Faza pucharowa 2006 FIFA World Cup - 2006 FIFA World Cup knockout stage

W 2006 FIFA World Cup faza pucharowa była drugim i ostatnim etapem mistrzostw świata, po fazie grupowej. Dwie najlepsze drużyny z każdej grupy (łącznie 16) awansują do fazy pucharowej, aby wziąć udział w turnieju w stylu pojedynczej eliminacji . Rozegrano mecz pomiędzy dwiema przegranymi drużynami półfinałów, aby ustalić, która drużyna zajęła trzecie miejsce.

Cały czas lokalny ( CEST/UTC+2 )

Zakwalifikowane zespoły

Do fazy pucharowej zakwalifikowały się dwie najwyżej sklasyfikowane drużyny z każdej z ośmiu grup.

Grupa Zwycięzcy Drugie miejsce
A  Niemcy  Ekwador
b  Anglia  Szwecja
C  Argentyna  Holandia
D  Portugalia  Meksyk
mi  Włochy  Ghana
F  Brazylia  Australia
g   Szwajcaria  Francja
h  Hiszpania  Ukraina

Nawias

 
 Runda 16 Ćwierćfinały Półfinały Finał
 
                            
 
 24 czerwca – Monachium
 
 
  Niemcy 2
 
 30 czerwca – Berlin
 
  Szwecja 0
 
  Niemcy ( pióro ) 1 (4)
 
 24 czerwca – Lipsk
 
  Argentyna 1 (2)
 
  Argentyna ( aet ) 2
 
 4 lipca – Dortmund
 
  Meksyk 1
 
  Niemcy 0
 
 26 czerwca – Kaiserslautern
 
  Włochy ( po dogrywce ) 2
 
  Włochy 1
 
 30 czerwca – Hamburg
 
  Australia 0
 
  Włochy 3
 
 26 czerwca – Kolonia
 
  Ukraina 0
 
   Szwajcaria 0 (0)
 
 9 lipca – Berlin
 
  Ukraina ( pióro ) 0 (3)
 
  Włochy ( pióro ) 1 (5)
 
 25 czerwca – Stuttgart
 
  Francja 1 (3)
 
  Anglia 1
 
 1 lipca – Gelsenkirchen
 
  Ekwador 0
 
  Anglia 0 (1)
 
 25 czerwca – Norymberga
 
  Portugalia ( pióro ) 0 (3)
 
  Portugalia 1
 
 5 lipca – Monachium
 
  Holandia 0
 
  Portugalia 0
 
 27 czerwca – Dortmund
 
  Francja 1 Trzecie miejsce
 
  Brazylia 3
 
 1 lipca – Frankfurt 8 lipca – Stuttgart
 
  Ghana 0
 
  Brazylia 0  Niemcy 3
 
 27 czerwca – Hanower
 
  Francja 1  Portugalia 1
 
  Hiszpania 1
 
 
  Francja 3
 

Runda 16

Niemcy vs Szwecja

Niemcy awansowali dzięki dwóm bramkom Lukasa Podolskiego w pierwszych 12 minutach. Jego pierwszy był w czwartej minucie; Niemiecki kapitan Michael Ballack posłał podanie do Miroslava Klose , który został skonfrontowany przez bramkarza Andreasa Isakssona , tylko po tym, jak nadbiegający Podolski odwrócił piłkę. Osiem minut później podanie Klose znalazło Podolskiego, który strzelił swojego drugiego gola. W 35. minucie Teddy Lučić otrzymał drugą żółtą kartkę za faul na Klose. W 52. minucie Henrik Larsson wywalczył rzut karny dla Szwecji, gdy został zakwestionowany przez Christopha Metzeldera , ale sam Larsson wystrzelił piłkę nad poprzeczką. Następnie Niemcy zdołali wygrać 2-0.

Niemcy  2–0  Szwecja
Raport
Frekwencja: 66 000
Niemcy
Szwecja
GK 1 Jens Lehmann
RB 3 Arne Friedrich
CB 17 Za Mertesacker
CB 21 Christoph Metzelder
FUNT 16 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider
CM 8 Torsten Frędzle Żółta karta 27 ' Podstawiony wyłączony 85 '
CM 13 Michael Ballack ( c )
LM 7 Bastian Schweinsteiger Podstawiony wyłączony 72 '
CF 11 Miroslav Klose
CF 20 Łukasz Podolski Podstawiony wyłączony 74 '
Zastępstwa:
MF 18 Tim Borowski Podstawiony w 72 '
FW 10 Oliver Neuville Podstawiony w 74 '
MF 5 Sebastian Kehl Podstawiony w 85 '
Menedżer:
Jürgen Klinsmann
Niemcy-Szwecja line ups.svg
GK 1 Andreas Isaksson
RB 7 Niclas Alexandersson
CB 3 Olof Mellberg ( c )
CB 4 Teddy Lučić Żółta karta 28 ' Żółto-czerwona kartka  35 '
FUNT 5 Erik Edman
RM 18 Mattias Jonson Żółta karta 48 ' Podstawiony wyłączony 52 '
CM 6 Tobiasz Linderoth
CM 16 Kim Källström Podstawiony wyłączony 39 '
LM 9 Freddie Ljungberg
CF 10 Zlatan Ibrahimović Podstawiony wyłączony 72 '
CF 11 Henryka Larssona
Zastępstwa:
DF 13 Peter Hansson Podstawiony w 39 '
MF 21 Christian Wilhelmsson Podstawiony w 52 '
FW 20 Marcus Allback Żółta karta 78 ' Podstawiony w 72 '
Menedżer:
Lars Lagerbäck

