Zaburzenia w Anahuac - Anahuac Disturbances

William B. Travis odegrał kluczową rolę w zamieszkach w Anahuac w 1832 roku.

Frank W. Johnson dowodził siłami Teksasu podczas bitwy pod Anahuac w 1832 roku.

W Anahuac Zakłócenia były powstań osadników w okolicach Anahuac, Texas , w 1832 i 1835 roku, które przyczyniły się do wytrącenia Revolution Texas . To ostatecznie doprowadziło do secesji terytorium od Meksyku i powstania Republiki Teksasu . Anahuac znajdowało się po wschodniej stronie rzeki Trinity, w pobliżu północnego brzegu zatoki Galveston , co spowodowało, że było okrakiem na szlaku handlowym między Teksasem a Luizjaną , a stamtąd do pozostałych Stanów Zjednoczonych. W nowych próbach ograniczenia przemytu i wprowadzenia ceł z osad przybrzeżnych, Meksyk umieścił tam garnizon po 1830 roku. Amerykańscy osadnicy weszli w konflikt z meksykańskimi oficerami wojskowymi i powstali przeciwko nim. Zwiększyli aktywność polityczną, a mieszkańcy wielu społeczności zadeklarowali poparcie dla buntu przeciwko federalistom przeciwko rządowi meksykańskiemu.

tło

Po uzyskaniu przez Meksyk niepodległości od Hiszpanii zalegalizował imigrację ze Stanów Zjednoczonych. Empresarios otrzymały kontrakty na osiedlanie się imigrantów ze Stanów Zjednoczonych i Europy w meksykańskim Teksasie . Wraz ze wzrostem liczby Amerykanów mieszkających w Teksasie władze meksykańskie zaczęły się obawiać, że Stany Zjednoczone będą chciały zaanektować Teksas. 6 kwietnia 1830 r. Meksykański rząd przyjął szereg przepisów ograniczających imigrację ze Stanów Zjednoczonych do Teksasu. Prawo anulowało również wszystkie niewypełnione kontrakty empresario i ustanowiło urzędy celne w Teksasie w celu egzekwowania pobierania ceł. Meksykański oficer wojskowy Juan Davis Bradburn , były obywatel amerykański, został mianowany dowódcą nowej placówki celnej i garnizonowej w zatoce Galveston . W październiku 1830 roku Bradburn założył słupek na szczycie urwiska o wysokości 30 stóp (9,1 m) przy wejściu do rzeki Trinity. Post stał się znany jako Anahuac. Bradburn był niepopularny od początku swojej kadencji wśród tych, którzy chcieli rozszerzyć anglo-amerykańską obecność w Teksasie. Sprzeciwił się staraniom stanowego komisarza ds. Gruntów o nadanie tytułów osadnikom mieszkającym w pobliżu Anahuac. Meksykańska konstytucja z 1824 r. Zabraniała imigrantom osiedlania się w odległości 26 mil (42 km) od wybrzeża, a większość z tych osadników mieszkała zbyt blisko wybrzeża. Chociaż komisarz wreszcie był w stanie przyznać tytuły, osadnicy Anglo byli źli na Bradburna za egzekwowanie prawa meksykańskiego.

W styczniu 1832 roku Bradburn otrzymał list zawierający listę 10 mężczyzn podlegających jego jurysdykcji, którzy chcieli oddzielić Teksas od Meksyku. Od tego momentu „ Bradburn miał coraz większą obsesję na punkcie Anglo-Amerykanów i ich zamiarów, wierząc, że każde wydarzenie było częścią spisku mającego na celu odłączenie Teksasu ” . W czerwcu 1832 r. Dwóch żołnierzy Bradburna zaatakowało osadniczkę Anglo. Wściekli osadnicy osiedlali się i opiekowali sąsiada, który jej nie pomógł. Zażądali, aby Bradburn wydał żołnierzy za podobną karę. Po tym, jak Bradburn odmówił, miejscowi mężczyźni zorganizowali firmę Texian Militia , która miała chronić osadę przed Indianami. Meksykańskie prawo zabraniało mieszkańcom tworzenia milicji, więc Bradburn aresztował przywódcę, Patricka Jacka. Po tym, jak Bradburn otrzymał groźby śmierci, zwolnił Jacka.

