Stopnie włoskiej marynarki wojennej - Italian Navy ranks

Rangi insygnia włoskiej marynarki są noszone na naramiennikach i białych koszul, kurtek i na rękawach kurtki i marynarki dla mantels.

Struktura rang

Aplikacje Nuvola ważne.svg
Aplikacje Nuvola ważne.svg
Ostrzeżenie: Poniższa tabela pokazuje proste, dosłowne tłumaczenie stopni włoskiej marynarki wojennej na język angielski,
NIE przedstawia porównań stopni wojskowych wśród marynarek wojennych NATO, jak oficjalnie stwierdza - STANAG 2116 .

Oficerowie

Kod NATO OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF(D) Uczeń oficer
Rola Admirałowie Starsi oficerowie Młodsi oficerowie Kadeci marynarki wojennej
 Włoska marynarka wojenna
 Insygnia rangi ammiraglio włoskiej marynarki wojennej.svgInsygnia rangi ammiraglio włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi naramiennej ammiraglio di składra con incarichi speciali włoskiej marynarki wojennej.svgInsygnia rangi ammiraglio di składra con incarichi speciali włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi ammiraglio di składu włoskiej marynarki wojennej.svgInsygnia rangi Ammiraglio di Squadra włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi ammiraglio di dywizji włoskiej marynarki wojennej.svgInsygnia rangi ammiraglio di dywizji włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi contrammiraglio włoskiej marynarki wojennej.svgInsygnia rangi contrammiraglio włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi capitano di vascello włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi capitano di fregata włoskiej marynarki wojennej.svg
 Insygnia rangi capitano di corvetta włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi tenente di vascello włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi sottotenente di vascello włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi guardiamarina włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi aspirante guardiamarina włoskiej marynarki wojennej.svg
Ammiraglion Ammiraglio di Squadra con incarichi speciali Ammiraglio di eskadra Ammiraglio di Divisione Przeciwwskazania Capitano di vascello Capitano di fregata Capitano di corvetta Tenente di vascello Sottotenente di vascello Guardiamarina Aspirante guardiamarina
Tłumaczenie nazwy rangi angielskiej Admirał admirał eskadry (sa)
(admirał porucznik (sa)) 		admirał eskadry
(admirał porucznik) 		admirał dywizji
(wiceadmirał) 		kontradmirał
(kontradmirał) 		Kapitan okrętu liniowego Kapitan fregaty Kapitan korwety Porucznik okrętu liniowego Młodszy stopień porucznika Chorąży Aspirujący
strażnik marynarki wojennej

Uwagi :
1 Stopień „ammiraglio” (admirał) nadawany jest jedynemu oficerowi marynarki promowanemu na szefa sztabu obrony.

2 Stopień „ammiraglio di squadra con incarichi speciali” (admirał eskadry z przydziałami specjalnymi) jest nadawany oficerowi marynarki promowanemu na szefa sztabu marynarki i/lub sekretarza obrony.

3 Jako oficer wyznaczony , ranga „Aspirante guardiamarina” jest porównywalna do : Royal Navy aspirant .

Podoficerowie i marynarze

Kod NATO OR-9 LUB-8 OR-7 OR-6 LUB-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Rola Marszałkowie Sierżanci Stali wolontariusze służby Tymczasowi wolontariusze służby
 Włoska marynarka wojenna
 Insygnia rangi primo maresciallo luogotenente qualif sp włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi primo maresciallo luogotenente włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi primo maresciallo włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi capo di prima klasy włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi capo di seconda klasy włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi klasy capo di terza włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi secondo capo scelto qualif sp włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi secondo capo scelto włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi drugiego capo włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi sierżanta włoskiej marynarki wojennej.svg
Insygnia rangi sottocapo di prima classe scelto qualif sp włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi sottocapo di prima classe scelto włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi sottocapo di prima classe włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi klasy sottocapo di seconda włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi klasy sottocapo di terza włoskiej marynarki wojennej.svg
Sottocapo di Prima Classe Scelto qs Sottocapo di Prima Classe Scelto Sottocapo di Prima Classe Sottocapo di seconda Classe Sottocapo di Terza Classe
Insygnia rangi sottocapo włoskiej marynarki wojennej.svg Insygnia rangi comune di prima classe włoskiej marynarki wojennej.svg Brak insygniów
Pierwotna luogotenente qs Luogotenente Primo maresciallo Capo di prima classe Capo di seconda class Klasa Capo di terza Secondo capo scelto qs Secondo capo scelto Drugi capo Sergente Sottocapo Comune di prima classe Comune di seconda classe
Tłumaczenie nazwy rangi angielskiej Podporucznik pierwszej klasy podporucznik
pierwszy
marszałek 		szef
pierwszej
klasy 		szef
drugiej
klasy 		szef
3
klasy 		Wybrany drugi wódz
(klasa specjalna) 		wybrany
drugi wódz 		drugi szef sierżant
Senior wybrany
podwładny I klasa
(klasa specjalna) 		senior wybrany
podwładny
1
klasa 		wybrany
podwładny
I
klasa 		poddyrektor
II
klasy 		podwładny
III
klasy
podwładny
 		pospolity
1
klasa 		pospolity
2.
klasa

Uwagi :
1 Brak odznak rangi, marynarze po prostu noszą odznakę kategorii lub specjalności, w tym przypadku ocenę "tecnico di macchine" ( mate mechanika ).

Uwagi

Bibliografia

  • Decreto legislativo 15 marzo 2010 nr 66
  • "Riordino delle carriere od 27.02.2018" (PDF) .

Bibliografia

Zobacz też