopiero na 21. miejscu, była w stanie wygrać kilka niespodzianek, aby dostać się do półfinału. Po przegranej w tym meczu, ponownie zdenerwowała się, aby zakończyć z brązowym medalem.

Runda rankingowa

Runda rankingowa odbyła się 12 sierpnia o godzinie 09:00 w Bazie Sił Powietrznych Dekelia . W 72-strzałkowej rundzie rankingowej Koreanki dominowały, zajmując trzy pierwsze miejsca i ustanawiając rekord świata z wynikiem 682 punktów Park Sung-hyun . Chinki również spisały się dobrze, zajmując 4, 5 i 11 miejsce. Yuan Shu Chi i Wu Hui Ju z chińskiego Taipei zajęli 6 i 10 miejsce.

Ranga	Łucznik	Naród	Wynik
1	Park Sung-hyun	Korea Południowa	682
2	Lee Sung Jin	Korea Południowa	675
3	Yun Mi-Jin	Korea Południowa	673
4	On Ying	Chiny	667
5	Zhang Juanjuan	Chiny	663
6	Yuan Shu Chi	Chińskie Tajpej	658
7	Justyna Mospinek	Polska	657
8	Ewangelia Psarra	Grecja	652
9	Natalia Valeeva	Włochy	650
10	Wu Hui Ju	Chińskie Tajpej	649
11	Lin Sang	Chiny	647
12	Natalia Burdeyna	Ukraina	643
13	Dola Banerjee	Indie	642
14	Tetiana Bereżna	Ukraina	640
15	Margarita Galinowskaja	Rosja	639
16	Natalia Nasaridze	indyk	639
17	Naomi Folkard	Wielka Brytania	638
18	Kornelia Pfohl	Niemcy	638
19	Jennifer Nichols	Stany Zjednoczone	638
20	Sumangala Szarma	Indie	638
21	Alison Williamson	Wielka Brytania	637
22	Kristine Esebu	Gruzja	636
23	Anja Hitzler	Niemcy	632
24	Almudena Gallardo	Hiszpania	631
25	Satir Zekiye Keskin	indyk	631
26	Wiktoria Biełosłydcewa	Kazachstan	629
27	Małgorzata Sobieraj	Polska	628
28	Iwona Marcinkiewicz	Polska	628
29	Melissa Jennison	Australia	628
30	Aleksandra Fouace	Francja	627
31	Berengère Schuh	Francja	626
32	Mon Redee Sut Txi	Malezja	626
33	Natalia Bołotowa	Rosja	625
34	Elpida Romantzi	Grecja	624
35	Sayami Matsushita	Japonia	624
36	Stephanie Arnold	Stany Zjednoczone	623
37	Yukari Kawasaki	Japonia	622
38	Cienki Cienki Khaing	Myanmar	622
39	Deonne Bridger	Australia	620
40	Wiebke Nulle	Niemcy	620
41	Chatuna Narimanidze	Gruzja	620
42	Damla Gunaj	indyk	620
43	Reena Kumari	Indie	620
44	Janet Dykman	Stany Zjednoczone	619
45	Chen Li Ju	Chińskie Tajpej	617
46	Puspitasari Rina Dewi	Indonezja	616
47	Marie-Pier Beaudet	Kanada	616
48	Olga Pilipowa	Kazachstan	616
49	Mari Piuva	Finlandia	615
50	Elena Dostay	Rosja	609
51	Fotini Vavatsi	Grecja	609
52	Kirstin Jean Lewis	Afryka Południowa	606
53	Sayoko Kawauchi	Japonia	601
54	Tshering Chhoden	Bhutan	600
55	Narguis Nabieva	Tadżykistan	600
56	Jasmin Figueroa	Filipiny	600
57	Jo-Ann Galbraith	Australia	596
58	Maydenia Sarduy	Kuba	595
59	Kateryna Palechań	Ukraina	595
60	Aurora Trayan	Francja	594
61	Helen Palmer	Wielka Brytania	594
62	Hanna Karasiowa	Białoruś	588
63	Lamia Bahnasawy	Egipt	564
64	Maj Mansour	Egipt	536

