2014 Powodzie w Europie Południowo-Wschodniej - 2014 Southeast Europe floods

2014 Powodzie w Europie Południowo-Wschodniej
2014 Yvette burza, 15 maja 2014.jpg
Burza Yvette w Europie Południowo-Wschodniej i na Bałkanach , 15 maja 2014 r.
Data 13 maja 2014 – 27 maja 2014
Lokalizacja  Serbia Bośnia i Hercegowina Chorwacja Rumunia
 
 
 
Zgony Co najmniej 86

57 w Serbii
24 w Bośni i Hercegowinie
2 w Chorwacji
2 w Rumunii
1 na Słowacji

Zniszczenie mienia Ponad miliard euro

W dniach 13-18 maja 2014 r. cyklon niskiego ciśnienia oznaczony Tamara i Yvette dotknął duży obszar Europy Południowo-Wschodniej i Środkowej , powodując powodzie i osunięcia ziemi. Największe szkody ucierpiały w Serbii oraz Bośni i Hercegowinie , ponieważ deszcz był najcięższy od 120 lat zarejestrowanych pomiarów pogody. Do 20 maja w wyniku powodzi zginęły co najmniej 62 osoby, a setki tysięcy zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów. Miasta Obrenovac w Serbii i Doboj w Bośni i Hercegowinie stanowią większość ofiar po zalaniu przez kilkumetrowe wody z pobliskich rzek.

Powodzie spowodowały ponad 2000 osuwisk w całym regionie bałkańskim, szerząc zniszczenia w wielu miastach i wsiach. Deszcze uruchomiły potoki i lawiny błotne, a następnie kilka rzek w zlewniach Sawy i Morawy wzniosło się i zalało okoliczne doliny. Oficjalne dane wskazują, że po tygodniu powodzi w Serbii i Bośni ucierpiało ponad 1,6 miliona osób.

Oceny szkód sięgają 3,5 mld EUR dla Serbii, Bośni i Hercegowiny. Szkody w Serbii , oszacowane wspólnie przez przedstawicieli UE, Banku Światowego i ONZ, wynoszą 1,55 mld euro. Urzędnicy w Bośni stwierdzili, że szkody mogą przewyższyć szkody wyrządzone podczas wojny w Bośni . Wydarzenia zapoczątkowały dużą międzynarodową akcję pomocową, w ramach której liczne kraje, organizacje i osoby prywatne przekazały pomoc humanitarną, materialną i pieniężną dla dotkniętych obszarów.

Historia meteorologiczna

Całkowite opady między 11 a 17 maja

13 maja nad Morzem Adriatyckim utworzył się obszar niskiego ciśnienia , gdy powietrze polarne z Europy Środkowej przedostało się do basenu Morza Śródziemnego. Zimna masa powietrza polarnego spotkała się z wilgotnym powietrzem subtropikalnym, co doprowadziło do bardzo niskiego ciśnienia. 14 maja dołek przesunął się nad Bałkanami, zatrzymując się. W rezultacie w regionie spadły wyjątkowo ulewne deszcze; Najbardziej ucierpiała Serbia (w okolicach Belgradu) i Bośnia. Meteorolodzy serbscy i bośniaccy nazwali powstały cyklon „Tamara”. 15 maja dzienna ilość opadów pobiła historyczne rekordy w Belgradzie (107,9 mm), Valjevo (108,2 mm) i Loznicy (110 mm). Do 15 maja miesięczne opady w Belgradzie pobiły historyczny rekord (175 l od 1897 r.), osiągając 205 l. Do soboty 17 maja deszcz ustał, a pogoda stopniowo stawała się coraz cieplejsza i słoneczniejsza, co nieco łagodziło działania humanitarne i ratunkowe. 18 maja cyklon przesunął się dalej na północny zachód.

Poważne powodzie na Bałkanach obserwowane przez spektroradiometr obrazowania średniej rozdzielczości (MODIS) na satelicie Aqua NASA , 19 maja 2014 r.

Głównym obszarem powodziowym był dział wodny rzeki Sawy , która tworzy granicę między Bośnią a Chorwacją, wpada do Serbii i wpada do Dunaju w Belgradzie. W środę 14 maja obfite opady deszczu spowodowały ulewne powodzie na terenach górskich, które zniszczyły mosty i infrastrukturę oraz spowodowały liczne osuwiska . Najbardziej śmiertelne uderzenie miało miejsce w czwartek 15 maja, kiedy poziom wody w kilku prawobrzeżnych dopływach Sawy nagle i w niekontrolowany sposób wzrósł w niespotykanym dotąd tempie, zalewając miasta w ich dolinach. Bosna rzeka w środkowej Bośni całkowicie zalane miast Doboj , Maglaj , Zavidovići i SAMAC , natomiast Kolubara , niedaleko Belgradu, zrobił to samo do Obrenovac ; miasta te miały największy udział ofiar. Następnie sama Sawa wzrosła do rekordowych poziomów, zagrażając miastom Slavonski Brod , Šabac i Sremska Mitrovica oraz licznym wsiom, ale szkody zostały stosunkowo ograniczone, ponieważ ludność, wspomagana przez wojsko i ochotników, wzmocniła obronę przeciwpowodziową . W kilku miejscach jednak wały ustąpiły.

