Royal Canadian Air Farce (serial telewizyjny) - Royal Canadian Air Farce (TV series)

Królewska kanadyjska farsa lotnicza
Powietrze.jpg
W reżyserii Perry Rosemond
W roli głównej Obecny  :
Roger Abbott
Don Ferguson
Luba Goy
Jessica Holmes
Craig Lauzon
Alan Park
Penelope Corrin
Zobacz także: Historia obsady
Kraj pochodzenia Kanada
Liczba sezonów 16
Liczba odcinków 335
Produkcja
Lokalizacje produkcyjne Canadian Broadcasting Centre
Toronto , Ontario
Czas trwania 22–23 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć Telewizja CBC
Format obrazu HDTV 1080i
Oryginalne wydanie 08.10.1993  – 31.12.2008 ( 08.10.1993 )
 ( 2008-12-31 )

Royal Canadian Air Farce (nadawana jako Air Farce Live w 2007 r. i Air Farce — Final Flight! w 2008 r.), często przypisywana po prostu jako Air Farce , była kanadyjskim serialem komediowym z udziałem trupy komediowej Royal Canadian Air Farce , która wcześniej występowała w tytułowym programie w CBC Radio , od 1973 do 1997. Najlepiej oceniany program telewizyjny był emitowany w telewizji CBC , od 1993 do grudnia 2008. Nazwa Air Farce Live została przyjęta w październiku 2007. W ostatnim sezonie serialu która rozpoczęła się 3 października 2008 roku, seria została przemianowana na Air Farce — Final Flight! .

Spektakl był cotygodniowym serialem komediowym, skupiającym się na satyrze politycznej i kulturalnej, i był jednym z najpopularniejszych kanadyjskich programów telewizyjnych. Początkowo był emitowany jako serial radiowy od 1973 roku, a w radiu Air Farce kontynuowano przez 24 sezony do 1997 roku. Jeśli chodzi o karierę telewizyjną trupy, pierwszy specjalny program Air Farce TV został wyemitowany w 1980 roku. Krótkotrwały program Air Farce TV serial został wyemitowany w 1981 r., a kolejne programy telewizyjne zostały wyemitowane w 1982, 1983 i 1984 r. Po długiej przerwie w telewizji, sylwestrowy program telewizyjny CBC-TV z 1992 r. został dobrze przyjęty, a nowy serial telewizyjny Air Farce rozpoczął się w październiku 1993. Serial został przemianowany na Air Farce Live, począwszy od emisji 6 października 2007 roku i był pierwszym kanadyjskim serialem komediowym, który był emitowany w jakości HD . Mimo zmiany nazwy program był transmitowany na żywo tylko w strefie czasowej atlantyckiej . Inne strefy czasowe emitowały program z opóźnieniem taśmy.

W listopadzie 1998 roku pierwotni członkowie obsady Roger Abbott , Don Ferguson , Luba Goy i John Morgan otrzymali Nagrodę Generalnego Gubernatora Performing Arts za całokształt twórczości, najwyższe kanadyjskie wyróżnienie w dziedzinie sztuk scenicznych.

Historia obsady

Program rozpoczął się jako audycja radiowa w 1973 roku i trwał do 1997 roku, kiedy trupa zdecydowała się skoncentrować na serialu telewizyjnym, który rozpoczął się w 1993 roku. Madly Off in All Directions , z udziałem Lorne Elliott , zastąpił program radiowy Air Farce w programie CBC. W tym czasie obsada Air Farce pozostała stosunkowo stabilna, a trzech z pięciu założycieli trupy pozostało z programem przez cały okres jego trwania.

Pierwotni członkowie

  • Roger Abbott (1973-2011); zmarł w wieku 64 lat 26 marca 2011 r.
  • Don Ferguson (1973-2012)
  • Luba Goj (1973-2012)
  • Johna Morgana (1973–2001); przeszedł na emeryturę w 2001 r., zmarł w wieku 74 lat 15 listopada 2004 r.
  • Dave Broadfoot (1973-1988); przeszedł na emeryturę w 1988 roku, okazjonalnie występował jako „gość specjalny” w serialu, z czasem jego występy stawały się coraz rzadsze zarówno w programach radiowych, jak i telewizyjnych. Pojawił się w ostatnim odcinku ostatniego szkicu serialu. Zmarł w wieku 90 lat 1 listopada 2016 r.