1832 Zakłócenia

Preludium

Napięcia między Bradburnem a kolonistami nasiliły się. Bradburn zdecydowanie poparł meksykańskie prawo zabraniające niewolnictwa . W sierpniu 1831 r. Udzielił azylu trzem mężczyznom, którzy uciekli z niewoli w Luizjanie. Właściciel zatrudnił miejscowego prawnika Williama Barreta Travisa do reprezentowania go przy próbie odzyskania niewolników. W maju 1832 roku Bradburn otrzymał list, rzekomo od przyjaciela, ostrzegający, że 100 uzbrojonych mężczyzn przyjedzie z Luizjany, aby odzyskać niewolników. Kiedy Bradburn zdał sobie sprawę, że list był mistyfikacją, aresztował Williama B. Travisa w celu przesłuchania. Zamierzał wysłać Travisa do Matamoros na proces wojskowy pod zarzutem próby powstania w celu oddzielenia terytorium od Meksyku. Przekonanie w tej sprawie doprowadziłoby do egzekucji Travisa. Nie znając meksykańskiego prawa, osadnicy byli oburzeni, że Bradburn mógł aresztować mężczyznę bez nakazu, przedstawienia zarzutów lub procesu przed ławą przysięgłych. Najbardziej błędnie zakładano, że nadal są objęte Kartą Praw Stanów Zjednoczonych .

Jack zagroził Bradburnowi, który ponownie go aresztował. Travis i Jack zaczęli planować ucieczkę. Próbowali przemycić listy do Davida G. Burneta , kolegi podżegacza; listy wzywali Teksańczyków do pomocy, ale przestały wzywać do zbrojnego buntu. Bradburn przechwycił listy przed dostawą.

Chociaż osadnicy początkowo się nie zaangażowali, zaniepokoili się, gdy dowiedzieli się, że Bradburn zbierał zeznania od potencjalnych świadków, nie pozwalając Travisowi, Jackowi lub ich przedstawicielowi prawnemu na rozmowę ze świadkami. Brat Jacka zorganizował kontyngent mężczyzn do marszu z Brazorii do Anahuac. Anglicy zaczęli przyjeżdżać również z innych wiosek. Jeden z radnych Brazorii, John Austin , zatrzymał się, aby skonsultować się z pułkownikiem Domingo Ugartecheą , który dowodził garnizonem na Brazos. Ugartechea zaleciła Austinowi, aby zażądał zatrzymania mężczyzn w areszcie cywilnym.

Funkcjonariusze Bradburna wyjaśnili Austinowi i spółce, że prawo zabrania wydawania oskarżonych władzom cywilnym. Mężczyźni Brazoria wrócili do domu. Po wyjściu meksykańscy oficerowie odkryli, że ich konie zostały skradzione. Aresztowali dwóch miejscowych mężczyzn podejrzanych o kradzież. Na wieść o nowych aresztowaniach kontyngent Brazoria wrócił do Anahuac. Obozowali z innymi wściekłymi cywilami kilka mil od Anahuac i wybrali Franka W. Johnsona na dowódcę. Grupa wkrótce schwytała dziewiętnastu oficerów kawalerii Bradburna, którzy próbowali rozpoznać pozycję Teksasu.

10 czerwca powstańcy zajęli budynki w północnym Anahuac. Bradburn martwił się, że uzbrojeni mężczyźni chcieli zrobić coś więcej niż uwolnić amerykańskich więźniów; podejrzewał bunt na pełną skalę. Bradburn przywiązał Travisa i Jacka do ziemi z wycelowaną w nich bronią. Bradburn zagroził, że zastrzelą obu mężczyzn, jeśli zaatakują Teksańczycy. Travis i tak zachęcił Johnsona do poprowadzenia ataku. Podczas późniejszych negocjacji Teksańczycy zaproponowali wymianę oficerów kawalerii na Travisa i innych więźniów. Meksykańscy oficerowie zgodzili się na zwolnienie swoich więźniów do cywilnego aresztu w zamian za oficerów kawalerii i wycofanie Anglików do Turtle Bayou . Chociaż większość buntowników opuściła Anahuac, od 15 do 30 z nich pozostało rozproszonych po mieście. Bradburn uważał, że naruszyło to ich porozumienie i ostrzegł, że w ciągu dwóch godzin rozpocznie ostrzał wioski. Większość Teksańczyków uważała, że Bradburn okłamał ich tylko po to, by wydostać się z budynków, które zajmowali. Bez wiedzy Anglików w tamtym czasie budynki zawierały dodatkową amunicję i zapasy.

