2021 Wybory prezydenckie w Iranie - 2021 Iranian presidential election

Wybory prezydenckie w Iranie w 2021 r.

←  2017 18 czerwca 2021 2025 →
Ankiety
Okazać się 48,48% ( Zmniejszać24,85 pp )
  Raisi w latach 2021-02 (przycięte).jpg م ایی اد ۱۴۰۰.jpg Abdolnaser Hemmati 14000304000066637575096296073542 (przycięte).jpg
Nominat Ebrahim Raisi Mohsen Rezaee Abdolnaser Hemmati
Impreza CCA RFII ECP
Popularny głos 18 021 945 3 440 835 2 443 387
Odsetek 72,35% 13,81% 9,81%

Prezydent przed wyborami

Hassan Rouhani
MDP

Wybrany prezydent

Ebrahim Raisi
CCA

Wybory prezydenckie odbyły się w Iranie 18 czerwca 2021 r., trzynastego od powstania Republiki Islamskiej w 1979 r. Ebrahim Raisi , ówczesny Naczelny Sędzia Iranu , został ogłoszony zwycięzcą w bardzo kontrowersyjnych wyborach. Wybory rozpoczęły się masową dyskwalifikacją popularnych kandydatów przez Radę Strażników i pobiły rekordy najniższej frekwencji w irańskiej historii wyborczej (około 49%), a także miały najwyższy udział pustych, nieważnych i przegranych głosów protestu (około 13 %) pomimo deklaracji Najwyższego Przywódcy Iranu , Alego Chameneiego , uważającego głosowanie za protestem za zabronione religijnie ( haraam ), ponieważ „osłabiłoby to reżim”. Reporterzy bez Granic donosili o 42 przypadkach wezwania lub groźby dziennikarzy za pisanie o kandydatach, a szef policji groził ludziom, którzy zniechęcali innych do głosowania.

Rada Strażników ogłosiła zatwierdzenie siedmiu kandydatów po szerokiej dyskwalifikacji prominentnych kandydatów, w tym m.in. Ali Larijaniego , Mahmouda Ahmadineżada (byłego prezydenta Iranu) i Eshaqa Jahangiriego ( Pierwszego Wiceprezydenta ), co sprowokowało wielu aktywistów i kandydaci wzywający do bojkotu wyborów, w tym Ahmadineżad, który powiedział, że nie weźmie udziału w wyborach ani ich nie uzna. Hassan Rouhani , urzędujący prezydent Iranu, nie mógł ubiegać się o reelekcję zgodnie z konstytucją Iranu, ponieważ odbył już swoje maksymalnie dwie kadencje z rzędu.

Uznawane za „ pokazowe wybory ” w celu wybrania wybranego kandydata irańskiego najwyższego przywódcy, wybory te były pierwszymi w historii Iranu, w których zgłoszona liczba nieważnych kart do głosowania, 3,84 miliona, przekroczyła liczbę wszystkich kandydatów, którzy nie wygrali; drugi w rankingu Mohsen Rezaee otrzymał 3,44 miliona głosów. Różne międzynarodowe organizacje praw człowieka, takie jak Human Rights Watch i Centrum Praw Człowieka w Iranie , szeroko opisywały wybory jako „ani wolne, ani uczciwe”, „pozorę” i „wybór”. śledztwo w sprawie wyborów , w którym zwycięzcą została osoba oskarżona o zbrodnie przeciwko ludzkości (odnosząca się do egzekucji irańskich więźniów politycznych w 1988 r. , których nadzorcą był Raisi).

System wyborczy

Prezydent Iranu jest wybierany na czteroletnią kadencję w powszechnych wyborach dorosłego z wiekiem minimum głosowania 18. Termin prezydencki jest jednokrotnie odnawialny w kolejnym sposób. Jest najwyższym urzędnikiem wybieranym bezpośrednio w kraju, szefem władzy wykonawczej i drugim najważniejszym stanowiskiem po Najwyższym Przywódcy . „W systemie politycznym Iranu ostatecznie to Najwyższy Przywódca, a nie prezydent, dokonuje ostatecznego apelu we wszystkich głównych sprawach państwowych”.