W regionie wystąpiły również obfite opady w dniach 3 i 4 maja, które dotknęły Rumunię, Włochy i Bośnię. Wydarzenie spowodowało ograniczone szkody, ale pozostawiło wiele incydentów powodziowych i wysokich rzek. W niektórych częściach Bośni władze lokalne ogłosiły stan wyjątkowy.

Hydrologia

Chociaż najbardziej dotknięte obszary znajdowały się w dolinach rzek Sawy i Kolubara, centrum powodzi było dorzecze rzeki Bosna i jej ujście do Sawy. Woda w Sawie przebiła się następnie przez nowo wybudowany nasyp na lewym brzegu Chorwacji i zalała region Dolnej Syrmii . Woda następnie w niekontrolowany sposób wpadła do rzeki Bosut, która wpada z powrotem do Sawy w Serbii. W Serbii najcięższe powodzie wystąpiły w dorzeczu rzeki Kolubara, gdzie główne opady spowodowały ekstremalne potoki w górach, powodując zbieg okoliczności hydrologicznych, fakt, że wysokie fale pływowe pojawiły się jednocześnie zarówno na lewym, jak i prawym dopływie Kolubary. Rozlały się również rzeki Peštan i Vraničina, zalewając kopalnię odkrywkową „Tamnava-Zapadna Polje” w kopalniach Kolubara (patrz Jezioro Paljuvi ). Zalane kopalnie przechwyciły 200 mln m3 wód powodziowych.

Instytut Belgradzki „Jaroslav Černi”, finansowany przez UNDP , opracował opracowanie „Poprawa ochrony wód w dorzeczu Kolubara”. W części hydrologicznej raportu stwierdza się, że cyklon spowodował „nieprzerwany deszcz o umiarkowanym natężeniu”, który jednak trwał zbyt długo (ponad trzy dni). W maju zmierzone 48-godzinne opady były wyższe niż deszcze tysiącletnie w Loznicy, podczas gdy okres powrotu w Belgradzie i Valjevo wynosił 400 lat. Okresy powrotu przepływu w Kolubarze wynosiły 120–520, a u zbiegu do Sawy, gdy Kolubara zalała Obrenovac i kopalnie, przepływ wynosił 1,456 m 3 /s (51,4 cu ft/s). Gdyby system chroniący przed powodziami został ukończony i działał prawidłowo, a kopalnie i Obrenovac nie zostały zalane, przepływ wyniósłby 2,460 m 3 /s (86,9 cu ft/s).

W zlewni rzeki Bosny w Bośni i Hercegowinie deszcze w niektórych miejscach przekraczały okres powrotny 5000 lat (Vidmar A. i in., „The Bosna River floods in May 2014”, Journal on Flood Risk, s. 1–25). Jednocześnie, podczas masowego przelania w basenie, okres powrotu maksymalnego przepływu (4,121 m 3 /s (145,5 stóp sześciennych/s), 15 maja 2014 r.) wyniósł zaledwie 152 lata, a wielkość fali (1 463 000 000 m 3 (5,17 x 10 10  stóp sześciennych)) było 189 lat. Po odtworzeniu powodzi w kontrolowanym środowisku ustalono, że zrzut Bośni w Doboj wyniesie 5.000 m 3 /s (176,6 cu ft/s) w dniu 16 maja 2014 r. Zrzut Sawy tuż po ujście Bosny, przy moście Šamac, było 6.000 m 3 /s (211,9 stóp sześciennych/s) w dniu 17 maja (Abdulaj R. i in., Velike vode donjeg toka rijeke Save tijekom svibnja 2014 , Hrvatska vodoprivreda , 207, 14-16, 2014). Poniżej, w Sremskiej Mitrovicy w Serbii, przepływ Sawy wyniósł 6,420 m 3 / s (226,7 stóp sześciennych / s) ( Hidrološki godišnjak RHMZ Srbije za 2014 ).

Gdyby cały system ochrony przeciwpowodziowej we wszystkich trzech krajach funkcjonował i nie doszło do rozlewów i powodzi, doszłoby do hydrologicznej koincydencji połączenia najwyższych poziomów wód Sawy i Kolubary. Oznacza to, że w Belgradzie, poniżej ujścia Kolubary do Sawy, Sawa przyniosłaby prawie 9 000 m 3 /s (317,8 stóp sześciennych / s). Strefa nadbrzeżna wzdłuż Sawy w Belgradzie, zwana Savski Nasip i wzmocniona wałami, została przewidziana na przyjęcie 6500 m 3 /s (229,5 stóp sześciennych / s), więc miasto prawdopodobnie doznałoby poważnych szkód. Dodatkowo w związku z nielegalną budową domów w rejonie Savski Nasip dochodzi do niszczenia strefy nadbrzeżnej i zmniejszania jej objętości.

Dotknięte regiony

Dotknięte obszary Bośni i Hercegowiny , Serbii i Chorwacji :
  Najbardziej dotknięte obszary
  Dotyczy to również

Serbia ucierpiała najpoważniej, z kilkoma dużymi miastami w jej centralnym regionie całkowicie zalanymi, a osunięciami ziemi w regionach górskich. Bośnia, w szczególności jej jednostka w Republice Serbskiej, również została zalana w wyniszczającym stopniu. Wschodnia Chorwacja i południowa Rumunia również doświadczyły powodzi i ofiar wśród ludzi, podczas gdy Austria, Bułgaria, Węgry, Włochy, Polska i Słowacja zostały dotknięte burzą.

Serbia

Obrenovac poniósł największą liczbę ofiar i zniszczeń podczas powodzi

Miasto Obrenovac najbardziej ucierpiało w wyniku powodzi, a około 90% miasta zostało zalanych. W nocy z 15 na 16 maja pobliska rzeka Kolubara , zbierając wody z południowych gór, nagle podniosła się kilka metrów ponad swoje brzegi i zalała miasto, zaskakując mieszkańców. Całe miasto zostało ewakuowane. 18 maja poziom wody opadł, co umożliwiło ewakuację mieszkańców Obrenovaca zamiast łodzi. Według stanu na 20 maja łączna liczba ewakuowanych osób przekroczyła 30 tys.

Zniszczenie Krupanj przez powódź

W Krupanj w zachodniej Serbii (położonej w dolinie kilku małych rzek) potoki, lawiny błotne i osuwiska zniszczyły infrastrukturę i zniszczyły dziesiątki domów. Z powodu zniszczeń drogowych miasto było przez trzy dni całkowicie niedostępne, a droga do Loznicy była zablokowana do 18 maja. Odcięto prąd w prawie całej gminie. Około 500 domów zostało poważnie uszkodzonych, a co najmniej 20 domów całkowicie nie nadaje się do zamieszkania Część wsi Rebelj w gminie Valjevo została zniszczona przez osuwiska. W dolinie rzeki Driny , na granicy z Bośnią, ulewne deszcze wywołały osuwiska, odcinając kilka wiosek i zamykając drogi. W Mali Zvornik gigantyczne wzgórze groziło osunięciem się do rzeki i przerwaniem jej przepływu, zagrażając miastu i Zvornikowi po drugiej stronie rzeki.

Szczytowe wody powodziowe z rzeki Sawy nawiedziły Šabac 18 maja, ale wały przetrwały, wzmocnione wysiłkiem wojska i kilku tysięcy ochotników. Wody powodziowe na rzece sięgały 6,3 metra (21 stóp), najwyższego w historii, zagrażając Šabac i Sremska Mitrovica na lewym brzegu. W oczekiwaniu na powodzie wzniesiono tymczasowy nasyp o wysokości 7,3 m (24 ft).

Dalej na wschód, wzdłuż dolin rzek Morawy i Mlavy , zalane zostały centra miast Paraćin , Petrovac na Mlavi , Svilajnac i Smederevska Palanka .

Szacuje się, że w okresie powodzi około 300 000 gospodarstw domowych zostało pozbawionych prądu. Minister energetyki Serbii Aleksandar Antić zaapelował do jednostek o zachowanie władzy najlepiej jak potrafią. Największa elektrownia termoelektryczna w Serbii, TPP Nikola Tesla , która dostarcza blisko 50% energii elektrycznej w Serbii, leży w pobliżu Obrenovaca, ale została uratowana przed niebezpieczeństwem. Jednak wody powodziowe wypełniły największe złoże węgla RB Kolubara 210 milionami metrów sześciennych wody, więcej niż objętość jeziora Vlasina , a jego wypompowanie ma potrwać miesiące. Dalej na wschód elektrownia termoelektryczna TPP Kostolac , która dostarcza 11% energii elektrycznej w Serbii, była zagrożona powodziami z rzeki Mlava , ale woda nie przebiła się do najbardziej wewnętrznego pierścienia obronnego. Podczas powodzi elektrownie wodne w Iron Gates zmniejszyły produkcję i otworzyły bramy w celu obniżenia poziomu Dunaju.

W czasie powodzi został przerwany lub przerwany transport na terenie całego kraju, szczególnie w części centralnej i zachodniej. Zalanych zostało 2260 obiektów publicznych, przemysłowych i infrastrukturalnych, zniszczonych zostało 3500 dróg. Linia kolejowa Belgrad–Bar została odcięta w kilku miejscach w zachodniej Serbii i została zamknięta; podstawowe naprawy trwały około miesiąca, po czym pociągi zmuszone były do ​​kilkugodzinnego objazdu. Przebudowa odcinka w kanionie rzeki Gradac została zakończona w marcu 2015 r., umożliwiając pociągom powrót na pierwotną trasę.

Szkody rolnicze na dotkniętych obszarach były całkowite, a ich wysokość nie została jeszcze określona. Tysiące krów, owiec, kurcząt i innych zwierząt domowych zginęło w powodziach, a ich zwłoki stanowią poważne zagrożenie dla zdrowia osób, które zaczęły wracać i naprawiać swoje domy.

20 maja rząd Serbii ogłosił 3 dni żałoby. Serbski premier Aleksandar Vučić opisał powódź jako „najgorszą katastrofę naturalną, jaka kiedykolwiek dotknęła Serbię”.

W raporcie rządu Serbii z lipca 2014 r. łączną kwotę szkód w kraju oszacowano na 1,53 mld euro. Spośród nich 810 mln przypisano bezpośrednim szkodom, a 662 mln stratom. Dwie trzecie szkód przypisano sektorowi produkcyjnemu (500 mln bezpośrednio i 569 mln pośrednio), z czego 228 mln w sektorze rolnym. Całkowite zniszczenia w mieszkaniu wyniosły 227,3 mln, natomiast uszkodzenia infrastruktury (transport, komunikacja i gospodarka wodna) oszacowano na 192 mln.

