Airlangga - Airlangga

Deifikowanemu pomnik króla Airlangga przedstawiany jako Wisznu montażowej Garuda , znalezionego w Belahan, kolekcja Trowulan Muzeum , East Java .

Airlangga (pisane również jako Erlangga ), nazwa panująca Rakai Halu Sri Lokeswara Dharmawangsa Airlangga Anantawikramottungadewa (ur. 1000/02 na Bali , Indonezja  – zm. 1049 na Jawie ), był jedynym radża Królestwa Kahuripan . Królestwo zostało zbudowane z terytorium Królestwa Medang po złupieniu Medang przez króla Wurawari z Lwaram. Stopniowo zdobywał poparcie, odzyskał królestwo niegdyś rządzone przez swojego wuja i stał się jednym z najbardziej znanych królów Jawy. Airlangga dosłownie znaczy „skacząca woda”, stąd jego imię oznacza „ten, który przekroczył wodę”, opisał jego historię życia; urodził się na dworze Bali i w młodości przekroczył Cieśninę Bali, aby pozostać na Jawie, a później rządził królestwem Jawy Wschodniej. On należy do obu Isyana i Warmadewa rodów.

Wczesne życie

Airlangga narodziła się z dynastycznego małżeństwa Isyan z Jawy i Warmadewy z Bali . Jego matka, królowa Mahendradatta , była księżniczką z Isyana dynastii , siostrę króla Dharmawangsa z Medang , podczas gdy jego ojciec, król Udayana Warmadewa Bali, był król Bali Warmadewa dynastii . Bali w XI wieku prawdopodobnie był sojusznikiem lub wasalem Jawy, małżeństwo rodziców Airlanggi było prawdopodobnie politycznym środkiem, aby przypieczętować Bali jako część królestwa Medang. Airlangga ma dwóch młodszych braci, Marakatę (później został królem Bali po śmierci ojca) i Anak Wungçu (wstąpił na balijski tron ​​po śmierci Marakaty). Później, w różnych inskrypcjach stworzonych przez Airlanggę, twierdził, że jest potomkiem Mpu Sindoka z dynastii Isyana.

Jednak istnieją spekulacje sugerujące, że Airlangga nie była biologicznym synem króla Udayany, Mahendradatta prawdopodobnie poczęła Airlanggę z jej poprzedniego związku z nieznanym mężczyzną, że po jej separacji (z powodu śmierci lub rozwodu) Mahendradatta została zaręczona z królem Bali, w ten sposób zabrała dziecko Airlangga na Bali. Wydaje się, że źródła historyczne przemilczają podejrzenia wcześniejszego małżeństwa Mahendradatty, że może to być skandal lub w ogóle nie miało miejsca. Podejrzenie to wynikało z tego, że chociaż Airlangga był najstarszym synem Mahendradatty, co ciekawe, nie został wybrany na następcę tronu Bali, jego młodszy brat Marakata, a później Anak Wungçu, wstąpili na balijski tron. Co więcej, Mahendradatta wysłał Airlanggę z powrotem na Jawę, gdy był nastolatkiem. Mahendradatta był znany z tego, że promował kult Durgi na Bali i co ciekawe później kojarzył się z balijską legendą o złej wiedźmie Rangdzie , co tłumaczy się jako „wdowa”.

Airlangga urodził się i dorastał na Bali, wychowywany przez matkę, królową Mahendradatta, na przyszłego władcę. Gdy był nastolatkiem, jego matka wysłała go z powrotem do domu swoich rodziców na Jawie, aby dalej kształcił się na dworze Watugaluh, Medang, Jawa Wschodnia, pod patronatem jego wuja, króla Dharmawangsy . Airlangga był zaręczony ze swoją kuzynką, jedną z córek Dharmałangsy, w ten sposób zaaranżowano małżeństwo. W tym czasie Medang stał się potężnym królestwem, sprzymierzonym lub prawdopodobnie podporządkowanym Bali i założył kolonię w Zachodnim Kalimantanie . Dharmałangsa dążył do awansu na Medang jako regionalna potęga, rzucając wyzwanie dominacji Imperium Srivijaya . W 990 rozpoczął morską inwazję na Srivijaya i bezskutecznie próbował zdobyć Palembang. Srivijaya wytrwale odnosi sukcesy w odpieraniu najeźdźców jawajskich Medang.

