Zmiana Skóry -A Change of Skin

A Change of Skin (hiszp. Cambio de piel ) to powieść z 1967 roku napisana przez Carlosa Fuentesa o meksykańskim pisarzu i jego żydowskiej amerykańskiej żonie.

Wątek

Jest to historia sfrustrowanego meksykańskiego pisarza Javiera i jego żydowskiej amerykanki, Elizabeth. Para wybiera się na wakacje z Mexico City do Veracruz . Jest z nimi mężczyzna o imieniu Franz ( Czechosłowacki, który pomagał w budowie nazistowskiego obozu koncentracyjnego Theresienstadt, a następnie uciekł do Meksyku) wraz ze swoją młodą meksykańską kochanką Isabel.

Po opuszczeniu Meksyku przez obie pary odwiedzają prekolumbijskie ruiny w Xochicalco, a następnie piramidy w Cholula. Sabotaż ich samochodu zmusza ich do spędzenia nocy w Choluli. Tam dołącza do nich wszechobecny Narrator, który również jest w drodze do Choluli , by jeszcze bardziej skomplikować sprawy.

Pochwała dla książki

• „W każdym razie, politycznie nie do przyjęcia, czy nie, Fuentes napisał trudną i interesującą, choć czasami głupią i pretensjonalną książkę”. - David Gallagher , The New York Times
• „definiuje egzystencjalnie zbiorową świadomość meksykańską, badając i reinterpretując mity tego kraju”. - Encyklopedia Britannica
• „...historia ludzkości jest wyobrażana jako obsesyjnie powtarzany mityczny dramat lub cykl”. -Edith Grossman, „Mit i szaleństwo w „Zmianie skóry” Carlosa Fuentesa”
• Otrzymał nagrodę Premio Biblioteca Breve 1967 za najlepszą niepublikowaną powieść.

Bibliografia