Abai Qunanbaiuly - Abai Qunanbaiuly
Abai Qunanbaiuly | |
|---|---|
 | |
| Urodzić się | Abai (Ibrahim) Qunanbaiuly 10 sierpnia 1845 Abay District, Wschodni Kazachstan , Imperium Rosyjskie |
| Zmarł | 06 lipca 1904 (w wieku 58 lat) Dystrykt Abay, Wschodni Kazachstan, Imperium Rosyjskie |
| Zawód | Aqyn |
| Narodowość | kazachski |
| Godne uwagi prace | Księga słów |
Ibrahim (Abai) Qunanbaiuly ( Абай Құнанбайұлы ; 10 sierpnia 1845 - 6 lipca 1904) był kazachskim poetą, kompozytorem i teologiem Hanafi Maturidi . Był także reformatorem kulturowym wobec kultur europejskich i rosyjskich na bazie oświeconego islamu . Jego imię jest również transliterowane jako Abay Kunanbayev (Абай Кунанбаев); wśród Kazachów znany jest jako Abai.
Życie
Wczesne życie i edukacja
Abai urodził się w wiosce Karauyl w okręgu Czyngis w województwie semipałatyńskim Imperium Rosyjskiego (obecnie znajduje się w dystrykcie Abay we wschodnim Kazachstanie ). Był synem Qunanbai i Uljana, drugiej żony jego ojca. Nazwali go Ibrahim, ponieważ rodzina była muzułmańska i trzymał się tego imienia przez pierwsze kilka lat swojego życia.
Ibrahim najpierw uczył się w lokalnej medresie pod kierunkiem mułły Ahmeda Ryzy. We wczesnym dzieciństwie pod opieką Ryzy otrzymał przydomek „Abai” (co oznacza „ostrożny”), przydomek, który pozostał z nim do końca życia. Jego ojciec był na tyle bogaty, że wysłał Abaja do rosyjskiej szkoły średniej w Semipałatyńsku . Czytał tam pisma Michaiła Lermontowa i Aleksandra Puszkina , które miały wpływ na jego własny rozwój jako pisarza. Ponadto lubił czytać poezję wschodnią, w tym Szahname i 1000 i 1 noc.
Składki
Główny wkład Abai w kulturę i folklor Kazachstanu leży w jego poezji, która wyraża wielki nacjonalizm i wyrosła z kazachskiej kultury ludowej. Przed nim większość poezji kazachskiej była ustna, nawiązując do koczowniczych zwyczajów mieszkańców kazachskich stepów . Jednak za życia Abai nastąpił szereg ważnych zmian społeczno-politycznych i społeczno-gospodarczych. Wpływy rosyjskie w Kazachstanie nadal rosły , co skutkowało większymi możliwościami edukacyjnymi, a także kontaktem z wieloma różnymi filozofiami, czy to rosyjskimi, zachodnimi czy azjatyckimi. Abai Qunanbaiuly zanurzył się w kulturowej i filozoficznej historii tych nowo otwartych geografii. W tym sensie twórcza poezja Abai wpłynęła na filozoficzną myśl teologiczną wykształconych Kazachów.
Spuścizna
Przywódcy ruchu Alash Orda widzieli w nim swoją inspirację i duchowego poprzednika.
Współczesne kazachskie wizerunki Abaju zazwyczaj przedstawiają go w pełnym tradycyjnym stroju, trzymającego dombra (narodowy instrument Kazachstanu). Dziś Kazachowie czczą Abaja jako jednego z pierwszych bohaterów ludowych, którzy wkroczyli w narodową świadomość swojego ludu. Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny nosi imię Abay, podobnie jak jedna z głównych arterii w mieście Ałmaty. Istnieją również szkoły publiczne z jego imieniem. Abay pojawia się na znaczkach pocztowych Kazachstanu, Związku Radzieckiego i Indii.
Jego imię nosi kazachskie miasto Abay .
Wśród uczniów Abaya był jego siostrzeniec, historyk, filozof i poeta Shakarim Qudayberdiuli (1858-1931).
