Wybory prezydenckie na Tajwanie w 2012 r. – 2012 Taiwanese presidential election
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Zarejestrowany | 18 086 455 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Okazać się | 74,38% 1,95 pp | |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Głosuj na lidera w jednostkach na poziomie powiatu. Niebieski: bilet Ma-Wu; zielony: bilet Tsai-Su
| ||||||||||||||||||||
|
Wybory prezydenckie na Tajwanie w 2012 r. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 中華民國 第十三 任 總統, 副 總統 選舉 | ||||||
|
13. Wybory Prezydenta i Wiceprezydenta Republiki Chińskiej ( chiński :中華民國第十三任總統、副總統選舉) odbyły się 14 stycznia 2012 roku. Wybory odbyły się równolegle z wyborami parlamentarnymi . Były to piąte bezpośrednie wybory na prezydenta Republiki Chińskiej . Przed 1996 rokiem prezydent był wybierany przez Zgromadzenie Narodowe RKP, a nie bezpośrednio przez lud.
Obecny Ma Ying-jeou został ponownie wybrany na prezydenta z 51,6% głosów. Zawodniczka DPP Tsai Ing-wen zrezygnowała ze stanowiska przewodniczącej DPP po przegranej w wyborach.
Tło
Kuomintang (KMT lub Chińska Partia Nacjonalistyczna) bilet wygrał miażdżące zwycięstwo w 2008 roku w stosunku do urzędującego Demokratycznej Partii Postępu, z marginesem 2.200.000 głosów na 58% ważnych głosów.
Administracja Ma Ying-jeou była bardziej przyjazna w polityce wobec Chińskiej Republiki Ludowej, a także podpisała Ramową Umowę o Współpracy Gospodarczej (ECFA), preferencyjną umowę handlową między rządami ChRL i RKP.
Demokratyczna Partia Postępu mocno ucierpiała wskutek ujawnienia korupcji byłego prezydenta Chen Shui-biana, ale nowa przewodnicząca Tsai Ing-wen odbudowała partię, prowadząc do serii zwycięstw w wyborach uzupełniających i wyborach lokalnych.
Jednym z głównych tematów wyborczych wydaje się być „ konsensus 1992 ”, termin opisujący deklarowany wynik spotkania w 1992 roku między półoficjalnymi przedstawicielami Chin kontynentalnych i Tajwanu. KMT zgadza się, że konsensus ten powinien być podstawą negocjacji z ChRL i popiera go podczas wyborów, natomiast DPP uważa, że takiego konsensusu nie osiągnięto i że jako polityka jest on równoznaczny z zasadą jednych Chin , którą DPP sprzeciwia się. Zamiast tego DPP opowiedziała się za tym, aby „ konsensus tajwański ” został wytworzony w sposób demokratyczny, przez ustawodawcę i referendum wśród mieszkańców Tajwanu.
Kandydaci
Jak ustalono w wyniku losowania, bilet Tsai-Su DPP został wymieniony jako pierwszy na kartach do głosowania w dniu wyborów; bilet zasiedziałego KMT Ma-Wu znalazł się na drugim miejscu; i trzeci bilet Soong-Lin Partii Ludowej (PFP).
Demokratyczna Partia Postępowa
Obecny przewodniczący Tsai Ing-wen był nominowany do DPP. Została wyznaczona na kandydatkę partii w kwietniu 2011 roku po prawyborach w sondażach. Kandydatami do prawyborów DPP byli Tsai, były premier Su Tseng-chang i były przewodniczący Hsu Hsin-liang . Była wiceprezydent Annette Lu Hsiu-lien ogłosiła zamiar startu, ale wycofała się. 9 września 2012 kandydatka Tsai wybrała sekretarza generalnego DPP Su Jia-chyuana na swojego towarzysza startowego .
Demokratyczni nominowani postępowi
Bilet Demokratyczny Progressive 2012 | |||||||||||||||||||||||||||
Tsai Ing-wen | Su Jia-chjuan | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dla prezydenta | na wiceprezesa | ||||||||||||||||||||||||||
Wiceprezes z Yuan Wykonawczy (2006-2007) |
Minister Rady Rolnictwa (2006–2008) |
Demokratyczni Progresywni kandydaci
Su Tseng-chang | Hsu Hsin-liang |
---|---|
Premiera (2006–2007) |
Sędzia Taoyuan County (1977-1979) |
41,15% ankiety | 12,21% ankiety |
Kuomintang
Obecny prezydent Ma Ying-jeou ubiegał się o reelekcję. W partii nie było pretendentów, więc prawybory nie były konieczne.
Wiceprezydent Vincent Siew zdecydował się nie kandydować na drugą kadencję, a 19 czerwca 2011 roku prezydent Ma wybrał premiera Wu Den-yiha na swojego towarzysza startowego.
