Zorza polarna -A Northern Light

Zorza polarna
	Pierwsza edycja
Autor	Jennifer Donnelly
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść historyczna dla młodych dorosłych , tajemnica
Wydawca	Książki dla dzieci Harcourt
Data publikacji	1 kwietnia 2003 r.
Typ mediów	Druk (twarda i miękka oprawa), Audiobook Audio
Strony	389 s. (pierwsze wydanie) ; zawiera bibliografię
Numer ISBN	978-0-15-216705-9
OCLC	49796591
Klasa LC	PZ7.D7194 nr 2003

A Northern Light , lub A Gathering Light w Wielkiej Brytanii, to amerykańska powieść historyczna dla młodych dorosłych , napisana przez Jennifer Donnelly i opublikowana przez Harcourt w 2003 roku. Opowieść znana jest jako Realistic Fiction z powodu nieprawdziwej historii życia Mattie Gokey, rzeczywista śmierć Grace Brown i wydarzenia, które mogły mieć miejsce w 1900 roku. Położony w północnej Herkimer County w Nowym Jorku w 1906 roku, jest ona oparta na Grace Brown przypadku -the podstawą także dla amerykańskiego tragedii przez Theodore Dreiser (1925). Przedstawia dziewczynę – narratorkę – która zostaje wciągnięta w wydarzenia.

W Wielkiej Brytanii Bloomsbury opublikował wydanie w ciągu roku kalendarzowego zatytułowane A Gathering Light , a Donnelly zdobył w 2003 r. Carnegie Medal , w uznaniu wybitnej książki brytyjskiego autora dla dzieci i młodzieży w tym roku. Kilka lat później, z okazji 70. rocznicy Medalu, znalazł się on w pierwszej dziesiątce zwycięskich prac, wytypowanych przez panel do skomponowania karty do głosowania publicznego na ulubieńca wszech czasów.

Element literatury faktu

Jennifer Donnelly przeplata prawdziwe morderstwo Grace Brown z fikcyjną historią Mattie Gokey. Czytelnicy poznają, jak gorzkie i słodkie jest zwykłe życie w latach 1900, zmieszane z kryminalną tajemnicą morderstwa.

Podsumowanie fabuły

Powieść skupia się na zadziornej i inteligentnej szesnastoletniej narratorce Matyldzie „Mattie” Gokey o silnych moralnościach. Akcja powieści rozgrywa się w górach Adirondack w północnym Nowym Jorku („North Woods”) w 1906 roku. Mattie marzy o pójściu do Barnard College w Nowym Jorku. Chociaż jest wystarczająco sprytna, by iść, jej ojciec nie pozwala jej: nie ma nikogo do pracy na farmie oprócz Mattie i jej trzech młodszych sióstr, Abby, Lou i Beth. Jej matka zmarła, a jej brat Lawton opuścił dom z powodu kłótni z ojcem.

Mattie pasjonuje się czytaniem i pisaniem; wyszukuje nowe słowo w swoim słowniku, aby się kształcić. Jej najlepsza przyjaciółka, Weaver Smith, jest również inteligentna i ma duże aspiracje. Weaver jest Afroamerykaninem i jest równie silny w matematyce, jak Mattie w literaturze. Weaver pokazuje pisma Mattie ich nauczycielce, pannie Wilcox, która wysyła podanie o Mattie do Barnard College . Mattie dostaje „pełne stypendium” dla Barnarda, ale wie, że nie stać jej na zakup książek i biletu kolejowego lub opuszczenie rodzinnej farmy.

Mattie wkrótce dowiaduje się, że panna Wilcox potajemnie pisze poezję feministyczną , co jest niemile widziane w świecie literatury. Pisze o braku praw kobiet, który na przełomie wieków jest drażliwym tematem. Wiele osób źle o niej myśli, ale ona ciągle pisze, zachęcając Mattie do tego samego.