Kalkuta kamienny napis (datowane od 1041 ne), opisuje straszne nieszczęście, które spotkało Brytania East Jawajski z Isyana dynastii we wczesnych latach 11. wieku. W 1006 r. bunt wzniecony przez króla-wasala Wurawariego z Lwaram doprowadził do zniszczenia stolicy Watugaluh. Panujący król Dharmałangsa, następca Śri Makutawangsawardhany, został zamordowany wraz z całą swoją rodziną i wieloma poddanymi. Tylko młody Airlangga, który miał wtedy około 16 lat, zdołał uciec bez szwanku. Zgodnie z tradycją nieszczęście, nazwane Pralaya (zniszczenie) Medang, miało miejsce podczas ceremonii ślubnej Airlanggi w pałacu Dharmawangsa.

Dzisiejsi historycy mocno sugerowali, że inwazja była w rzeczywistości odwetem Srivijayan przeciwko Medangowi za ataki na imperium. Po nieudanej morskiej kampanii Dharmawangsy przeciwko Palembangowi w 990 r., Sri Culamanivarmadeva, Maharadża Srivijaya, postrzegał jawajski Medang jako niebezpieczne zagrożenie, w ten sposób zorganizował podstęp, aby zniszczyć Medang poprzez podżeganie do buntu. Król Wurawari z Lwaram był prawdopodobnie sojusznikiem Srivijaya na Jawie, a także wasalem Medang. Z pomocą Srivijaya Wurawari zdołał splądrować i spalić Pałac Watugaluh w najbardziej nieoczekiwanym czasie Medanga; królewskie wesele Airlangga. Airlangga, w towarzystwie swojego strażnika Narottamy, uciekł na zachód do dżungli i wycofał się jako pustelnik w Vanagiri (dziś Wonogiri , Jawa Środkowa).

Walka i ustanowienie Królestwa Kahuripanpan

W 1019 roku, po kilku latach na dobrowolnym wygnaniu w pustelni na górze Vanagiri , Airlangga zebrała poparcie urzędników i regentów lojalnych wobec byłej dynastii Isyana i zaczęła jednoczyć obszary, które wcześniej były rządzone przez królestwo Medang, które uległo rozpadowi. po śmierci Dharmawangsy. Umocnił swój autorytet, ustanowił nowe królestwo i zawarł pokój ze Srivijaya. Nowe królestwo zostało nazwane Królestwem Kahuripan, lokalizacji jego stolicy, i rozciągało się od Pasuruan na wschodzie do Madiun na zachodzie. W 1025 Airlangga zwiększyła siłę i wpływy Kahuripan, gdy Imperium Srivijaya zaczęło podupadać. Airlangga był znany ze swojej tolerancji religijnej i był patronem religii hinduskiej i buddyjskiej.

W 1035 Airlangga zbudował buddyjski klasztor o nazwie Srivijayasrama poświęcony jego królowej małżonki Dharmaprasadottungadewi. Klasztor noszący imię Srivijaya sugeruje, że jego małżonka królowa była prawdopodobnie księżniczką Srivijayan, bliską krewną, prawdopodobnie córką, króla Srivijayan Sangramavijayattungavarmana. Schroniła się na Jawie Wschodniej po tym, jak jej ojciec został wzięty do niewoli, a jej królestwo zostało najechane przez serię najazdów Indian Chola . Król wydaje się współczuć biednemu losowi księżniczki Srivijayan, która straciła rodzinę i królestwo, i prawdopodobnie autentycznie się w niej zakochał i oddany, promując ją tym samym jako prameswari ( królową małżonkę ). Airlangga poszedł dalej, mianując swoją córkę od królowej Dharmaprasadottungadewi na dziedziczkę, przyszłą królową Kahuripan. Upadek Srivijaya z powodu inwazji Chola dał Airlangdze możliwość konsolidacji swojego królestwa bez obcej ingerencji. Później rozszerzył swoje królestwo na Jawę Środkową i Bali . Północne wybrzeże Jawy, zwłaszcza Surabaya i Tuban , po raz pierwszy stały się ważnymi ośrodkami handlu.

Chociaż z jego czasów zachowało się niewiele pozostałości archeologicznych, wiadomo, że Airlangga był zagorzałym mecenasem sztuki, zwłaszcza literatury. W 1035 nadworny poeta Mpu Kanwa skomponował Kakawin Arjunawiwaha , który został zaadaptowany z eposu Mahabharaty . Ten tekst opowiadał historię Arjuny , wcielenia Indry , ale był także alegorią życia Airlanggi. Opowieść o życiu Airlanggi została zilustrowana w świątyni Belahan na zboczach góry Penanggungan, gdzie został przedstawiony w kamieniu jako Wisznu na Garuda.

W 1037 r. stolica została przeniesiona z Watan Mas do Kahuripan, król meldował również, że nadaje tytuły swoim wiernym zwolennikom, takim jak Narottama promowany jako Rakryan Kanuruhan (premier) i Niti jako Rakryan Kuningan. Według inskrypcji Kelagen (datowanej na 1037 r. n.e. ) Airlangga żywo interesował się również rozwojem rolnictwa. Rozpoczął wielki projekt nawadniania, budując tamę Wringin Sapta (znajdującą się w dzisiejszej regencji Jombang). Budując tamę na rzece Brantas, zapewnia nawadnianie okolicznych pól ryżowych i utrzymuje system hydrauliczny w okolicy.

Abdykacja i śmierć

Fontanna świątyni Belahan, Mount Penanggungan.

Pod koniec życia Airlangga stanął przed problemem sukcesji. Jego dziedziczka, księżniczka Sangramawijaya, postanowiła zostać buddyjską pustelnią Bhikkuni, zamiast zastąpić Airlanggę jako królowa . Sangramawijaya jest córką małżonki królowej Dharmaprasadottunggadewi. Historia księżniczki koronnej, która zrzekła się tronu, by zostać pustelnikiem, wiąże się z popularną legendą o Dewi Kilisuci, która mieszka w jaskini Selomangleng pod górą Klothok, 5 kilometrów na zachód od miasta Kediri . Ponieważ koronowana księżniczka Sangramawijaya zrzekła się tronu, dwaj jej młodsi przyrodni bracia byli następcami w linii sukcesji. Obaj mają takie same prawo jak spadkobiercy i obaj kontestują tron.

W 1045 Airlangga podzielił Kahuripan na dwa królestwa, które odziedziczyli jego dwaj synowie; Janggala i Kediri . Sam Airlangga abdykował z tronu w 1045 roku i powrócił do życia pustelnika, przyjmując nowe imię Resi Gentayu, nadaną mu przez słynnego pustelnika Mpu Bharadę. Przyczyny podziału królestwa, które sam Airlangga starannie zjednoczył w młodości, pozostają dla historyków zagadką. Niektórzy sugerowali, że miało to na celu uniknięcie wojny domowej, ponieważ obaj synowie Airlanggi mają jednakowe prawo do tronu. Miejscowa legenda, przemieszana z fantastyczną fikcją, wspomina o podziale królestwa. Mówiono, że to Mpu Bharada przeprowadził podział; dzięki swoim niezwykłym umiejętnościom latał i nalewał wodę ze dzbana, który ślady wody magicznie przekształciły w rzekę wyznaczającą granicę dwóch nowych królestw. Przypadkowo utknął na drzewie kamal ( tamaryndowca ), czując się zdenerwowany, przeklął drzewo kamal, aby było wiecznie krótkie, stąd nazwa wsi, w której miało miejsce to wydarzenie; kamal pandak („krótkie drzewo tamaryndowca”).

Airlangga zmarł w 1049 roku, a jego prochy zostały prawdopodobnie rozrzucone w Belahan tirtha (świętym basenie kąpielowym), na wschodnich zboczach góry Penanggungan , gdzie w jednym z posągów trąby wodnej został przedstawiony jako Wisznu jadący na Garudzie, otoczony posągami dwóch bogiń; Shri i Lakshmi wcielili się w dwie królowe małżonki Airlangga.

Po śmierci Airlanggi wybuchła wojna domowa między Janggala i Kediri (aka Panjalu), która trwała do 1052 roku. W tym roku król Mapanji Alanjung Ahyes z Panjalu zdołał podbić Janggala. Jednak w 1059 roku na tron ​​Janggala wstąpił inny król o imieniu Samarotsaha, który był zięciem Airlanggi.

Uwagi