Zawodnik meczu:
Miroslav Klose (Niemcy)

Sędziowie asystenci:
Aristeu Tavares ( Brazylia )
Ednílson Corona ( Brazylia )
Czwarty sędzia :
Shamsul Maidin ( Singapur )
Piąty sędzia:
Prachya Permpanich ( Tajlandia )

Argentyna vs Meksyk

Argentyna  2–1 ( ie )  Meksyk
Raport
Frekwencja: 43 000
Argentyna
Meksyk
GK 1 Roberto Abbondanzieri
RB 13 Lionel Scaloni
CB 2 Roberto Ayala
CB 6 Gabriel Heinze Żółta karta 45+1 '
FUNT 3 Juan Pablo Sorín ( c ) Żółta karta 112 '
DM 8 Javier Mascherano
RM 5 Esteban Cambiasso Podstawiony wyłączony 76 '
CM 10 Juan Román Riquelme
LM 18 Maxi Rodriguez
CF 7 Javier Saviola Podstawiony wyłączony 84 '
CF 9 Hernán Crespo Podstawiony wyłączony 75 '
Zastępstwa:
FW 11 Carlos Tevez Podstawiony w 75 '
MF 16 Pablo Aimar Podstawiony w 76 '
FW 19 Lionel Messi Podstawiony w 84 '
Menedżer:
José Pékerman
GK 1 Oswaldo Sanchez
CB 4 Rafael Marquez ( c ) Żółta karta 70 '
CB 5 Ricardo Osorio
CB 3 Carlos Salcido
RM 16 Mario Mendez
CM 15 José Antonio Castro Żółta karta 82 '
CM 8 Pavel Pardo Podstawiony wyłączony 38 '
CM 11 Ramon Morales Podstawiony wyłączony 74 '
LM 18 Andrés Guardado Podstawiony wyłączony 66 '
CF 17 Francisco Fonseca Żółta karta 119 '
CF 9 Jared Borgetti
Zastępstwa:
MF 6 Gerardo Torrado Żółta karta 118 ' Podstawiony w 38 '
MF 14 Gonzalo Pineda Podstawiony w 66 '
MF 7 synha Podstawiony w 74 '
Menedżer:
Argentyna Ricardo La Volpe

Zawodnik meczu:
Maxi Rodríguez (Argentyna)

Sędziowie asystenci:
Francesco Buragina ( Szwajcaria )
Matthias Arnet ( Szwajcaria )
Czwarty sędzia:
Khalil Al Ghamdi ( Arabia Saudyjska )
Piąty sędzia:
Fathi Arabati ( Jordania )

Anglia vs Ekwador

Anglia  1–0  Ekwador
Raport
Frekwencja: 52 000
Anglia
Ekwador
GK 1 Paul Robinson Żółta karta 78 '
RB 16 Owen Hargreaves
CB 5 Rio Ferdinand
CB 6 John Terry Żółta karta 18 '
FUNT 3 Ashley Cole
DM 18 Michael Carrick
RM 7 David Beckham ( c ) Podstawiony wyłączony 87 '
CM 4 Steven Gerrard Podstawiony wyłączony 90+2 '
CM 8 Frank Lampard
LM 11 Joe Cole Podstawiony wyłączony 77 '
CF 9 Wayne Rooney
Zastępstwa:
DF 15 Jamie Carragher Żółta karta 82 ' Podstawiony w 77 '
MF 19 Aaron Lennon Podstawiony w 87 '
MF 20 Stewart Downing Podstawiony w 90+2 '
Menedżer:
Szwecja Sven-Göran Eriksson
Linia Anglia-Ekwador.svg
GK 12 Cristian Mora
RB 4 Ulises de la Cruz Żółta karta 67 '
CB 3 Iwan Hurtado ( c )
CB 17 Giovanny Espinoza
FUNT 18 Neicer Reasco
RM 16 Antonio Walencja Żółta karta 24 '
CM 14 Drugi Castillo
CM 20 Edwin Tenorio Podstawiony wyłączony 69 '
LM 8 Edison Mendez
CF 21 Carlos Tenorio Żółta karta 37 ' Podstawiony wyłączony 72 '
CF 11 Agustín Delgado
Zastępstwa:
MF 7 Christian Lara Podstawiony w 69 '
FW 10 Iván Kaviedes Podstawiony w 72 '
Menedżer:
Kolumbia Luis Fernando Suarez