Mattie nie rezygnuje całkowicie z pójścia na studia. Matka złożyła obietnicę, że będzie poszukiwać wiedzy, a Mattie zamierza to zrobić. Co tydzień sprząta dom swojej bogatej i wścibskiej ciotki Josie i próbuje prosić ją o pieniądze, ale ciotka Josie mówi Mattie, że jest samolubna, próbując opuścić farmę i rodzinę, tak jak jej brat Lawton. Ciotka Josie odmawia Mattie pieniędzy.

Mattie, romantyk, jest zazdrosny o miłosną relację swojej przyjaciółki Minnie z mężem Jimem. Później w powieści Mattie pomaga Minnie urodzić bliźnięta.

Powieść napisana jest naprzemiennie w rozdziałach z przeszłości i teraźniejszości. W przeszłości Mattie opowiada o swoim życiu na farmie; obecnie pracuje w The Glenmore, hotelu nad jeziorem Big Moose Lake , aby latem zarabiać pieniądze. Ciało Grace Brown znajduje się w jeziorze niedaleko hotelu. Wcześniej tego dnia Grace poprosiła Mattie o spalenie paczki listów. Mattie nie miała czasu ich spalić. Wciąga ją tajemnica tego, co mogą powiedzieć, i zaczyna je czytać. Ujawniają szokujące informacje na temat kochanka Grace, Chestera Gillette'a , który zameldował się w hotelu jako Carl Grahm. Grace była wtedy w ciąży z dzieckiem Chestera, więc ją zabił.

Royal Loomis jest również ważną częścią tej historii. Ostatnio zakochał się w Mattie, ale ona nie wie dlaczego. Uważa, że jest prosta, książkowa i zbyt mądra dla własnego dobra. Chociaż Mattie wie, że lubi Royal, nadal go odpycha, ponieważ uważa, że nie lubi jej z właściwych powodów. Mimo odrzucenia jeszcze bardziej zbliża Royal. Wciąż młoda i naiwna, ciągłe postępy Royal sprawiają, że Mattie jest nerwowa, ale nie może się oprzeć. Porównuje Royala do postaci z książek, które czyta, i sprawia, że myśli, że jest tak samo heroiczny jak bohaterowie literaccy. Próbuje nawiązać z nią kontakt, dając jej książkę na jej siedemnaste urodziny. Niestety, daje jej książkę kucharską , która jest darem, który pokazuje, że chce, aby była taka jak inne dziewczyny. Mattie jest bardziej niż kiedykolwiek zdezorientowany nieszczerymi zalotami Royala. Niestety, wszystkie mieszane uczucia, które ma do Royal, kończą się bezsensownie, ponieważ ostatecznie lubi ją tylko dlatego, że chciał dostać część jej ziemi.

Emmie Hubbard to samotna, biedna i przygnębiona sąsiadka Mattie, która ma siedmioro dzieci. Emmie ma romans z żonatym mężczyzną, Frankiem Loomisem (ojciec Royala). Royal nie znosi Hubbardów, ponieważ uważa, że jego ojciec traktuje ich lepiej niż własną rodzinę.

Po tym, jak dom Weavera zostaje podpalony przez tych samych ludzi, którzy zaatakowali go, gdy załatwiał sprawę na stacji kolejowej, a wszystkie jego zaoszczędzone pieniądze z college'u zostają skradzione, Emmie podchodzi i zaprasza matkę Weavera, Aleetę, aby została z nią w niej Dom. Teraz Emmie ma dobrą, silną kobietę, która ją posprząta i pomoże jej zarobić pieniądze. Matka Tkacza ma miejsce, gdzie jest potrzebna.

W końcu Mattie dokonuje niezwykle trudnego wyboru opuszczenia North Woods i pójścia do szkoły w Nowym Jorku . Wychodzi rano, a jedyną osobą, której mówi, jest Weaver. Pisze trzy listy, jeden do ojca, jeden do Royal i jeden do matki Tkaczki. Ojcu zostawia dwa dolary i obietnicę, że pozostanie w kontakcie. Royal zostawia pierścionek, który jej podarował, gdy się oświadczał. Wreszcie matce Tkaczki zostawia tylko tyle pieniędzy, by spłacić podatki Emmie . Daje też Tkaczowi pieniądze na bilet na pociąg do college'u. Jako jej najbliższy przyjaciel, Weaver nie chce, żeby odeszła, ale rozumie, że ułoży sobie lepsze życie. Chociaż czuje się niesamowicie winna z powodu odejścia, nie może pomóc, ale także czuje się podekscytowana, przestraszona i chętna. Pogodziła się z Grace, ponieważ postanowiła pokazać światu listy, aby teraz każdy mógł zobaczyć prawdziwą, tragiczną historię Grace Brown. Jest teraz gotowa zostawić to za sobą i zachować swoje życie w North Woods jako wspomnienie.