Kampanię Ma prowadził król Pu-tsung , były sekretarz generalny partii.
Nominowani do Kuomintang
Bilet do Kuomintangu 2012 | |||||||||||||||||||||||||||
Ma Ying-jeou | Wu Den-yih | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dla prezydenta | na wiceprezesa | ||||||||||||||||||||||||||
Burmistrz Tajpej (1998-2006) |
Prezes Zarządu Yuan (2009-2012) |
Ludzie Pierwsza Partia
Przewodniczący PFP James Soong Chu-Yu uruchomiła pierwszy w historii oferty prezydenckich partii w dniu 20 września 2011 r Soong jednak stwierdzić, że jego kandydatura była uzależniona od powodzenia napędu podpisu ogólnopolskiej, organizowanej przez Kao Tsu-min i Yang Fu-mei . Przyrzekł wystartować i utrzymać swoją kandydaturę w czasie wyborów, jeśli jego kampania zbierze milion podpisów w całym Tajwanie.
Wkrótce wybrał emerytowanego profesora National Taiwan University Lin Ruey-shiung , naukowca zawodowego i akademika bez doświadczenia politycznego, na swojego towarzysza podróży.
Soong twierdził, że Tajwańczycy pragną trzeciego wyboru poza dwiema głównymi partiami (KMT i DPP), pomimo obaw, że jego decyzja może podzielić głosowanie koalicji Pan-Blue, aby dać zwycięstwo kandydatowi Pan-Green, jak mogło się zdarzyć w 2000 roku Wybory prezydenckie .
Ludzie Pierwsi nominowani
2012 People First bilet | |||||||||||||||||||||||||||
James Soong | Lin Ruey-shiung | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dla prezydenta | na wiceprezesa | ||||||||||||||||||||||||||
Gubernator prowincji Tajwan (1993-1998) |
Dziekan Narodowej Szkoły Medycznej Uniwersytetu Tajwańskiego (1993-1996) |
Sondaże
Po początkowym osłabieniu, Ma zaczął wychodzić na prowadzenie, bez Soong jako kandydata, po wrześniu 2011 w większości sondaży. Jednak Tsai skorzystał na debatach na późniejszych etapach.
Wyniki
Kandydat | Biegnący kolega | Impreza | Głosy | % | |
---|---|---|---|---|---|
Ma Ying-jeou | Wu Den-yih | Kuomintang | 6 891 139 | 51,60 | |
Tsai Ing-wen | Su Jia-chjuan | Demokratyczna Partia Postępowa | 6 093 578 | 45,63 | |
James Soong | Lin Ruey-shiung | Ludzie Pierwsza Partia | 369 588 | 2,77 | |
Całkowity | 13 354 305 | 100,00 | |||
Ważne głosy | 13 354 305 | 99,27 | |||
Nieprawidłowe/puste głosy | 97 711 | 0,73 | |||
Suma głosów | 13.452.016 | 100,00 | |||
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja | 18 086 455 | 74,38 | |||
Źródło: CEC |
Głosowanie odbyło się między 8:00 a 16:00 czasu lokalnego w 14 806 lokalach wyborczych. Po reelekcji Ma ogłosił, że jego zwycięstwo potwierdziło jego politykę w odniesieniu do stosunków w cieśninie . Tsai uznała wybory i zrezygnowała ze stanowiska szefowej DPP. Frekwencja wyniosła ponad 74%.
Ma Ying-jeou i Wu Den-yih zostali zainaugurowani odpowiednio jako prezydent i wiceprezydent Tajwanu w budynku biura prezydenckiego w dniu 20 maja 2012 r.