Bośnia i Hercegowina

Powódź w Zenicy , 15 maja 2014 r.

Większość północnej Bośni została zalana, a dolina rzeki Bosna uderzyła najmocniej. Inne dotknięte obszary obejmowały kanton Sarajewo i kanton Tuzla . Zalana została również północna i północno-wschodnia Bośnia, w tym region Semberija . Rzeki, które wylały to Bosna, Vrbas , Drina , Sana i Sawa . W całym kraju ogłoszono stan wyjątkowy. Hercegowina w regionach południowych i centralnych nie została dotknięta powodziami.

Miasto Maglaj doświadczyło przeciętnych opadów wynoszących dwa miesiące w czasie krótszym niż 48 godzin. W mieście Zavidovići sfilmowano kładkę, która została zmieciona w dół rzeki Bosna i zderzyła się z innym mostem. W Sarajewie , Miljacka rzeka rosło niemal do poziomu mostów miejskich. Cała osada Parići w Hrasno Donje , gmina Kalesija , została zmieciona przez osuwiska.

Na dzień 20 maja w Bośni i Hercegowinie odnotowano 24 potwierdzone zgony: 17 w Republice Serbskiej i 7 w Federacji . Na konferencji prasowej 19 maja dyrektor policji Republiki Serbskiej podał nazwiska 17 potwierdzonych ofiar: 10 w Doboj, 2 w Šamac, 2 w Modriča i po jednej w Bijeljina , Vlasenica i Donji Žabar ; dodatkowe 7 osób nadal znajduje się na liście zaginionych. Rządy obu podmiotów wspólnie ogłosiły 20 maja dniem żałoby w całym kraju.

Spekulowano, że wody powodziowe mogły naruszyć miny lądowe pozostałe po wojnie w Bośni (1992–1995), co może spowodować dalsze niebezpieczeństwo, jeśli zostaną przeniesione poza oznaczone obszary.

Dyrektor naczelny Željeznice Republike Srpske , przewoźnika kolejowego w Republice Serbskiej (jednego z dwóch przewoźników kolejowych w Bośni) zaapelował o pomoc w naprawie ogromnych uszkodzeń kolei w kraju, stwierdzając, że nie są w stanie samodzielnie naprawić szkód, apelując o pomoc społeczności międzynarodowej w dostarczaniu materiałów, mechanizacji i pomocy finansowej.

Chorwacja

powodzie w Chorwacji ; czerwone kropki oznaczają pęknięte nasypy
Poważne powodzie w chorwackiej miejscowości Gunja

Chorwację dotknęły powodzie w mniejszym stopniu niż Serbia czy Bośnia. Najbardziej krytyczny obszar znajdował się w południowej Slawonii . W pobliżu miejscowości Rajevo Selo i Račinovci naruszono nasyp na rzece Sawie , w związku z czym zarządzono ewakuację Gunji , Rajevo Selo i Račinovci. Do 19 maja około 15 000 osób w najbardziej na wschód wysuniętych częściach Chorwacji zostało ewakuowanych ze swoich domów. Jednym z najbardziej krytycznych punktów był nabrzeże rzeki Sawy w Slavonskim Šamacu , gdzie znajduje się zbieg Bośni i Sawy. W tym momencie wały znajdowały się pod silną presją spowodowaną ogromną ilością wody napływającej z Bośni. Kilku urzędników stwierdziło, że jeśli ten wał zostanie przerwany, cały region południowej Slawonii, liczący ponad 300 000 mieszkańców, zostanie zalany. W rejonie Banoviny , w miejscowościach Hrvatska Kostajnica i Dvor , wystąpiły również powodzie , spowodowane głównie przez rzekę Una, której poziom nie był tak wysoki od 1955 roku. Wideo: http://vimeo.com/96164094

Rumunia

Była to trzecia poważna powódź, która nawiedziła Rumunię od końca kwietnia 2014 r. Ponad 8000 osób zostało odizolowanych, a prawie 2000 hektarów ziemi zostało pokryte wodą. 125 wiosek zostało dotkniętych powodzią w ciągu jednego dnia. W sumie 30 dróg krajowych i powiatowych zostało zamkniętych lub częściowo zniszczonych przez wodę i błoto. Wody Dunaju podniosły się tak bardzo, że władze ustaliły pomarańczowy kod na osiem dni powodzi, na odcinku Żelazne WrotaZimnicea . W okręgu Vrancea 50-letni mężczyzna został porwany przez powódź i następnego ranka znaleziony martwy. Bukareszt został zniszczony przez burzę, której towarzyszył grad i silne wiatry. Kilka ulic zostało zalanych, drzewa zostały wyrwane, a gruba warstwa lodu pokryła ważne arterie komunikacyjne, paraliżując ruch w stolicy.

Słowacja

Powodzie i silne wiatry z cyklonu dotarły również na Słowację, gdzie utonął starszy mężczyzna.

Międzynarodowa odpowiedź

Wiele krajów i organizacji międzynarodowych zaoferowało pomoc.