Główne postacie

Mattie Gokey: 16 lat (później kończy 17 lat), najstarsza córka rolnika-wdowca, która otrzymuje stypendium w college'u i naprawdę chce zostać pisarką. Mattie twierdzi, że jest dobra w kłamaniu, a inne postacie komentują, że często wydaje się być nieświadoma wydarzeń, które mają miejsce wokół niej. Mattie wierzy, że nie jest odważna jak Weaver czy panna Wilcox, ale w końcu znajduje odwagę, by pojechać do Nowego Jorku.
Emily Baxter/Wilcox: to niekonwencjonalna poetka, która napisała wiersze na tyle kontrowersyjne, że zostały spalone i potępione przez najwyższe autorytety. Jej mąż, który nie aprobuje poezji Emily, próbuje ją zaangażować i ostatecznie ucieka do Paryża. Pod imieniem Miss Wilcox działa jako nauczycielka i przyjaciółka głównego bohatera, Mattie. Pomaga także Mattie spełnić jej marzenie o pójściu na studia.
Weaver Smith: jest jedynym czarnym chłopcem w okolicy i najlepszym przyjacielem Mattie. Pracował w hotelu Glenmore razem z Mattiem, aby zarobić na bilet kolejowy do Nowego Jorku, gdzie studiował na Columbia University . Weaver często jest źródłem inspiracji i irytacji dla Mattie, a oboje dzielą miłość do książek, co sprawia, że Weaver jest sfrustrowany uczuciem Mattie do nieartykułowanego Royal Loomis.
Royal Loomis: jest przystojnym, ale nudnym chłopcem, do którego Mattie i wiele innych dziewczyn jest kochanych. Chociaż nie rozumie miłości Mattie do książek i słów, po spędzeniu czasu razem prosi ją o rękę, a ona mówi tak. Mattie jednak zwraca pierścionek później, po tym, jak postanawia wyjechać do Nowego Jorku. Royal żywi gorycz wobec Emmie Hubbard i jej dzieci, ponieważ jego ojciec traktuje Emmie lepiej niż jego żonę. W końcu polubił Mattie tylko ze względu na możliwość zdobycia jej ziemi.
Minnie Compeau: jest najlepszą dziewczyną Mattie. Jest w ciąży z bliźniakami, którym Mattie pomaga później w fabule. Minnie jest żoną Jima Compeau i są bardzo zakochani w porównaniu z niepewnością Mattie wobec Royal.
Abby, Lou i Beth: to trzy siostry Mattie. Beth jest najmłodsza, ma 5 lat i jest opisywana jako hałaśliwa, hałaśliwa dziewczynka. Mattie stwierdza w książce, że wie, że Beth pewnego dnia dorośnie i stanie się „naprawdę piękna”. Lou jest średnią siostrą, ma 11 lat i jest bardzo dzika i chłopczyca. Przed śmiercią matki i odejścia brata Lawtona, Lou był bardzo blisko ojca i czuje się zraniony nagłą odległością między nimi. Jest jedyną dziewczyną z czterech sióstr, która ma niebieskie oczy i czarne włosy swojego ojca, które dzieli z Lawtonem, ich bratem. Lou często obcina włosy ze złości i dopasowując się do jej chłopięcej postawy. Abby, druga najstarsza, ma 14 lat i jest opisywana jako miła, ale nieco introwertyczna. Jest też lepszym kucharzem niż Mattie. Mattie, Abby i Beth mają brązowe włosy i oczy, tak jak ich matka. Siostry Mattie to kolejny powód, dla którego Mattie jest rozdarty między wyjazdem do Nowego Jorku a pozostaniem, by się nimi opiekować.
