1991 National League Championship Series - 1991 National League Championship Series
| 1991 National League Championship Series | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Drużyny | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Daktyle | 9–17 października | ||||||||||||
| MVP | Steve Avery (Atlanta) | ||||||||||||
| Sędziowie |
Doug Harvey Frank Pulli Dana DeMuth Eric Gregg Bob Davidson Bruce Froemming |
||||||||||||
| Nadawanie | |||||||||||||
| Telewizja | CBS | ||||||||||||
| Spikerzy telewizyjni | Jack Buck i Tim McCarver | ||||||||||||
| Radio | CBS | ||||||||||||
| Spikerzy radiowi | John Rooney i Jerry Coleman | ||||||||||||
W 1991 National League Championship Series rozegrano między Atlanta Braves (94–68) i Pittsburgh Pirates (98–64), przy czym Braves wyszli na szczyt w serii 4–3. Uznano ją za jedną z najlepiej rozstawionych serii siedmiu gier współczesnej epoki, z trzema wykończeniami 1-0 i czterema przerwami, a także czterema grami jednobiegowymi. Braves przegrali w World Series z Minnesota Twins w siedmiu meczach.
Piraci mieli najlepszy wynik w Lidze Narodowej w 1991 roku i byli pierwszą drużyną NL East, która wygrała kolejne mistrzostwa dywizji od Filadelfii , ich lokalnych rywali , podczas trzech kolejnych mistrzostw NL East w latach 1976-1978 (w rzeczywistości Piraci zdobyli tytuł NL East 1991 w meczu ze swoimi rywalami). i spodziewano się, że wygrają tę serię i awansują do World Series. Jednak Braves, którzy awansowali z ostatniego miejsca w National League West w 1990 roku na pierwsze miejsce w lidze w 1991 roku, byli w stanie odeprzeć niepokój w swoim pamiętnym biegu do World Series przeciwko Minnesota Twins.
streszczenie
Pittsburgh Pirates kontra Atlanta Braves
Atlanta wygrała serię, 4-3.
| Gra | Data | Wynik | Lokalizacja | Czas | Frekwencja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 października | Atlanta Braves – 1, Pittsburgh Piraci – 5 | Stadion Trzech Rzek | 2:51 | 57 347 |
| 2 | 10 października | Atlanta Braves – 1, Piraci z Pittsburgha – 0 | Stadion Trzech Rzek | 2:46 | 57 533 |
| 3 | 12 października | Piraci z Pittsburgha – 3, Atlanta Braves – 10 | Stadion hrabstwa Atlanta–Fulton | 3:21 | 50 905 |
| 4 | 13 października | Pittsburgh Pirates – 3, Atlanta Braves – 2 (10 rund) | Stadion hrabstwa Atlanta–Fulton | 3:43 | 51,109 |
| 5 | 14 października | Piraci z Pittsburgha – 1, Atlanta Braves – 0 | Stadion hrabstwa Atlanta–Fulton | 2:51 | 51,109 |
| 6 | 16 października | Atlanta Braves – 1, Piraci z Pittsburgha – 0 | Stadion Trzech Rzek | 3:09 | 54 508 |
| 7 | 17 października | Atlanta Braves – 4, Pittsburgh Piraci – 0 | Stadion Trzech Rzek | 3:04 | 46,932 |
Podsumowania gier
Gra 1
Środa, 9 października 1991 (20:41 EDT) na stadionie Three Rivers w Pittsburghu
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | X | 5 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Doug Drabek (1–0) LP : Tom Glavine (0–1) Sv : Bob Walk (1)Starty do domu : ATL: David Justice (1) PIT: Andy Van Slyke (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Piraci udowodnili, że trudno będzie ich wyeliminować na początku, kiedy stłumili ofensywę Braves za zdobywcę nagrody Cy Young Award 1990 Douga Drabeka i wygrali pierwszy mecz 5:1. Środkowy polowy Pittsburgha, Andy Van Slyke w pierwszej rundzie u siebie zwycięzcy Cy Young Award z 1991 roku, Toma Glavine'a, umieścił ich na 1:0. W trzecim, Jay Bell trafił w singel wyprzedzający, a następnie podwójna Van Slyke'a i singiel Bobby'ego Bonilli strzelił runę. Steve Buechele podwoiła się prowadzić przy szóstym a zakończył Doug Drabek dwa double-out „s. Piraci zdobyli swój ostatni przejazd w ósmym miejscu, po tym jak Jose Lind zleciał w ofierze Mike'a Stantona . David Justice wygrał home run w dziewiątej rundzie, odciążający Boba Walka w jedynym biegu dla Braves.