Wzbogacenie

  • Barbara Budd (1984-1991), częste występy jako „gość specjalny” w audycji radiowej
  • Jessica Holmes (2003–2011)
  • Craig Lauzon (2004–2012), członek wspierający w 2003 r., stał się pełnoprawnym członkiem w 2004 r.
  • Alan Park (2004–2012), członek wspierający w 2003 r., stał się pełnoprawnym członkiem w 2004 r.
  • Penelope Corrin (2007-2012), wypełniona podczas urlopu macierzyńskiego Holmesa w ciągu pierwszych dwóch miesięcy 2007 roku, wróciła na finał sezonu na żywo, dołączyła do obsady na sezon 2007/2008
  • Arnold Pinnock (2013), który wystąpił gościnnie w sylwestrowym 2012, ale został uznany za członka w 2013 roku

Pokaż historię

Royal Canadian Air Farce rozpoczęła działalność w 1973 roku jako audycja radiowa w radiu CBC . Stał się jednym z najpopularniejszych programów w sieci radiowej. Z siedzibą w Toronto, większość ich występów została nagrana w studiach CBC Cabbagetown ; jednak, gdy trupa stała się bardziej popularna, często podróżowali po całym kraju, aby nagrywać cotygodniowe audycje radiowe, które zawierały mieszankę satyry politycznej i kulturalnej.

Grupa Farce nagrała godzinny program telewizyjny w 1980 roku, który przekształcił się w dziesięciotygodniowy serial i dwa sequele. Kontynuowali występy w swoich serialach radiowych, gdy seriale telewizyjne i programy specjalne posuwały się naprzód.

Wiele szkiców programu telewizyjnego zostało wykonanych jako „skecze radiowe” – podczas kręcenia filmu członkowie obsady Air Farce stali na scenie przed mikrofonami, czytając scenariusze, podczas gdy na scenie można było zobaczyć technika efektów dźwiękowych Alexa Sinclaira, który w razie potrzeby dodawał efekty dźwiękowe. Inne szkice, niektóre dość skomplikowane, były odgrywane w pełnym kostiumie jako bardziej tradycyjne szkice telewizyjne. Pomimo przyzwoitych ocen dla pierwszego specjalnego programu, serial telewizyjny został przyjęty z nieco letnimi recenzjami i ocenami. The Air Farce opuścił telewizję po specjalnym w 1984 roku.

Na początku lat 80. letnie przerwy radiowe Air Farce wypełniała inna grupa komediowa, The Frantics , która później przeniosła się do własnego serialu telewizyjnego Four on the Floor . Późniejsze letnie przerwy zostały jednak wypełnione przez Fergusona i Abbotta, grając klasyczne nagrania komediowe. Pod koniec lat 80. radio CBC wypuściło kolejną 30-minutową tygodniową satyrę polityczną Double Exposure . Chociaż programy nigdy nie były w bezpośredniej konkurencji, niektórzy uznali te ostatnie za świeższe i ostrzejsze.

W 1992 roku Air Farce po raz drugi wkroczyło do telewizji wydając 1992: Year of the Farce , satyryczny program sylwestrowy . W przypadku tego i wszystkich kolejnych występów telewizyjnych trupa porzuciła pomysł wykonywania skeczy telewizyjnych jako „skeczów radiowych” i zaprezentowała swoją pracę w telewizji w tradycyjnym formacie skeczów telewizyjnych. Po przebiciu oglądalności, zespół wyprodukował kolejny cotygodniowy serial telewizyjny, który zadebiutował w 1993 roku. Tym razem jednak przejście do telewizji było trwałe. Serial radiowy był kontynuowany wraz z programem telewizyjnym przez cztery sezony, aż do maja 1997 roku, kiedy został przerwany.

Praktyka organizowania sylwestrowych specjalnych wydarzeń trwała przez cały czas trwania serialu, a takie odcinki były zwykle zatytułowane Rok Farsy . Air Farce również często miało zaszczyt odliczania sekund przed Nowym Rokiem na antenie CBC, a ostatni odcinek serialu był sam w sobie sylwestrowym wydarzeniem specjalnym.

Powracającymi postaciami serialu telewizyjnego byli: powolny Albertan Mike z Canmore (Morgan) i wściekły Szkot Jock McBile (Morgan), zarozumiały krytyk filmowy Gilbert Smythe Bite-Me (Abbott) i nałogowa grająca w bingo Brenda (Goy). Chociaż te postacie od czasu do czasu pojawiały się we własnych skeczach, zwykle były używane na początku serialu, aby dostarczyć strumień żartów z jednego liniowca komentujących wiadomości z tego tygodnia.

W programie pojawiały się również częste skecze z politykami, przedstawianymi jako różne skrajne karykatury ich najbardziej niesławnych dziwactw osobowości. Godne uwagi powtarzające się postacie to między innymi premier Jean Chrétien (Abbott), który ledwo potrafił mówić po angielsku bez popełnienia przynajmniej tuzina dziwacznych błędów wymowy i gramatycznych, Preston Manning (Ferguson) o nosowym głosie, który uwielbiał krzyczeć „ REFOOOOOORM !”, wrzeszcząca, zdzirowata Sheila Copps (Goj), tyraniczny Lucien Bouchard , głupkowaty i nadmiernie świadomy Stockwell Day , kroczący, gdakający, pompatyczny Joe Clark i żądny władzy Paul Martin (wszyscy Ferguson). Wielu prawdziwych polityków również pojawiło się gościnnie w serialu, często wchodząc w bezpośrednią interakcję ze swoimi parodycznymi odpowiednikami.

