Afonso I Portugalii -Afonso I of Portugal

Afonso I Portugalii
D. Afonso Henriques - Compendio de crónicas de reyes (Biblioteca Nacional de España).png
Portret w Kompendium Kronik Królów (ok. 1312–25)
Król Portugalii
Królować 26 lipca 1139-06 grudnia 1185
Aklamacja 25 lipca 1139
Następca Sanczo I
Hrabia Portugalii
Królować 1112 (z Teresą )/1128 (sam) – 25 lipca 1139
Poprzednik Henry (jako współ-hrabia) i Teresa (jako jedyny hrabia)
Regent i współ-hrabia Teresa (1112-1128)
Urodzić się Afonso Henriques
Sporny: 1106, 25 lipca 1109, sierpień 1109 lub 1111
Sporny: Guimarães lub Viseu
Zmarł 6 grudnia 1185 (w wieku 73–74, 76 lub 78–79)
Coimbra , Portugalia
Pogrzeb
Współmałżonek Mafalda Sabaudzka
Wydanie
m.in....
(il.) Fernando Afonso
Urraca, królowa León
Teresa, hrabina Flandrii
Mafalda
Sancho I, król Portugalii
(il.) Urraca, 1. dama Avô i Aveiro
Dom Portugalski Dom Burgundii
Ojciec Henryk, hrabia Portugalii
Matka Teresy, hrabiny Portugalii
Religia katolicki

Afonso I z Portugalii ( wymowa portugalska:  [ɐˈfõsu] ; ur. 1106, 1109 lub 1111; zm. 1185), zwany także Afonso Henriques , nazywany przez Portugalczyków Zdobywcą ( portugalski : O Conquistador ) i El-Bortukali (po arabsku البرتقالي " portugalski”) i Ibn-Arrink lub Ibn Arriq (po arabsku ابن الرَّنك lub ابن الرَنْق „syn Henryka”, „Henriques”) przez Maurów , z którymi walczył, był pierwszym królem Portugalii . Osiągnął niepodległość hrabstwa Portugalii , ustanawiając nowe królestwo i podwajając jego obszar z Reconquistą , cel, do którego dążył aż do śmierci.

Afonso był synem Teresy z León i Henryka z Burgundii , władców hrabstwa Portugalii. Henryk zmarł w 1112 roku, pozostawiając Teresę samą. Niezadowolona z romantycznego związku Teresy z Galicjaninem Fernando Pérez de Traba i jego wpływów politycznych, portugalska szlachta zebrała się wokół Afonso, który zbuntował się i pokonał swoją matkę w bitwie pod São Mamede w 1128 r., A wkrótce potem został hrabią Portugalii. W 1139 roku Afonso zrzekł się zwierzchnictwa nad Królestwem León i ustanowił niezależne Królestwo Portugalii .

Afonso aktywnie prowadził kampanię przeciwko Maurom na południu. W 1139 odniósł decydujące zwycięstwo w bitwie pod Ourique , aw 1147 podbił Santarém i Lizbonę od Maurów, z pomocą ludzi zmierzających do Ziemi Świętej na drugą krucjatę . Zapewnił niepodległość Portugalii po zwycięstwie nad León pod Valdevez i otrzymał papieską aprobatę poprzez Manifestis Probatum . Afonso zmarł w 1185, a jego następcą został jego syn, Sancho I.

Młodzież

Afonso był synem Teresy , nieślubnej córki króla Alfonsa VI z León i Kastylii oraz jej męża, Henryka Burgundzkiego . Według Crónica de Portugal de 1419 przyszły król Portugalii urodził się w Guimarães , które było wówczas najważniejszym ośrodkiem politycznym jego rodziców. Zostało to zaakceptowane przez większość portugalskich stypendystów, aż w 1990 roku Torquato de Sousa Soares zaproponował Coimbrę, centrum hrabstwa Coimbra i inne centrum polityczne przodków Afonso, jako swoje miejsce urodzenia, co wywołało oburzenie w Guimarães i polemikę między tym historykiem a José Hermano Saraiva . Almeida Fernandes zaproponował później Viseu jako miejsce narodzin Afonso, opierając się na Chronica Gothorum , w której stwierdza się, że Afonso urodził się w 1109 r., Za czym podążał historyk José Mattoso w swojej biografii króla. Abel Estefânio zasugerował inną datę i tezę, proponując rok 1106 jako datę urodzenia i region Tierra de Campos, a nawet Sahagún jako prawdopodobne miejsca urodzenia w oparciu o znane trasy Henryka i Teresy. Podejrzane jest również miejsce jego chrztu: zgodnie z tradycją wskazuje się, że miejsce to znajduje się w kościele São Miguel do Castelo w Guimarães; wątpliwości budzi jednak data konsekracji kościoła, dokonana w 1239 r. Są tacy, którzy twierdzą, że chrzest rzeczywiście miał miejsce w katedrze w Bradze , gdzie został ochrzczony przez prymasa arcybiskupa św. Geralda z Bragi , czyli politycznie rozsądne, aby hrabia Henryk zlecił ochrzczenie jego następcy przez najwyższych rangą duchownych.

Henryk i Teresa panowali wspólnie jako hrabia i hrabina Portugalii aż do jego śmierci 22 maja 1112 r. podczas oblężenia Astorgi , po którym Teresa rządziła samotnie Portugalią. Ogłosiłaby się królową (roszczenie uznane przez papieża Paschalisa II w 1116 r.), Ale została schwytana i zmuszona do potwierdzenia swojego wasalstwa wobec swojej przyrodniej siostry Urraki z León .

Nie wiadomo, kto był wychowawcą Afonso. Późniejsze tradycje, prawdopodobnie zapoczątkowane przez João Soaresa Coelho (bękarta potomka Egasa Moniza z linii żeńskiej) w połowie XIII wieku i wzmocnione przez późniejsze kroniki, takie jak Crónica de Portugal de 1419 , twierdziły, że był Egas Moniz de Ribadouro, być może za pomocą ustnych wspomnień, które łączyły nauczyciela z domem Ribadouro. Jednak współczesne dokumenty, a mianowicie z kancelarii Afonso w jego wczesnych latach jako hrabiego Portucale, wskazują według Mattoso, że najbardziej prawdopodobnym nauczycielem Afonso Henriques był najstarszy brat Egasa Moniza, Ermígio Moniz , który oprócz tego, że był starszym bratem w rodzina Ribadouro, stał się „dapiferem” i „ majordomusem ” Afonso I od 1128 do jego śmierci w 1135, co wskazuje na jego bliższe stosunki z księciem.

Dążąc do zdobycia większego udziału w dziedzictwie leońskim, jego matka Teresa połączyła siły z Fernando Pérezem de Trava , najpotężniejszym hrabią w Galicji . Portugalska szlachta nie lubiła sojuszu między Galicją a Portugalią i zebrała się wokół Afonso. Arcybiskup Bragi był również zaniepokojony dominacją Galicji, obawiając się kościelnych pretensji swojego nowego rywala galicyjskiego arcybiskupa Santiago de Compostela Diego Gelmíreza , który twierdził , że w jego mieście rzekomo odkryto relikwie św . sposób na zdobycie władzy i bogactwa nad innymi katedrami na Półwyspie Iberyjskim. Aby powstrzymać swojego syna Afonso przed obaleniem jej, Teresa wygnała go, gdy miał dwanaście lat w roku 1120. W 1122 Afonso skończył czternaście lat, wiek dorosły przypadał na XII wiek. W symetrii ze swoim kuzynem Afonso został rycerzem na własny rachunek w katedrze w Zamorze w 1125 r. Po kampanii wojskowej Alfonsa VII przeciwko jego matce w 1127 r. Afonso zbuntował się przeciwko niej i zaczął przejmować kontrolę nad hrabstwem od jego królowa.

