Abdykacja - Abdication

Abdykacja jest aktem formalnego zrzeczenia się władzy monarchicznej . Abdykacje odgrywały różne role w procedurach sukcesyjnych monarchii. Podczas gdy niektóre kultury postrzegały abdykację jako skrajne porzucenie obowiązków, w innych społeczeństwach (takich jak Japonia sprzed Restauracji Meiji ) abdykacja była regularnym wydarzeniem i pomagała utrzymać stabilność podczas politycznej sukcesji.

Napoleon pierwsza abdykacja „s, podpisał w Pałacu Fontainebleau 4 kwietnia 1814
Obraz przedstawiający zatłoczony pokój, w którym umundurowany mężczyzna podaje plik papierów innemu umundurowanemu mężczyźnie, a w tle płacząca kobieta siedzi w fotelu trzymając chłopca, przed którym klęczy kobieta
Dom Pedro I , założyciel i cesarz Cesarstwa Brazylii , wygłasza list abdykacyjny 7 kwietnia 1831 roku .

Historycznie abdykacje miały miejsce zarówno przymusowo ( władca był zmuszony do abdykacji pod groźbą śmierci lub innymi poważnymi konsekwencjami), jak i dobrowolnie. Niektórzy władcy abdykowali in absentia , opuszczając tron ​​fizyczny, a tym samym swoją pozycję władzy, chociaż wyroki te były na ogół ogłaszane przez następców, którzy mieli żywotny interes w abdykacji tronu, a często bez lub pomimo bezpośredniego wkładu abdykującego monarchy .

Ostatnio, ze względu na w dużej mierze ceremonialny charakter panującego w wielu monarchiach konstytucyjnych , wielu monarchów abdykowało ze względu na podeszły wiek, np. monarchowie Hiszpanii , Kambodży , Holandii , Japonii i papiestwa .

Terminologia

Wizerunek nagrobny serca króla Jana II Kazimierza Wazy w Abbaye de Saint-Germain-des-Prés w Paryżu , przedstawiający zdjęcie korony

Słowo abdykacja pochodzi od łacińskiego abdicatio sens wyprzeć lub rezygnują ( ab , z dala od i dicare , aby głosić). W najszerszym znaczeniu abdykacja jest aktem zrzeczenia się i rezygnacji z jakiegokolwiek formalnego urzędu, ale dotyczy to zwłaszcza najwyższego urzędu państwowego . W prawie rzymskim termin ten odnosił się również do wydziedziczenia członka rodziny, np. do wydziedziczenia syna. Dziś termin ten powszechnie odnosi się do monarchów. O wybranym lub mianowanym urzędniku mówi się, że raczej rezygnuje niż abdykuje. Godnym uwagi wyjątkiem jest dobrowolne zrzeczenie się urzędu biskupa Rzymu (a tym samym suwerena Państwa Watykańskiego ) przez papieża, zwane rezygnacją papieską lub wyrzeczeniem papieskim .

Przykłady historyczne

W niektórych kulturach abdykacja monarchy była postrzegana jako głębokie i szokujące porzucenie królewskich obowiązków. W rezultacie abdykacje zwykle miały miejsce tylko w najbardziej ekstremalnych okolicznościach politycznych zawirowań lub przemocy. W innych kulturach abdykacja była znacznie bardziej rutynowym elementem sukcesji .

Imperium Rzymskie

Wśród najbardziej godnych uwagi abdykacji starożytności są abdykacje Lucjusza Korneliusza Sulli , dyktatora , w 79 rpne; cesarz Dioklecjan w AD 305; i cesarz Romulus Augustulus w AD 476.

Papiestwo, Państwo Kościelne i Watykan

Ze względu na złożony charakter urzędu papieża (głowy światowego Kościoła rzymskokatolickiego i suwerena Państwa Kościelnego od 754 do 1870 r. i Watykanu od 1929 r.) abdykacja papieska obejmuje zarówno sferę duchową, jak i świecką. Technicznie właściwym określeniem dla panującego papieża, który dobrowolnie ustępuje ze stanowiska biskupa Rzymu, jest wyrzeczenie się lub rezygnacja, zgodnie z kanonem 332 § 2 Kodeksu Prawa Kanonicznego z 1983 roku .