Jednak pułkownik „Teresa” Stacy (Ferguson) szybko stał się najpopularniejszą postacią w serialu – za każdym razem, gdy się pojawiał, Stacy ładował Kurczaka i strzelał gumowymi kurczakami i innymi pociskami do tego, kogo uważał za najbardziej irytującą osobę publiczną w historii tydzień (lub rok).

Morgan wycofał się z Air Farce w 2001 roku, a pozostali trzej członkowie kontynuowali pracę w rotacyjnej stajni gościnnych gwiazd (zwykle nie więcej niż jedna na odcinek). W latach 2001-2003 często postrzegani jako „gości specjalni” byli Rochelle Wilson, Jessica Holmes , Sean Cullen , Peter Keleghan , Janet van de Graaff , James Roussel, Craig Lauzon i Elvira Kurt . Z biegiem czasu występy Holmesa stawały się coraz częstsze, zwłaszcza na początku sezonu 2003-04. W grudniu 2003 roku oficjalnie dołączyła do serialu, dodając do listy postaci trupy takie znane osobistości, jak Paris Hilton i Liza Minnelli oraz kanadyjskich polityków, takich jak Belinda Stronach .

Później, w 2005 roku, po lokaucie w CBC, Air Farce zyskało dwóch nowych członków obsady, którzy wcześniej pojawiali się w serialu jako powracające gościnne gwiazdy: Alana Parka i Craiga Lauzona . Dodanie tych dwóch nowo przybyłych podniosło całkowitą liczbę wykonawców w trupie do sześciu.

Chociaż serial był powszechnie uważany za kanadyjską instytucję, niektórzy krytycy uważają, że jakość programu telewizyjnego spadła w ciągu ostatnich kilku sezonów, zwłaszcza od rozpadu oryginalnego czteroaktorowego kwartetu. Jednak nadal co tydzień uzyskiwał solidne oceny. 30 marca 2007 roku Air Farce świętowali swój 300 odcinek, występując przez godzinę w telewizji na żywo (z wyjątkiem zachodniej Kanady). Roger Abbott i Luba Goy rozpoczęli program od krótkiej historii serialu, kończąc na „najstraszniejszych trzech słowach w telewizji: AIR FARCE NA ŻYWO!”.

Po tym eksperymentalnym odcinku CBC ogłosiło, że 15. sezon serialu będzie emitowany na żywo przez cały sezon, ze zmianą nazwy na Air Farce Live .

Ostatni sezon zachował format na żywo, ale został przemianowany na Air Farce: Final Flight .

Koniec serii

Logo ostatniego sezonu Air Farce

Air Farce pozostała popularna dzięki swojej audycji radiowej i początkowo jako serial telewizyjny, ale z biegiem lat zainteresowanie programem zaczęło spadać, a jego oglądalność spadła.

1 kwietnia 2008 roku CBC i Air Farce ogłosiły, że Air Farce Live zakończy się w sezonie 2008/2009. Dziewięć nowych programów zatytułowanych Air Farce — Final Flight! emitowany od 3 października 2008 r. do 5 grudnia 2008 r., z sylwestrowym programem specjalnym jako dziesiątym finałem programu i serialu.

Szczególną cechą ostatniego sezonu pokazów był „Air Farce Flashback”, zawierający pamiętny fragment z poprzednich 15 sezonów serii Air Farce. Wielki finał sylwestrowy w segmencie Air Farce Retrospekcje przedstawia kilka segmentów szkiców Air Farce na przestrzeni lat.

Ostatni, godzinny odcinek wyemitowano 31 grudnia 2008 r. o godzinie 20:00 czasu wschodniego . W programie wzięli udział goście specjalni: Ron MacLean , Peter Mansbridge i były członek Air Farce, Dave Broadfoot . Ostatni odcinek obejrzało ponad 1,5 miliona widzów.

Promocje

W grudniu 2009 roku ogłoszono, że Air Farce powróci na sylwestrową edycję 2009 roku, w której powróci większość oryginalnego personelu (z wyjątkiem Jessiki Holmes, Gorda Holthama i Ricka Olsena), gościnnie wystąpi Peter Mansbridge, Battle zwycięzców Ostrzy Jamie Salé i Craig Simpson oraz Dragons of Dragons' Den . W programie specjalnym pojawił się również następca Chicken Cannon, „F-Bombs”, który został zrzucony na zdjęcia ze szczytu atrium Canadian Broadcasting Center .

W dniach 16-17 grudnia 2010 r. nagrano specjalny program Royal Canadian Air Farce 2010 New Year. Został wyemitowany 31 grudnia 2010 roku. W obsadzie znalazła się Jessica Holmes, która wróciła na 60-minutowy program jako Yogi Gurt i Celine Dion .