Zawodnik meczu:
John Terry (Anglia)

Sędziowie asystenci:
Peter Hermans ( Belgia )
Walter Vromans ( Belgia )
Czwarty sędzia:
Óscar Ruiz ( Kolumbia )
Piąty sędzia:
José Navia ( Kolumbia )

Portugalia vs Holandia

Główny artykuł: Bitwa o Norymbergę (2006 FIFA World Cup)
Portugalia  1–0  Holandia
Raport
Frekwencja: 41 000
Sędzia: Valentin Ivanov ( Rosja )
Portugalia
Holandia
GK 1 Ricardo Żółta karta 76 '
RB 13 Miguel
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho
FUNT 14 Nuno Valente Żółta karta 76 '
CM 6 Costinha Żółta karta 31 ' Żółto-czerwona kartka  45+1 '
CM 18 Maniche Żółta karta 20 '
RW 7 Luís Figo ( c ) Żółta karta 60 ' Podstawiony wyłączony 84 '
JESTEM 20 Dekoracja Żółta karta 73 ' Żółto-czerwona kartka  78 '
LW 17 Cristiano Ronaldo Podstawiony wyłączony 34 '
CF 9 Pauleta Podstawiony wyłączony 46 '
Zastępstwa:
FW 11 Simão Podstawiony w 34 '
MF 8 Petit Żółta karta 50 ' Podstawiony w 46 '
MF 19 Tiago Podstawiony w 84 '
Menedżer:
Brazylia Luiz Felipe Scolari
Portugalia-Holandia line-up.svg
GK 1 Edwin van der Sar ( c )
RB 3 Khalid Boulahrouz Żółta karta 7 ' Żółto-czerwona kartka  63 '
CB 13 André Ooijer
CB 4 Joris Mathijsen Podstawiony wyłączony 56 '
FUNT 5 Giovanni van Bronckhorst Żółta karta 59 ' Żółto-czerwona kartka  90 ± 5 '
RM 18 Mark van Bommel Żółta karta 2 ' Podstawiony wyłączony 67 '
CM 20 Wesley Sneijder Żółta karta 73 '
LM 8 Phillip Cocu Podstawiony wyłączony 84 '
RF 17 Robin van Persie
CF 7 Dirk Kuyta
LF 11 Arjen Robben
Zastępstwa:
MF 10 Rafael van der Vaart Żółta karta 74 ' Podstawiony w 56 '
DF 14 John Heitinga Podstawiony w 67 '
FW 19 Jan Vennegoor Hesselink Podstawiony w 84 '
Menedżer:
Marco van Basten

Zawodnik meczu:
Maniche (Portugalia)

Sędziowie asystenci:
Nikolay Golubev ( Rosja )
Evgueni Volnin ( Rosja )
Czwarty sędzia:
Marco Rodríguez ( Meksyk )
Piąty sędzia:
José Luis Camargo ( Meksyk )

Włochy vs Australia

Włochy  1–0  Australia
Raport
Frekwencja: 46 000
Włochy
Australia
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta Żółta karta 90+1 '
CB 5 Fabio Cannavaro ( c )
CB 23 Marco Materazzi Czerwona kartka 50 '
FUNT 3 Fabio Grosso Żółta karta 29 '
RM 20 Simone Perrotta
CM 21 Andrea Pirlo
LM 8 Gennaro Gattuso Żółta karta 89 '
JESTEM 7 Alessandro Del Piero Podstawiony wyłączony 75 '
CF 11 Alberto Gilardino Podstawiony wyłączony 46 '
CF 9 Luca Toni Podstawiony wyłączony 56 '
Zastępstwa:
FW 15 Vincenzo Iaquinta Podstawiony w 46 '
DF 6 Andrea Barzagli Podstawiony w 56 '
FW 10 Francesco Totti Podstawiony w 75 '
Menedżer:
Marcello Lippi
GK 1 Mark Schwarzer
CB 3 Craig Moore
CB 2 Lucas Neill
CB 14 Scott Chipperfield
RM 5 Jason Kulina
CM 13 Vince Grella Żółta karta 23 '
LM 20 Luke Wilkshire Żółta karta 61 '
RW 21 Mile Sterjovski Podstawiony wyłączony 81 '
JESTEM 4 Tim Cahill Żółta karta 49 '
LW 23 Marek Bresciano
CF 9 Marek Widuka ( c )
Zastępstwa:
FW 15 Jan Aloisi Podstawiony w 81 '
Menedżer:
Holandia Guus Hiddink