Zgodnie z konstytucją Islamskiej Republiki Iranu, w wyborach jako kandydat na prezydenta może brać udział każdy obywatel Iranu, który wierzy w szyicki islam , lojalny wobec Konstytucji , ideologii Opieki Islamskiej Prawicy i Islamskiej Republiki. Instytucja zwana Agencją Monitorowania Wyborów (EMA), zarządzana przez Guardian Council , sprawdza zarejestrowanych kandydatów i wybiera garstkę do udziału w wyborach.

Rada Opiekunów nie podaje do publicznej wiadomości powodów odrzucenia poszczególnych kandydatów , chociaż powody te są indywidualnie wyjaśniane każdemu kandydatowi. Kobiety nie są konstytucyjnie ograniczone do biegania; jednak wszystkie kobiety, które zarejestrowały się jako kandydatki, zostały wykluczone z kandydowania w wyborach przez Radę Opiekunów. „Nie odrzuciliśmy żadnej kobiety z powodu bycia kobietą” – powiedział rzecznik Rady Opiekunów. Wyjaśnił, że nie ma przeszkód dla rejestracji kobiet w wyborach.

Te zaaprobowane przez Radę Strażników są poddawane publicznemu głosowaniu w weekend. Zwycięzcą zostaje kandydat, który otrzyma większość (50% plus jeden) głosów. Jeśli żaden kandydat nie otrzyma wystarczającej liczby głosów, w następny piątek odbywają się kolejne wybory pomiędzy dwoma kandydatami z największą liczbą głosów. Irańczycy, którzy głosowali podczas wyborów, otrzymują pieczątkę, która to wskazuje na ich metryce urodzenia.

Zgodnie z konstytucją, gdy wynik jest znany, Najwyższy Przywódca musi podpisać dekret wybranego prezydenta, a jeśli odmówi podpisania, wybrany prezydent nie obejmie prezydentury. Do tej pory Najwyżsi Przywódcy zawsze podpisywali dekret wybranego prezydenta. Następnie wybrany prezydent musi wyrecytować i podpisać przysięgę na sesji Islamskiego Zgromadzenia Konsultacyjnego , w obecności członków Rady Strażników i szefa Sądu Najwyższego . W Przysiędze wybrany prezydent musi przysiąc, że będzie strzegł oficjalnej religii (islamu), chronił Konstytucję i Republikę Islamską oraz że odda się służbie narodowi, jego narodowi i jego religii (m.in. rzeczy).

Elektroniczny system głosowania offline

Do głosowania wymagane jest posiadanie krajowego numeru identyfikacyjnego . System numerów identyfikacyjnych został opracowany i zaprogramowany przez firmę telekomunikacyjną Iranu . Wykorzystywanych jest 33 000 wirtualnych urn wyborczych.

Wybory symultaniczne

Wybory odbyły się równolegle z wyborami rad miejskich i wiejskich. W niektórych okręgach wyborczych i prowincjach odbyły się również wybory śródokresowe do Islamskiego Zgromadzenia Doradczego i Zgromadzenia Ekspertów .

Koszt wyborów

W budżecie państwa przeznaczono 1170 mld tomanów (ok. 277,4 mln USD) , z czego 160 mld na nadzór i nadzór przeznaczono na Radę Strażników , a resztę (1010 mld) na Ministerstwo Spraw Wewnętrznych , które faktycznie prowadzi wybory. .

Lokale wyborcze za granicą

W 133 krajach utworzono 234 lokale wyborcze, aby Irańczycy za granicą mogli głosować. W wyborach głosowało 3,5 miliona członków irańskiej diaspory. Rząd kanadyjski nie pozwolił Iranowi na prowadzenie lokali wyborczych w Kanadzie.

Kandydaci

Rada Strażników jest odpowiedzialna za zatwierdzanie kandydatów, którzy zarejestrowali się do startu. Rada Opiekunów zdyskwalifikowała ponad 600 kandydatów, w tym wszystkie zarejestrowane kobiety, ostatecznie zatwierdzając siedem kandydatów, z których trzech wycofało się na kilka dni przed wyborami.

Zatwierdzony

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych opublikowało oficjalną listę kandydatów zakwalifikowanych przez Radę Strażników w dniu 25 maja 2021 r. Następujące siedem kandydatów zostało zatwierdzonych przez Radę.