Specjalna oferta na koniec 2011 roku, „Air Farce Not the New Year's Eve Special” została wyemitowana 1 stycznia 2012 r., ze względu na kilka meczów hokejowych zaplanowanych na Sylwestra. Jessica Holmes nie wróciła na to wydarzenie ze względu na wcześniejsze zobowiązanie. Był to pierwszy program specjalny Air Farce, w którym nie pojawił się zmarły wcześniej w 2011 roku Roger Abbott .

W 2017 roku wyemitowano specjalny Dzień Kanady z okazji 150. rocznicy Konfederacji , a także specjalny program na koniec roku. Chociaż oceny dla ofert specjalnych pozostały wysokie, przyciągając ponad milion widzów w 2017 i 2018 roku, CBC poinformowało zespół w maju 2019 roku, że ze względu na ograniczenia budżetowe, oferta specjalna na koniec 2019 roku będzie ostateczną edycją serii. Ma to być pożegnalny pokaz łączący nowy materiał z przeglądu 2019 roku oraz materiały archiwalne z przeszłości trupy, w tym klipy zmarłych członków Rogera Abbotta i Johna Morgana.

Szkice

Powtarzające się szkice

Niektóre z powtarzających się szkiców dotyczących Air Farce obejmują:

  • „Ad Absurdum”, w którym Goy komentuje okropne reklamy emitowane w kanadyjskiej telewizji.
  • „Driving with Alan Park”, zmodyfikowana wersja „Not the Official Story”, w której Alan Park jest teraz pokazany podczas jazdy samochodem zamiast przed komputerem.
  • „A Canadian Moment”, w którym cała obsada występuje jako stali bywalcy kawiarni. Szkic zawsze kończy się tym, że postacie wypowiadają swoje hasła („Masz to dobrze” dla Fergusona, „Be becha” dla Morgana, „Opowiedz mi o tym” dla Goya, „Oh yeah, oh yeah, oh yeah” dla Abbott as on wsypuje cukier do swojej kawy i „całkowicie” dla Holmesa, zazwyczaj w tej kolejności). To był ostatni szkic w sylwestrowym wielkim finale, w którym właściciel kawiarni, grany przez Broadfoota, zamyka na stałe sklep z pączkami i wyrzuca stałych bywalców w godzinach zamknięcia.
  • „Brenda the Bingo Lady”, gdzie kobieta w średnim wieku (Goj) wygłasza swoje opinie na temat bieżących problemów, grając w bingo u boku swojego męża (Abbott). Każdy szkic często nieodmiennie kończy się zwycięstwem męża, który nazywa się Sid, pomimo zagrania tylko jednej karty bingo na wiele kart Brendy.
  • „BS 2000”, gdzie obsada Air Farce przedstawia różnych konkretnych kanadyjskich dziennikarzy, którzy opowiadają o wyborach federalnych w 2000 roku . Pod koniec szkicu „sondażyli” publiczność (inny członek obsady grający anonimowego Kanadyjczyka) i podali jej wyniki, knebel polegał na tym, że w ankiecie ankietowana była tylko jedna osoba (a tym samym jeden lider otrzymałby 100% głosów, ale raz osoba wstrzymała się od głosu).
  • „Działo kurczaka”. Chociaż pierwotnie szkic we wczesnych częściach Air Farce w telewizji miał satyryzować kanadyjskie wojsko (w nim kanadyjskie wojsko składa się tylko z dwóch osób, pułkownika „Teresy” Stacy i jego asystenta, granego przez Fergusona i Morgana), ale jako popularność szkicu rosła, stał się on integralną częścią Air Farce, tworząc własny szkic do redakcji zatytułowany „Chicken Cannon News”. Publiczność studia lub widzowie w domu nominują lub głosują na swój ulubiony cel wraz z wyborem amunicji (niekoniecznie kurczaka). Obsada wybiera zwycięzcę i strzela z Kurczaka do wskazanego przez fanów celu na końcu szkicu. Fan wygrywa również jakąś formę gadżetów Air Farce, ponieważ wybrał jako cel Chicken Cannon. W odcinkach „Roku farsy” specjalna wersja Chicken Cannon ma pięć najlepszych celów w roku, przy czym pierwsze cztery są wystrzeliwane przez gumowego kurczaka, podczas gdy górny cel jest strzelany tak jak wcześniej. Wcześniejsze cele obejmowały:
  • „Critic At Large”, w którym Gilbert Smythe Bite-Me (Abbott), krytyk rozrywkowy, daje negatywne recenzje i regularnie robi zdjęcia w Women's Television Network , opisując je jako „grupę pozbawionych moszny, przesiąkniętych estrogenem nie- mężczyźni” i „nie tylko dlatego, że pracują tam trzy (jego) byłe żony”.
  • „Siostra Bessie”. Siostra Bessie (Holmes) jest katolicką zakonnicą komentującą różne tematy polityczne w Izbie Gmin lub odwołujące się do źródeł zewnętrznych, takich jak George W. Bush . Problemy zazwyczaj denerwują ją, powodując, że jej sieć Vision Television blokuje wszelkie nieprzyzwoitości, które może wypowiedzieć podczas transmisji.
  • „Craig Oliver's 3-Way” (Abbott) opowiada o ostatnich wiadomościach i wydarzeniach z opiniami trzech innych członków panelu.