Jedyny rachunek

Pomnik Afonso Henriques, Lizbona, Portugalia

W 1128 roku, w pobliżu Guimarães w bitwie pod São Mamede , Afonso i jego zwolennicy pokonali wojska pod dowództwem zarówno jego matki, jak i jej kochanka, hrabiego Fernando Péreza de Traby z Galicji . Afonso zesłał swoją matkę do Galicji i przejął władzę w hrabstwie Portucale. W ten sposób możliwość ponownego włączenia Portucale do Królestwa Portugalii i Galicji, jak poprzednio, została wyeliminowana, a Afonso został jedynym władcą w następstwie żądań większej niezależności od kościoła hrabstwa i szlachty. Bitwa została w większości zignorowana przez zwierzchnika leońskiego , który był wówczas zajęty buntem w Kastylii. Zapewne czekał też na reakcję rodzin galicyjskich. Po śmierci Teresy w 1131 r. Alfons VII z León i Kastylii zaczął domagać się wasalstwa od swojego kuzyna. W dniu 6 kwietnia 1129 r. Afonso Henriques podyktował pismo , w którym ogłosił się księciem Portugalii lub księciem Portugalczyków, na co nieformalnie zezwolił Afonso VII, ponieważ uważano, że jest to prawo Afonso Henriquesa wynikające z krwi, jako jeden z dwóch wnuków cesarz Hispanii .

Następnie Afonso zwrócił się przeciwko uporczywemu problemowi Maurów na południu. Jego kampanie zakończyły się sukcesem i 25 lipca 1139 roku odniósł miażdżące zwycięstwo w bitwie pod Ourique , a zaraz potem został (prawdopodobnie jednogłośnie) ogłoszony przez swoich żołnierzy królem Portugalczyków, co zrównało go rangą z innymi królestwami Portugalii. Półwysep, chociaż pierwsza wzmianka o jego tytule królewskim pochodzi z 1140 r. Pierwsze zgromadzenie portugalskich Kortezów zwołane w Lamego (na którym otrzymałby koronę od arcybiskupa Bragi, aby potwierdzić swoją niezależność) jest ozdobą z XVII wieku historii Portugalii.

Panowanie

Całkowitej niezależności od zwierzchnictwa Alfonsa VII z León nie można było jednak osiągnąć wyłącznie środkami wojskowymi. Hrabstwo Portugalii musiało jeszcze zostać uznane dyplomatycznie przez sąsiednie ziemie za królestwo, a przede wszystkim przez Kościół katolicki i papieża . Afonso poślubił Mafaldę Sabaudzką , córkę hrabiego Amadeusza III Sabaudzkiego , i wysłał ambasadorów do Rzymu, aby negocjowali z papieżem. Udało mu się zrzec się zwierzchnictwa swojego kuzyna, Alfonsa VII z León, stając się zamiast tego wasalem papiestwa, tak jak robili to przed nim królowie Sycylii i Aragonii.

Król Afonso I podczas oblężenia Lizbony (olej na płótnie autorstwa Joaquima Rodriguesa Bragi)

W Portugalii zbudował kilka klasztorów i klasztorów oraz nadał zakonom ważne przywileje. Jest przede wszystkim budowniczym klasztoru Alcobaça , do którego powołał Zakon Cystersów swego wuja Bernarda z Clairvaux Burgundii . W 1143 roku napisał do papieża Innocentego II , aby ogłosił siebie i królestwo sługami kościoła, przysięgając, że będzie dążył do wypędzenia Maurów z Półwyspu Iberyjskiego. Omijając każdego króla León, Afonso ogłosił się bezpośrednim namiestnikiem papiestwa. Afonso nadal wyróżniał się swoimi wyczynami przeciwko Maurom, którym wyrwał Santarém (patrz Podbój Santarém ) i Lizbonę w 1147 (patrz Oblężenie Lizbony ). Podbił także ważną część ziemi na południe od rzeki Tag , chociaż w następnych latach została ona ponownie utracona na rzecz Maurów.

Tymczasem król Alfons VII z León uważał niezależnego władcę Portugalii za buntownika. Konflikt między nimi był ciągły i gorzki w następnych latach. Afonso zaangażował się w wojnę, stając po stronie króla Aragonii, wroga Kastylii. Aby zapewnić sojusz, jego syn Sancho został zaręczony z Dulce z Aragonii . Wreszcie, po wygranej bitwie pod Valdevez , traktat z Zamory (1143) ustanowił pokój między kuzynami i uznanie przez Królestwo León, że Portugalia jest w pełni niezależnym królestwem.

