71. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie - 71st Berlin International Film Festival
 Plakat festiwalowy
| |
| Lokalizacja | Berlin , Niemcy |
|---|---|
| Założony | 1951 |
| Nagrody | Złoty Niedźwiedź ( Pech walenie lub Loony Porn ) |
| Termin festiwalu | 1–5 marca 2021 |
| Stronie internetowej | http://www.berlinale.de |
71-ci roczny Berlin International Film Festival odbył się od 1 do 5 marca 2021 jako wirtualny festiwal ze względu na COVID-19 pandemii . Spotkanie osobiste zostało również wstępnie zaplanowane na czerwiec, w oczekiwaniu na rozwiązanie problemu COVID-19.
Rumuński film Bad Luck Banging or Loony Porn w reżyserii Radu Jude zdobył Złotego Niedźwiedzia . Było to trzecie zwycięstwo Rumunii w ciągu ostatnich dziewięciu lat.
Jury
Zawody
W jury w sekcji Konkursu Berlinale zasiadali:
- Ildikó Enyedi , reżyser filmowy i scenarzysta (Węgry)
- Nadav Lapid , reżyser filmowy i scenarzysta (Izrael)
- Adina Pintilie , reżyserka i scenarzystka (Rumunia)
- Mohammad Rasoulof , reżyser i scenarzysta filmowy (Iran)
- Gianfranco Rosi , dokumentalista (Włochy)
- Jasmila Žbanić , reżyserka i scenarzystka (Bośnia i Hercegowina)
Spotkania
W jury konkursu Encounters Awards zasiadały następujące osoby:
- Florence Almozini , programista (Francja)
- Cecilia Barrionuevo , dyrektor artystyczny (Argentyna)
- Diedrich Diederichsen , redaktor i wydawca (Niemcy)
Międzynarodowy film krótkometrażowy
W jury sekcji Berlinale Shorts zasiadały następujące osoby:
- Basim Magdy , artysta (Egipt)
- Christine A. Maier , operator (Austria)
- Sebastian Urzendowsky , aktor (Niemcy)
Zawody
Do konkursu głównego o nagrody Złotego Niedźwiedzia i Srebrnego Niedźwiedzia wybrano następujące filmy :
| angielski tytuł | Tytuł oryginalny | Dyrektor(zy) | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Pech walenie lub wariatka porno | Babardeală cu bucluc sau porno balamuc | Radu Jude | Rumunia |
| Ballada o białej krowie | او | Behtash Sanaeeha i Maryam Moqadam | Iran, Francja |
| Film o gliniarzach | Una película de policías | Alonso Ruizpalacios | Meksyk |
| Odpłynąć | Albatros | Xavier Beauvois | Francja |
| Fabian – Idąc do psów | Fabian oder Der Gang vor die Hunde | Dominik Graf | Niemcy |
| Las - Widzę Cię Wszędzie | Rengeteg - mindenhol látlak | Bence Fliegauf | Węgry |
| jestem twoim mężczyzną | Ich bin dein Mensch | Maria Schrader | Niemcy |
| Wstęp | 인트로덕션 | Hong Sang-soo | Korea Południowa |
| Pudełko pamięci | الدفا | Joana Hadjithomas i Khalil Joreige | Francja, Liban, Kanada, Katar |
| Pan Bachmann i jego klasa | Herr Bachmann und Seine Klasse | Maria Speth | Niemcy |
| Naturalne światło | Természetes feny | Dénes Nagy | Węgry, Łotwa, Francja, Niemcy |
| Następne drzwi | Nebenan | Daniel Brühl | Niemcy |
| Mała Maman | Celine Sciamma | Francja | |
| Co widzimy, gdy patrzymy w niebo? | რას ვხედავთ ? | Aleksandre Koberidze | Niemcy, Gruzja |
| Koło fortuny i fantazji | 偶然 と 想像 | Ryusuke Hamaguchi | Japonia |
Oferta specjalna na Berlinale
| angielski tytuł | Tytuł oryginalny | Dyrektor(zy) | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Bestsellery | Lina Roessler | Kanada, Stany Zjednoczone | |
| Odwaga | Aliaksei Paluyan | Niemcy | |
| Dla Lucio | Per Lucio | Pietro Marcello | Włochy |
| Francuskie wyjście | Azazel Jacobs | Kanada, Irlandia | |
| Je suis Karl | Christian Schwochow | Niemcy, Czechy | |
| Lekcje językowe | Natalie Morales | Stany Zjednoczone | |
| Otchłań | Soi Cheang | Hongkong | |
| Mauretański | Kevin Macdonald | Zjednoczone Królestwo | |
| pływy | Tim Fehlbaum | Niemcy, Szwajcaria | |
| Tina | Daniel Lindsay , TJ Martin | Stany Zjednoczone | |
| Kim byliśmy | Wer wir waren | Marc Bauder | Niemcy |
Spotkania
Do sekcji Spotkania wybrano następujące filmy:
| angielski tytuł | Tytuł oryginalny | Dyrektor(zy) | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| jak chcę | Samaher Alkadi | Egipt, Francja, Norwegia, Palestyna | |
| Azory | Andreas Fontana | Szwajcaria, Francja, Argentyna | |
| Test beta | Jim Cummings , PJ McCabe | Stany Zjednoczone, Wielka Brytania | |
| Krwiopijcy | Blutsauger | Julian Radlmaier | Niemcy |