Bitwa pod Anahuac

Po usłyszeniu ostrzeżenia Bradburna kobiety i dzieci Anahuac uciekły z miasta. Meksykańscy żołnierze na krótko walczyli z pozostałymi; W konflikcie zginęło pięciu meksykańskich żołnierzy i jeden Teksańczyk. Po potyczce pozostali Teksańczycy zebrali się w Turtle Bayou, aby oczekiwać przybycia armat nadciągających z Brazorii.

5 czerwca Teksańczycy przyjęli rezolucje z Turtle Bayou . W tym dokumencie ogłosili, że są federalistami, którzy wspierają zbuntowanego meksykańskiego generała Antonio Lopeza de Santa Anna . Potępiali „obecną dynastię”, która trzymała ich raczej pod władzą wojskową niż cywilną. Podczas gdy Teksańczycy czekali na swoją artylerię, Bradburn zaapelował o posiłki od pułkownika Piedrasa stacjonującego w Nacogdoches 200 mil (320 km) na północ i pułkownika Elosúa w San Antonio, około 300 mil (480 km) na zachód. 19 czerwca Piedras i około 100 jego ludzi wyruszyli, by wesprzeć Bradburna.

John Austin i jego ludzie wrócili do Brazorii po armaty. 20 czerwca zwołał mieszkańców i głosowali przeciwko centralistycznemu rządowi. Austin zaprosił pułkownika Domingo Ugartecheę , który dowodził małym Fortem Velasco na Brazos, do przyłączenia się do ich sprawy. Po odmowie Ugartechei 26 czerwca mieszkańcy Brazorii zaatakowali fort. Akcja stała się znana jako Bitwa pod Velasco . Następnego ranka Ugartechea poddała się na mocy umowy, zgodnie z którą on i jego ludzie wrócą do Matamoros, ale zostawią za sobą artylerię.

Kiedy Piedras był w odległości 30 mil (48 km) od Anahuac, wysłał delegację do Johnsona, który dostarczył mu listę skarg przeciwko Bradburnowi. Piedras negocjował rozwiązanie konfliktu. Wśród środków, na które się zgodził, były:

przywrócenie ayuntamiento na Liberty;
uwolnienie cywilnych więźniów w Anahuac władzom cywilnym
aby Bradburn zrezygnował na rzecz wybranego przez siebie oficera.

Za zgodą Teksańczyków 28 czerwca Piedras pomaszerował do Anahuac 1 lipca.

Następstwa

Wybrany następca Bradburna, podpułkownik Felix Maria Subarán, odmówił zajęcia jego miejsca. Piedras przejął tymczasowe dowodzenie nad garnizonem. 2 lipca wydał więźniów władzom cywilnym; w ciągu tygodnia zostali zwolnieni bez postawienia zarzutów. 8 lipca Piedras wyjechał do Nacogdoches. Przekazał dowództwo nad garnizonem Anahuac porucznikowi Cortinie, wcześniej trzeciemu dowódcy.

Trzy dni po odejściu Piedrasa większość żołnierzy Anahuac ogłosiła się federalistami. Żołnierze byli pijani i Cortina, nie mogąc utrzymać porządku, poprosiła Bradburna o wznowienie dowodzenia. Bradburn odmówił, zamiast tego zalecając Subaránowi wzięcie odpowiedzialności.

Po uprzedzeniu próby zamachu Bradburn zdecydował się opuścić Teksas. Żaden z lokalnych kapitanów nie chciał mu przepuścić. 13 lipca Subarán ogłosił, że nie zagwarantuje bezpieczeństwa żadnemu oficerowi, który popiera centralistyczny rząd. Tej nocy Bradburn opuścił Anahuac; wynajęty przewodnik zabrał go pieszo do Luizjany. Inni oficerowie szukali schronienia u sympatycznych mieszkańców.