  • „Dave the Cabbie”, w którym Dave (Ferguson), taksówkarz, bierze opłatę za przejazd i rozmawia z nimi o różnych bieżących wydarzeniach. Dave domaga się, aby opłata za przejazd była zapłacona gotówką, a nie kartą kredytową Visa (często z wierszem „Płacisz gotówką, bez Visa. Płacisz Visa, zabijam cię”). -eye-za), a nie miękkie I (v-ee-za), jak to zwykle bywa. Taksówkarz również często zabiera pasażera w inne miejsce niż oczekiwano, a następnie żąda skandalicznej ceny. O śmierci słynnego celebryty Dave mówi: „To bardzo smutne z powodu pana Rogersa . Naśladuje Rogersa mówiącego: „Nie piękny dzień w okolicy”. Chociaż ma mocny ukraiński akcent, twierdzi, że pochodzi z Reginy („Mieszkanie”). część”). Chociaż zwykle mówi najwięcej, kiedy klient odchodzi, twierdzi, że „(on) myślał, że (klient) nigdy się nie zamknie”.
  • „ Wiadomości z języka angielskiego jako drugiego języka ”, których gospodarzami są Heikki Flergenpootz (Abbott) i Svetlana (Goj). Szkic jest typowym szkicem w newsroomie, często usianym błędami, które popełniają typowi uczniowie ESL. W późniejszych latach zazwyczaj mówili „Do widzenia” na początku szkicu i „Cześć” na końcu. Każdy szkic zawierał również trzeciego „komentatora gości” granego przez Fergusona, a niektórzy z nich otrzymali później własne szkice.
  • „Get Stuffed”, w którym Jock McBile (Morgan), leworęczny szkocko-kanadyjski mechanik naprawiający dudy, opowiada o bieżących wydarzeniach.
  • „I Love that Word Refooooorm”, w którym Preston Manning (Ferguson, choć sam Manning pojawił się w skeczu w roli Fergusona), promuje swoją imprezę , z komicznym skutkiem. Manningowi często towarzyszyli różni goście (najczęściej Morgan jako Deborah Gray , wiceprzewodnicząca partii, choć sama Gray była gościem), którzy krytykowali Manninga za jego przemówienie. Manning zakończył szkic słowami „Kocham tę reformę słowa”, przy czym „reforma” została rozciągnięta dla efektu komediowego.
  • „Gałka Tygodnia”, szkic w stylu Chicken Cannon „uhonorujący” różne akty głupoty różnych grup. Został wprowadzony częściowo w celu zastąpienia Chicken Cannon, który był specjalnie zarezerwowany na pokaz Roku Farsy i prawdopodobnie na otwarcie sezonu (oba pokazy były godzinne w porównaniu z regularnymi 30-minutowymi pokazami).
  • „Man's World” z Buckiem McSweeneyem (Ferguson). Zazwyczaj do Fergusona dołącza gość specjalny (najczęściej sportowiec) grający jako oni sami. Buck przystępuje do przeprowadzenia typowego wywiadu sportowego, jednocześnie ujawniając swoją obsesję na punkcie pływania synchronicznego .
  • „Member for Kicking Horse Pass”, w którym fikcyjny poseł ( Dave Broadfoot ), powtarzając swoją pierwotną rolę radiową, wykonuje solowy skecz komediowy (jako przedstawiciel „New Apathetic Party”).
  • „Wiadomości z daleka” z Jimmym i Seamusem O'Toole (Abbott i Ferguson). Kolejny szkic w newsroomie, w którym Abbott i Ferguson grają w dziennikarzy z Nowej Fundlandii . Istnieje wiele przeplatanych szkiców w jednym szkicu, z których najczęstsze to:
    • „52 tygodnie w 52 sekundy”, w którym Jimmy i Seamus błyskawicznie strzelają do różnych jednolinijek opartych na wydarzeniach, które miały miejsce w ubiegłym roku. Jest to zazwyczaj część każdego programu Roku Farsy .
    • „Point-Counterpoint”, w którym Jimmy i Seamus próbują dyskutować na temat z różnych punktów widzenia. Jednak jeden rozpoczyna kłótnię, a drugi zgadza się na miejscu.
    • „Komentarz Seamusa”, w którym Seamus komentuje jeden konkretny problem. W jednym szkicu przedstawił swój komentarz w stylu ulicznego Ricka Mercera z This Hour Has 22 Minutes , a sam Mercer pojawił się w połowie szkicu, aby poprawić styl przekazu Seamusa.
    • Podczas 300. odcinka serialu, Alan Park grał rolę Seamusa, ponieważ w ostatnim szkicu Don Ferguson wcielił się w Rexa Murphy'ego , w towarzystwie Mary Walsh, która wcieliła się w swoją słynną postać, Marg: Princess Warrior .
  • „Not the Official Story”, w której redaktor gazety (Alan Park) komentuje bieżące wydarzenia.
  • „Off the Record”, szkic, który sam w sobie parodiuje sportowy talk show TSNOff The Record ”, z Fergusonem w roli gospodarza Michaela Landsberga .
  • „Kazanie z Góry”, gdzie prorok (Morgan) przystępuje do przywołania aktualnych wydarzeń w stylu kazania lub wersów z Biblii .
  • „Speedvision News”, szkic w newsroomie (podobno na kanale telewizyjnym Speedvision ), w którym dwie prezentery (Abbott i Ferguson) mówią szybko, wspominając bieżące wydarzenia. Podobne skecze wyśmiewają także programy informacyjne Rogers Sportsnet i The Score ( Sportsnetnews i Score Tonight ), w których Holmes i Ferguson grają role kotwic (Holmes gra Jody Vance lub Martine Gaillard , nie wiadomo natomiast, który komentator sportowy Ferguson gra).
  • „Liberal and PC” to parodia reklamy „Get a Mac” , Park gra liberała (parodia Maca), a Lauzon gra „PC” (Progressive Conservative) i podąża za zarysem reklamy Maca.
  • „Billy Two Willies”, grany przez Abbotta, przedstawiciela Rdzennych Narodów, domagającego się prawa do sprzedaży papierosów bez podatku i prowadzenia kasyn.