Wspornik konkursowy

Sekcja 1

Runda 64			Runda 32			Runda 16			Ćwierćfinały

1	Park Sung-hyun ( KOR )	154

64	May Mansour ( EGY )	102
			1	Park Sung-hyun ( KOR )	165

			33	Natalia Bołotowa ( RUS )	148
33	Natalia Bołotowa ( RUS )	154

32	Mon Redee Sut Txi ( MAS )	143
						1	Park Sung-hyun ( KOR )	171

						17	Naomi Folkard ( GB )	159
17	Naomi Folkard ( GB )	139

48	Olga Pilipowa ( KAZ )	128
			17	Naomi Folkard ( GB )	156

			49	Mari Piuva ( FIN )	151
49	Mari Piuva ( FIN )	136

16	Natalia Nasaridze ( TUR )	133
									1	Park Sung-hyun ( KOR )	111

									8	Ewangelia Psarra ( GRE )	101
56	Jaśmin Figueroa ( PHI )	132

9	Natalia Valeeva ( ITA )	130
			56	Jaśmin Figueroa ( PHI )	152

			24	Almudena Gallardo ( ESP )	150
24	Almudena Gallardo ( ESP )	148

41	Chatuna Narimanidze ( GEO )	132
						24	Almudena Gallardo ( ESP )	152

						8	Ewangelia Psarra ( GRE )	160
25	Satir Zekiye Keskin ( TUR )	135 ¹⁰

40	Wiebke Nulle ( NIEMCY )	135 ⁷
			25	Satir Zekiye Keskin ( TUR )	161

			8	Ewangelia Psarra ( GRE )	163
8	Ewangelia Psarra ( GRE )	138

57	Jo-Ann Galbraith ( AUS )	116

Sekcja 2

Runda 64			Runda 32			Runda 16			Ćwierćfinały

5	Zhang Juanjuan ( CHN )	135

60	Aurore Trayan ( FRA )	122
			5	Zhang Juanjuan ( CHN )	166

			28	Iwona Marcinkiewicz ( POL )	157
28	Iwona Marcinkiewicz ( POL )	119

37	Yukari Kawasaki ( Japonia )	106
						5	Zhang Juanjuan ( CHN )	161

						21	Alison Williamson ( GBR )	165
21	Alison Williamson ( GBR )	147

44	Janet Dykman ( USA )	121
			21	Alison Williamson ( GBR )	154

			53	Sayoko Kawauchi ( Japonia )	150
53	Sayoko Kawauchi ( Japonia )	137

12	Natalia Burdeyna ( UKR )	129
									21	Alison Williamson ( GBR )	109

									4	He Ying ( CHN )	89
52	Kirstin Jean Lewis ( RPA )	141

13	Dola Banerjee ( IND )	131
			52	Kirstin Jean Lewis ( RPA )	157

			20	Sumangala Sharma ( IND )	153
20	Sumangala Sharma ( IND )	142

45	Chen Li Ju ( TPE )	133
						52	Kirstin Jean Lewis ( RPA )	142

						4	He Ying ( CHN )	156
29	Melissa Jennison ( AUS )	132

36	Stephanie Arnold ( USA )	121
			29	Melissa Jennison ( AUS )	158 ⁸

			4	He Ying ( CHN )	158 ⁹
4	He Ying ( CHN )	141

61	Helen Palmer ( GBR )	130

Sekcja 3

Runda 64			Runda 32			Runda 16			Ćwierćfinały

3	Yun Mi-Jin ( KOR )	162

62	Hanna Karasiova ( BLR )	155
			3	Yun Mi-Jin ( KOR )	173

			35	Sayami Matsushita ( Japonia )	149
35	Sayami Matsushita ( Japonia )	165

30	Aleksandra Fouace ( FRA )	157
						3	Yun Mi-Jin ( KOR )	168

						19	Jennifer Nichols ( USA )	162
19	Jennifer Nichols ( USA )	160

46	Puspitasari Rina Dewi ( INA )	141
			19	Jennifer Nichols ( USA )	163

			14	Tetiana Bereżna ( UKR )	160
14	Tetiana Bereżna ( UKR )	160