  •  Albania — Albania wysłała do Bośni pięć jednostek poszukiwawczo-ratowniczych.
  •  Austria — Austria wysłała do Serbii zespół ratowniczy obrony cywilnej z pompą o dużej wydajności.
  •  Azerbejdżan — rząd Azerbejdżanu wysłał 40 ton pomocy humanitarnej do dotkniętej ludności w Bośni i Hercegowinie. Ponadto pomoc humanitarna została wysłana do osób w krytycznych obszarach Serbii. Rząd Azerbejdżanu oświadczył również, że przekaże 400 000 euro na serbski fundusz pomocy powodziowej.
  •  Białoruś — prezydent Łukaszenka zarządził wysłanie pomocy. Białoruś wysłała do Serbii pierwszy kontyngent, który zawierał między innymi dwa śmigłowce z czterema zespołami ratowników. Drugi kontyngent obejmował cztery generatory o mocy 100 kilowatów, 20 innych generatorów, 30 pomp do wody, 20 000 puszek z jedzeniem, 5 000 koców, 20 namiotów po 20 osób każdy itd.
  •  Belgia — Belgia wysłała zespół B-Fast z konwojem 10 ciężarówek przewożących instalację uzdatniania wody i pompy w celu dostarczenia wody pitnej ludności w Orašje w Bośni i Hercegowinie. Druga misja, z łodziami ratunkowymi dla Serbii, nie wypłynie, ponieważ rząd serbski ogłosił, że obecnych jest wiele łodzi.
    Bośniaccy emigranci we Flandrii zebrali 40 ton metrycznych towarów pomocowych, które zostały wysłane do Bośni.
  •  Bułgaria — Bułgaria wysłała do Serbii dwa wozy strażackie z 10 pompami silnikowymi oraz więcej pojazdów z 16 pompami wodnymi o dużej pojemności i dwiema łodziami.
  •  Kanada – Rząd Kanady udzielił 800 000 CAD pomocy w następstwie katastrofalnej powodzi. Za pośrednictwem Kanadyjskiego Czerwonego Krzyża rząd przekazał 200 000 CAD na operacje ICRC w Bośni i Hercegowinie oraz 200 000 CAD na wsparcie wysiłków ICRC w Serbii. Rząd Kanady przekazał również 400 000 CAD za pośrednictwem Save the Children Canada na wsparcie pracy w Bośni i Hercegowinie. Royal Bank of Canada przekazał 50 000 CAD, które będą najbardziej potrzebne w Bośni i Hercegowinie, Chorwacji i Serbii.
  •  Chorwacja — Chorwacja dostarczyła dwa wojskowe śmigłowce transportowe do Bośni i Hercegowiny, jeden śmigłowiec operujący w regionie Banja Luka – Doboj i jeden w regionie Maglaj – Zenica, 6 zespołów Chorwackiego Pogotowia Górskiego z 15 ratownikami i 25 członkami cywilnego jednostki ochrony i straże pożarne z 10 pojazdami i 3 łodziami. W Odžaku i Orašju działa 8 interwencyjnych policjantów z łodziami . Chorwacja wysłała również 65 ton wody pitnej do dotkniętych obszarów w Serbii, wraz z jednostkami interwencyjnymi straży pożarnej i obrony cywilnej z 15 członkami, 5 pojazdami i 2 łodziami oraz 9 policjantami interwencyjnymi (w tym nurkami) działającymi w rejonie Obrenovac. Chorwacki Czerwony Krzyż otworzył konto darowizn dla ofiar powodzi w Chorwacji, Bośni i Hercegowinie oraz Serbii. W dniu 20 maja, Chorwacki Czerwony Krzyż ogłosił, że 4,815,681.17 kuna (€ 632,186.57) ofiarowano dla ofiar powodzi w Chorwacji, 543,789.71 kuna (€ 71,386.90) dla ofiar w Bośni i Hercegowinie oraz 435,480.82 kun (€ 57,168.47) dla ofiary w Serbii. Humanitarne ciężarówki jadące do dotkniętych obszarów przez chorwackie autostrady zostały wyłączone z uiszczania opłat drogowych .
  •  Czechy — Czechy wysłały do ​​Serbii ekipę ratowniczą z pompami wodnymi, łodzią i siedmioma pojazdami do różnych celów.
  •  Estonia — Estonia wysłała ekipę ratunkową i 87 000 euro do Bośni i Hercegowiny. Estonia uczestniczyła również w akcji pomocowej w Serbii wraz z innymi krajami UE.
  •  Unia Europejska — Bułgaria, Niemcy, Słowenia, Austria, Czechy, Francja, Chorwacja, Litwa, Łotwa, Luksemburg, Wielka Brytania, Słowacja, Belgia i Estonia odpowiedziały na wniosek złożony przez Serbię oraz Bośnię i Hercegowinę za pośrednictwem Centrum Koordynacji Reagowania Kryzysowego . Od 19 maja w Serbii przebywa ponad 220 ratowników z różnych krajów UE.
  •  Francja — francuska organizacja humanitarna NVO wysłała pomoc Serbii. Ambasador Francji w Serbii, pan François-Xavier Deniau, oświadczył, że Francja przesłała Serbii połowę swoich rocznych funduszy ratunkowych. Do Serbii przybył 40-osobowy zespół głównych francuskich sił ratunkowych.
  •  Niemcy — Niemcy wysłały do ​​Serbii 15 ratowników z trzema pompami, pięcioma ciężarówkami i agregatem.
  •  Węgry — Węgry wysłały do ​​Serbii pięć łodzi i helikopter ratunkowy.
  •  Islandia — Islandzki rząd przekazuje Bośni i Serbii 3 miliony ISK (19 500 euro).
  •  Indie — Indie przekazały Serbii 100 000 USD pomocy humanitarnej.
  •  Izrael — W Serbii dostarczono lekarstwa, koce, płaszcze przeciwdeszczowe, gumowe łodzie i żywność.
  •  Irlandia — Irlandia zapewniła pomoc o wartości 50 000 euro za pośrednictwem organizacji pozarządowej World Vision. Irlandia wydała pomoc humanitarną o wartości 220 000 euro, która została rozprowadzona za pośrednictwem Światowego Programu Żywnościowego. Obejmowały one namioty, koce i tabletki do oczyszczania wody.
  •  Iran — Stowarzyszenie Czerwonego Półksiężyca Islamskiej Republiki Iranu będzie wysyłać pomoc humanitarną do Serbii.
  •  Włochy — Cztery łodzie ratunkowe i 200 000 euro pomocy humanitarnej dla ludności Serbii zostaną wysłane z Włoch, powiedział włoski ambasador w Serbii Giuseppe Manzo.
  •  Japonia — japoński rząd wysłał Bośni i Hercegowinie zasoby o wartości 10 000 000 ¥, a zasoby Serbii do wykorzystania o wartości 100 000 USD.
  •  Luksemburg — Luksemburg wysłał 24-osobowy zespół ratunkowy do północnej Bośni.
  •  Kosowo — minister sił bezpieczeństwa Kosowa Agim Çeku zaoferował pomoc poprzez wysłanie ekip ratunkowych do Bośni i Serbii, ale oferta ta została odrzucona.
  •  Macedonia — wysłano 75 ratowników i duże grupy ochotników (150 ochotników z miasta Kumanowo i wielu innych z innych miast), 45 pomp, 9 łodzi i inny sprzęt. Macedoński Czerwony Krzyż, uniwersytety i prywatne przedsiębiorstwa zorganizowały specjalne zbiórki pieniędzy, aby wesprzeć ofiary powodzi. Dostępna jest usługa telefoniczna, dzięki której ludzie mogą składać darowizny. Wiele miejsc w mieście Skopje zbiera różnego rodzaju pomoc. Do 19 maja serwis telefoniczny zebrał 7,3 mln MKD (120 000 euro) pomocy. Macedoński Kościół Prawosławny wysłała również 3 mln MKD (€ 50,000) pomocy finansowej.
  •  Malezja — Malezyjska Agencja Pomocy (MRA) przekazała pomoc w wysokości 43 780 MYR (10 000 EUR) w postaci paczek żywnościowych i zestawów zdrowotnych do prowincji Odžak w Bośni i Hercegowinie, MRA uruchomiła również fundusz publiczny od 24 maja, aby pomocy ofiarom powodzi w odpowiedzi na apel rządu Bośni. Poza tym, malezyjska gazeta, fundusz publiczny The Sun zebrał od malezyjskiej opinii publicznej łącznie 1 128 911 MYR (268 296,99 euro), w tym osobistą darowiznę od założyciela Berjaya Group i właściciela Cardiff City FC i FK Sarajevo , Vincenta Tan z kwotą 500 000 MYR (114 000 EUR).
  •  Czarnogóra — do Obrenovaca wysłano 41 żołnierzy armii czarnogórskiej z 7 wojskowymi SUV-ami, 6 ciężarówkami i dodatkowym wyposażeniem. Nurkowie i alpiniści ze specjalnej jednostki policji antyterrorystycznej zostali wysłani do Obrenovac. Do Serbii wysłano również ponad 70 zawodowych ratowników i strażaków. Ponad 200 wolontariuszy wyjechało do Serbii, aby pomóc. Więcej prosiło o dołączenie, ale nie było możliwości zorganizowania transportu. Nieznana ilość łodzi i pomp została również wysłana wraz z jednostkami wojskowymi, policyjnymi i ratowniczymi. Rząd Czarnogóry zaoferował oddanie do dyspozycji Serbii i Bośni dwóch helikopterów, ale nie wezwano do tego. Kilka gmin, a także niektóre firmy przekazały pieniądze. W kilku miastach organizowano darowizny żywności, racji żywnościowych i ubrań. Dyrekcja ds. Sytuacji Nadzwyczajnych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych wysłała cztery ciężarówki z kocami, płaszczami przeciwdeszczowymi i śpiworami do Serbii i dwie do Bośni. Liczne prywatne firmy wysyłały zaopatrzenie w żywność i wodę. Czarnogórski Czerwony Krzyż otworzył dwa konta bankowe, aby pomóc zalanym obszarom, i wraz ze wszystkimi czarnogórskimi operatorami komórkowymi zorganizował specjalny numer, pod którym ludzie mogą wpłacać pieniądze, wysyłając SMS-y. Około 550 000 euro zostało zebranych za pomocą SMS i kont bankowych do dnia 30 czerwca 2014 r. Czarnogórski Czerwony Krzyż zebrał również 264 tony wody, 15 ton soku, 12,5 tony żywności i 4,5 tony produktów higienicznych w ramach akcji humanitarnej dla Serbii i Bośni. Związek Piłki Nożnej Czarnogóry przekazał 40 000 euro. Premier Czarnogóry Milo Đukanović przesłał kondolencje swojemu serbskiemu koledze Aleksandarowi Vučićowi w związku ze śmiercią, która miała miejsce. Đukanović powiedział również, że Czarnogóra przekaże pomoc i wszystkie swoje środki pomocowe rządowi Serbii .
  •  Holandia — holenderski minister spraw zagranicznych Frans Timmermans powiedział 20 maja, że ​​Holandia przekaże 500 000 euro Bośni i Serbii.
  •  Polska — Polska wysłała do Bośni ekipę ratunkową składającą się z 37 strażaków ze specjalnymi pompami i 15 wozami strażackimi. Pomocą udzielają polscy żołnierze EUFOR-u.
  •  Norwegia — Królestwo Norwegii jest jednym z pierwszych, wspierane około 3 000 000 euro najbardziej narażonymi ofiarami, jak powiedział ambasador w Serbii, pan Nils Ragnar Kamsvåg. Następnie Norwegia przekazała rządowi serbskiemu 627 000 dolarów na cele uzdatniania wody i zbiorników na wodę. Norweski Czerwony Krzyż zbiera fundusze dla Serbii oraz Bośni i Hercegowiny, zbierając około 190 000 euro do 22 maja. Ambasada Norwegii w Belgradzie podjęła decyzję o utworzeniu funduszu pomocowego z 500 000 euro na wsparcie. Norwegia uczestniczyła również w ramach wsparcia ONZ.
  •  RumuniaRumunia, również mocno skonfrontowana z powodziami, wyśle ​​pomoc sąsiedniej Serbii Premier Victor Ponta zapowiedział, że władze rumuńskie wyślą duży generator do usuwania wody i łatwo psujące się przedmioty, takie jak żywność, woda, koce, ubrania itp.
  •  Rosja — Rosja wysłała do Serbii cztery samoloty Iljuszyn Ił-76 przewożące 76 ratowników, w tym 20 nurków i 70 ton pomocy humanitarnej. Specjaliści z rosyjsko-serbskiego centrum humanitarnego w Serbii uczestniczyli również w pracach związanych z skutkami powodzi, dostarczając mobilne elektrownie i pompy silnikowe. Rosyjska pomoc uratowała tysiące istnień ludzkich dzięki jednej operacji, w której uratowano prawie 400 osób, w tym co najmniej 79 dzieci.
  •  Słowacjarząd słowacki wysłał 6 ton pomocy humanitarnej do Serbii (78 000 €) oraz pomoc humanitarną dla miasta Bijeljina w Bośni (50 000 €) . Również kibice dwóch największych słowackich drużyn piłkarskich przesłali pomoc finansową w wysokości 40 000 €.
  •  Słowenia — Kilka godzin po tym, jak Bośnia i Hercegowina oraz Serbia zwróciły się o pomoc, Słowenia zdecydowała się wysłać do Serbii specjalną jednostkę ochrony ludności wraz z czterema pojazdami, 20 ekspertami i dwiema specjalnymi pompami oraz dwiema jednostkami z łodziami motorowymi, 12-osobową jednostką ochrony cywilnej, słoweński wojskowy śmigłowiec Bell 412 z załogą oraz policyjny śmigłowiec AB 212 z dwiema załogami do Bośni i Hercegowiny. Następnego dnia do Serbii wyruszyło kolejnych 26 członków ochrony cywilnej z czterema motorówkami i sześcioma pojazdami ratowniczymi. Ponadto do Serbii wysłano słoweński wojskowy śmigłowiec Eurocopter AS532 Cougar . Po południu 19 maja Słowenia wysłała do Bośni i Hercegowiny 22 tony pomocy humanitarnej, a wieczorem wysłano kolejne 10 ton. Słoweńska firma spożywcza Žito przekazała dodatkowe 11 ton pomocy żywnościowej, która została wysłana do Bośni i Hercegowiny. 20 maja słoweński konwój wojskowy, składający się z 30 żołnierzy i 13 ciężarówek wojskowych, wyruszył w kierunku dotkniętych obszarów z kolejną partią pomocy humanitarnej. Do konwoju dołączyło sześć cywilnych ciężarówek. Tego samego dnia rząd słoweński wysłał do Serbii kolejną specjalną pompę, wysłaną na teren zagrożonej elektrowni TPP Nikola Tesla koło Obrenovaca . Obywatelska inicjatywa prowadzona przez byłego zawodowego koszykarza Radoslava Nesterovicia zebrała i wysłała ponad 400 ton pomocy w ciągu pierwszych dziesięciu dni. Z pomocą darowizn Słoweński Czerwony Krzyż wysłał łącznie 100 000 euro do Bośni i Hercegowiny oraz Serbii; 50 000 dla Towarzystwa Czerwonego Krzyża Bośni i Hercegowiny i 50 000 dla Czerwonego Krzyża Serbii. Słoweńska Caritas przekazała dodatkowe 10 000 euro. W maju słoweński Czerwony Krzyż wysłał również 650 ton pomocy humanitarnej. 1 czerwca rząd słoweński wysłał kompanię 120 żołnierzy na dotknięte obszary w Bośni i Hercegowinie, wyposażonej w różnorodne pojazdy bojowe i terenowe, sprzęt do pobierania próbek wody i gleby, laboratoria chemiczne i weterynaryjne, jednostkę opieki medycznej oraz wydział niszczenia niewybuchów.
  •  Szwecja — Szwecja przekazała sprzęt pompujący, zakupiony od dystrybutora Meris. Sprzęt został sprzedany na poziomie non-profit szwedzkiemu rządowi, który zapewnił finansowanie w wysokości 20 000 euro. Meris podarowała również z własnej inicjatywy trzy czółenka.
  •   SzwajcariaMigros , największa szwajcarska firma detaliczna, przekazała 500 000 CHF za pośrednictwem Szwajcarskiego Czerwonego Krzyża .
  •  Turcja — premier Turcji Recep Tayyip Erdoğan wezwał prezydenta Bośnia Bakira Izetbegovicia i premiera Serbii Aleksandara Vučicia do złożenia serdecznych kondolencji w związku z katastrofą powodziową. Premier powiedział też, że Turcja jest gotowa udzielić wszelkiej pomocy Bośni i Hercegowinie oraz Serbii. Turecka Prezydencja ds. Zarządzania Katastrofami i Kryzysami wysłała 41-osobowy zespół ratunkowy z samolotem towarowym C-130 do operacji poszukiwawczo-ratowniczych, a także bardzo potrzebne materiały i sprzęt, taki jak 125 000 worków z piaskiem , koce i generatory do regionu.
  •  Turkmenistan — udziela pomocy humanitarnej w postaci leków, środków medycznych, a także mąki pszennej.
  •  ZEA — książę koronny Abu Zabi Mohammed bin Zayed Al Nahyan powiedział prezydentowi Tomislavowi Nikolićowi, że ZEA wyślą 10 milionów dolarów pomocy.
  •  Wielka Brytania — 19 maja Wielka Brytania wysłała do Bośni 33 pracowników ratownictwa powodziowego wraz z 4 motorówkami, aby nieść pomoc na lądzie. Wielka Brytania wysłała do Serbii trzech ekspertów w ramach unijnego zespołu ds. oceny i koordynacji ochrony ludności, w tym eksperta z brytyjskiej straży pożarnej. Pomagają również wolontariusze z Grupy Działania Flooding on the Levels (FLAG) z niedawnym doświadczeniem w pomocy w powodziach w Somerset, w tym wolontariusze z Khalsa Aid .
  •  Stany Zjednoczone — amerykańskie śmigłowce pomogły ratować ludzi w Bośni i Serbii. Departament Obrony USA ogłosił, że wyśle ​​do Bośni i Hercegowiny 26 ton pomocy humanitarnej, składającej się z jednostek uzdatniania wody, puszek na wodę i sprzętu kuchennego; worki i łopaty do piasku; śpiwory, koce, maty do spania i łóżeczka; generatory i paliwo; sprzęt i odzież na deszczową pogodę. Ambasady USA w Bośni i Serbii ustanowiły również procedury, które zapewnią dodatkowe fundusze i zasoby, takie jak żywność, łóżeczka, koce, puszki po wodzie i paliwie, przenośne zestawy kuchenne, grzejniki, generatory i pompy wodne.
  •  Organizacja Narodów Zjednoczonych — przekazała Serbii sprzęt do przenośnych toalet i generatorów o wartości 583 000 USD, który został w całości sfinansowany przez rząd norweski.