Indywidualne szkice

Niektóre ze słynnych indywidualnych szkiców Air Farce obejmują:

Politycznie poprawna wersja „O Canada”

W odpowiedzi na krytykę tekstów O Canada ze strony różnych grup , Air Farce poprosił gościnnie gwiazdę, Seána Cullena, aby zaśpiewał zredagowaną, politycznie poprawną wersję hymnu. Skecz został wykonany 5 października 2001 roku.

Poniżej znajduje się tekst zredagowanego utworu „O Canada”.

O Kanada, nasze kwatery mieszkalne i rdzenni mieszkańcy, w tym Eskimosi, Metysowie i ziemie Rdzennych Narodów
Prawdziwa miłość patriotyczna, sugerująca uczucie, ale nie w sposób seksualny, w całej swojej płci niespecyficzna sugestia małżonka potomstwa
Ze świecącymi sercami robimy się napaleni, prawdziwa Północ silna i wolna
Z daleka i z ciężarem, O Kanada, stoimy lub siedzimy na straży dla ciebie
Bezwyznaniowa, nieokreślona płciowo najwyższa istota utrzymuje naszą ziemię, chwalebną i wolną
O Kanada, jesteśmy gotowi usiąść i porozmawiać o naszych różnicach w cywilizowany sposób dla ciebie
O Kanada, jesteśmy gotowi usiąść i porozmawiać o naszych różnicach w cywilizowany sposób dla ciebie

Goście

Air Farce ma swoich gości, także tych, którzy się przedstawiają. W programie występują głównie kanadyjskie gwiazdy gościnne lub osoby, których kariery są głównie kanadyjskie, takie jak sportowcy Doug Flutie i Carlos Delgado .