Zawodnik meczu:
Gianluigi Buffon (Włochy)

Sędziowie asystenci:
Víctoriano Giráldez Carrasco ( Hiszpania )
Pedro Medina Hernández ( Hiszpania )
Czwarty sędzia:
Éric Poulat ( Francja )
Piąty sędzia:
Lionel Dagorne ( Francja )

Szwajcaria vs Ukraina

Szwajcaria została pierwszą drużyną w historii Mistrzostw Świata FIFA, która opuściła edycję turnieju nie tracąc ani jednego gola.

Szwajcaria   0–0 ( eet )  Ukraina
Raport
Kary
0–3
Frekwencja: 45 000
Szwajcaria
Ukraina
GK 1 Pascal Zuberbühler
RB 23 Philipp Degen
CB 2 Johan Djourou Podstawiony wyłączony 34 '
CB 20 Patricka Müllera
FUNT 3 Ludovic Magnin
RM 16 Spokojny Barnetta Żółta karta 59 '
CM 6 Johann Vogel ( c )
CM 7 Ricardo Cabanas
LM 8 Raphaël Wicky
JESTEM 22 Hakan Yakin Podstawiony wyłączony 64 '
CF 9 Aleksander Frei Podstawiony wyłączony 117 '
Zastępstwa:
DF 13 Stéphane Grichting Podstawiony w 34 '
FW 11 Marco Streller Podstawiony w 64 '
FW 18 Mauro Lustrinelli Podstawiony w 117 '
Menedżer:
Köbi Kuhn
Szwajcaria-Ukraina line-up.svg
GK 1 Ołeksandr Szowkowski
RB 9 Ołeh Husjew
CB 14 Andrij Husin
CB 17 Władysław Waszczuk
FUNT 2 Andrij Nesmachniy
RM 16 Andrij Vorobei Podstawiony wyłączony 94 '
CM 4 Anatolij Tymoszczuk
CM 8 Ołeh Szelajew
LM 19 Maksym Kałyniczenko Podstawiony wyłączony 75 '
SS 10 Andrij Woronin Podstawiony wyłączony 111 '
CF 7 Andrij Szewczenko ( c )
Zastępstwa:
MF 21 Rusłan Rotan Podstawiony w 75 '
FW 11 Serhij Rebrov Podstawiony w 94 '
FW 15 Artem Milevskyi Podstawiony w 111 '
Menedżer:
Oleg Błochin

Zawodnik meczu:
Oleksandr Shovkovskyi (Ukraina)

Sędziowie asystenci:
José Ramírez ( Meksyk )
Héctor Vergara ( Kanada )
Czwarty sędzia:
Jerome Damon ( RPA )
Piąty
sędzia : Justice Yeboah ( Ghana )

Brazylia vs Ghana

Brazylia  3–0  Ghana
Raport
Frekwencja: 65 000
Brazylia
Ghana
GK 1 Dida
RB 2 Kafu ( c )
CB 3 Lúcio
CB 4 Juan Żółta karta 44 '
FUNT 6 Roberto Carlos
CM 5 Emerson Podstawiony wyłączony 46 '
CM 11 Zé Roberto
JESTEM 8 Kaka Podstawiony wyłączony 83 '
JESTEM 10 Ronaldinho
CF 7 Adriano Żółta karta 13 ' Podstawiony wyłączony 61 '
CF 9 Ronaldo
Zastępstwa:
MF 17 Gilberto Silva Podstawiony w 46 '
MF 19 Juninho Podstawiony w 61 '
MF 20 Ricardinho Podstawiony w 83 '
Menedżer:
Carlos Alberto Parreira
Skład Brazylia-Ghana.svg
GK 22 Richard Kingson
RB 15 John Paintsil Żółta karta 29 '
CB 5 Jan Mensah
CB 7 Illiasu Shillia
FUNT 6 Emmanuel Pappoe
RM 23 Haminu Dramani
CM 18 Eric Addo Żółta karta 38 ' Podstawiony wyłączony 60 '
CM 10 Szczepan Appiasz ( c ) Żółta karta 7 '
LM 11 Sulley Muntari Żółta karta 11 '
CF 3 Asamoah Gyan Żółta karta 48 ' Żółto-czerwona kartka  81 '
CF 14 Mateusz Amoach Podstawiony wyłączony 70 '
Zastępstwa:
MF 9 Derek Boateng Podstawiony w 60 '
FW 12 Alex Tachie-Mensah Podstawiony w 70 '
Menedżer:
Serbia i Czarnogóra Ratomir Dujković

Zawodnik meczu:
Zé Roberto (Brazylia)