Wycofał się

Kilku kandydatów wycofało się z wyborów, a trzech wycofało się po zatwierdzeniu ich przez Radę Strażników. Wszyscy kandydaci, którzy się wycofali, poparli kandydata.

Podczas wyborów

Przed wyborami

Odrzucony

Odrzucono ponad 600 wnioskodawców, w tym:

Ogłoszony, ale nie zarejestrowany

Kwestie wyborcze

Wpływ COVID-19

Rząd podał 4 miliony dawek szczepionki COVID-19 , co stanowi około 2,7% populacji kraju (82,91 miliona). Obecny prezydent Rouhani przewidział, że wybuch wirusa może wpłynąć na frekwencję wyborczą. Rząd ograniczył maksymalną liczbę osób, które mogą gromadzić się w lokalach wyborczych.

Wybory Biuro zaszczepione personelu poprzez uzyskanie szczepionki przeznaczone dla starych ludzi. Personel wyborczy jest testowany na COVID-19 za pomocą testów PCR .

Raisi zorganizował wiec pomimo pandemii według Associated Press . Szpitale były przygotowane na piątą falę pandemii.

Fatwa

Najwyższy Przywódca i Imam Piątkowej Modlitwy z Isfahanu oświadczyli, że puste głosy są uważane za haram , a odmowa głosowania byłaby uważana za poważny grzech .

debaty telewizyjne

Format

Moderator zadawał każdemu kandydatowi różne losowe pytania, dotyczące kwestii ekonomicznych, społecznych i politycznych oraz spraw ludzkich. Dodatkowo transmitowane były 3 czaty telewizyjne, w których wzięło udział 7 kandydatów.

Pierwsza Debata

Dwóch umiarkowanych kandydatów (Hemmati i Mehralizade) zmierzyło się z pięcioma twardogłowymi kandydatami.

Hemmati rozpoczął swoje przemówienie krytykując fakt, że kobietom i mniejszościom odmówiono prawa do kandydowania w wyborach, opisał czterech twardogłowych oprócz Raisiego jako „przykrywających” kandydatów, wskazując, że brali udział tylko jako obrońcy Raisiego w debacie i zapytał by przysiąc, że nie odpadną z wyborów na rzecz Raisiego. Oskarżył Reza'iego o sabotowanie przez obecny umiarkowany rząd wysiłków Iranu, by wstąpić do organizacji przeciwdziałającej praniu pieniędzy FATF i zapytał go, czy rozsądne byłoby rozwiązanie problemów gospodarczych Iranu poprzez wzięcie amerykańskich zakładników (jak wskazał Reza'i). w poprzednim kontrowersyjnym wywiadzie). Poprosił Ra'isi'ego, naczelnego sędziego Iranu i prawie pewnego przyszłego prezydenta Iranu, aby otrzymał obietnicę (lub "bezpieczne zachowanie"), aby nie był ścigany po zakończeniu wyborów.

Mehralizade, inny umiarkowany kandydat, skrytykował Raisiego za to, że nie zdobył wykształcenia akademickiego poza ukończeniem sześciu klas szkoły, i powiedział, że pomimo szacunku, jaki ma dla Dyplomu Raisiego z Islamskiego Seminarium, nie wierzy, że to wystarczy. edukacji dla osoby, która chce radzić sobie z krajem i powiedziała, że ​​Ra'isi cierpi na „syndrom niespokojnej pozycji” (humorystyczna aluzja do „syndromu niespokojnej ręki”, który jest perskim terminem na syndrom obcej ręki ) zajmowanie jednej wysokiej pozycji za drugą. W odpowiedzi na to twierdzenie Raisi zapytał Mehralizade „dlaczego jesteś zazdrosny o moją popularność wśród ludzi?”.

Reza'i i Zakani, obaj twardogłowi kandydaci, oskarżyli Hemmatiego, ówczesnego gubernatora irańskiego Banku Centralnego, o wydawanie pieniędzy fiducjarnych, a Zakani, w odpowiedzi na krytykę Hemmatiego dotyczącą powszechnego odrzucania kandydatów niewystarczająco zgodnych z potrzebą Guardiana. Rada powiedziała: „Gdyby ci kandydaci zostali zatwierdzeni, nie byłoby was tutaj”.