  • Jann Arden – Arden była gościem, który bardzo nie lubił jej występu w Air Farce. Wielokrotnie przerywała jej, gdy miała śpiewać, pułkownik Stacy, w trakcie przygotowań do strzału z „Działa kurczaka”. Chociaż mogła strzelać z armaty, jej doświadczenie na Air Farce, jak to opisała, nie było przyjemne.
  • Margaret Atwood – Atwood pojawiła się w ostatnim odcinku (Sylwester 2008) na początku serialu.
  • Mike Bullard – pojawił się w odcinku Gilberta Smythe Bite-Me.
  • Brent Butt
  • Jeffrey Buttle – Łyżwiarz figurowy, po zdobyciu mistrzostwa świata w marcu 2008 roku.
  • Jean Charest pojawił się podczas Roku Farsy 1998 w szkicu „Ottawa Confidencial”. Według postaci PI granej przez Morgana, Charest miał wszystkie cechy, aby zostać premierem Kanady, z wyjątkiem tego, że nie urodził się z dziewicy .
  • Don Cherry – Pojawił się w wiadomości wideo do 300. odcinka serialu na żywo.
  • Jean Chrétien – Chrétien miał jeden występ w Air Farce, w którym twierdził, że podszywanie się pod Abbota brzmiało bardziej jak Preston Manning .
  • Joe Clark – składa wizytę Jeanowi Chrétienowi (Abbott) w celu udzielenia porady, były premier obecnemu premierowi; knebel polega na tym, że wszystko, co mówi Joe, ma słowo rymujące się z „prawdą”, ponieważ jest konserwatystą, a Chrétien jest liberałem.
  • Sheila Copps – Podczas programu sylwestrowego ówczesny wicepremier przerwał parodię szkicu „RoboCopps”.
  • David Cronenberg – Pojawił się podczas odcinka Gilberta Smythe-Bite Me.
  • John Crosbie
  • Seán Cullen – Cullen pojawił się kilka razy w serialu, początkowo jako lider Corky and the Juice Pigs w muzycznym numerze porównującym wybory federalne z 1993 roku do Gilligan's Island ; pojawił się także jako „Quint” w parodii filmu Szczęki .
  • Dzień Stockwell
  • Gill Deacon – Zarówno ona, jak i George Stroumboulopoulos pokonali Craiga Lauzona .
  • Fred Ewanuick – w roli Hanka Yarbo From Corner Gas pojawił się w 300. odcinku na żywo.
  • Joe Flaherty – Od SCTV , pojawił się w 2002 roku.
  • Megan Follows – najbardziej znana z roli Anne Shirley w filmie „ Ania z Zielonego Wzgórza” ; wprowadził Air Farce Live 7 grudnia 2007 roku i zagrała rolę Sue Johanson w skeczu The Canadian View .
  • Red GreenSteve Smith pojawił się jako Red Green w odcinku Złota rączka, w którym pokazał, jak zrobić anioła, który wieńczy choinkę .
  • Deborah Gray – Grey pojawiła się w jednym szkicu w Air Farce, w którym była gościem szkicu Fergusona „I Love That Word Refooooorm”. W końcowych momentach szkicu, wraz z Fergusonem (jako Preston Manning ) zaśpiewała Auld Lang Syne , zapominając w połowie większość tekstu.
  • Paul Gross – gwiazda Due South powraca do swojej roli w „zaginionym odcinku”, w którym zakochuje się w Ricie MacNeil (Goy).
  • Sitara Hewitt – From Little Mosque on the Preirie and You Bet Your Ass , pojawiła się w 300. odcinku na żywo.
  • Mel Hurtig – pierwszy gość polityczny w programie telewizyjnym; jako lider nowo utworzonej i prawie niespotykanej Narodowej Partii Kanady pojawił się w teleturnieju, w którym zawodnicy nie mogli zidentyfikować mężczyzny, nawet po tym, jak powiedział im, kim jest.
  • Sue Johanson – prowadząca Sunday Night Sex Show pojawiła się podczas sylwestrowej imprezy specjalnej. Luba Goy, która parodiowała Johansona, wstała, by odzyskać książkę. Johanson wróciła z książką w ręku, wykrzykując „Znalazłem”.
  • Flora MacDonald
  • Ron MacLean – gospodarz Hockey Night in Canada pojawił się w Air Farce w kilku skeczach, w szczególności w jednym, w którym przedstawia siebie u boku Goya (jako królowej, która podszywa się pod Don Cherry ). Brał również udział w skeczu, w którym myli się z nim dyrektor generalny linii lotniczych Onex, Gerry Schwartz . Później w szkicu Schwartz i MacLean (obaj występujący gościnnie występujący w roli głównej) zamieniają się miejscami, a pasażer myli MacLeana z Schwartzem. W innym pamiętnym szkicu MacLean podszywał się pod Cherry, podczas gdy Ferguson grał rolę MacLeana. MacLean pojawił się również w wiadomości wideo do 300. odcinka serialu na żywo. Pojawił się także w ostatnim programie serii, aby wystrzelić z Kurczaka.
  • Shaun Majumder – Zadebiutował w 2002 roku, przed swoją rolą w programie „ Ta godzina ma 22 minuty” .
  • John Manley – Manley pojawił się w szkicu „Man's World” (rzadkość, ponieważ jest politykiem, a nie sportowcem) wkrótce po swoich uwagach na temat tego, jak Kanada powinna porzucić monarchię. Najbardziej pamiętna w tym szkicu była reakcja Bucka McSweeneya na obojętność Manleya wobec pływania synchronicznego : „...i nazywasz siebie Manley!”
