Finał Ligi Mistrzów UEFA 2017 - 2017 UEFA Champions League Final

Finał Ligi Mistrzów UEFA 2017

Okładka programu meczowego
Wydarzenie	2016-17 Liga Mistrzów UEFA
Juventus Real Madryt 1 4
Data	3 czerwca 2017 ( 2017-06-03 )
Miejsce wydarzenia	Stadion Millennium , Cardiff
Zawodnik meczu	Cristiano Ronaldo (Real Madryt)
Sędzia	Felix Brych ( Niemcy )
Frekwencja	65 842
Pogoda	Częściowe zachmurzenie 16°C (61°F) 56% wilgotność
← 2016 2018 →

2017 UEFA Champions League Finał był ostatnim meczu z 2016-17 UEFA Champions League , sezon 62. europejskiego turnieju piłkarskiego klubu Premier organizowane przez UEFA , a sezon 25-cia ponieważ został przemianowany z Pucharu Europy do Ligi Mistrzów . To był grany na Millennium Stadium w Cardiff , w Walii w dniu 3 czerwca 2017 roku, pomiędzy włoski bocznej Juventusem i hiszpański boczne uchwyty i tytuł Realu Madryt , w powtórzeniu 1998 końcowym . Byłby to również pierwszy finał Pucharu Europy rozgrywany pod zamkniętym dachem. Real Madryt wygrał mecz 4-1, aby zapewnić sobie 12. tytuł w tych rozgrywkach. Dzięki temu zwycięstwu, jako obrońca tytułu, Real Madryt stał się pierwszą drużyną, która z powodzeniem obroniła swój tytuł w erze Ligi Mistrzów i pierwszą, która to zrobiła od czasu Mediolanu w 1990 roku . Z drugiej strony Juventus przegrał piąty finał z rzędu i siódmy z dziewięciu finałów.

Real Madryt zakwalifikowany jako przedstawiciel UEFA w 2017 FIFA Club World Cup w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, a także zdobył prawo do gry przeciwko zwycięzców 2016-17 UEFA Europa League , Manchester United w 2017 Superpuchar UEFA , triumfując w obu konkursach.

Drużyny

W poniższej tabeli finały do ​​1992 r. były w erze Pucharu Europy, od 1993 r. w erze Ligi Mistrzów UEFA.

Zespół	Poprzednie występy w finałach (pogrubienie wskazuje zwycięzców)
Juventus	8 ( 1973 , 1983 , 1985 , 1996 , 1997 , 1998 , 2003 , 2015 )
Real Madryt	14 ( 1956 , 1957 , 1958 , 1959 , 1960 , 1962 , 1964 , 1966 , 1981 , 1998 , 2000 , 2002 , 2014 , 2016 )

Miejsce wydarzenia

Stadion Millennium został ogłoszony jako ostatnie miejsce 30 czerwca 2015 r., po decyzji Komitetu Wykonawczego UEFA w Pradze w Czechach. Stadion wszedł w obronę praw do nazwy ze Stowarzyszeniem Budownictwa Księstwa w 2016 roku, w ramach którego zmieniono jego nazwę na „Stadion Księstwa”; jednak ze względu na regulacje UEFA dotyczące używania nazw sponsorów spoza turnieju, w oficjalnej literaturze nadal używa się nazwy „Millennium Stadium”, podczas gdy nazwa „Narodowy Stadion Walii” była używana dla samego finału.

Na krótko przed ostatecznym terminem 3 czerwca 2017 r. ogłoszono, że ze względów bezpieczeństwa rozsuwany dach zostanie zamknięty . To był pierwszy i jak dotąd jedyny raz, kiedy finał Ligi Mistrzów UEFA odbył się w hali .

Tło

Mecz był powtórką finału z 1998 roku , co czyni go ósmym powtórzonym parowaniem finałowym. Real Madryt wygrał w 1998 roku finał 1:0. W finale 2017 po raz pierwszy od czasu spotkania obu drużyn w 1998 roku obaj finaliści wygrali ligę krajową lub Ligę Mistrzów w poprzednim sezonie.