Sędziowie asystenci:
Roman Slysko ( Słowacja )
Martin Balko ( Słowacja )
Czwarty sędzia:
Mark Shield ( Australia )
Piąty sędzia:
Nathan Gibson ( Australia )

Hiszpania vs Francja

Hiszpania  1-3  Francja
Raport
Frekwencja: 43 000
Hiszpania
Francja
GK 1 Iker Casillas
RB 15 Sergio Ramos
CB 22 Pablo
CB 5 Carles Puyol Żółta karta 82 '
FUNT 3 Mariano Pernia
CM 8 Xavi Podstawiony wyłączony 72 '
CM 14 Xabi Alonso
CM 18 Cesc Fàbregas
CF 7 Raúl ( c ) Podstawiony wyłączony 54 '
RW 21 David Villa Podstawiony wyłączony 54 '
LW 9 Fernando Torres
Zastępstwa:
FW 11 Luis García Podstawiony w 54 '
MF 17 Joaquin Podstawiony w 54 '
MF 16 Marcos Senna Podstawiony w 72 '
Menedżer:
Luis Aragonés
Hiszpania-Francja line-up.svg
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
FUNT 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira Żółta karta 68 '
CM 6 Claude Makelé
RW 22 Franck Ribéry Żółta karta 87 '
JESTEM 10 Zinedine Zidan ( c ) Żółta karta 90+1 '
LW 7 Florent Malouda Podstawiony wyłączony 74 '
CF 12 Thierry Henry Podstawiony wyłączony 88 '
Zastępstwa:
FW 9 Sidney Govou Podstawiony w 74 '
FW 11 Sylvain Wiltord Podstawiony w 88 '
Menedżer:
Rajmund Domenech

Zawodnik meczu:
Patrick Vieira (Francja)

Sędziowie asystenci:
Cristiano Copelli ( Włochy )
Alessandro Stagnoli ( Włochy )
Czwarty sędzia:
Markus Merk ( Niemcy )
Piąty
sędzia : Christian Schräer ( Niemcy )

Ćwierćfinały

Niemcy vs Argentyna

Niemcy  1–1 ( eet )  Argentyna
Raport
Kary
4–2
Frekwencja: 72 000
Niemcy
Argentyna
GK 1 Jens Lehmann
RB 3 Arne Friedrich Żółta karta 114 '
CB 17 Za Mertesacker
CB 21 Christoph Metzelder
FUNT 16 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider Podstawiony wyłączony 62 '
CM 8 Torsten Frędzle
CM 13 Michael Ballack ( c )
LM 7 Bastian Schweinsteiger Podstawiony wyłączony 74 '
CF 11 Miroslav Klose Podstawiony wyłączony 86 '
CF 20 Łukasz Podolski Żółta karta 3 '
Zastępstwa:
MF 18 Tim Borowski Podstawiony w 74 '
MF 22 Dawid Odonkor Żółta karta 94 ' Podstawiony w 62 '
FW 10 Oliver Neuville Podstawiony w 86 '
Menedżer:
Jürgen Klinsmann
Skład Niemcy-Argentyna.svg
GK 1 Roberto Abbondanzieri Podstawiony wyłączony 71 '
RB 4 Fabricio Coloccini
CB 2 Roberto Ayala
CB 6 Gabriel Heinze
FUNT 3 Juan Pablo Sorín ( c ) Żółta karta 46 '
DM 8 Javier Mascherano Żółta karta 60 '
RM 18 Maxi Rodriguez Żółta karta 88 '
LM 22 Lucho González
JESTEM 10 Juan Román Riquelme Podstawiony wyłączony 72 '
CF 9 Hernán Crespo Podstawiony wyłączony 79 '
CF 11 Carlos Tevez
Zastępstwa:
GK 12 Leon Franco Podstawiony w 71 '
MF 5 Esteban Cambiasso Podstawiony w 72 '
FW 20 Julio Cruz Żółta karta 95 ' Podstawiony w 79 '
Menedżer:
José Pékerman
Inne działania dyscyplinarne:
DF 17 Leandro Cufré Czerwona kartka 120 '

Zawodnik meczu:
Michael Ballack (Niemcy)

Sędziowie asystenci:
Roman Slysko ( Słowacja )
Martin Balko ( Słowacja )
Czwarty sędzia:
Massimo Busacca ( Szwajcaria )
Piąty sędzia:
Francesco Buragina ( Szwajcaria )