  • Preston Manning – w dużej mierze uważany za pierwszego gościa w Air Farce, Manning pojawił się w wielu skeczach, w tym w parodii Blair Witch Project . W niektórych występach wymawiał także „Reformę” w taki sam sposób jak Ferguson, który zwykle przedstawiał go na szkicach.
  • Peter Mansbridge – Mansbridge pojawił się w kilku szkicach Air Farce, w szczególności szkicu Man to Mansbridge, w którym przeprowadza wywiad z Abbotem (również jako Mansbridge). W innym pamiętnym serialu był powtarzający się gag , w którym Mansbridge, jako prezenter dla The National , zostaje mianowany szefem CBC, jednocześnie ogłaszając nową serię nominacji przez premiera. Mansbridge pojawił się również, aby otrzymać wiadomość wideo do 300. odcinka serialu na żywo.
  • Paul Martin – Pojawił się na fałszywie Venture, gdy był ministrem finansów i zagroził, że przeprowadzi kontrolę gospodarza, Roberta Scully (Ferguson), kiedy próbuje dostarczyć swoje zeznanie podatkowe, aby zaoszczędzić na wysyłce.
  • Sheila McCarthy – Z Małego Meczetu na prerii pojawiła się w 300. odcinku na żywo.
  • Patrick McKenna – McKenna pojawił się w różnych szkicach Air Farce, w szczególności w jednym, w którym pojawia się jako Marty Stephens , jego postać z Traders , ale z głosem i manieryzmem jego postaci z The Red Green Show , Harolda Greena .
  • Rick Mercer – Mercer pojawił się w Air Farce w szkicu, w którym Ferguson, jako Seamus O'Toole, parodiował swój znak towarowy „Screener” z filmu This Hour Has 22 Minutes . Mercer najpierw skonfrontował się z O'Toole, a później pokazał mu, jak to się robi.
  • Colin Mochrie – Mochrie pojawił się w różnych szkicach Air Farce, przede wszystkim jako współpracownik pułkownika Stacy'ego przy „Działo kurczaka”.
  • Ben Mulroney
  • Rex Murphy – gość Rex Murphy wystąpił jako on sam, przeprowadzając wywiad z Samuelem De Champlainem.
  • Anne Murray – Murray pojawił się w jednym szkicu zatytułowanym Murray and the Queen , w którym oboje podzielili się zaskakująco podobnymi postanowieniami noworocznymi.
  • Russell Peters – pojawił się w jednym z odcinków w 2005 r. i w sylwestrowym wydaniu specjalnym w 2015 r. jako dr Malcolm Sidwell.
  • Bob Rae
  • Lloyd Robertson – Robertson, który kiedyś stwierdził, że to zaszczyt wystąpić w Air Farce i parodiować samego siebie, pojawił się w kilku szkicach Air Farce, w szczególności w jednym, w którym jako prezenter wiadomości CTV pyta korespondenta: „Czy ty myślę, że jestem tak przystojny jak Peter Mansbridge ? A co z Peterem Kentem ? Jest bardzo przystojny.
  • Carlo Rota – Z Małego Meczetu na prerii pojawił się w 300. odcinku na żywo.
  • Sonja Smits – z serialu Traders , wystąpiła dwa razy w 2001 roku.
  • Evan Solomon – Pobicie Craiga Lauzona.
  • Elvis Stojko
  • Trish Stratus – Stratus pojawiła się w jednym pokazie Air Farce, chociaż była częścią kilku szkiców, w szczególności jednego, w którym przedstawiała striptizerkę w szkicu wyśmiewającym skandal Judy Sgro "strippergate". (Może to być również parodia samej Trish, ponieważ odrzuciła kilka ofert pojawienia się w Playboyu)
  • George Stroumboulopoulos – On i jego kolega z CBC Gill Deacon pobili Craiga Lauzona z powodu podszywania się przez Lauzona pod Stroumboulopoulosa.
  • The Canadian Tire Couple ( Ted Simonett i Gloria Slade ) – pojawili się w szkicu, który wyglądał jak jedna z ich regularnych reklam, w których promowali „Baby Power Washer”.
  • Pamela Wallin – Wallin wystąpiła kilkakrotnie w Air Farce, w tym jeden, w którym Goy przedstawia się jako kanadyjska prezenterka Who Wants to be a Millionaire? podczas gdy Wallin, jako Catherine Zeta-Jones , pojawia się jako uczestniczka celebrytów.
  • W 300. odcinku na żywo pojawiła się Mary Walsh – twórczyni „ Ta godzina ma 22 minuty” .
  • Brian Williams – ówczesny prezenter CBC Sports, który kilkakrotnie wystąpił w Air Farce, najbardziej pamiętny, w którym przedstawia siebie zamkniętego w swoim studio na zakończenie Igrzysk Olimpijskich w 2000 roku .
  • David Suzuki – występ Suzuki w Air Farce jest niezapomniany, ponieważ pojawił się nago na szkicu (chociaż nagość była przykryta teczką, a później biurkiem), parodią kampanii reklamowej, w której Suzuki uczestniczył w swoim programie The Nature of Things . W swoim szkicu przeprowadza wywiad, w którym przeprowadzający wywiad (Goy), świadom swojej nagości, jest zaskoczony widocznym użyciem przez Suzuki podwójnych słów , a później mdleje, gdy Suzuki pyta ją, czy chce zobaczyć jego „genetycznie zmienionego banana”. Suzuki, nie mający pojęcia o tej męce, produkuje następnie nieco większego niż normalny banana.
  • Były premier New Brunswick , Bernard Lord, pojawił się kiedyś w odcinku nagranym w Saint John .

Bibliografia

Zewnętrzne linki