51	Fotini Vavatsi ( GRE )	156
									3	Yun ( KOR )	105

									6	Yuan Shu Chi ( TPE )	107
54	Tshering Czhoden ( BHU )	159

11	Lin Sang ( CHN )	156
			54	Tshering Czhoden ( BHU )	134 ⁴

			43	Reena Kumari ( IND )	134 ⁷
43	Reena Kumari ( IND )	153

22	Kristine Esebua ( GEO )	149
						43	Reena Kumari ( IND )	148

						6	Yuan Shu Chi ( TPE )	166
27	Małgorzata Sobieraj ( POL )	151 ^9,9,8,9

38	Cienki Cienki Khaing ( MYA )	151 ^9,9,8,7
			27	Małgorzata Sobieraj ( POL )	149

			6	Yuan Shu Chi ( TPE )	158
6	Yuan Shu Chi ( TPE )	162

59	Kateryna Palekha ( UKR )	158

Sekcja 4

Runda 64			Runda 32			Runda 16			Ćwierćfinały

7	Justyna Mospinek ( POL )	162

58	Maydenia Sarduy ( CUB )	145
			7	Justyna Mospinek ( POL )	163

			26	Wiktoria Biełosłydcewa ( KAZ )	155
26	Wiktoria Biełosłydcewa ( KAZ )	150

39	Deonne Bridger ( AUS )	145
						7	Justyna Mospinek ( POL )	151

						10	Wu Hui Ju ( TPE )	160
23	Anja Hitzler ( GER )	163

42	Damla Gunaj ( TUR )	152
			23	Anja Hitzler ( GER )	156 ⁸

			10	Wu Hui Ju ( TPE )	156 ⁹
10	Wu Hui Ju ( TPE )	156

55	Narguis Nabieva ( TJK )	142
									10	Wu ( TPE )	103

									2	Lee Sung Jin ( KOR )	104
15	Margarita Galinowskaja ( RUS )	153

50	Elena Dostay ( RUS )	136
			15	Margarita Galinowskaja ( RUS )	158

			18	Kornelia Pfohl ( NIEMCY )	156
18	Kornelia Pfohl ( NIEMCY )	146

47	Marie-Pier Beaudet ( CAN )	128
						15	Margarita Galinowskaja ( RUS )	163

						2	Lee Sung Jin ( KOR )	165
34	Elpida Romantzi ( GRE )	151

31	Berengère Schuh ( FRA )	143
			34	Elpida Romantzi ( GRE )	146

			2	Lee Sung Jin ( KOR )	166
2	Lee Sung Jin ( KOR )	164

63	Lamia Bahnasawy ( EGY )	127

Egzaminy końcowe

Półfinały			Egzaminy końcowe

1	Park Sung-hyun ( KOR )	110
21	Alison Williamson ( GBR )	100
			1	Park Sung-hyun ( KOR )	110
			2	Lee Sung Jin ( KOR )	108
2	Lee Sung Jin ( KOR )	104
6	Yuan Shu Chi ( TPE )	98	Trzecie miejsce

			21	Alison Williamson ( GBR )	105
			6	Yuan Shu Chi ( TPE )	104

Podsumowanie wydarzenia

Runda 64

W pierwszej rundzie eliminacji 15 sierpnia rywalizowali łucznicy. Każdy wystrzelił sześć końcówek po trzy strzały. Zwycięzcy awansowali do 32. rundy, a przegrani otrzymali ostateczną pozycję w rankingu od 33 do 64 na podstawie ich wyniku w rundzie. Sayami Matsushita uzyskał najwyższy wynik rundy (165).

Pierwsza duża niespodzianka rundy nastąpiła, gdy Tshering Chhoden z Bhutanu , który był na 54. miejscu, pokonał 11-go Lin Sang z Chin . To ustawiło Chhodena na mecz rundy 32 z 43-w rankingu Reena Kumari z Indii , która również wygrała w rozstroju. Jedna z łuczników z pierwszej dziesiątki, Natalia Valeeva z Włoch , przegrała w pierwszej rundzie z 56. sklasyfikowaną Jasmin Figueroa z Filipin .

Być może najbardziej ekscytującym meczem tego dnia był mecz pomiędzy Małgorzatą Sobieraj i Thin Thin Khaing , która zremisowała z wynikiem 151. Każdy łucznik strzelił 9 w pierwszej strzałce rozstrzygającej remisy i kolejne 9 w drugiej. Kiedy trzeci tie-break dał 8 dla każdego łucznika, nie było możliwe oddzielenie dwóch łuczników, nawet mierząc odległość do środka celu. Dopiero po raz drugi w historii olimpijskiej [1] potrzebna była czwarta strzała do oddzielenia dwóch łuczników, pierwszy był w Atlancie. Czwarta strzała Sobieraj była lepsza, dając jej zwycięstwo.

Runda 32

Odbyła się 17 sierpnia, druga runda eliminacji, podobnie jak pierwsza, była rywalizacją jeden na jednego, w której każdy łucznik wystrzelił sześć końcówek po trzy strzały. Zwycięzcy awansowali do 16 rundy, a przegrani otrzymali ostateczną pozycję między 17 a 32 na podstawie ich wyników w rundzie. Yun Mi-Jin z Korei zdobyła 173 punkty w rundzie, tym samym pobijając rekord olimpijski, który ustanowiła na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 2000 roku .

Kirstin Jean Lewis, która znalazła się na 52 miejscu, po raz drugi odniosła niepowodzenie w turnieju, pokonując 20. pozycję Sumangala Sharma i stając się najniżej sklasyfikowaną łuczniczką, która awansowała. Jennifer Nichols , zajmująca 19. miejsce, była jedyną inną łuczniczką, która wygrała zdenerwowany mecz z 14-tą Tetianą Bereżną . Czwarty w rankingu He Ying prawie stał się trzecią ofiarą zdenerwowania i jedynym łucznikiem w pierwszej dziesiątce tego dnia, kiedy Melissa Jennison wymusiła remis, w którym wygrał 9:8. Tshering Chhoden , który wygrał poważny niepokój w pierwszej rundzie, prawie zdołał wywalczyć kolejną, zmuszając Reenę Kumari do dogrywki, którą wygrał Kumari.

Runda 16

Trzecia runda eliminacji, która odbyła się 18 sierpnia, była ostatnią, w której wykorzystano 18-strzałkowy mecz. Zwycięzcy awansowali do ćwierćfinałów, a przegrani otrzymali końcowe rankingi od 9 do 16, w zależności od wyniku w rundzie. Park Sung-hyun uzyskał najwyższy wynik w rundzie, ponieważ trzej Koreańczycy nadal wygrywali.

Te chińskie kobiety wręczono kolejną porażkę z rąk Alison Williamson z Wielkiej Brytanii , który na 21 był jedynym nie Archer od pierwszej dziesiątce, aby zakwalifikować się do ćwierćfinału. Łucznicy z chińskiego Taipei doszli do ćwierćfinału, podobnie jak Evangelia Psarra z Grecji .

Ćwierćfinały

Gdy pozostało 8 łuczników, mecze ćwierćfinałowe 18 sierpnia polegały na tym, że każdy łucznik strzelał czterema końcami po trzy strzały. Zwycięzcy awansowali do półfinału, a przegrani zajęli końcowe miejsca od 5 do 8. Najwyższy wynik rundy ponownie zdobył Park Sung-hyun ze 111 punktami.