W 1169 roku stary już król Afonso został prawdopodobnie unieruchomiony w potyczce pod Badajoz , przez upadek z konia i uderzenie w bramę zamkową i uwięziony przez żołnierzy króla Ferdynanda II z León , jego zięcia. Spędził miesiące w gorących źródłach São Pedro do Sul , ale nigdy nie wyzdrowiał i od tego czasu król Portugalii nigdy więcej nie jeździł konno. Nie jest jednak pewne, czy było to spowodowane niepełnosprawnością: zgodnie z późniejszą portugalską tradycją chroniczną stało się tak, ponieważ Afonso musiałby ponownie poddać się Ferdynandowi lub zaryzykować wojnę między dwoma królestwami, gdyby kiedykolwiek ponownie jeździł na koniu. Portugalia była zmuszona oddać jako okup prawie wszystkie podboje, jakich Afonso dokonał w Galicji (na północ od rzeki Minho ) w poprzednich latach. Wydarzenie to stało się znane w historii Portugalii jako katastrofa Badajoz ( o Desastre de Badajoz ).

Afonso w bitwie pod Ourique świadkiem cudu krzyża (datowany na 1793 przez Domigos Sequeira)

W 1179 r. zrekompensowano przywileje i łaski udzielone Kościołowi katolickiemu . Dzięki konsekwentnym wysiłkom kilku stron, takich jak prymas arcybiskup Bragi , Paio Mendes , na dworze papieskim ogłoszono papieską bullę Manifestis Probatum , uznającą nowego króla za wasala wyłącznie papieża. W nim papież Aleksander III również uznał Afonso za króla, a Portugalię za niezależne królestwo z prawem do podboju ziem Maurów.

W 1184 r. kalif Almohadów, Abu Yaqub Yusuf, zebrał wielkie siły Almohadów , by wziąć odwet na portugalskich najazdach dokonanych od zakończenia pięcioletniego rozejmu w 1178 r. I oblegał Santarém , którego bronił syn Afonso, Sancho . Oblężenie Almohadów nie powiodło się, gdy nadeszła wiadomość, że arcybiskup Compostelli przybył w obronie miasta i samego Fernando II z León ze swoją armią. Almohadowie zakończyli oblężenie, a ich odwrót zamienił się w ucieczkę z powodu paniki w ich obozie, w wyniku której kalif Almohadów został ranny (według jednej wersji bełtem z kuszy) i zginął w drodze powrotnej do Sewilli . Afonso zmarł wkrótce potem, 6 grudnia 1185 r. Portugalczycy czczą go jako bohatera, zarówno ze względu na jego osobisty charakter, jak i jako założyciela ich narodu. Krążą mityczne opowieści, że do noszenia miecza potrzeba było dziesięciu ludzi, a Afonso chciał zaangażować innych monarchów w osobistą walkę, ale nikt nie odważyłby się przyjąć jego wyzwania. Mówi się również, że pomimo swojego honorowego charakteru miał temperament. Kilka kronik podaje przykład legata papieskiego, który przyniósł wiadomość od papieża Paschalisa II, odmawiającą uznania roszczenia Afonso jako króla: albo po popełnieniu lub powiedzeniu mu drobnej obrazy, albo po prostu po przeczytaniu listu, Afonso prawie zabił, w swojej wściekłości , przedstawiciel papieski, zabierając kilku portugalskich szlachciców i żołnierzy, aby fizycznie powstrzymali młodego niedoszłego króla.

Badania naukowe

Grób Afonso Henriques w klasztorze Santa Cruz w Coimbrze

W lipcu 2006 r. grób króla (który znajduje się w klasztorze Santa Cruz w Coimbrze ) miał zostać otwarty do celów naukowych przez naukowców z Uniwersytetu w Coimbrze (Portugalia) i Uniwersytetu w Granadzie (Hiszpania). Otwarcie grobowca wywołało poważne zaniepokojenie niektórych sektorów społeczeństwa portugalskiego, a Portugalska Państwowa Agencja Dziedzictwa Architektonicznego ( Instituto Português do Património ArquitectónicoIPPAR ) wstrzymała otwarcie, żądając więcej protokołów od zespołu naukowego ze względu na znaczenie króla w serca narodu i myśli publicznej.

Potomków

W 1146 roku Afonso poślubił Mafaldę , córkę Amadeusza III, hrabiego Sabaudii i Mahauta z Albon , obaj pojawili się razem po raz pierwszy w maju tego roku, potwierdzając przywileje królewskie. Mieli następujący problem:

  • Henryk (5 marca 1147 - 1155 nazwany na cześć swojego dziadka ze strony ojca, Henryka, hrabiego Portugalii , zmarł, gdy miał zaledwie osiem lat. Mimo że był zaledwie dzieckiem, w wieku trzech lat reprezentował swojego ojca na radzie w Toledo ;
  • Urraca (1148-1211), poślubiła króla Ferdynanda II z León i była matką króla Alfonsa IX . Małżeństwo zostało następnie unieważnione w 1171 lub 1172 i przeszła na emeryturę w Zamorze , jednej z willi, które otrzymała w ramach swoich arras , a później w klasztorze Santa María w Wamba, Valladolid , gdzie została pochowana;
  • Teresa (1151–1218), hrabina małżonka Flandrii z powodu małżeństwa z Filipem I i księżna małżonka Burgundii poprzez drugie małżeństwo z Odonem III ;
  • Mafalda (1153 – po 1162). W styczniu 1160 roku jej ojciec i Ramón Berenguer IV, hrabia Barcelony , negocjowali małżeństwo Mafaldy z Alfonsem, przyszłym królem Aragonii Alfonsem II , który miał wówczas trzy lub cztery lata. Po śmierci Ramóna Berenguera IV latem 1162 roku, król Ferdynand II z León przekonał wdowę po nim, królową Petronillę , aby anulowała plany ślubne niemowlęcia z Mafaldą i aby Alfonso poślubił Sanchę , córkę Alfonsa VII z León i jego drugą żona królowej Polski Rychezy . Mafalda zmarła w dzieciństwie w nieznanym terminie.
  • Sancho, przyszły król Portugalii Sancho I (11 listopada 1154-26 marca 1211). Został ochrzczony imieniem Marcin, ponieważ urodził się w święto tego świętego ;
  • Jana (1156–25 sierpnia 1164); I
  • Sancha (1157–14 lutego 1166/67), urodzona dziesięć dni przed śmiercią matki, Sancha zmarła przed ukończeniem dziesięciu lat 14 lutego, zgodnie z rejestrem zgonów w klasztorze Santa Cruz (Coimbra), gdzie została pochowana .

Przed ślubem z Mafaldą król Afonso spłodził swojego pierwszego syna z Chamoa Gómez, córką hrabiego Gómeza Núñeza i Elviry Pérez, siostrą Fernando i Bermudo Pérez de Traba :

  • Afonso (1140–1207). Według ostatnich badań, urodzony około 1140 r., jest tą samą osobą, co często nazywany Fernando Afonso, który był alferes -mor króla, a później wielkim mistrzem joannitów . Jego obecność na dworze została po raz pierwszy odnotowana w 1159 r. W 1169 r. objął stanowisko alferes-mor swojego przyrodniego brata, Pedro Pais da Maia, prawowitego syna jego matki i Paio Soares da Maia.

Pozamałżeńskie potomstwo Elviry Gálter to:

  • Urraca Afonso . W 1185 roku jej ojciec nadał jej Avô , zastrzegając, że willę tę mają odziedziczyć tylko dzieci, które miała z mężem Pedro Afonso de Ribadouro (znanym też jako Pedro Afonso Viegas), wnukiem Egasa Moniza , co mogło wskazywać na inną wcześniejszą lub późniejsze małżeństwo. W 1187 wymieniła tę willę ze swoim przyrodnim bratem, królem Sancho, na Aveiro . Zmarła po 1216 roku, w którym złożyła darowiznę na rzecz klasztoru w Tarouca.
  • Teresę Alfonso. W niektórych genealogiach pojawia się jako córka Elviry Gálter, w innych jako córka Chamoa Gómez. Jej pierwsze małżeństwo było z Sancho Nunes de Barbosa, z którym miała córkę Urraca Sanches, która poślubiła Gonçalo Mendes de Sousa, ojca Mendo Gonçalves de Sousa znanego jako „Sousão”. Jej drugim mężem był Fernando Martins Bravo, Lord of Bragança and Chaves , bez potomstwa z tego małżeństwa.