Włochy vs Ukraina

Włochy  3–0  Ukraina
Raport
Frekwencja: 50 000
Włochy
Ukraina
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta
CB 5 Fabio Cannavaro ( c )
CB 6 Andrea Barzagli
FUNT 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi Podstawiony wyłączony 68 '
CM 21 Andrea Pirlo Podstawiony wyłączony 68 '
CM 8 Gennaro Gattuso Podstawiony wyłączony 77 '
LM 20 Simone Perrotta
JESTEM 10 Francesco Totti
CF 9 Luca Toni
Zastępstwa:
MF 17 Simone Barone Podstawiony w 68 '
DF 22 Massimo Oddo Podstawiony w 68 '
DF 2 Cristian Zaccardo Podstawiony w 77 '
Menedżer:
Marcello Lippi
Skład Włochy-Ukraina.svg
GK 1 Ołeksandr Szowkowski
RB 9 Ołeh Husjew
CB 22 Wiaczesław Swiderskij Żółta karta 16 ' Podstawiony wyłączony 20 '
CB 6 Andrij Rusol Podstawiony wyłączony 45+2 '
FUNT 2 Andrij Nesmachniy
RM 8 Ołeh Szelajew
CM 14 Andrij Husin
CM 4 Anatolij Tymoszczuk
LM 19 Maksym Kałyniczenko Żółta karta 21 '
CF 7 Andrij Szewczenko ( c )
CF 15 Artem Milevskyi Żółta karta 67 ' Podstawiony wyłączony 72 '
Zastępstwa:
FW 16 Andrij Vorobei Podstawiony w 20 '
DF 17 Władysław Waszczuk Podstawiony w 45+2 '
FW 20 Oleksiy Byelik Podstawiony w 72 '
Menedżer:
Oleg Błochin

Zawodnik meczu:
Gennaro Gattuso (Włochy)

Sędziowie asystenci:
Peter Hermans ( Belgia )
Walter Vromans ( Belgia )
Czwarty sędzia:
Toru Kamikawa ( Japonia )
Piąty sędzia:
Yoshikazu Hiroshima ( Japonia )

Anglia vs Portugalia

Anglia  0–0 ( eet )  Portugalia
Raport
Kary
1-3
Frekwencja: 52 000
Anglia
Portugalia
GK 1 Paul Robinson
RB 2 Gary Neville
CB 5 Rio Ferdinand
CB 6 John Terry Żółta karta 30 '
FUNT 3 Ashley Cole
RM 7 David Beckham ( c ) Podstawiony wyłączony 52 '
CM 4 Steven Gerrard
CM 16 Owen Hargreaves Żółta karta 107 '
CM 8 Frank Lampard
LM 11 Joe Cole Podstawiony wyłączony 65 '
CF 9 Wayne Rooney Czerwona kartka 62 '
Zastępstwa:
MF 19 Aaron Lennon Podstawiony w 52 ' Podstawiony wyłączony 119 '
FW 21 Peter Crouch Podstawiony w 65 '
DF 15 Jamie Carragher Podstawiony w 119 '
Menedżer:
Szwecja Sven-Göran Eriksson
Linia Anglia-Portugalia ups.svg
GK 1 Ricardo
RB 13 Miguel
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho Żółta karta 111 '
FUNT 14 Nuno Valente
CM 8 Petit Żółta karta 44 '
CM 18 Maniche
RW 7 Luís Figo ( c ) Podstawiony wyłączony 86 '
JESTEM 19 Tiago Podstawiony wyłączony 74 '
LW 17 Cristiano Ronaldo
CF 9 Pauleta Podstawiony wyłączony 63 '
Zastępstwa:
FW 11 Simão Podstawiony w 63 '
MF 10 Hugo Viana Podstawiony w 74 '
FW 23 Hélder Postiga Podstawiony w 86 '
Menedżer:
Brazylia Luiz Felipe Scolari

Zawodnik meczu:
Owen Hargreaves (Anglia)

Sędziowie asystenci:
Darío García ( Argentyna )
Rodolfo Otero ( Argentyna )
Czwarty sędzia:
Coffi Codjia ( Benin )
Piąty
sędzia : Aboudou Aderodjou ( Benin )

Brazylia vs Francja

Wideo zewnętrzne
ikona wideo Brazylia – Francja (Niemcy 2006) Pełny mecz na YouTube

Broniąca tytułu mistrzyni świata Brazylia odpadła w ćwierćfinale po tym, jak Zinedine Zidane znalazł nieoznaczonego Thierry'ego Henry'ego z rzutu wolnego.

