Adelantado -Adelantado

Adelantado ( UK : / ˌ ć d əl ć n t ɑː d oʊ / , USA : / - l ɑː n - / , hiszpański:  [Adelantado] ; oznacza "Advanced") był tytułowy posiadaniu hiszpańskich szlachty w służbie ich królowie w średniowieczu . Później był używany jako tytuł wojskowy niektórych hiszpańskich konkwistadorów z XV, XVI i XVII wieku.

Adelantado zostały przyznane bezpośrednio przez monarchę prawo stać prezesów i sędziów o określonym regionie, które były pobierane z podboju, w zamian za finansowanie i organizowanie wstępnych poszukiwań, osiedli i pacyfikacji obszaru docelowego w imieniu Korony Kastylii . Obszary te były zwykle poza jurysdykcją istniejących audiencia lub wicekróla , a adelantados byli upoważnieni do bezpośredniego komunikowania się z Radą Indii .

rekonkwista

Termin ten wywodzi się z rekonkwisty i pochodzi od wyrażenia por adelantado ( hiszp . „z góry”, chociaż można znaleźć również tłumaczenia stwierdzające „ten, który idzie przed” i „człowiek naprzód”). Według Siete Partidas urząd adelantado był odpowiednikiem rzymskiego Praefectus urbi (łac.).

Najwcześniejsze zdecydowanie znane adelantado zostało wyznaczone przez Alfonsa X w 1253 r. na niedawno podbitym terytorium „ La Frontera ” ( Andaluzja ). Urząd ten miał jednak precedensy w zakresie obowiązków i praw niektórych oficerów z dynastii Nawarry z Kastylii i Leónu, a Álvar Fáñez lub Fortún Sánchez w dolinie rzeki Ebro wykonywali podobne usługi na oderwanych terytoriach poza granicami. To właśnie w tym czasie Siete Partidas , na zlecenie Alfonsa X, dokładniej określiła uprawnienia urzędu. Kodeks ten stworzył stanowisko burmistrza adelantado , będącego jednocześnie pośrednikiem sędziego apelacyjnego, usytuowanego w hierarchii sądowniczej między sędziami miejscowymi a sądem królewskim, oraz egzekutora, który jako bezpośredni przedstawiciel króla był odpowiedzialny za realizację królewskich rozkazów na przydzielonym mu obszarze. Większość mianowanych pochodziła z wyższej szlachty lub rodziny królewskiej. Po sukcesie w Andaluzji, instytucja została wprowadzona w północnych obszarach półwyspu, łącząc się i stając się nie do odróżnienia od starszego urzędu sądowego, Royal Merinos .

Za granicą

Poza półwyspem określenie adelantado zostało nadane Alonso Fernándezowi de Lugo podczas podboju Wysp Kanaryjskich i zostało potwierdzone członkom jego rodziny. Termin został z czasem zmodyfikowany. Podczas kolonizacji obu Ameryk i hiszpańskich Indii Wschodnich (Azji) każdy statut określał różne uprawnienia każdemu adelantado , czasami w sposób niejasny, co często prowadziło do zamieszania, jak w przypadku Juana de Oñate i wicekróla Nowej Hiszpanii. Tytuł nadano również jako tytuł dziedziczny i taki, który trwał tylko jedno życie. Wraz z opublikowaniem w 1573 roku Ordinances Concercing Discoveries ( Ordenanzas de descubrimientos, nueva población y pacificación de las Indias ) atrybuty adelantados zostały uregulowane, choć po tej dacie tytuł nadawany był znacznie rzadziej, zwłaszcza że instytucje audiencias , gubernatorów i wicekrólów. Niemniej jednak rozporządzenia są użyteczne, ponieważ ilustrują zdolności, jakie często posiadali adelantados . Rozporządzenia ustaliły, że adelantados , jako gubernatorzy i sędziowie nowych terytoriów, mają prawo rozpatrywać sprawy cywilne i karne w apelacji, wymieniać regidores i pracowników cabildos wszystkich założonych miast, wymieniać tymczasowych urzędników skarbowych, wydawanie rozporządzeń o użytkowaniu ziemi i min, ustanawianie okręgów, organizowanie milicji i mianowanie ich kapitanów.

W Adelantado dotacje z Karola V przed ustanowieniem Wicekrólestwo Peru .

Po raz pierwszy tytuł adelantado w obu Amerykach został użyty przez Bartolomeo Columbusa , brata Krzysztofa Kolumba , który rządził Hispaniolą pod tym tytułem podczas nieobecności brata w latach 1494-1498. Później po wielu sporach odziedziczył go Diego Colón . Inni konkwistadorzy, którym przyznano tytuł, to:

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Ayala, Manuel Josef de. Diccionario de gobierno y legislación de Indias . (Madryt: Ediciones de Cultura Hispánica, 1988 ) ISBN  84-7232-449-4
  • Fisher, Lillian Estelle. Administracja wicekróla w hiszpańskich koloniach amerykańskich . Berkeley, University of California Press, 1926.
  • García Añoveros, Jesús María. Don Pedro de Alvarado: las fuentes históricas, documentación, crónicas y biblografía existente , Mesoamérica, tom. 13 (czerwiec 1987), s. 243–282. CIRMA: Antigua Guatemala, Gwatemala ISSN  0252-9963 , OCLC  7141215
  • Jular Pérez-Alfaro, Cristina. Los adelantados y merinos mayores de León (siglos XIII-XV) . (León: Universidad de León) ISBN  84-7719-225-1
  • O'Callaghan, Joseph FO Historia średniowiecznej Hiszpanii . (Ithaca, Cornell University Press, 1975) ISBN  0-8014-0880-6
  • Pérez-Bustamante y González de la Vega, Rogelio. El gobierno y la administración de la Corona de Castilla . (Ediciones Aldecoa, 1976) ISBN  84-7009-188-3
  • Vargas Pereira, Marco Vinicio. " El adelantantamiento en el Derecho Indiano. " (Praca, Universidad de Costa Rica, 1998)
  • Vázquez Campos, Braulio. Los adelantados mayores de La Frontera o Andalucía (siglos XIII-XIV) . (Sewilla: Diputación Provincial de Sevilla) ISBN  84-7798-230-9