Otwarta jest debata na temat niektórych spornych rezygnacji we wczesnym średniowieczu: ostatnimi trzema papieżami, którzy ustąpili, byli Celestyn V w 1294 r., Grzegorz XII w 1415 r., kończący schizmę zachodnią , i Benedykt XVI w 2013 r., którego następcą został Franciszek . Rezygnacja Benedykta, która nastąpiła 598 lat po ostatnim wypadku papieża i 719 lat po ostatnim, który wyrzekł się całkowicie z własnej woli, była wydarzeniem niesłychanym przez ponad pół tysiąclecia i spotkała się z wieloma zaskoczenia na całym świecie.

Brytania

Jedną z najbardziej godnych uwagi abdykacji w najnowszej historii jest abdykacja króla Edwarda VIII z Wielkiej Brytanii i Dominiów . W 1936 Edward abdykował, by poślubić amerykańską rozwódkę Wallis Simpson , pomimo sprzeciwu brytyjskiego establishmentu, rządów Wspólnoty Narodów , rodziny królewskiej i Kościoła anglikańskiego . Po raz pierwszy w historii korona brytyjska lub angielska oddała się całkowicie dobrowolnie. Na przykład Ryszard II z Anglii został zmuszony do abdykacji po tym, jak jego kuzyn Henry Bolingbroke przejął władzę , podczas gdy Ryszard przebywał za granicą.

Podczas Chwalebnej Rewolucji w 1688 r. Jakub II z Anglii i VII ze Szkocji uciekli do Francji, zrzucając Wielką Pieczęć Królestwa do Tamizy, a w Parlamencie dyskutowano nad kwestią, czy zrzekł się tronu, czy abdykował. Ta ostatnia nazwa została uzgodniona pomimo protestu Jakuba, a na pełnym zgromadzeniu Lordów i Gmin ustalono, że „Król Jakub II usiłował obalić konstytucję królestwa, łamiąc pierwotną umowę między królem a ludem, i, za radą jezuitów i innych niegodziwych osób, pogwałciwszy podstawowe prawa i wycofawszy się z tego królestwa, abdykował rząd, przez co tron ​​jest pusty”. Parlament Szkocki wymawiane dekret przepadku i osadzania .

W Szkocji , Maria I Stuart , został zmuszony do abdykacji na rzecz swojego jeden-letniego syna, Jakuba VI .

Dziś, ponieważ tytuł do Korony uzależniony jest od statutu , a zwłaszcza od Aktu Osadniczego z 1701 r. , królewska abdykacja może być dokonana tylko aktem sejmu ; zgodnie z warunkami Statutu Westminster 1931 , taki akt musi być uzgodniony przez parlamenty wszystkich obecnych sygnatariuszy Statutu. Aby nadać mocy prawnej abdykacji króla Edwarda VIII, uchwalono Ustawę o Deklaracji Abdykacji Jego Królewskiej Mości z 1936 roku .

Japonia

W historii Japonii abdykacja była stosowana bardzo często i faktycznie zdarzała się częściej niż śmierć na tronie. W tamtych czasach większość władzy wykonawczej znajdowała się w rękach regentów (patrz Sesshō i Kampaku ), a głównym zadaniem cesarza było kapłaństwo, zawierające tak wiele powtarzających się rytuałów, że uznano, że urzędujący cesarz zasługiwał na rozpieszczoną emeryturę jako zasłużony emerytowany cesarz po służbie około dziesięciu lat. Rozwinęła się tradycja, zgodnie z którą cesarz powinien wstąpić na tron ​​stosunkowo wcześnie. Uznano, że obowiązki arcykapłańskie są możliwe dla chodzącego dziecka; a dynastę, który spędził swoje dzieciństwo, uważano za odpowiedniego i wystarczająco starego; osiągnięcie pełnoletności nie było wymogiem. Tak więc wielu japońskich cesarzy wstąpiło na tron ​​jako dzieci, niektórzy mieli zaledwie 6 lub 8 lat. Dzieciństwo najwyraźniej pomogło monarchowi znosić żmudne obowiązki i tolerować ujarzmianie pośredników władzy politycznej, a także czasami ukrywać naprawdę potężnych członków cesarskiej dynastii. Prawie wszystkie japońskie cesarzowe i dziesiątki cesarzy abdykowały i przeżyły resztę swojego życia na wypieszczonej emeryturze, dzierżąc wpływy za kulisami, często z większą władzą niż mieli, gdy zasiadali na tronie (patrz Reguła klasztoru ). Kilku cesarzy abdykowało jeszcze jako nastolatkowie. Tradycje te uwidaczniają się w japońskim folklorze, teatrze, literaturze i innych formach kultury, gdzie cesarz jest zwykle opisywany lub przedstawiany jako młodzieniec.