| Terminal Okręgowy | Mantagheye payani | Bardia Yadegari, Ehsan Mirhosseini | Iran, Niemcy |
| Dziewczyna i Pająk | Das Mädchen und die Spinne | Ramon Zürcher, Silvan Zürcher | Szwajcaria |
| Księżyc, 66 pytań | Jacqueline Lentzou | Grecja, Francja | |
| Rock Bottom Riser | Paproć Silva | Stany Zjednoczone | |
| Straszny sześćdziesiąty pierwszy | Dasza Niekrasowa | Stany Zjednoczone | |
| Higiena społeczna | Higiena społeczna | Denis Côté | Kanada |
| Smak | Vị | Le Bao | Wietnam, Singapur, Francja, Tajlandia, Niemcy, Tajwan |
| My | Rozum | Alicja Diop | Francja |
Panorama
Do sekcji Panorama wybrano następujące filmy:
| angielski tytuł | Tytuł oryginalny | Dyrektor(zy) | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Wszystkie oczy z dala ode mnie | Miszehu Johaw Miszehu | Hadas Ben Aroya | Izrael |
| Równowaga | Yuko No Tenbin | Yujiro Harumoto | Japonia |
| rozkosz | Glück | Henrika Kull | Niemcy |
| Strażnik Brata | Okul Tiraşı | Ferit Karahan | Turcja, Rumunia |
| Celtowie | Kelti | Milica Tomović | Serbia |
| Cenzor | Prano Bailey-Bond | Zjednoczone Królestwo | |
| Drugi pilot | Die Welt wird eine andere sein | Anne Zohra Berrached | Niemcy, Francja |
| Śmierć dziewicy i grzech nieżycia | Jerzy Piotr Barbari | Liban | |
| Brudne Pióra | Carlos Alfonso Corral | Stany Zjednoczone, Meksyk | |
| Płeć | Monika Treut | Niemcy | |
| Czynniki ludzkie | Der menschliche Faktor | Ronny Trocker | Niemcy, Włochy, Dania |
| Ostatni Las | ltima Floresta | Luiz Bolognesi | Brazylia |
| Wojna Miguela | Eliane Raheb | Liban, Niemcy, Hiszpania | |
| Nocni najeźdźcy | Danis Goulet | Kanada, Nowa Zelandia | |
| Północ według prądu | Angelo Madsen Minax | Stany Zjednoczone | |
| Souad | Ayten Amin | Egipt, Tunezja, Niemcy | |
| Ted K | Tony Kamień | Stany Zjednoczone | |
| Theo i metamorfoza | Théo et les metamorfozy | Damien Odoul | Francja |
| Świat po nas | Le monde après nous | Louda Ben Salah-Cazanas | Francja |
Perspektywa Deutsches Kino
Do sekcji Perspektive Deutsches Kino wybrano następujące filmy:
| angielski tytuł | Tytuł oryginalny | Dyrektor(zy) |
|---|---|---|
| Instrukcje dotyczące przetrwania | Yana Ugrekhelidze | |
| Jezus Egon Chrystus | Jezus Egon Christus | David Vajda, Saša Vajda |
| Nie zatrzymuj się | W Bewegung bleiben | Salar Gazi |
| Nasiono | Die Saat | Mia Maariel Meyer |
| Kiedy farma płonie | Jide Tom Akinleminu | |
| Drewno i Woda | Jonas Bak | |
Nagrody
Oficjalne nagrody
Zawody
- Złoty Niedźwiedź : Bad Luck Banging lub Loony porno przez Radu Jude
- Srebrny Niedźwiedź: Grand Jury Prize : Wheel of Fortune i fantasy przez Ryusuke Hamaguchi
- Nagroda Jury Srebrnego Niedźwiedzia: Pan Bachmann i jego klasa autorstwa Marii Speth
- Srebrny Niedźwiedź dla Najlepszego Reżysera : Dénes Nagy za Naturalne Światło
- Srebrny Niedźwiedź za najlepszy występ pierwszoplanowy: Maren Eggert za I'm Your Man
- Srebrny Niedźwiedź za najlepszą kreację drugoplanową: Lilla Kizlinger dla Forest – Wszędzie Cię Widzę
- Srebrny Niedźwiedź za najlepszy scenariusz : Hong Sang-soo za wprowadzenie
- Srebrny Niedźwiedź za wybitny wkład artystyczny: Yibrán Asuad za montaż w filmie o policjantach
Spotkania
- Najlepszy film: My , Alice Diop
- Nagroda Specjalna Jury: Smak Le Bảo
- Najlepszy reżyser (ex-aequo):
- Ramon Zürcher i Silvan Zürcher dla Dziewczyna i pająk
- Denis Côté ds. Higieny Społecznej
- Wyróżnienie specjalne: Rock Bottom Riser autorstwa Fern Silva
Międzynarodowy film krótkometrażowy
- Złoty Niedźwiedź za najlepszy film krótkometrażowy : Mój wujek Tudor , reż. Olga Lucovnicova
- Nagroda Jury Srebrnego Niedźwiedzia: Day Is Gone , Zhang Dalei
- Berlin Short Film Kandydat do Europejskich Nagród Filmowych : Easter Eggs Nicolasa Keppensa
Pokolenie
- Konkurs Kplus
- Grand Prix: Summer Blur autorstwa Han Shuai
- Wyróżnienie specjalne: Szkoła w Cerro Hueso autorstwa Betanii Cappato
- Konkurs 14plus
- Grand Prix: Rodzina Freda Baillifa
- Wyróżnienie specjalne: Cryptozoo autorstwa Dash Shaw
Bibliografia
Linki zewnętrzne
 |
Ten artykuł o festiwalu filmowym to skrót . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |