Andreas Karkavitsas - Andreas Karkavitsas
Andreas Karkavitsas lub Carcavitsas (gr. Ανδρέας Καρκαβίτσας; Lechaina , 1866 - Marousi , 10 października 1922) był pisarzem greckim . Był przyrodnikiem , jak Alexandros Papadiamantis .
Biografia
Urodził się w 1866 roku na północno-zachodnim Peloponezie w miejscowości Lechaina w Elis . Studiował medycynę. Jako lekarz wojskowy podróżował po wielu różnych wioskach i osadach, z których zapisał tradycje i legendy. Zmarł 10 października 1922 roku na raka krtani . Jego imieniem nazwano kilka ulic w Grecji, na przykład w Pyrgos .
Wybrane pisma
Rok | Tytuł | Znaczenie angielskie | Opublikowane w |
---|---|---|---|
1892 | Διηγήματα (Diiyimata) | Historie | Ateny |
1896 | Η Λυγερή (I Liyeri) | Willowa dziewczyna | Ateny |
1897 | Θεσσαλικές εικόνες. Ο ζητιάνος (Thessalikes eikones. O zitianos) | Obrazy Tesalii . Żebrak | Ateny |
1899 | Λόγια της πλώρης. θαλασσινά διηγήματα (Logia tis ploris. Thalassina diiyimata) | Słowa z dziobu. Morskie opowieści | Ateny |
1900 | Παλιές αγάπες 1885–1897 (Palies agapes) | Stare miłości 1885-1897 | Ateny |
1904 | Ο αρχαιολόγος (O arheologos) | Archeolog | Ateny |
1922 | Διηγήματα του γυλιού (Diiyimata tou yiliou ) | Historie z plecaka | Ateny |
1922 | Διηγήματα για τα παληκάρια μας (Diiyimata ya ta palikaria mas) | Historie o naszych chłopcach | Ateny |
Karkavitsas pisał w europejskiej tradycji naturalizmu (czego przykładem jest Émile Zola ), która nie cofa się przed portretowaniem bardziej skomplikowanych aspektów życia wśród skromnych ludzi, niż romantyzowaniem czy upiększaniem rzeczywistości. Był folklorystą z talentem do snucia opowieści pełnych autentycznych szczegółów z życia prostych ludzi, lokalnych zwyczajów, dialektów i podań ludowych, a także psychologicznych spostrzeżeń na ich temat. Odniósł większe sukcesy jako autor opowiadań i noweli. „Żebrak” to nowela o oszustach, przemocy i groteskowych praktykach zawodowych żebraków (w tym celowym okaleczaniu dzieci w celu uczynienia z nich pożytecznych obiektów litości). „Słowa z dzioba” opowiadają o życiu marynarzy, rybaków i nurków gąbczastych, pełne tajemniczych szczegółów ich rzemiosła, a także fabuł tragedii, wraku statku, rąk zaginionych na morzu, morderstw, przesądów i nadprzyrodzone, a także radość z życia z morza.
Tłumaczenie
- Żebrak , tr. WF Wyatt (1982)
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Prace Andreasa Karkavitsasa w Project Gutenberg
- Prace Andreasa Karkavitsasa lub o nim w Internet Archive