Przed Restauracją Meiji Japonia miała jedenaście panujących cesarzowych. Ponad połowa japońskich cesarzowych abdykowała, gdy odpowiedni potomek płci męskiej uznano za wystarczająco dojrzałego, by rządzić. W prawie cesarskim , konstytucji Meiji lub obecnej konstytucji Japonii z 1947 r . nie ma również przepisu dotyczącego abdykacji .

Po klęsce Japonii w II wojnie światowej , wielu członków rodziny cesarskiej , takich jak książęta Chichibu , Takamatsu i Higashikuni , naciskało na ówczesnego cesarza Hirohito, aby abdykował, aby jeden z książąt mógł służyć jako regent, dopóki książę koronny Akihito nie osiągnie pełnoletności. . 27 lutego 1946 roku najmłodszy brat cesarza, książę Mikasa (Takahito), stanął nawet w Tajnej Radzie i pośrednio nakłonił cesarza do ustąpienia i przyjęcia odpowiedzialności za klęskę Japonii. Amerykański generał Douglas MacArthur nalegał, aby cesarz Hirohito pozostał na tronie. MacArthur postrzegał cesarza jako symbol ciągłości i spójności narodu japońskiego.

13 lipca 2016 r. ogólnokrajowy nadawca NHK poinformował, że cesarz zamierza w ciągu kilku lat abdykować na rzecz swojego najstarszego syna, księcia Naruhito , powołując się na jego wiek; abdykacja w rodzinie cesarskiej nie miała miejsca od czasu abdykacji cesarza Kōkaku w 1817 roku. Jednak wyżsi urzędnicy w Imperial Household Agency zaprzeczali, jakoby istniał jakikolwiek oficjalny plan abdykacji monarchy. Ewentualna abdykacja cesarza wymagała nowelizacji ustawy o domach cesarskich , która w tamtym czasie nie przewidywała takiego posunięcia. W dniu 8 sierpnia 2016 r. cesarz wygłosił rzadki przemówienie telewizyjne, w którym podkreślił swój zaawansowany wiek i pogarszające się zdrowie; adres ten został zinterpretowany jako sugestia jego zamiaru abdykacji. 1 grudnia 2017 r. premier Shinzo Abe ogłosił, że cesarz Akihito ustąpi 30 kwietnia 2019 r. Ogłoszenie nastąpiło po posiedzeniu Rady Gospodarstwa Domowego .

19 maja 2017 r. rząd japońskiego rządu wydał ustawę, która pozwoliłaby Akihito abdykować . 8 czerwca 2017 r. Sejm Narodowy uchwalił jednorazową ustawę zezwalającą Akihito na abdykację, a rządowi rozpoczęcie organizowania procesu przekazania stanowiska księciu koronnemu Naruhito . Oficjalnie abdykacja nastąpiła 30 kwietnia 2019 roku.

Indie

Według źródeł Jain spisanych prawie 800 lat po jego panowaniu, Chandragupta , pierwszy cesarz dynastii Mauryan abdykował i został mnichem dżinizmu w ostatnich latach swojego życia.

Inne przykłady z najnowszej historii

Szwedzka królowa Krystyna (córka protestanckiego mistrza Gustawa II Adolfa ) zaszokowała Europę abdykacją, by przenieść się do Rzymu i służyć papieżowi .

Hussein ibn Ali al-Hashimi, Szarif z Mekki abdykował z Królestwa Hidżazu w październiku 1924 roku.

W ostatnich dziesięcioleciach monarchowie lub przywódcy Holandii , Belgii , Luksemburga , Kataru , Kambodży , Bhutanu i Japonii abdykowali z powodu starości. W Holandii abdykowali trzej ostatni monarchowie Wilhelmina , Juliana i Beatrix . We wszystkich trzech przypadkach miało to na celu wcześniejsze przekazanie tronu następcy.

W czerwcu 2014 roku, król Juan Carlos z Hiszpanii ogłosił swój zamiar abdykować na rzecz swego syna, Felipe . Felipe objął tron ​​​​jako król Filip VI 19 czerwca.

Zobacz też

Bibliografia

Atrybucja

Linki zewnętrzne