Alison Williamson kontynuowała świetną passę, pokonując zajmującego czwarte miejsce He Yinga i awansując do półfinału. Nie trafił do celu dwoma strzałami, ale musiałby zdobyć idealną dziesiątkę na każdą z tych strzał, aby nawet zremisować Williamsona i wymusić remis. Park Sung-hyun z łatwością pokonał Evangelię Psarra , zdobywając nie mniej niż 27 punktów w każdym z trzech strzał. W dwóch meczach pomiędzy koreańskimi łucznikami i łucznikami z chińskiego Taipei , Yun Mi-Jin była jedyną Koreańczykiem, która przegrała do tej pory w rywalizacji kobiet, spadając z Yuan Shu Chi . Lee Sung Jin był jednak w stanie odbić się od tyłu, by pokonać Wu Hui Ju i utrzymać Koreę w rywalizacji o dwa medale.

Półfinały

Gdy pozostało tylko czterech łuczników, w półfinałach odbyły się mecze 12-strzałowe. Dwaj zwycięzcy zmierzyli się w meczu o złoty medal, a przegrani półfinału walczyli o brązowy medal. W trzeciej rundzie z rzędu Park Sung-hyun odnotował wysoki wynik, tym razem 110.

Lee Sung Jin i Yuan Shu Chi byli pierwszymi dwoma łucznikami, którzy rywalizowali. Pierwsza runda zakończyła się remisem na 27. Lee zaczął odchodzić w drugiej rundzie, zdobywając 26 punktów do 24. Shu. W każdym z trzeciej i czwartej rundy Lee zwiększał swoją przewagę, kończąc z bezpiecznym 6-punktowym zwycięstwem, aby awansować do finału. Park i Alison Williamson byli następni. Zaskakująca walka Williamsona o złoto zakończyła się katastrofą, ponieważ Park nadal był prawie doskonały. Po raz kolejny Park nie zdobył mniej niż 27 punktów w żadnym z trzech strzałów, dominując na każdym końcu i zbliżając się do rywala z Koreańczykiem Lee w finale.

Mecz o brązowy medal

W meczu o brązowy medal zmierzył się Yuan Shu Chi , który w rundzie rankingowej rozpoczął z 6. miejsca, z Alison Williamson , która wystartowała na 21. miejscu. Każdy łucznik wystrzelił cztery trzy strzały, przy czym zwycięzca otrzymał brązowy medal, podczas gdy przegrany wrócił do domu z czwartym miejscem i bez medalu.

Pierwsza końcówka była dobra dla obu łuczników, gdzie Yuan zdobył 10 i dwie dziewiątki, podczas gdy Williamson wyrównał wynik z dwiema dziesiątkami i 8. Yuan utrzymywał tempo z kolejnymi 28 w drugiej serii, gdy Williamson lekko się załamał i spadł. 3 punkty do tyłu z 25. Williamson dogonił w trzeciej rundzie, jednak 27 do 25 Yuan. Yuan ponownie wyszedł na prowadzenie z pierwszą strzałą z ostatniej rundy, ale ponownie Williamson doprowadził go do remisu z drugą. strzałka. Z remisem i jedną strzałą przed końcem, Williamson strzelił 8 do 7 Yuan, zdobywając brązowy medal.

Finał

W meczu o złoty medal kobiet rywalizowały ze sobą dwie Koreanki . Obaj zdominowali rywalizację od samego początku, z Park Sung-hyun zajmującym 1. miejsce w rundzie rankingowej i 2. Lee Sung Jinem .

W pierwszym końcu Park strzelił rzadką 26, łamiąc długi ciąg końców nie niższy niż 27. Lee wyrównał wynik, a następnie trafił do idealnej 30 w drugim końcu. Park wróciła do formy w drugiej końcówce z wynikiem 27, ale to nadal pozostawiało jej 3 punkty straty. Park kontynuował zdobywanie swoich wyników z 28 w trzecim meczu, doprowadzając mecz do 2 punktów, gdy Lee strzelił 27. Czwarty koniec był najlepszym w meczu Park, podczas gdy był najgorszy dla Lee, ponieważ Park odwrócił deficyt z 29 -25 ostateczny koniec do zdobycia złota, 110-108. Lee otrzymał srebrny medal.

Bibliografia

"Indywidualne wyniki łucznictwa kobiet" . Wiadomości BBC. 11 sierpnia 2004 . Pobrano 20 lutego 2007 .

Languages

In other projects