Król Afonso był także ojcem:

  • Pedro Afonso (zm. po 1183 r.), lord Arega i Pedrógão, burmistrz Abrantes w 1179 r., alferes króla Afonso I w latach 1181–1183 oraz mistrz zakonu Aviz .

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Bibliografia

  • Arco y Garay, Ricardo del (1954). Sepulcros de la Casa Real de Castilla (w języku hiszpańskim). Madryt: Instituto Jerónimo Zurita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. OCLC  11366237 .
  • Baquero Moreno, Humberto (2006). „Portugalia eo reino das Astúrias no período de formação” . Asturia i Portugalia. Relações históricas e Culturalurais. Actas do Colóquio 5 a 7 de Dezembro de 2005 (po portugalsku). Lizbona: Academia Portuguesa da História. s. 115–141. ISBN 972-624-164-2.
  • Caetano de Souza, Antonio (1735). Historia Genealógica de la Real Casa Portuguesa (PDF) (po portugalsku). Tom. I. Lizbona: Lisboa Occidental, na oficina de Joseph Antonio da Sylva. ISBN 978-84-8109-908-9.
  • Calderón Medina, Inés (2008). „La nobleza portuguesa al servicio del rey de León 1157–1187. Pero Pais de Maia y Vasco Fernandes de Soverosa”. Actas IV Simposio Internacional de Jóvenes Medievalistas, Lorca 2008 (PDF) (w języku hiszpańskim). Universidad de Murcia, Sociedad Española de Estudios Medievales, Ayuntamiento de Lorca i in. s. 39–50. ISBN 978-84-8371-801-8. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 9 października 2022 r.
  • Freitas do Amaral, Diogo (2000). D. Afonso Henriques (po portugalsku). Lizbona: Bertrand. ISBN 972-25-1157-2.
  • Mattoso, José (2014) [2007]. D. Afonso Henriques (po portugalsku). Lizbona: tematy i debaty. ISBN 978-972-759-911-0.
  • Previte-Orton, CW (1912). Wczesna historia dynastii sabaudzkiej: 1000–1233 . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.
  • Rodrigues Oliveira, Ana (2010). Rainhas medievais de Portugal. Dezassete mulheres, duas dinastias, quatro séculos de História (po portugalsku). Lizbona: esfera dos livros. ISBN 978-989-626-261-7.
  • Sanchez Candeira, Alfonso (1999). Rosa Montero Tejada (red.). Castilla y León en el siglo XI, estudio del reinado de Fernando I (w języku hiszpańskim). Madryt: Real Academia de la Historia. ISBN 978-84-8951241-2.
  • Burmistrz Sotto Pizarro, José Augusto (1997). Linhagens Medievais Portuguesas: Genealogias e Estratégias (1279–1325) (po portugalsku). Tom. I. Porto: Praca doktorska, wydanie autorskie. hdl : 10216/18023 .
  • Torres Sevilla-Quiñones de León, Margarita Cecilia (1999). Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX – XIII (w języku hiszpańskim). Salamanka: Junta de Castilla y León, Consejería de educación y culture. ISBN 84-7846-781-5.
Afonso I Portugalii
Oddział kadetów Domu Kapeta
Urodzony: 1106, 1109 lub 1111 Zmarł: 6 grudnia 1185 
Tytuły królewskie
Nowy tytuł
Niepodległość od Leona
Król Portugalii
1139–1185
zastąpiony przez
Tytuły szlacheckie
Poprzedzony Hrabia Portugalii
1112–1139
z Teresą (1112–1126)
Niezależność