Emmie Hubbard: jest wdową, której farma leży pomiędzy Loomisami i Gokeys. Emmie jest uważana za „wiejską keks”. Ma kilkoro dzieci, ale większość z nich ma różnych ojców. Tommy, jeden z jej najstarszych, jest bardzo blisko Mattie; uważa go za młodszego brata. Dzieci Emmie często udają się do sąsiadów, aby wyżebrać im jedzenie. Kiedy jednak matka Tkaczki zostaje zaatakowana pod koniec powieści, Emmie zmienia się i odpłaca za dobroć, opiekując się nią. W rezultacie sytuacja domowa Emmie poprawia się, a jej dzieci zaczynają pomagać w gospodarstwie, nie mogąc wcześniej z powodu często niestabilnych nastrojów Emmie. Rodzina Loomis nie lubi Hubbardów.
Ciotka Josie: Bogata, uparta ciotka Mattie. Bez względu na to, co robi Mattie, nie może jej zadowolić.
Tabela 6: Zboczony mężczyzna w hotelu, który nieprzyzwoicie obnaża się przed kelnerkami.
Kucharz: Szef w Glenmore. Jest nachalna, ale troszczy się o kelnerów.
Jim Compeau: mąż Minnie. Kocha Minnie i ich bliźniaki.
Pan Baxter: Mąż panny Wilcox, który nie pochwala jej „wolnego” stylu pisania.
Pan Frank Loomis: Ojciec Royal i jego braci, który zdradza swoją żonę z Emmie.
Pani Iva Loomis: zarozumiała matka Royala i jego braci. Mattie mówi, że rozumie, dlaczego pan Loomis ją zdradza.
Grace Brown : Ciało, które pojawia się w Big Moose Lake. Dziewczyna, która została zabita przez Chestera Gillette'a i była w ciąży z jego dzieckiem.
Chester Gillette „Carl Grahm”: morderca Grace Brown. Zabija Grace, uderzając ją rakietą tenisową, aby uczynić ją nieprzytomną i topi ją w Big Moose Lake, przewracając łódź. Nikt nie podejrzewa, że to on.
Pa (Michael Gokey): Ojciec Mattie, Lawton, Lou, Beth i Abby. Jest zgorzkniały i przygnębiony po stracie matki. Jego francuskie imię to Michel Gauthier. Został pobity przez swojego przyrodniego ojca i wciąż ma na to wiele blizn.
Lawton Gokey: najstarsze z dzieci rodziny Gokey. Po kłótni z tatą wyszedł i od tego czasu go nie widziano.
Aleeta Smith: matka Tkacza. Kochająca i życzliwa, wspiera Weavera, który chce wyjechać do Kolumbii.
Wujek Pięćdziesiąty: Wujek Mattie, który jest alkoholikiem, ale jest bardzo miły. Czasami obiecuje fałszywe rzeczy, gdy jest pijany, i podróżuje po świecie jako francuski człowiek rzeki, który bardzo rzadko odwiedza rodzinę Gokey. Zawsze przynosi wspaniałe prezenty dla każdego członka rodziny. Obiecuje Mattie pieniądze na studia, ale wycofuje się z tej obietnicy i wydaje pieniądze na alkohol i przyjemności.

Nagrody

Obok brytyjskiego Carnegie, A Northern Light zdobyła w 2003 roku nagrodę Los Angeles Times Book dla literatury dla młodych dorosłych. Amerykańskie Stowarzyszenie Usług Bibliotecznych dla Młodych Dorosłych (YALSA) uznało ją za jedną z dziesięciu najlepszych książek dla młodych dorosłych roku i zajęła drugie miejsce w kategorii najlepsza książka w tej kategorii, Nagroda im . Michaela L. Printza .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Zorza polarna w bibliotekach ( katalog WorldCat ) — natychmiast, rekord biblioteczny pierwszego wydania brytyjskiego, z obrazem na okładce

Nagrody
Poprzedzony przez Ruby Holler	Laureat Medalu Carnegie 2003	Następca miliony

Languages

In other projects