Poddział | Ma Ying-jeou | Tsai Ing-wen | James Soong | Nieważny | Całkowity | Elektorat | Okazać się | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Głosy | % | Głosy | % | Głosy | % | |||||
Całkowity | 6 891 139 | 51,60 | 6 093 578 | 45,63 | 369 588 | 2,77 | 97 711 | 13.452.016 | 18 086 455 | 74,38% |
Miasto Nowe Tajpej | 1 245 673 | 53,73 | 1,007,551 | 43,46 | 65 269 | 2.82 | 15,215 | 2 333 708 | 3 074 849 | 75,90% |
miasto Taipei | 928 717 | 57,87 | 634 565 | 39,54 | 41,448 | 2,58 | 9669 | 1 614 399 | 2 102 664 | 76,78% |
Miasto Taichung | 792 334 | 52,16 | 678,736 | 44,68 | 48 030 | 3.16 | 9953 | 1 529 053 | 2018158 | 75,76% |
Miasto Tainan | 435 274 | 39,80 | 631,232 | 57,72 | 27,066 | 2,48 | 8090 | 1 101 662 | 1 485 047 | 74,18% |
Miasto Kaohsiung | 730 461 | 44.19 | 883,158 | 53,42 | 39 469 | 2,39 | 10 944 | 1 664 032 | 2192.005 | 75,91% |
Hrabstwo Yilan | 115 496 | 44,89 | 135,156 | 52,53 | 6652 | 2,59 | 2437 | 259.741 | 358,059 | 72,54% |
Hrabstwo Taoyuan | 639,151 | 57,20 | 445,308 | 39,85 | 32 927 | 2,95 | 7610 | 1,124,996 | 1 506 311 | 74,69% |
Hsinchu | 190 797 | 65,76 | 89 741 | 30,93 | 9 599 | 3,31 | 2176 | 292 313 | 384,261 | 76,07% |
Hrabstwo Miaoli | 206 200 | 63,85 | 107,164 | 33,18 | 9 597 | 2,97 | 2600 | 325,561 | 436 219 | 74,63% |
Hrabstwo Changhua | 369 968 | 50,58 | 340,069 | 46,49 | 21,403 | 2,93 | 7367 | 738,807 | 1 005 714 | 73,46% |
Hrabstwo Nantou | 158 703 | 54,63 | 123 077 | 42,37 | 8726 | 3.00 | 2165 | 292,671 | 411 482 | 71,13% |
Hrabstwo Yunlin | 159 891 | 41,67 | 214,141 | 55,81 | 9662 | 2,52 | 4348 | 388 042 | 563 034 | 68,92% |
Okręg Chiayi | 120 946 | 39,04 | 181,463 | 58,58 | 7,364 | 2,38 | 3052 | 312 825 | 431 588 | 72,48% |
Hrabstwo Pingtung | 211,571 | 42,93 | 271.722 | 55,13 | 9 562 | 1,94 | 4571 | 497,426 | 684,517 | 72,67% |
Hrabstwo Taitung | 72 823 | 66,47 | 33 417 | 30,50 | 3,313 | 3,02 | 1,019 | 110 572 | 178 938 | 61,79% |
Hrabstwo Hualien | 118 815 | 70.30 | 43 845 | 25,94 | 6 359 | 3,76 | 1570 | 170 589 | 263,888 | 64,64% |
Hrabstwo Penghu | 22 579 | 49,76 | 20 717 | 45,65 | 2082 | 4,59 | 543 | 45 921 | 77,817 | 59,01% |
Miasto Keelung | 128 294 | 59,29 | 79 562 | 36,77 | 8533 | 3,94 | 1414 | 217 803 | 302,139 | 72,09% |
Miasto Hsinchu | 134 728 | 57,43 | 92 632 | 39,49 | 7216 | 3,08 | 1628 | 236,204 | 312 118 | 75,68% |
Miasto Chiayi | 69 535 | 46,27 | 76 711 | 51.04 | 4042 | 2,69 | 973 | 151,261 | 205 711 | 73,53% |
Hrabstwo Kinmen | 34 676 | 89,24 | 3193 | 8.22 | 990 | 2,55 | 316 | 39,175 | 83 949 | 46,67% |
Hrabstwo Lienchiang | 4507 | 86,61 | 418 | 8.03 | 279 | 5.36 | 51 | 5255 | 7987 | 65,79% |
Mapy
Reakcje
- PRC - The State Rada jest Tajwan Spraw Urząd stwierdził reelekcja Ma okazały przebieg stosunków cieśninie podczas jego kadencji jest «właściwą ścieżkę, która uzyskała poparcie większości tajwańskich rodaków».
- Hongkong – kandydat na stanowisko dyrektora generalnego, Henry Tang, powiedział, że wynik odzwierciedla to, że Tajwańczycy aprobują politykę Ma w cieśninie i wyrażają życzenie pokojowej i stabilnej sytuacji dla rozwoju gospodarczego.
- Singapur – Jeszcze przed potwierdzeniem wyniku Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało oświadczenie gratulujące Ma mówiąc: „Singapur i Tajwan cieszą się bliskimi i przyjacielskimi stosunkami, które sięgają wielu lat wstecz [i że] będą nadal umacniać te relacje w oparciu o Polityka Singapuru dotycząca „jednych Chin”. Dodał, życząc „wszystkim stronom powodzenia w pracy na rzecz większego pokoju i dobrobytu [ sic ] oraz zapewnienia dobrobytu przyszłym pokoleniom”.
- Stany Zjednoczone – Biały Dom wydał oświadczenie gratulujące Ma i dodał, że gratuluje „ludowi Tajwanu pomyślnego przeprowadzenia wyborów prezydenckich i parlamentarnych”; dodając również: „Mamy nadzieję, że imponujące wysiłki, jakie obie strony podjęły w ostatnich latach, aby zbudować więzi po obu stronach cieśniny, będą kontynuowane”.
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Zestaw prasowy dotyczący wyborów prezydenckich 2012 , Biuro Informacyjne Rządu, Yuan