Historycy omówili rolę Bradburna. William C. Davis uważa, że „przesadził i zrobił bohaterów z dwóch lokalnych malkontentów, których działania ich własny lud nie byłby zbyt skłonny do sankcjonowania”. Wynikające z tego rezolucje Turtle Bayou zachęciły jednak innych Teksańczyków do podążania podobnymi kursami. Wiele społeczności zadeklarowało wsparcie dla Santa Anna. Kiedy Piedras wrócił do Nacogdoches, odkrył, że obywatele tworzą kompanie teksańskiej milicji . Poprosił miejscową ayuntamiento o rozkaz rozwiązania milicji; odmówili i zamiast tego utworzyli własną milicję. 1 sierpnia połączone milicje nakazały Piedrasowi ślubowanie poparcia dla powstania federalistów. Kiedy odmówił, Teksańczycy zaatakowali i rozpoczęła się bitwa pod Nacogdoches . Kilka dni później wzięli do niewoli Piedrasa i jego ludzi i „przekonali” ich, by zostali federalistami. Po poddaniu się żołnierzy i wycofaniu się w głąb Meksyku, żadne wojska meksykańskie nie pozostały we wschodnim Teksasie. Zachęciło to kolonistów do zwiększenia aktywności politycznej. Wkrótce potem zorganizowali konwencję w 1832 roku , która była pierwszą próbą zebrania Teksańczyków z każdej z kolonii w celu omówienia wspólnych celów.

1835 Zakłócenia

Drugi spór powstał pod koniec 27 czerwca 1835 r., Ponownie w kwestii ceł. W okresie poprzedzającym ten kryzys duża liczba osadników anglosaskich wyemigrowała do obszaru Anahuac. Obecny dowódca był zaniepokojony niesubordynacją miejscowych i poprosił przełożonych o dodatkową pomoc wojskową. Napięcia nadal narastały, ponieważ niektórzy obywatele demonstrowali protestami i petycjami przeciwko opodatkowaniu. Ponadto grupa znana jako Obywatele Teksasu zaczęła spotykać się z zamiarem spełnienia tych żądań. Andrew Briscoe, lokalny kupiec i kapitan łodzi, a także członek tej grupy, skarżył się, że podatki nie są egzekwowane jednakowo we wszystkich portach. Celowo przetestował nowego dowódcę, kpt. Antonio Tenorio, ładując swoją łódź w sposób, który zwiększył ciekawość urzędników. Briscoe po prostu załadował balast do swojej łodzi . Tenorio był wściekły i aresztowany Briscoe i jego partner DeWitt Clinton Harris. Żołnierze eskortujący Harrisa i Briscoe zastrzelili i zranili innego Teksańczyka, młodego Williama Smitha.

Travis odegrał później główną rolę. Kiedy wieści o aresztowaniach było słychać w San Felipe de Austin, gdzie radykalne nastroje chwytając, główny polityczny Peter Miller upoważniony Travis zebrać Texian milicji firmę za odpowiedź. Travis przejął statek w Harrisburgu i popłynął do Anahuac z kompanią i armatą. Jego 25-osobowy oddział szybko poddał się ponad 40 żołnierzom meksykańskim. Po ich rozbrojeniu Travis i firma uwolnili Teksańczyków i wypędzili żołnierzy.

Ponieważ Travis działał bez szerokiego wsparcia społeczności, przeprosił, aby uniknąć narażania Stephena F. Austina , wówczas przebywającego w Mexico City . Austin był najważniejszym empresario, na mocy którego rząd hiszpański, a później meksykański zawarł kontrakt, aby nadzorować imigrację ludzi do granicy Meksyku. Później tego lata meksykańskie władze wojskowe zażądały poddania Travisa do procesu wojskowego. Koloniści byli temu przeciwni.

Travis i Austin nadal aktywnie rozwijali się w Teksasie. Travis zginął w bitwie pod Alamo . Austin był sekretarzem stanu w Republice Teksasu przez krótki czas przed własną śmiercią.

Zobacz też

Przypisy

Bibliografia

Davis, William C. (2006) [2004]. Lone Star Rising . College Station, Teksas: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-532-5 . Nowy Jork: Free Press, 2004
Henson, Margaret Swett (1982). Juan Davis Bradburn: Ponowna ocena meksykańskiego dowódcy Anahuac . College Station, Teksas: Texas A&M University Press. ISBN 978-0-89096-135-3 .
„The Anahuac Disturbances” , The Handbook of Texas Online

Dalsza lektura

House, Boyce (lipiec 1960). Incydent w Velasco, 1832 . Kwartalnik Historyczny Południowo-Zachodni . 64 .

Languages

In other projects