Brazylia  0–1  Francja
Raport
Frekwencja: 48 000
Brazylia
Francja
GK 1 Dida
RB 2 Kafu ( c ) Żółta karta 25 ' Podstawiony wyłączony 76 '
CB 3 Lúcio Żółta karta 75 '
CB 4 Juan Żółta karta 45 '
FUNT 6 Roberto Carlos
RM 19 Juninho Podstawiony wyłączony 63 '
CM 17 Gilberto Silva
LM 11 Zé Roberto
JESTEM 8 Kaka Podstawiony wyłączony 79 '
CF 9 Ronaldo Żółta karta 45+2 '
CF 10 Ronaldinho
Zastępstwa:
FW 7 Adriano Podstawiony w 63 '
DF 13 Cicinho Podstawiony w 76 '
FW 23 Robinho Podstawiony w 79 '
Menedżer:
Carlos Alberto Parreira
Brazylia-Francja line-up.svg
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol Żółta karta 74 '
CB 15 Lilian Thuram Żółta karta 88 '
CB 5 William Gallas
FUNT 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira
CM 6 Claude Makelé
RW 22 Franck Ribéry Podstawiony wyłączony 77 '
JESTEM 10 Zinedine Zidan ( c )
LW 7 Florent Malouda Podstawiony wyłączony 81 '
CF 12 Thierry Henry Podstawiony wyłączony 86 '
Zastępstwa:
FW 9 Sidney Govou Podstawiony w 77 '
FW 11 Sylvain Wiltord Podstawiony w 81 '
FW 14 Louis Saha Żółta karta 87 ' Podstawiony w 86 '
Menedżer:
Rajmund Domenech

Zawodnik meczu:
Zinedine Zidane (Francja)

Sędziowie asystenci:
Víctoriano Giráldez Carrasco ( Hiszpania )
Pedro Medina Hernández ( Hiszpania )
Czwarty sędzia:
Mark Shield ( Australia )
Piąty sędzia:
Ben Wilson ( Australia )

Półfinały

Niemcy vs Włochy

Niemcy  0-2 ( eet )  Włochy
Raport
Frekwencja: 65 000
Niemcy
Włochy
GK 1 Jens Lehmann
RB 3 Arne Friedrich
CB 17 Za Mertesacker
CB 21 Christoph Metzelder Żółta karta 56 '
FUNT 16 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider Podstawiony wyłączony 83 '
CM 13 Michael Ballack ( c )
CM 5 Sebastian Kehl
LM 18 Tim Borowski Żółta karta 40 ' Podstawiony wyłączony 73 '
CF 11 Miroslav Klose Podstawiony wyłączony 111 '
CF 20 Łukasz Podolski
Zastępstwa:
MF 7 Bastian Schweinsteiger Podstawiony w 73 '
MF 22 Dawid Odonkor Podstawiony w 83 '
FW 10 Oliver Neuville Podstawiony w 111 '
Menedżer:
Jürgen Klinsmann
Niemcy-Włochy line ups.svg
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta
CB 5 Fabio Cannavaro ( c )
CB 23 Marco Materazzi
FUNT 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi Żółta karta 90 ' Podstawiony wyłączony 91 '
CM 21 Andrea Pirlo
CM 8 Gennaro Gattuso
LM 20 Simone Perrotta Podstawiony wyłączony 104 '
JESTEM 10 Francesco Totti
CF 9 Luca Toni Podstawiony wyłączony 74 '
Zastępstwa:
FW 11 Alberto Gilardino Podstawiony w 74 '
FW 15 Vincenzo Iaquinta Podstawiony w 91 '
FW 7 Alessandro Del Piero Podstawiony w 104 '
Menedżer:
Marcello Lippi

Zawodnik meczu:
Andrea Pirlo (Włochy)

Sędziowie asystenci:
José Ramírez ( Meksyk )
Héctor Vergara ( Kanada )
Czwarty sędzia:
Toru Kamikawa ( Japonia )
Piąty sędzia:
Yoshikazu Hiroshima ( Japonia )

Portugalia vs Francja

Portugalia  0–1  Francja
Raport
Frekwencja: 66 000
Portugalia
Francja
GK 1 Ricardo
RB 13 Miguel Podstawiony wyłączony 62 '
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho Żółta karta 83 '
FUNT 14 Nuno Valente
CM 6 Costinha Podstawiony wyłączony 75 '
CM 18 Maniche
RW 7 Luís Figo ( c )
JESTEM 20 Dekoracja
LW 17 Cristiano Ronaldo
CF 9 Pauleta Podstawiony wyłączony 68 '
Zastępstwa:
DF 2 Paulo Ferreira Podstawiony w 62 '
FW 11 Simão Podstawiony w 68 '
FW 23 Hélder Postiga Podstawiony w 75 '
Menedżer:
Brazylia Luiz Felipe Scolari
Skład Portugalia-Francja.svg
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
FUNT 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira
CM 6 Claude Makelé
RW 22 Franck Ribéry Podstawiony wyłączony 72 '
JESTEM 10 Zinedine Zidan ( c )
LW 7 Florent Malouda Podstawiony wyłączony 69 '
CF 12 Thierry Henry Podstawiony wyłączony 85 '
Zastępstwa:
FW 11 Sylvain Wiltord Podstawiony w 69 '
FW 9 Sidney Govou Podstawiony w 72 '
FW 14 Louis Saha Żółta karta 87 ' Podstawiony w 85 '
Menedżer:
Rajmund Domenech