Juventus dotarł do dziewiątego finału po wygranym 4:1 dwumeczu z Monako, aby utrzymać niepokonany rekord w rozgrywkach tego sezonu. Juventus wszedł również do finału z najlepszym wynikiem defensywnym w Lidze Mistrzów 2016-17, tracąc tylko trzy razy. Wcześniej Juventus wygrał finały w 1985 i 1996 roku i stracił rekordową liczbę sześciu w 1973 , 1983 , 1997 , 1998 , 2003 i 2015 roku . Był to również ich 14. finał we wszystkich sezonowych rozgrywkach UEFA, grając także w jednym finale Pucharu Zdobywców Pucharów (wygrana w 1984 ) i czterech finałach Pucharu UEFA (wygrana w 1977 , 1990 i 1993 oraz przegrana w 1995 ). Gdyby przegrali, Juventus wyrównałby rekord Benfiki w pięciu przegranych finałach z rzędu.

Posiadacze tytułu Real Madryt osiągnął rekordowy 15. finał po wygranym 4:2 dwumeczu z rywalami z miasta Atlético Madryt , eliminując ich z rywalizacji czwarty sezon z rzędu. Real Madryt trafił do finału jako najlepsi strzelcy Ligi Mistrzów 2016-17, strzelając 32 gole. Ten finał był ich trzecim od 2014 roku i dał Realowi szansę na zdobycie rekordowego 12. tytułu . Wcześniej wygrali finały w latach 1956 , 1957 , 1958 , 1959 , 1960 , 1966 , 1998 , 2000 , 2002 , 2014 i 2016 , a przegrali w 1962 , 1964 i 1981 roku . Był to również ich 19. finał we wszystkich sezonowych rozgrywkach UEFA, grając także w dwóch finałach Pucharu Zdobywców Pucharów (przegrywając w 1971 i 1983 r. ) oraz dwóch finałach Pucharu UEFA (wygrana w 1985 i 1986 r .). Real Madryt chciał być pierwszą drużyną w erze Ligi Mistrzów (od 1993 roku), która wygra dwa kolejne finały. Cztery razy wcześniej poprzedni mistrzowie awansowali do finału ( Milan w 1995 , Ajax w 1996 , Juventus w 1997 i Manchester United w 2009 ), ale za każdym razem posiadacze tytułów przegrywali.

Obie drużyny spotkały się wcześniej osiemnaście razy w rozgrywkach europejskich, wszystkie w Pucharze Europy / Lidze Mistrzów UEFA, z rekordem ośmiu zwycięstw w każdym i dwóch remisów. Pierwsze spotkanie obu drużyn odbyło się w ćwierćfinale Pucharu Europy 1961/62 , gdzie Real Madryt pokonał Juventus 3:1 w play-off po tym, jak obie strony wymieniły się wygranymi 1:0 na wyjeździe. Ostatnie spotkanie między klubami miało miejsce w półfinale Ligi Mistrzów UEFA 2014-15 , w którym Juventus wygrał 3-2 w dwumeczu i awansował do finału 2015 roku.

Juventus wszedł do finału, ścigając się z pierwszą potrójną koroną w lidze krajowej, pucharze krajowym i Lidze Mistrzów, starając się zostać dziewiątym zespołem, który go wygra. Wygrali Coppa Italia 2016-17 po pokonaniu Lazio w finale 17 maja i zdobyli tytuł 2016-17 Serie A w dniu 21 maja. Real Madryt ścigał podwójne tytuły w lidze krajowej i Lidze Mistrzów, wygrywając La Liga 2016-17 21 maja, ostatni dzień sezonu.

Droga do finału

Uwaga: We wszystkich poniższych wynikach jako pierwszy podaje się punktację finalisty (H: dom; A: wyjazd).

