Mistrzostwa Ameryki Południowej do lat 23 2004 w lekkiej atletyce - wyniki - 2004 South American Under-23 Championships in Athletics – Results

Są to pełne wyniki tych południowoamerykańskich Under-23 Mistrzostwa w Lekkoatletyce 2004 , które odbyły się w dniach 26 czerwca i 27 czerwca 2004 roku, w Polideportivo Máximo Viloria w Barquisimeto , Wenezuela .

Wyniki dla mężczyzn

100 metrów

200 metrów

400 metrów

800 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Bayron Piedra   Ekwador 1: 47,43
2 miejsce, srebrny medalista Simoncito Silvera   Wenezuela 1: 47,53
3. miejsce, brązowy medalista Fabiano Peçanha   Brazylia 1: 48,66
4 Diego Chargal Diniz Gomes   Brazylia 1: 48,78
5 César Barquero   Peru 1: 49,50
6 Cristián Matute   Ekwador 1: 49,51
7 José Manuel González   Wenezuela 1: 50,58
8 Féderico Padilla   Kolumbia 1: 52,16
9 Scatland Trevor   Gujana 1: 58,45
10 Sibe Cornelis   Surinam 1: 59,70

1500 metrów

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Bayron Piedra   Ekwador 3: 46,37
2 miejsce, srebrny medalista Nico Herrera   Wenezuela 3: 48,25
3. miejsce, brązowy medalista Leslie Encina   Chile 3: 50,40
4 Manuel González   Wenezuela 3: 50,84
5 Sebastián Pino   Chile 3: 52,49
6 Jhon Cusi   Peru 3: 55,49
7 Cleyton Aguiar   Brazylia 3: 55,80
8 Óscar Lesmes   Kolumbia 3: 59,56

5000 metrów

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Manuel Bellorín   Wenezuela 14: 52.11
2 miejsce, srebrny medalista Óscar Lesmes   Kolumbia 14: 53,59
3. miejsce, brązowy medalista Eduard Villanueva   Wenezuela 15: 52,40
4 Cleveland Forde   Gujana 16: 13.03

10000 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista João Augusto Stingelin   Brazylia 30: 51,13
2 miejsce, srebrny medalista Jhon Cusi   Peru 31: 18,13
3. miejsce, brązowy medalista Leslie Encina   Chile 31: 20,36
4 Dany Cornieles   Wenezuela 31: 24,94
5 Leandro Prates de Oliveira   Brazylia 31: 50,42
6 Santiago Figueroa   Argentyna 32: 32,03
7 Cleveland Forde   Gujana 36: 46,26
Hugo Díaz   Chile DNF
Delvis Sánchez   Wenezuela DNF
Mariano Mastromarino   Argentyna DNF

3000 metrów z przeszkodami

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Mariano Mastromarino   Argentyna 8: 54,92
2 miejsce, srebrny medalista Jean Calzadilla   Wenezuela 8: 56,55
3. miejsce, brązowy medalista Sergio Lobos   Chile 9: 01.44
4 Sebastián Pino   Chile 9: 12,75
5 Dugaldo Vera   Wenezuela 9: 17.30
6 Vinícius Campos Lopes   Brazylia 9: 17,55
7 Jhon García   Kolumbia 9: 21,36
Fernando Fernandes   Brazylia DNF

110 metrów przez płotki

Finał - 27 czerwca
Wiatr: -0,4 m / s

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Mauricio da Silva Teixeira   Brazylia 14.03
2 miejsce, srebrny medalista Francisco Schilling   Chile 14.23
3. miejsce, brązowy medalista Marlean Reina   Wenezuela 14.45
4 Leandro Peyrano   Argentyna 14,56
5 Francisco Castro   Chile 15.32
6 Óscar Candanoza   Kolumbia 15.57

400 metrów przez płotki

Wysoki skok

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Fábio Resende Baptista   Brazylia 2.14
2 miejsce, srebrny medalista Éderson Paulo Lopes de Oliveira   Brazylia 2.05
3. miejsce, brązowy medalista Daniel Rodríguez   Wenezuela 2.00
4 Francisco Castro   Chile 1,95
5 Jackson Valero   Wenezuela 1,95
6 Cristián Herrera   Chile 1,90

Skok o tyczce

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Jorge Naranjo   Chile 5.20
2 miejsce, srebrny medalista José Francisco Nava   Chile 5,00
3. miejsce, brązowy medalista Guillermo Chiaraviglio   Argentyna 5,00
4 Daniel Vitor Matias Gabriel   Brazylia 4.80
5 César González   Wenezuela 4.55
6 Rafael Nascimento da Encarnação   Brazylia 4.40
7 Alberto Domoromo   Wenezuela 4.20

Długi skok

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Irving Saladino   Panama 7,74 (-0,2 m / s)
2 miejsce, srebrny medalista Rogério da Silva Bispo   Brazylia 7,69 (+1,8 m / s)
3. miejsce, brązowy medalista Luis Tristán   Peru 7,25 (-0,8 m / s)
4 Orlando Acosta   Wenezuela 7,16 (+0,0 m / s)
5 Luis Rodríguez   Wenezuela 7,08 (+0,0 m / s)
6 José Francisco Nava   Chile 6,94 (-1,0 m / s)
7 Óscar Alvarenga   Paragwaj 6,90 w (+2,1 m / s)
8 Felipe Moreno   Kolumbia 6,70 (-1,4 m / s)
9 Hugo Chila   Ekwador 6,66 (-1,0 m / s)

Potrójny skok

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Jefferson Dias Sabino   Brazylia 16,27 (-1,3 m / s)
2 miejsce, srebrny medalista José Francisco Nava   Chile 14,85 (-2,2 m / s)
3. miejsce, brązowy medalista Óscar Alvarenga   Paragwaj 14,70 (-1,5 m / s)
4 Francisco Castro   Chile 14,63 (-1,2 m / s)
5 Luis Rodríguez   Wenezuela 14,09 (-1,8 m / s)

Pchnięcie kulą

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Gustavo Gomes de Mendonça   Brazylia 17.21
2 miejsce, srebrny medalista Carlos Jovanny García   Kolumbia 17.16
3. miejsce, brązowy medalista Edmundo Martínez   Wenezuela 17.14
4 Germán Lauro   Argentyna 16.49
5 Gonzalo Riffo   Chile 15,97
6 José Antunez   Wenezuela 15.32
7 Juan Gurendiain   Argentyna 14,92
8 Maximiliano Alonso   Chile 13,68

Rzut dyskiem

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Héctor Hurtado   Wenezuela 54,75
2 miejsce, srebrny medalista Gustavo Gomes de Mendonça   Brazylia 52,75
3. miejsce, brązowy medalista Germán Lauro   Argentyna 50,56
4 Flávio Barbosa da Cruz   Brazylia 46,76
5 Maximiliano Alonso   Chile 43.17
6 Edmundo Martínez   Wenezuela 42,85
7 Carlos Jovanny García   Kolumbia 41,29
Gonzalo Riffo   Chile NM

Rzut młotem

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Roberto Sáez   Chile 63,95
2 miejsce, srebrny medalista Wagner Carvalho Domingos   Brazylia 63,86
3. miejsce, brązowy medalista Armando dos Santos   Brazylia 62,96
4 Lucas Andino   Argentyna 62,75
5 Diego Gallardo   Chile 58.53
6 Leandro Benetti   Argentyna 57,66
7 Pedro Múñoz   Wenezuela 57,42
8 Freiman Arias   Kolumbia 52,22
9 José Ovalles   Wenezuela 47,90

Rzut oszczepem

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Alexon dos Santos Maximiano   Brazylia 71,49
2 miejsce, srebrny medalista Júlio César Miranda de Oliveira   Brazylia 71,49
3. miejsce, brązowy medalista Arley Ibargüen   Kolumbia 70.05
4 Nicolás Infante   Chile 59,83

Dziesięciobój

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość 100m LJ SP HJ 400m 110m H DT PV JT 1500m Zwrotnica Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Leandro Peyrano   Argentyna 11, 22 (0, 0) 6,98 (-0,3) 9,99 1.85 49,83 14, 44 (0, 1) 28.10 4.80 45.05 4: 39,29 6993
2 miejsce, srebrny medalista Fagner Alves Martins   Brazylia 11, 21 (0, 0) 6.86 12.70 1.91 51,00 15,32 (0, 1) 39,66 6852
3. miejsce, brązowy medalista Andrés Horacio Mantilla   Kolumbia 11, 46 (0, 0) 6, 60 (1, 8) 12.49 1,94 52,39 15, 14 (0, 1) 39,60 3.70 48,58 4: 44,78 6816
4 Gerardo Canale   Argentyna 11, 66 (0, 0) ?
5 Freddy Díaz   Wenezuela 11, 34 (0, 0) 6,67 (-0,1) 10,84 1.85 50,76 15,19 (0, 1) 28,51 4.20 46,84 4: 30,97 6723
6 William Alexander Valor   Wenezuela 11, 20 (0, 0) 6, 28 (0, 1) 10.48 1,94 49,68 17,07 (0, 1) 28,35 4.00 47,77 4: 37,80 6474
Carlos Eduardo Bezerra Chinin   Brazylia 11, 37 (0, 0) DNF

20000 metrów marszu

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Gustavo Restrepo   Kolumbia 1: 26: 59,60
2 miejsce, srebrny medalista Rafael dos Anjos Duarte   Brazylia 1:27: 19,85
3. miejsce, brązowy medalista Xavier Malacatus   Ekwador 1: 31: 06.42
4 Dionisio Neyra   Peru 1: 34: 07,89
5 Alex Jara   Chile 1: 34: 32,85
6 Fillol Bayona   Wenezuela 1:35: 42,86
7 Mario Romero   Wenezuela 1: 39: 18,93
8 Cristián Bascuñan   Chile 1: 41: 01.04

Przekaźnik 4x100 metrów

Przekaźnik 4x400 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Naród Konkurenci Czas Uwagi
  Trynidad i Tobago Simon Pierre
Damion Barry
Sherridan Kirk
Ato Stephens 		3: 05,55 Gość
1. miejsce, złoty medalista   Brazylia Luis Eduardo Ambrósio
Diego Chargal Diniz Gomes
Diego Venâncio
Paulo Roberto Orlando 		3: 06,85
2 miejsce, srebrny medalista   Wenezuela José Faneite
Simoncito Silvera
Víctor Solarte
Luis Luna 		3: 09.00
3. miejsce, brązowy medalista   Argentyna Sebastián Lasquera
Mariano Jiménez
Pablo Cabrera
José Ignacio Pignataro 		3: 12.02
4   Ekwador 3: 13,27
5   Chile Cristopher Duvinguelo
Benjamín Bravo
Cristián Reyes
Francisco Schilling 		3: 13,79
6   Kolumbia José Arlex Ruíz
Guillermo Padilla
Wilmer Murillo
Jhon Valoyes 		3: 15,65

Wyniki kobiet

100 metrów

200 metrów

400 metrów

800 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Rejane Bispo da Silva   Brazylia 2: 09,88
2 miejsce, srebrny medalista Marcela Britos   Urugwaj 2: 10,14
3. miejsce, brązowy medalista Yenny Mejías   Wenezuela 2: 10,15
4 Kamila Govorcín   Chile 2: 12,43
5 Berlín Marrero   Wenezuela 2: 13.00

1500 metrów

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Mónica Amboya   Ekwador 4: 27.30
Jéssica Quispe   Peru 4: 27,68 Gość
2 miejsce, srebrny medalista Kamila Govorcín   Chile 4: 33,05
3. miejsce, brązowy medalista Yolanda Caballero   Kolumbia 4: 37,62
4 Rejane Bispo da Silva   Brazylia 4: 37,70
5 Ángela Figueroa   Kolumbia 4: 44,36
6 Berlín Marrero   Wenezuela 5: 07,56

5000 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Zenaide Vieira   Brazylia 17: 37,28
2 miejsce, srebrny medalista Rosa Chacha   Ekwador 17: 44.04
3. miejsce, brązowy medalista Karina Córdoba   Argentyna 17: 47,34
4 Ruby Riativa   Kolumbia 17: 48,86
5 Geisi Álvarez   Wenezuela 18: 15,57
6 Gabriela da Costa Oliveira   Brazylia 18: 33,15
7 Susana Vergara   Chile 18: 48,50
8 Yolimar Pineda   Wenezuela 18: 55,44