Ankiety

Sondaże hipotetyczne

Hipotetyczne sondaże zostały przeprowadzone, zanim Rada Strażników ogłosiła, kto może kandydować. Dlatego sondaże te obejmują kilku kandydatów (takich jak Ahmadineżad), którzy zostali zdyskwalifikowani i dlatego nie kwalifikują się do startu.

Data prac terenowych Źródło ankiety
Wielkość próbki
Margines błędu Ebrahim Raisi Mahmoud Ahmadineżad Mohammad Bagher Ghalibaf Mohammad Dżawad Zarif Mohammad Chatami Saeed Jalili Saeed Mohammad Ali Larijani Mohammad Reza Aref Inne
Raisi Ahmadineżad Ghalibaf Zarif Chatami Jalili Mahomet Larijani Aref
22–28 października 2020 r. Zastój 1,136 Nie dotyczy Nie dotyczy 37% 10% Nie dotyczy Nie dotyczy 3% Nie dotyczy 2% 2% 17% Brak , 29% Nie wiem lub inne nazwy
Luty 2021 Sondaż w Iranie ~2000 3,1% 28% 15% 6% 5% 4% 1% 1% Nie dotyczy Nie dotyczy 33% Nie wiem lub inne nazwy

Sonda

Sondaże obejmują wszystkich siedmiu kandydatów zatwierdzonych przez Radę Strażników. Zauważ, że Jalili, Mehralizadeh i Zakani wycofali się po przeprowadzeniu tej ankiety.

Data prac terenowych Źródło ankiety
Wielkość próbki
Margines błędu Ebrahim Raisi Saeed Jalili Hemmati Mohsen Rezaei Amirhossein Ghazizadeh Alireza Zakani Mehralizadeh Jeszcze nie zdecydowałem
Raisi Jalili Hemmati Rezaee Ghazizadeh Zakani Mehralizadeh
27 maja - 3 czerwca 2021 Gamaan (ankieta internetowa) 68 271

(piśmienność powyżej 19 lat)

5% 59% 8% 3% 2,5% >1% >1% >1% 25%

Sondaże ISPA

ISPA (irańska agencja Polling Students) jest uważany za jeden z najbardziej niezawodnych ankieterów w Iranie. Prawidłowo przewidzieli wyniki wyborów w 2017 roku . Sondaże ISPA przewidywały, że Ebrahim Raisi był bardzo faworyzowany, aby wygrać wybory.

Fala Data prac terenowych Wielkość próbki

(powyżej 18 lat)

Margines błędu metoda
4 Kwiecień 2021 1569 Nie dotyczy Połączenie telefoniczne
5 8-10 maja 2021 1,553 Nie dotyczy Połączenie telefoniczne
7 26-27 maja 2021 Nie dotyczy Nie dotyczy Połączenie telefoniczne
8 30 maja – 1 czerwca 2021 5159 Nie dotyczy Zapytanie twarzą w twarz
10 9-10 czerwca 5 121 Nie dotyczy Zapytanie twarzą w twarz
11 14-15 czerwca 5094 Nie dotyczy Zapytanie twarzą w twarz
12 15-16 czerwca 6,582 Nie dotyczy Zapytanie twarzą w twarz

Wyniki

Zadeklarowane wyniki pokazały, że w sumie 28 750 736 głosów oddało głosy (48,48% uprawnionej populacji), w tym 18 mln głosów na zwycięzcę wyborów, Ebrahima Raisi. Mohsen Rezai był kandydatem, który otrzymał najwięcej głosów jako nie zwycięzca z 13,81% ważnych głosów, chociaż jego głosy były niższe niż liczba głosów pustych, nieważnych lub przegranych.

Wyniki wyborów pobiły wiele krajowych rekordów. Odnotowano najniższą frekwencję w irańskich wyborach od czterech dekad (od rewolucji irańskiej w 1979 r. ), największy udział głosów nieważnych i nieotrzymanych (13,1% głosów uznano za nieważne), drugie to 4,2% w 2005 r., po raz pierwszy w historii Iranu, kiedy żaden z niezwyciężonych nie był w stanie przekroczyć progu nieważności wyborców, a po raz pierwszy tylko mniejszość spisu wyborców zaangażowała się w wybory. W stolicy, Teheranie, głosowała tylko około jedna czwarta uprawnionej ludności, w tym głosy nieważne. W kilku innych dużych miastach, takich jak Arak , Hamadan , Karaj i Ahvaz , największą liczbę równoczesnych wyborów samorządowych stanowiły głosy nieważne.

Dokładna liczba głosów, które otrzymał każdy kandydat, nie została jeszcze ujawniona dla każdej irańskiej prowincji, chociaż frekwencja dla każdej z nich jest podawana do wiadomości publicznej. Najwyższa frekwencja w prowincji przypadła na Południowy Chorasan, a najniższa do Teheranu , odpowiednio 74% i 34%, a liczba ta obejmuje niezwykle dużą liczbę nieważnych/pustych wyborców jako wyborców. W niektórych prowincjach o historycznie wysokiej frekwencji liczby te gwałtownie spadły w tych wyborach, czyniąc wyborców w niektórych dużych prowincjach mniejszością (tu zaznaczono pogrubioną czcionką), podczas gdy inni stracili duże ilości głosów, zachowując większość. Niektóre przykłady to Teheran (66% do 34%), Alborz (80% do 41%), Yazd (93% do 58%), Qazvin (83% do 52%), Mazandaran (91% do 60%) i Isfahan (74% do 43,8%). Łącznie dwanaście województw odnotowało frekwencję poniżej 50%, co w poprzednich wyborach nie trafiło do żadnego województwa.

Ponieważ to, czy osoba dorosła uczestniczyła w poprzednich wyborach, czy nie, jest odnotowana w jej dowodzie osobistym, a następnie brana pod uwagę podczas rozmów kwalifikacyjnych i innych sytuacji, wiele osób w przeszłości zdecydowało się zbojkotować wybory i uzyskać pieczątkę w dowodzie osobistym jednocześnie oddając głos protestu (głosowanie pustym lub żartobliwym głosowaniem na nieistniejące/komiczne postacie lub nawet wynoszenie ze sobą karty do głosowania poza lokalem wyborczym), przyczyniając się do bardzo dużego udziału głosów nieważnych/nie- odebranych, co jest znacznie bardziej widoczne w tych wyborach (około trzynaście procent głosów jest nieważnych).

Z tego powodu stosunek otrzymanych ważnych głosów do wszystkich wydanych głosów jest czasami obliczany przez niektóre źródła i porównywany razem i/lub z poprzednimi wyborami. Na przykład w prowincji Alborz, której frekwencja w irańskich wyborach prezydenckich w 2017 r. zbliżyła się do 80%, ale spadła do 41% w 2021 r., tylko 48,79% głosów było ważnych, co może oznaczać, że tylko około 20% uprawnionych ludność prowincji głosowała, z czego tylko mniejszość głosowała na Raisi.

Po ogłoszeniu zwycięzcy, Raisi otrzymał gratulacje od trzech z czterech jego konkurentów 19 czerwca, a prezydent Rouhani złożył mu tego wieczoru wizytę gratulacyjną.

Jamal Arf, szef Biura Wyborczego , ogłosił zaktualizowane szczegóły wyników po zebraniu szczegółów głosów z 91 urn wyborczych i departamentów monitorujących wybory w całym kraju. Według zaktualizowanych wyników Raisi otrzymał ponad 18 milionów głosów. Tymczasem 100 231 głosów nieważnych, które oddano, nie zostało zebranych i tym samym nie zostało uwzględnionych w liczeniu. Podczas gdy 28 989 529 stawiło się w wyborach, tylko 28 750 736 oddało swój głos.

Kandydat Impreza Głosy %
Ebrahim Raisi Stowarzyszenie Duchowieństwa Bojowego 18 021 945 72,35
Mohsen Rezaee Front Oporu Islamskiego Iranu 3 440 835 13,81
Abdolnaser Hemmati Kierownictwo Partii Budowlanej 2 443 387 9.81
Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi Islamska Partia Prawa 1003,650 4.03
Całkowity 24 909 817 100,00
Ważne głosy 24 909 817 86,64
Nieprawidłowe/puste głosy 3 840 919 13.36
Suma głosów 28 750 736 100,00
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja 59,310,307 48,48
Źródło: Fars News

Według prowincji

Frekwencja w prowincjach i stolicach Iranu w latach 2021 i 2017
Nazwa 2021 Wojewódzki 2017 Wojewódzki Prowincjonalne Huśtawka Stolica prowincji Frekwencja kapitałowa w 2021 r.
Alborz 41,35 79,1 Zmniejszać 37,75 Karadżi 31,5
Ardabil 54,93 74 Zmniejszać 19.07 Ardabil 46,2
Azerbejdżan, Wschód 44,25 69,63 Zmniejszać 25,38 Tabriz 30
Azerbejdżan, Zachód 46,78 68,74 Zmniejszać 21,96 Urmia 44,1
Bushehr 58,73 71,29 Zmniejszać 12.56 Bushehr 48,3
Chahar Mahaal i Bakhtiari 54,38 77,82 Zmniejszać 23.44 Shahrekord 39,9
Fars 48,73 71,64 Zmniejszać 22,91 Shiraz 33,3
Gilan 57,35 82,84 Zmniejszać 25,49 Raszt 33,2
Golestan 61 78,47 Zmniejszać 17.47 Gorgan 45,1
Hamadan 46,48 73,8 Zmniejszać 27,32 Hamadan 39,8
Hormozgan 58,7 78,64 Zmniejszać 19.94 Bandar Abbas 51
Ilam 63,11 80,27 Zmniejszać 17.16 Ilam 47,9
Isfahan 43,81 73,99 Zmniejszać 30.18 Isfahan 34,6
Kerman 60,58 74.18 Zmniejszać 13,6 Kerman 50,4
Kermanszah 46.04 72,98 Zmniejszać 26,94 Kermanszah 34,9
Chorasan, północ 63,97 80,72 Zmniejszać 16,75 Bojnourd 56,5
Chorasan, Razawi 55.09 77,4 Zmniejszać 22.31 Mashhad 45,7
Chorasan, Południe 74,38 85,22 Zmniejszać 10.84 Birjand 60,1
Chuzestan 49,98 70 Zmniejszać 20.02 Ahwazi 36,2
Kohgiluyeh i Boyer-Ahmad 62,59 71,22 Zmniejszać 8.63 Yasuj 34,5
Kurdystan 37,37 58,72 Zmniejszać 21,35 Sanandża 26,6
Lorestan 48,16 60,15 Zmniejszać 11,99 Chorramabad 43,6
Markazi 48,94 75,58 Zmniejszać 26,64 Arak 38,4
Mazandaran 60,75 90,95 Zmniejszać 30,2 Sari 56
Qazvin 52,3 82,9 Zmniejszać 30,6 Qazvin 45,4
Kom 53,17 78,1 Zmniejszać 24,93 Kom 53,2
Semnan 54.24 80,48 Zmniejszać 26.24 Semnan 39,5
Sistan i Beludżystan 62,75 75,4 Zmniejszać 12.65 Zahedan 49,2
Teheran 34,39 66,2 Zmniejszać 31,81 Teheran 24,1
Yazd 58,45 93,4 Zmniejszać 34,95 Yazd 43,6
Zanjan 53,65 75,92 Zmniejszać 22.27 Zanjan 44,4
Iran 48,44 73,33 Zmniejszać 24,89 Teheran 24,1

Reakcje

Wybory przedwyborcze

  • BelgiaW Belgii wygnani Irańczycy demonstrowali w Brukseli przeciwko rządowi Iranu.
  • Stany ZjednoczoneAdministracja Bidena odpowiedziała na masową dyskwalifikację kandydatów w nadchodzących wyborach prezydenckich przez Iran, mówiąc, że naród irański powinien mieć swobodę wyboru własnych przywódców. Oświadczenie Białego Domu zbiega się z ostrą krytyką irańskiego systemu wyborczego ze strony irańskich działaczy na rzecz praw człowieka i amerykańskich konserwatystów, którzy uważają wybory za ani wolne, ani uczciwe.

Po wyborach

Wewnętrzny

  • Najwyższy przywódca Ali Chamenei wyraził zadowolenie z niskiej frekwencji i powiedział, że puste i nieważne głosy to głosy „za systemem”.

Suwerenne państwa i organizacje międzynarodowe

Niepaństwowi aktorzy

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z wyborami prezydenckimi w Iranie, 2021 w Wikimedia Commons