Jego posągi stanęły w wielu miastach Kazachstanu, a także w Pekinie , Moskwie , New Delhi , Teheranie , Berlinie , Kairze , Stambule , Antalyi , Kijowie i Budapeszcie .
Abay występuje na kazachskim Tenge , stacja metra w Ałmaty nosi jego imię, wraz z ulicą, placem, teatrem i wieloma szkołami.
W 1995 roku, w 150. rocznicę urodzin Abay, UNESCO uczciło to wydarzeniem „Rokiem Abai”. Film o życiu Abay nakręcił w 1995 roku Kazakhfilm zatytułowany Abai . Jest on również przedmiotem dwóch powieściach i opera przez Mukhtara Auezov , innego pisarza kazachskiej.
Kolejny film opisujący życie jego ojca powstał w grudniu 2015 roku, zatytułowany „Qunanbai”. W 2016 roku film Qunanbai został wybrany na 12. Międzynarodowy Festiwal Muzułmańskich Filmów w Kazaniu. Tylko 60 z 700 zgłoszonych filmów z krajów przeszło oficjalną selekcję.
W 2016 roku Abay Qunanbaiuly został wybrany jako jeden z nominowanych w kategorii „proponowani kandydaci” narodowego projektu „El Tulgasy” (Nazwa Ojczyzny) Ideą projektu było wyłonienie najbardziej znaczących i znanych obywateli Kazachstanu, których nazwiska są teraz kojarzone z osiągnięciami kraju. W tym projekcie głosowało ponad 350 000 osób, a Abay zajął 5. miejsce w swojej kategorii.
W 2020 roku rząd Kazachstanu ogłosił plany obchodów 175. rocznicy jego urodzin przez cały rok.
W 2020 roku w Antalyi w Turcji otwarto Park i tablicę pamiątkową ku czci Abaya .
Pracuje
Abay przetłumaczył także na język kazachski dzieła autorów rosyjskich i europejskich, w większości po raz pierwszy. Tłumaczenia wykonane przez niego należą wiersze Michaiła Lermontowa , Johann Wolfgang von Goethe , Lord Byron , Iwan Kryłow „s Fables i Aleksandra Puszkina ” s Eugeniuszu Onieginie .
Głównym dziełem Abaya jest Księga słów («қара сөздері», Qara sózderi ), traktat teologiczno-filozoficzny i zbiór wierszy, w których zachęca on Kazachów do podjęcia edukacji, czytania i pisania oraz dobrego charakteru moralnego w celu uniknięcia ubóstwa, zniewolenia i korupcja. W Dwudziestym Piątym Słowie omawia znaczenie kultury rosyjskiej jako sposobu, w jaki Kazachowie mogą zapoznać się ze skarbami kultury świata.
Protesty w Moskwie w maju 2012 r.
9 maja 2012 roku, po dwóch dniach protestów w Moskwie po inauguracji Władimira Putina na prezydenta Federacji Rosyjskiej na trzecią kadencję, protestujący rozbili obóz w pobliżu pomnika Abai Qunanbaiuli na Bulwarze Chistoprudnym w centrum Moskwy , w pobliżu ambasady Kazachstan. Pomnik szybko stał się punktem odniesienia dla uczestników protestu. OccupyAbai przez kilka dni znajdował się w czołówce hashtagów na Twitterze dzięki liderowi rosyjskiej opozycji Aleksiejowi Nawalnemu, który zorganizował spotkanie ze swoimi zwolennikami obok pomnika Abai Qunanbaiuly w Moskwie, który nazwał „pomnikiem nieznanego Kazachowi”. Wywołało to falę oburzenia wśród etnicznych Kazachów, którzy bardzo szanują Abaja. Dzięki temu poezja Abai znalazła się w pierwszej dziesiątce pobrań w AppStore.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Biografia Abay
- Strona poświęcona Abay
- «Kara Sozder» (Księga słów) (po kazachsku)
- Wiersze Abaya (po rosyjsku)
- Strona IMDB dla biografii z 1995 r.