10000 metrów

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Rosa Chacha   Ekwador 36: 23,73
2 miejsce, srebrny medalista Ruby Riativa   Kolumbia 36: 28,67
3. miejsce, brązowy medalista Luz Maldonado   Wenezuela 36: 42,10
4 Gabriela da Costa Oliveira   Brazylia 38: 55,91
5 Susana Vergara   Chile 39: 16.02
Débora Gomes Ferraz   Brazylia DNF

3000 metrów z przeszkodami

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Mónica Amboya   Ekwador 10: 20,39
2 miejsce, srebrny medalista Yolanda Caballero   Kolumbia 10: 24.09
3. miejsce, brązowy medalista Ángela Figueroa   Kolumbia 10: 39.12

100 metrów przez płotki

400 metrów przez płotki

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Yusmelys García   Wenezuela 59,80
2 miejsce, srebrny medalista Jéssica Miller   Urugwaj 59,84
3. miejsce, brązowy medalista Lucy Jaramillo   Ekwador 1: 00.65
4 ?
5 Oneida Céspedes   Wenezuela 1: 02,44

Wysoki skok

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Próbowanie Wynik Uwagi
1.65 1.70 1.73 1.76 1.79 1.82 1.85 1,88 1.91 1,94
1. miejsce, złoty medalista Caterine Ibargüen   Kolumbia - - - o - o o o o xxx 1.91
2 miejsce, srebrny medalista Jhoris Luque   Wenezuela - o o o o xx o xxx 1.82
3. miejsce, brązowy medalista Mônica Araújo de Freitas   Brazylia 1.76
4 Márcia Regina Evers   Brazylia 1.76
5 Verónica Davis   Wenezuela o o o xxx 1.73

Skok o tyczce

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Milena Agudelo   Kolumbia 3.90
Keisa Monterola   Wenezuela 3.80 Gość
2 miejsce, srebrny medalista Pamela Barnert   Chile 3.80
3. miejsce, brązowy medalista Rosângela da Silva   Brazylia 3.70
4 Ivanova Zurita   Wenezuela 3.60
5 Patrícia Gabriela dos Santos   Brazylia 3.30

Długi skok

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Keila da Silva Costa   Brazylia 6,19 (+1,6 m / s)
2 miejsce, srebrny medalista Caterine Ibargüen   Kolumbia 6,05 (+0,9 m / s)
3. miejsce, brązowy medalista Tânia Ferreira da Silva   Brazylia 6,05 (-0,7 m / s)
4 Macarena Reyes   Chile 6,00 (-1,6 m / s)
5 Jennifer Arveláez   Wenezuela 5,91 (+2,0 m / s)
6 Daniela Coronel   Wenezuela 5,80 (+0,8 m / s)
7 Alejandra Llorente   Argentyna 5,79 (+1,2 m / s)
8 Natalhie Patiño   Argentyna 5,67 (+2,0 m / s)

Potrójny skok

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Keila da Silva Costa   Brazylia 13,62 (+0,3 m / s)
2 miejsce, srebrny medalista Jennifer Arveláez   Wenezuela 13,16 (+0,9 m / s)
3. miejsce, brązowy medalista Tânia Ferreira da Silva   Brazylia 12,78 w (+2,2 m / s)
4 Daisy Ugarte   Boliwia 12,68 (+0,5 m / s)
5 Marielis Rojas   Wenezuela 12,59 (+1,6 m / s)
6 Macarena Reyes   Chile 12,27 (+1,0 m / s)
7 Natalhie Patiño   Argentyna 11,97 (+0,7 m / s)
8 Alejandra Llorente   Argentyna 11,71 (+0,8 m / s)

Pchnięcie kulą

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Paola Cheppi   Argentyna 15.81
2 miejsce, srebrny medalista Ahymará Espinoza   Wenezuela 15.45
3. miejsce, brązowy medalista Jennifer Dahlgren   Argentyna 14.34
4 Leidy Arboleda   Kolumbia 14.22
5 Regiane Rodrigues Alves   Brazylia 13,73
6 Rosa Rodríguez   Wenezuela 13.33
7 Anna Paula Magalhães Pereira   Brazylia 12,77
8 Valeria Steffens   Chile 11,75