Zawodnik meczu:
Lilian Thuram (Francja)

Sędziowie asystenci:
Wálter Rial ( Urugwaj )
Pablo Fandino ( Urugwaj )
Czwarty urzędnik:
Mark Shield ( Australia )
Piąty urzędnik:
Nathan Gibson ( Australia )

Mecz o trzecie miejsce

Niemcy  3–1  Portugalia
Raport
Frekwencja: 52 000
Sędzia: Toru Kamikawa ( Japonia )
Niemcy
Portugalia
GK 12 Oliver Kahn ( c )
RB 16 Philipp Lahm
CB 6 Jens Nowotny
CB 21 Christoph Metzelder
FUNT 2 Marcell Jansen
RM 19 Bernd Schneider
CM 5 Sebastian Kehl
CM 8 Torsten Frędzle Żółta karta 7 '
LM 7 Bastian Schweinsteiger Żółta karta 78 ' Podstawiony wyłączony 79 '
CF 11 Miroslav Klose Podstawiony wyłączony 65 '
CF 20 Łukasz Podolski Podstawiony wyłączony 71 '
Zastępstwa:
FW 10 Oliver Neuville Podstawiony w 65 '
FW 9 Mike Hanke Podstawiony w 71 '
MF 15 Thomas Hitzlsperger Podstawiony w 79 '
Menedżer:
Jürgen Klinsmann
Linia Niemcy-Portugalia ups.svg
GK 1 Ricardo
RB 2 Paulo Ferreira Żółta karta 60 '
CB 4 Ricardo Costa Żółta karta 24 '
CB 5 Fernando Meira
FUNT 14 Nuno Valente Podstawiony wyłączony 69 '
CM 6 Costinha Żółta karta 33 ' Podstawiony wyłączony 46 '
CM 18 Maniche
RW 17 Cristiano Ronaldo
JESTEM 20 Dekoracja
LW 11 Simão
CF 9 Pauleta ( c ) Podstawiony wyłączony 77 '
Zastępstwa:
MF 8 Petit Podstawiony w 46 '
FW 21 Nuno Gomes Podstawiony w 69 '
MF 7 Luís Figo Podstawiony w 77 '
Menedżer:
Brazylia Luiz Felipe Scolari

Zawodnik meczu:
Bastian Schweinsteiger (Niemcy)

Sędziowie asystenci:
Yoshikazu Hiroshima ( Japonia )
Kim Dae-young ( Korea Południowa )
Czwarty sędzia:
Coffi Codjia ( Benin )
Piąty sędzia:
Celestin Ntagungira ( Rwanda )

Finał

Główny artykuł: Finał Mistrzostw Świata FIFA 2006
Włochy  1–1 ( eet )  Francja
Raport
Kary
5–3
Frekwencja: 69 000
Włochy
Francja
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta Żółta karta 5 '
CB 5 Fabio Cannavaro ( c )
CB 23 Marco Materazzi
FUNT 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi Podstawiony wyłączony 86 '
CM 8 Gennaro Gattuso
CM 21 Andrea Pirlo
LM 20 Simone Perrotta Podstawiony wyłączony 61 '
JESTEM 10 Francesco Totti Podstawiony wyłączony 61 '
CF 9 Luca Toni
Zastępstwa:
MF 4 Daniele De Rossi Podstawiony w 61 '
FW 15 Vincenzo Iaquinta Podstawiony w 61 '
FW 7 Alessandro Del Piero Podstawiony w 86 '
Menedżer:
Marcello Lippi
Skład Włochy-Francja.svg
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol Żółta karta 12 '
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
FUNT 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira Podstawiony wyłączony 56 '
CM 6 Claude Makelé
RW 22 Franck Ribéry Podstawiony wyłączony 100 '
JESTEM 10 Zinedine Zidan ( c ) Czerwona kartka 110 '
LW 7 Florent Malouda Żółta karta 111 '
CF 12 Thierry Henry Podstawiony wyłączony 107 '
Zastępstwa:
MF 18 Alou Diarra Żółta karta 76 ' Podstawiony w 56 '
FW 20 David Trezeguet Podstawiony w 100 '
FW 11 Sylvain Wiltord Podstawiony w 107 '
Menedżer:
Rajmund Domenech

Zawodnik meczu:
Andrea Pirlo (Włochy)

Sędziowie asystenci:
Darío García ( Argentyna )
Rodolfo Otero ( Argentyna )
Sędzia czwarty:
Luis Medina Cantalejo ( Hiszpania ) Sędzia
piąty:
Víctoriano Giráldez Carrasco ( Hiszpania )

Bibliografia