Juventus				Okrągły	Real Madryt
Przeciwnik	Wynik			Faza grupowa	Przeciwnik	Wynik
Sewilla	0–0 (wys.)			Kolejka 1	Sportowa PK	2–1 (H)
Dynamo Zagrzeb	4-0 (A)			Kolejka 2	Borussii Dortmund	2–2 (A)
Lyon	1–0 (A)			Kolejka 3	Legia Warszawa	5-1 (H)
Lyon	1–1 (H)			Kolejka 4	Legia Warszawa	3–3 (A)
Sewilla	3–1 (A)			Kolejka 5	Sportowa PK	2–1 (A)
Dynamo Zagrzeb	2-0 (H)			Kolejka 6	Borussii Dortmund	2–2 (H)
Zwycięzcy grupy H Pozycja Zespół v T mi Pld Pts 1 Juventus 6 14 2 Sewilla 6 11 3 Lyon 6 8 4 Dynamo Zagrzeb 6 0 Źródło: UEFA				Klasyfikacja końcowa	Wicemistrzowie Grupy F Pozycja Zespół v T mi Pld Pts 1 Borussii Dortmund 6 14 2 Real Madryt 6 12 3 Legia Warszawa 6 4 4 Sportowa PK 6 3 Źródło: UEFA
Przeciwnik	Ag.	1. noga	Druga noga	Faza pucharowa	Przeciwnik	Ag.	1. noga	Druga noga
Porto	3–0	2-0 (A)	1–0 (H)	Runda 16	Neapol	6–2	3-1 (H)	3–1 (A)
Barcelona	3–0	3-0 (H)	0–0 (A)	Ćwierćfinały	Bayern Monachium	6–3	2–1 (A)	4–2 ( eet ) (H)
Monako	4–1	2-0 (A)	2–1 (H)	Półfinały	Atletico Madrid	4–2	3-0 (H)	1-2 (A)

Wstępny mecz

Ambasador

Ambasadorem finału był były reprezentant Walii Ian Rush , który wygrał Puchar Europy z Liverpoolem w 1984 roku , a także grał w Juventusie w latach 1987-1988.

Logo

UEFA ujawniła tożsamość marki finału 25 sierpnia 2016 roku w Monako podczas losowania fazy grupowej.

Sprzedaż biletów

Stadion o pojemności 66 000 na finał, w sumie 41 500 biletów było dostępnych dla kibiców i szerokiej publiczności; obie drużyny finalistów otrzymały po 18 000 biletów, a 5500 biletów zostało udostępnionych do sprzedaży fanom na całym świecie za pośrednictwem UEFA.com od 17 do 28 marca 2017 r. w czterech kategoriach cenowych: 390 GBP, 275 GBP, 140 GBP i 60 GBP. Pozostałe bilety zostały przydzielone lokalnemu komitetowi organizacyjnemu, UEFA i narodowym federacjom, partnerom komercyjnym i nadawcom oraz na cele korporacyjnego programu gościnności.

Ceremonia otwarcia

Na ceremonii otwarcia poprzedzającej finał wystąpiła amerykańska grupa hip-hopowa The Black Eyed Peas . Przedstawienie, które obejmowało pokaz pirotechniczny, rozciągnęło się w czasie i wymusiło kilkuminutowe opóźnienie rozpoczęcia. Hymn Ligi Mistrzów wyróżniona nagranie włoski tenor Andrea Bocelli z poprzedniego sezonu finał.

Powiązane wydarzenia

2017 UEFA Champions League Finał odbył się dwa dni przed, w dniu 1 czerwca 2017 roku, na miasta Stadium w Cardiff , ze posiadacze tytuł Lyon pokonując Paris Saint-Germain 7-6 w rzutach karnych, po losowaniu 0-0 po dogrywce. Zwycięski rzut karny strzeliła bramkarz Lyonu Sarah Bouhaddi , zaraz po tym, jak jej przeciwna numerka , Katarzyna Kiedrzynek , nie trafiła w rzut karny.

Coroczny Festiwal Mistrzów UEFA odbył się w dniach 1-4 czerwca 2017 w Cardiff Bay .

Mecz

Urzędnicy

W maju 2017 roku do nadzorowania finału wybrano niemieckiego sędziego Felixa Brycha . Dołączyli do niego koledzy z Niemiec Mark Borsch i Stefan Lupp jako sędziowie asystenci , Bastian Dankert i Marco Fritz jako dodatkowi sędziowie asystenci , Rafael Foltyn jako rezerwowy sędzia asystujący i Serb Milorad Mažić jako czwarty sędzia .

Streszczenie

Juventus dominował w posiadaniu piłki w pierwszych 19 minutach meczu i miał trzy duże szanse na zdobycie gola. Gonzalo Higuaín oddał dwa strzały na bramkę, które z łatwością obronił Keylor Navas , a Miralem Pjanić miał bardziej niebezpieczną szansę, że Navas rzucił się do przodu i odbił w jego prawo. Pomimo okazji do zdobycia bramki, a także zakończenia kontrataków Realu Madryt w środku pola, Cristiano Ronaldo strzelił pierwszego gola w meczu w 20. minucie; Dani Carvajal zagrał dwa razy na prawo z Ronaldo, po czym podał mu piłkę do lewego rogu siatki, która odbiła się od prawej stopy Leonarda Bonucciego . Juventus odpowiedział bramką siedem minut później, doprowadzając wynik do 1-1. Mario Mandžukić spuścił piłkę z Higuaína i przerzucił ją przez ramię z 15 jardów (14 m), które przeleciało łukiem nad Navas. Gol został ogłoszony jako jeden z najlepszych goli strzelonych w finale Ligi Mistrzów i został porównany do gola Zinedine'a Zidane'a w finale Realu Madryt w 2002 roku . Juventus utrzymał kontrolę do końca pierwszej połowy, a Real Madryt stracił dwie żółte kartki dla obrońców Sergio Ramosa i Daniego Carvajala .

Real Madryt rozpoczął drugą połowę mocno i pod kontrolą, choć gra była kilkakrotnie przerywana z powodu fauli i kontuzji obu stron. Real Madryt objął prowadzenie 2:1 w 61. minucie po trafieniu z dystansu Casemiro , który odbił Samiego Khedirę i minął Gianluigiego Buffona w lewy róg siatki. Trzy minuty później Ronaldo strzelił trzeciego gola tego wieczoru i drugiego dla Madrytu, kończąc na 5,5 metra po obniżeniu strzału Luki Modricia na prawym skrzydle . Juventus, odpierając dodatkowe ataki Madrytu, zgarnął trzy dodatkowe żółte kartki, w tym jedną dla nowo zmienionego Juana Cuadrado . Real Madryt zastąpił napastnik Karim Benzema z Gareth Bale , a Cardiff rodaka, który nie był napad na tyle, aby rozpocząć, ale nadano powrót do domu. Cuadrado złapał drugą żółtą kartkę i został wyrzucony z boiska w 84. minucie za uderzenie Sergio Ramosa , który upadł, trzymając się za nogę. Marco Asensio strzelił czwartego i ostatniego gola dla Madrytu w 90. minucie, wbijając piłkę z 12 jardów (11 m) po skróceniu strzału przez Marcelo z lewej strony.

Detale

Drużyna „gospodarza” (do celów administracyjnych) została określona przez dodatkowe losowanie, które odbyło się po losowaniu półfinałowym, które odbyło się 21 kwietnia 2017 r. w siedzibie UEFA w Nyonie w Szwajcarii.

Juventus

Real Madryt

GK 1 Gianluigi Buffon ( c ) CB 15 Andrea Barzagli  66 ' CB 19 Leonardo Bonucci CB 3 Giorgio Chiellini RM 23 Dani Alves CM 5 Miralem Pjanić  66 '  71 ' CM 6 Sami Khedira LM 12 Alex Sandro  70 ' JESTEM 21 Paulo Dybala  12 '  78 ' CF 9 Gonzalo Higuaín CF 17 Mario Mandžukić Zamienniki: GK 25 Neto DF 4 Medhi Benatia DF 26 Stephan Lichtsteiner MF 7 Juan Cuadrado  72 '   84 '  66 ' MF 8 Claudio Marchisio  71 ' MF 18 Mario Lemina  78 ' MF 22 Kwadwo Asamoah Menedżer: Massimiliano Allegri

GK 1 Keylor Navas RB 2 Dani Carvajal  42 ' CB 4 Sergio Ramos ( c )  31 ' CB 5 Raphaël Varane FUNT 12 Marcelo DM 14 Casemiro CM 8 Toni Kroos  53 '  89 ' CM 19 Luka Modrić RF 22 Isco  82 ' CF 9 Karim Benzema  77 ' LF 7 Cristiano Ronaldo Zamienniki: GK 13 Kiko Casilla DF 6 Nacho DF 23 Danilo MF 16 Mateo Kovačić MF 20 Marco Asensio  90+1 '  82 ' FW 11 Gareth Bale  77 ' FW 21 lvaro Morata  89 ' Menedżer: Zinedine zidan

Zawodnik meczu: Cristiano Ronaldo (Real Madryt) Sędziowie asystenci : Mark Borsch ( Niemcy ) Stefan Lupp ( Niemcy ) Czwarty sędzia : Milorad Mažić ( Serbia ) Dodatkowi sędziowie asystenci : Bastian Dankert ( Niemcy ) Marco Fritz ( Niemcy ) Sędzia rezerwowy : Rafael Foltyn ( Niemcy )

Zasady meczowe 90 minut. W razie potrzeby 30 minut dodatkowego czasu . Rzuty karne, jeśli wyniki nadal są wyrównane. Siedem nazwanych substytutów, z których do trzech może być użytych.

Statystyka

Po meczu

Prezentacja trofeum powróciła na boisko po raz pierwszy od 2006 roku, kiedy to Barcelona odebrała trofeum. Prezydent UEFA Aleksander Čeferin powiedział: „Boisko jest sceną dla piłkarzy i wypada, że tam świętowane są ich osiągnięcia”. Puchar Europy został następnie wręczony kapitanowi Realu Madryt Sergio Ramosowi, aby upamiętnić pierwszą drużynę, która wygrała mecz z powrotem. -plecy.

Dzięki swojej wygranej Real Madryt zapewnił sobie rekordowy dwunasty tytuł w Pucharze Europy / Lidze Mistrzów i stał się pierwszym klubem, który zdobył tytuły z rzędu w erze Ligi Mistrzów. To była trzecia wygrana klubu w ciągu czterech sezonów; wyczyn, który wcześniej miał miejsce tylko trzykrotnie – Real Madryt (1956–60), Ajax (1971–73) i Bayern Monachium (1974–76). Real Madryt nie przegrał finału w erze Ligi Mistrzów, a ostatnią porażkę miał miejsce w 1981 roku. Zwycięstwo zapewniło również Madrytowi swój pierwszy dublet w lidze – Puchar Europy od sezonu 1957-58 . Pierwszy gol Madrytu w finale oznaczał ich 500. gol wszechczasów w rozgrywkach, stając się pierwszym klubem, który osiągnął kamień milowy. Cristiano Ronaldo został również pierwszym zawodnikiem, który strzelił w trzech finałach Ligi Mistrzów i zajął drugie miejsce, łącznie z Pucharem Europy, tylko za strzelonymi w pięciu finałach Alfredo Di Stéfano . Dwudziestojednoletni Asensio został najmłodszym strzelcem Realu Madryt w finale Pucharu Europy/Ligi Mistrzów.

Po przegranej Juventus zwiększył swoją rekordową liczbę ostatnich przegranych do siedmiu i wyrównał rekord Benfiki w pięciu przegranych finałach z rzędu.

Reakcje

Na konferencji prasowej po meczu Allegri stwierdził, że Juventus grał dobrze w pierwszej połowie, ale nie wykorzystał swoich szans. Czuł, że jego drużyna "odpuściła psychicznie" po stracie drugiego gola. Allegri dodał: „Nawet jeśli Real Madryt miał bardzo dobrą drugą połowę i miał doskonałych graczy, którzy mogą zmienić grę w każdej chwili, ta druga bramka zdmuchnęła wiatr z naszych żagli. Podnieśli tempo, ponieważ to my pchaliśmy Real Madryt wrócił w pierwszej połowie, ale w drugiej nie mogliśmy wyjść z defensywy, a oni odpychali nas. Wiemy, że Real Madryt zawsze daje ci szansę na zdobycie gola, ale straciliśmy trzeciego gola i to było naprawdę szkodliwe. Kapitan Juventusu Buffon stwierdził, że przegrana meczu była dużym rozczarowaniem. Czuł, że jego drużyna ma „doskonałą pierwszą połowę, w której sprawiliśmy Realowi Madryt ogromne problemy”, ale „w drugiej połowie pokazała ich klasa, siła i to, jak przyzwyczajeni są do wygrywania tych meczów. Wygrali zasłużenie”. Gdyby Juventus wygrał, Buffon byłby najstarszym zawodnikiem, który wygrał Ligę Mistrzów, przewyższając rodaka Paolo Maldiniego . Obecny na meczu prezydent FIFA Gianni Infantino powiedział dziennikarzom: „Juventus zagrał świetną pierwszą połowę, potem w drugiej Real Madryt był niezwykły. Były to dwie doskonałe drużyny i ostatecznie wygrała najlepsza drużyna”.

Zidane zadeklarował, że jego zawodnicy zasłużyli na wygranie dubletu i bycie pierwszą drużyną, która obroniła tytuł w erze Ligi Mistrzów. Zidane stwierdził: „Na pewno stworzyli historię. Nikt tego nie zrobił, a teraz mamy. Dzisiaj jest historyczny dzień dla wszystkich Madridistas, dla graczy, dla mnie, dla całej naszej rodziny. Ale mówiąc to, wiesz jak jest. W przyszłym roku będzie znacznie trudniej. Będziemy musieli dużo pracować, aby spróbować ponownie wygrać. Ale dzisiaj możemy powiedzieć, że jesteśmy bardzo dobrą drużyną i zasłużyliśmy na wygranie La Liga i Ligi Mistrzów. niełatwe." Czuł również, że „dużo ciężkiej pracy” było powodem sukcesu zespołu. Zidane ujawnił również, że poinstruował swoich zawodników, aby „kontynuowali, ale grali nieco wyżej na boisku i trzymali piłkę” podczas rozmowy drużynowej w przerwie.

Ramos powiedział, że jest dumny z tego, że Madryt „dotrzymał swojej randki z historią” i czuł, że to dzięki harmonijnym relacjom między piłkarzami. Kapitan Madrytu powiedział: „Jesteśmy niezwykle dumni z tego zespołu i tej instytucji. Mieliśmy randkę z historią i naprawdę nie mogliśmy się na to doczekać. Przez 59 lat nie osiągnęliśmy podwójnego wyniku i nikt nigdy nie wygrał dwóch Lig Mistrzów w rząd. Udało nam się utrzymać szatnię bez zazdrości i to było kluczowe. Sukces nie przychodzi przez przypadek. Jesteśmy świetną grupą, na czele której stoi świetny trener w Zidane. Trzy Ligi Mistrzów w ciągu czterech lat to szaleństwo. Kroos ujawnił, że nie wierzy, że Madryt będzie w stanie skutecznie obronić trofeum, mówiąc: „Nie spodziewałem się, że uda się obronić ten tytuł, ponieważ tak trudno jest go wygrać raz. Ale zrobić to dwa razy z rzędu To niewiarygodne. Wygranie go trzy razy w ciągu ostatnich czterech lat to wiele znaczy. Oznacza to, że jest to nie tylko dobry zespół na boisku, ale także poza boiskiem. Tak to jest i cieszę się, że jestem częścią zespołu. Kroos zwrócił również uwagę, że Juventus stracił tylko trzy gole w całym swoim sezonie w Lidze Mistrzów, a cztery gole przeciwko nim w finale były oznaką jakości Madrytu.

Modrić powiedział, że występ Madrytu w pierwszej połowie był spowodowany tym, że "za bardzo się cofnęli". Czuł, że występy zespołu poprawiły się w drugiej połowie po tym, jak Zidane poinstruował ich, aby stali się „bardziej agresywni” i „nie pozwolili Juve łatwo utrzymać piłkę”. Bale, rodowity Cardiff, stwierdził, że zdobycie tytułu w jego rodzinnym mieście to „wspaniałe uczucie”. Stwierdził również, że nie żałuje, że nie mógł rozpocząć meczu i był szczęśliwy, że mógł grać.

2017 panika w Turynie

Podczas oglądania meczu na Piazza San Carlo w Turynie próba napadu, po której nastąpił głośny huk, wywołała panikę, a późniejsza panika zabiła trzy osoby, a co najmniej 1672 osoby zostały ranne. 14 maja 2019 r. ofiary tragedii upamiętniono tablicą na placu.

Zobacz też

• 1998 Finał Ligi Mistrzów UEFA – rywalizacja między tymi samymi zespołami
• Finał Ligi Europy UEFA 2017
• Superpuchar UEFA 2017
• Klubowe Mistrzostwa Świata 2017
• Juventus FC w europejskiej piłce nożnej
• Real Madryt CF w międzynarodowych rozgrywkach piłkarskich

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• 2016-17 Liga Mistrzów UEFA
• 2017 Finał Ligi Mistrzów UEFA , UEFA.com