Rzut dyskiem

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Claudia Ullman   Argentyna 44,54
2 miejsce, srebrny medalista Karen Gallardo   Chile 44,00
3. miejsce, brązowy medalista Rita da Conceição Neres   Brazylia 43,70
4 Karina Díaz   Ekwador 43,50
5 Leidy Arboleda   Kolumbia 42,72
6 Jennifer Dahlgren   Argentyna 42,62
7 Rosa Rodríguez   Wenezuela 42,55
8 Liliane Menezes Lacerda   Brazylia 39,94
9 Johana Ramírez   Kolumbia 37,92

Rzut młotem

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Jennifer Dahlgren   Argentyna 65,17
2 miejsce, srebrny medalista Adriana Benaventa   Wenezuela 59,18
3. miejsce, brązowy medalista Stefania Zoryez   Urugwaj 58.22
4 Odette Palma   Chile 57.55
5 Rosa Rodríguez   Wenezuela 55.98
6 Johana Ramírez   Kolumbia 54,95
7 Fabiana Alves dos Santos   Brazylia 53.14
8 Alessandra Mota Peixoto   Brazylia 52,59
9 Karina Díaz   Ekwador 49,25

Rzut oszczepem

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Wynik Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Leryn Franco   Paragwaj 51,53
2 miejsce, srebrny medalista María González   Wenezuela 51.01
3. miejsce, brązowy medalista Mariela Aguer   Argentyna 45,99
4 Jurema de Souza César   Brazylia 42,40
5 Thais Ravazi de Souza   Brazylia 40,56
6 Valeria Steffens   Chile 33,98

Heptathlon

Finał - 27 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość 100m wys HJ SP 200m LJ JT 800m Zwrotnica Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Thaimara Rivas   Wenezuela 14, 72 (0, 0) 1,75 12,66 25, 56 (0, 0) 5,97 (1, 1) 39,55 2: 29,31 5.537
2 miejsce, srebrny medalista Merli Caldeira   Brazylia 14, 92 (0, 0) 1.63 12.45 25, 01 (0, 0) 5,91 (0,4) 32,90 2: 32,32 5.218
3. miejsce, brązowy medalista Valeria Steffens   Chile 15,73 (0, 0) 1.63 12.45 26,14 (0, 0) 5,30 (1, 5) 36,80 2: 25.00 5.001
4 Daniela Crespo   Argentyna 16, 05 (0, 0) 1.78 ?
María de la Paz Azzato   Argentyna 14, 59 (0, 0) 1.54 ?
Katiuscia Moreira Venâncio   Brazylia 15,54 (0, 0) 1.69 ?
Glenis Pino   Kolumbia 15,59 (0, 0) 1.63 ?
Victoria Quiñones   Ekwador 16, 18 (0, 0) 1.57 ?

20000 metrów marszu

Finał - 26 czerwca

Ranga Nazwa Narodowość Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista Cisiane Dutra Lopes   Brazylia 1: 46: 45,03
2 miejsce, srebrny medalista Marcela Pacheco   Chile 1:47: 37,12
3. miejsce, brązowy medalista Josette Sepúlveda   Chile 1:48: 56,46
4 Nayiri Rosales   Wenezuela 1:52: 11,45
5 Juvelitza Valera   Wenezuela 1:53: 23,75
6 Ruth Riativa   Kolumbia 2: 01: 51,69

Przekaźnik 4x100 metrów

Przekaźnik 4x400 metrów

Finał - 27 czerwca

Ranga Naród Konkurenci Czas Uwagi
1. miejsce, złoty medalista   Brazylia 3: 40,05
2 miejsce, srebrny medalista   Wenezuela 3: 42,61
3. miejsce, brązowy medalista   Chile Daniela Pávez
Daniela Riderelli
María Fernanda Mackenna
María José Echeverría 		3: 48,38
4   Argentyna 3: 54,20

Uwaga

Nazwiska brazylijskich sportowców uzupełniono na podstawie opublikowanej listy uczestników.

Bibliografia