Kontuzja startera Piratów Douga Drabeka miała poważne konsekwencje dla serii. Drabek wpadł na trzecie miejsce i kontuzjował się w szóstej rundzie, pozostawiając grę z czymś, co wyglądało na naciągnięte ścięgno podkolanowe. Kontuzja kosztowała Drabeka wczesny start w grze 4 lub 5 i zapewniła, że nie będzie dostępny na trzeci start w grze 7, jeśli seria zajdzie tak daleko, jak się ostatecznie stało.
Gra 2
Czwartek, 10 października 1991 (20:39 EDT) na stadionie Three Rivers w Pittsburghu
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Steve Avery (1–0) LP : Zane Smith (0–1) Św : Alejandro Pena (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
W drugim meczu obie drużyny były trzymane w ryzach dzięki znakomitym występom Zane'a Smitha dla Pittsburgha i Steve'a Avery'ego dla Atlanty. Jednak Avery and the Braves wyszli na pierwsze miejsce 1:0, po tym, jak David Justice wyprowadził pojedynek, a Mark Lemke zgarnął podwójne i jedyne RBI w grze w szóstym inningu. David Justice strzelił gola z drugiego miejsca, gdy pozornie rutynowy Grounder Lemkego pokonał trzecią bazę Pirata Steve'a Buechele , pozwalając Justiceowi strzelić bramkę. Alejandro Peña obronił i połączona walka była kompletna. Seria była teraz zremisowana 1-1.
Zwycięstwo przerwało 10-meczową passę przegranych po sezonie dla serii Braves, która rozpoczęła się od piątego meczu World Series z 1958 roku , kiedy drużyna była jeszcze w Milwaukee .
Gra 3
Sobota, 12 października 1991 (15:00 EDT) na stadionie Atlanta-Fulton County w Atlancie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 10 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Atlanta | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | X | 10 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : John Smoltz (1–0) LP : John Smiley (0–1) Św : Alejandro Peña (2) Starty u siebie : PIT: Orlando Merced (1), Jay Bell (1) ATL: Greg Olson (1), Ron Gant (1), Sid Leszcz (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Z remisem w serii po jednym meczu, John Smoltz zmierzył się ze zwycięzcą 20- meczowym Piratów, Johnem Smileyem . Orlando Merced wpadł na pierwszy rzut Smoltza nad prawą ścianą boiska, by zagrać u siebie, ale na samym dole pierwszego podwójnego podwójnego przez Rona Ganta , David Justice i Brian Hunter ustawili Braves 2:1 przed dwoma Grega Olsona . - biegnij homer na lewo zrobił to 4-1. W drugim Lonnie Smith został trafiony rzutem z dwoma autami i strzelił po deblu Terry'ego Pendletona . Smiley zniknął po tej zmianie. W trzecim, singiel RBI Rafaela Belliarda z dwoma najazdami Billa Landruma osiągnął 6-1 Braves. Singiel RBI Jose Linda na czwartym miejscu z dwójką dał wynik 6:2 Braves, a następnie home run Jaya Bella w siódmym miejscu dał wynik 6:3 i wyeliminował Smoltza z gry, ale Braves odzyskali ten wynik. dno rundy na home run Gant z Boba Kippera . W końcówce ósmej Alejandro Peña pokonał Jaya Bella za pomocą podstaw załadowanych, aby zakończyć ostatnie zagrożenie Piratów. W końcówce inningu Rosario Rodriguez wyszedł dwa razy, aby wyprowadzić, a po serii poświęceń Sid Bream w trzech rundach u siebie zwiększył prowadzenie Braves do 10:3. Pena wycofał się z Piratów, aby w dziewiątym miejscu dać Braves prowadzenie 2-1 w serii.