Odpowiedź celebrytów

Następstwa

Urzędnicy twierdzą, że odbudowa rolnictwa w dotkniętych regionach może zająć 5 lat. Dyrektor zarządzający pola węglowego Kolubara stwierdził, że pogłębienie i osuszenie szybu Tamnava zajmie rok, podczas gdy szyb Veliki Crljeni ponownie zacznie funkcjonować po około dwóch miesiącach. Stwierdził, że dół Tamnava jest teraz sztucznym jeziorem. Pola węglowe Kolubara to odkrywki, z których węgiel dostarczany jest do TPP Nikola Tesla . Jest wystarczająco dużo zapasów węgla, aby zniwelować okres do pełnego uruchomienia kopalni, ale system dostaw wymaga naprawy.

Komisarz ds Rozwoju i Pomocy Humanitarnej Kristalina Georgieva stwierdził, że Chorwacja i Serbia mają możliwość ubiegania się o pomoc z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej , do jednego miliarda euro w jednym roku, ale to było później uchylone jako nieprawidłowości Komisarza. Fundusz Solidarności UE w 2014 r. to 500 mln euro, podczas gdy poszczególne kraje mogą spodziewać się ok. 10 mln euro. Pomoc może zostać przekazana, jeśli szacuje się, że szkody wyniosą ponad 0,64% PKB kraju . Dla Serbii oznaczałoby to odszkodowanie w wysokości około 175 milionów euro. Bośnia, która nie jest krajem kandydującym ani członkiem UE, nie kwalifikuje się do pomocy z tego funduszu.

Serbia wystąpiła o kredyt pomocowy Banku Światowego na łączną kwotę 227 mln euro.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne