Wola chłopca -A Boy's Will

Chłopięca wola
	Strona tytułowa do pierwszego wydania amerykańskiego, Henry Holt and Company, 1915
Autor	Robert Mróz
Kraj	Anglia
Opublikowany	1913
Wydawca	David Nutt
Tekst	Wola chłopca w Wikiźródłach

A Boy's Will to zbiór poezji Roberta Frosta i pierwszy komercyjnie wydany tomik wierszy poety. Książka została po raz pierwszy opublikowana w 1913 roku przez Davida Nutta w Londynie z dedykacją dla żony Frosta, Elinor. Jego pierwsza amerykańska edycja ukazała się dwa lata później, w 1915 roku, za pośrednictwem Henry Holt and Company .

Podobnie jak większość dzieł Frosta, wiersze w A Boy's Will tematycznie kojarzą się z wiejskim życiem, naturą, filozofią i indywidualnością, a także nawiązują do wcześniejszych poetów, w tym Emily Dickinson , Thomasa Hardy'ego , Williama Szekspira i Williama Wordswortha . Mimo że pierwsza część wierszy ma temat odwrotu od społeczeństwa, Frost nie wycofuje się więc ze swoich literackich prekursorów, zamiast tego stara się wśród nich znaleźć swoje miejsce.

Tło

Frost przyznał, że znaczna część książki jest autobiograficzna . Gdy w styczniu 1913 roku wydrukowano arkusze próbne, napisał, że wiersze „były prawie historią pięciu lat” jego życia. W szczególności Frost zauważył, że pierwszy wiersz książki „Into My Own” wyraża, jak odwrócił się od ludzi, a „Tuft of Flowers” pokazuje, jak „wrócił do nich”. W rzeczywistości niektóre wiersze zostały napisane już dwie dekady wcześniej. Frost był najwyraźniej zadowolony z książki i napisał do przyjaciela wkrótce po jej publikacji: „Oczekuję, że coś zrobię dla obecnego stanu literatury w Ameryce”.

Tytuł książki pochodzi z powtórzonych wersów w wierszu „Moja utracona młodość” Henry'ego Wadswortha Longfellowa :

Wola chłopca jest wolą wiatru
A myśli młodości to długie, długie myśli.

Wers ten to z kolei cytat z Olausa Sirmy w Laponii (1675). Frost prawdopodobnie wybrał ten tytuł jako odzwierciedlenie jego własnego krnąbrnego wczesnego życia.

Historia publikacji i odpowiedź

Roberta Mroza w 1913 roku

Większość wierszy z „Woli chłopca” nigdy wcześniej nie była publikowana. Podczas pobytu w Anglii Frost postanowił je zebrać, a jego rękopis został zaakceptowany przez pierwszego wydawcę, do którego się zwrócił. Książka została wydana przez Davida Nutta z Londynu w 1913 roku z dedykacją dla żony Frosta Elinor, która pomagała w wyborze wierszy i zorganizowaniu zamówienia do publikacji.

W trakcie publikacji Frost spotkał się z innym pisarzem Ezrą Poundem , który nalegał, aby natychmiast udali się do Nutt, aby zobaczyć kopię książki w druku. Pound zaproponował, że tego dnia napisze recenzję i wkrótce przedstawił Frost poecie Williamowi Butlerowi Yeatsowi . Yeats powiedział, że uważa Willę chłopca za „najlepszą poezję napisaną w Ameryce od dłuższego czasu”. W swojej recenzji z września 1913 r. w New Freeman Pound zauważył: „Człowiek ma zdrowy rozsądek, by mówić naturalnie i malować rzecz tak, jak ją widzi. ogólnikowa wielosylabowa”.

FS Flint był szczególnie zadowolony z poszczególnych wierszy o jednym konkretnym temacie, umożliwiających „bezpośrednią obserwację obiektu i natychmiastową korelację z emocją – spontaniczność, subtelność w wywoływaniu nastrojów, humor” i chwalił „ucho do milczenia” Frosta. Poeta Richard Aldington w podobny sposób wychwala „bezpośredniość traktowania” Frosta i „prostotę mowy” w północnym Bostonie . Lascelles Abercrombie ostrzegał jednak, że prostota języka Frosta nie oznacza prostoty w jego poezji, aw Willi chłopca wierzył, że „dobór i ułożenie substancji robią praktycznie wszystko”. William Morton Payne zauważył również, że pozorna prostota książki kryje w sobie jeszcze większą złożoność, pisząc dla The Dial w 1913 roku: „Świat marzeń o nieuchwytnych kształtach i drżących wyobrażeniach jest w połowie ujawniony naszej wizji przez stonowane teksty, które zatytułował pan Robert Frost „Wola chłopca”. Młodość autora była jednak widoczna przynajmniej dla jednego anonimowego krytyka, który w recenzji z 20 września 1913 r. napisał: „Nie trzeba nam mówić, że poeta jest młodym człowiekiem: rosa i ekstaza — jest też zuchwałość — nieskazitelnej wizji”. Ogólnie rzecz biorąc, książka (lub zbiór, jak niektórzy mogą to nazywać) została szeroko przyjęta i pozytywnie zrecenzowana.

Po sukcesie North of Boston w 1914, Henry Holt and Company ponownie opublikował A Boy's Will w 1915, stając się pierwszym wydaniem książki opublikowanej w Stanach Zjednoczonych. New York Times napisał w recenzji: „Publikując swoją pierwszą książkę po drugiej, pan Robert Frost podjął się trudnego zadania konkurowania ze sobą”.