Gra 4
Niedziela, 13 października 1991 (20:38 EDT) na stadionie Atlanta-Fulton County w Atlancie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | mi | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 11 | 1 | ||||||||||||||||||||
| Atlanta | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | ||||||||||||||||||||
| WP : Stan Belinda (1–0) LP : Kent Mercker (0–1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Jedyna ekstra-inningowa gra serii pojawiła się w Atlancie przed 51 109 fanami. The Braves strzelili jako pierwsi, gdy Lonnie Smith podwoił się i odprowadził jako pierwszy od Randy'ego Tomlina , przesunęli się na trzecie miejsce i zdobyli gola na boisku Rona Ganta , a następnie trzy razy z rzędu Davida Justice'a , Briana Huntera i Grega Olsona . Odważni 2–0. Jednak nie zdobyliby gola do końca gry. Singiel RBI Dona Slaughta z dwoma na drugim miejscu od Charliego Leibrandta obniżył prowadzenie do 2-1, a następnie Gary Redus wyróżnił się z dwoma outami na piątym miejscu i strzelił gola na singlu Jaya Bella wraz z błędem Bravesa, aby zremisować grę .
Piraci zremisowali serię, zajmując miejsce w pierwszej dziesiątce, kiedy Mike LaValliere , od Marka Wohlersa , wybrał Andy'ego Van Slyke'a , który skradła drugie miejsce po tym, jak został poprowadzony przez Kenta Merckera . Stan Belinda wycofał Braves w kolejności na dole rundy.
Gra 5
Poniedziałek, 14 października 1991 (15:08 EDT) na stadionie Atlanta-Fulton County w Atlancie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Zane Smith (1–1) LP : Tom Glavine (0–2) Św : Roger Mason (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Zane Smith miał swoją drugą doskonałą grę w serii, ale tym razem wygrał, pokonując Toma Glavine'a i Braves 1-0 w niemal lustrzanym odbiciu startu Smitha w Game 2. Jednak w Game 2 Smith zrezygnował z tej jedynej. uciekać i zgubić.
Kontrowersje otoczyły tę grę, gdy David Justice zdawał się strzelić gola na singla do lewej, ale wydawało się, że przegapił trzecią bazę i został odwołany w apelacji. Powtórki były niejednoznaczne, ale Justice natknął się na trzecią bazę, a sędziowie wezwali go, zachowując wykluczenie Smitha.
Samotny bieg w tym meczu nastąpił, gdy José Lind uderzył w prosty singiel RBI w piątym miejscu.
Gra 6
Środa, 16 października 1991 (20:39 EDT) na stadionie Three Rivers w Pittsburghu
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Steve Avery (2–0) LP : Doug Drabek (1–1) Św : Alejandro Peña (3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Pittsburgh był gospodarzem jednego z najlepszych pojedynków miotaczy wszechczasów 16 października 1991 roku, pomiędzy Stevem Averym i Dougiem Drabekiem . Ostatecznie, identycznie jak w poprzednim starcie Avery'ego, połączenie Avery'ego i Alejandro Peña wykluczyło Piratów we wszystkich dziewięciu rundach. Piraci otrzymali tylko cztery trafienia. Jednak tym razem Braves nie zdobyli przejazdu przez osiem rund. Drabek dopasowywał Avery'ego, rzut za boisko. Ale w dziewiątym inningu, przy wyniku 0:0, Greg Olson zgarnął podwójną bramkę lewą linią boiska, co strzeliło Ronowi Gantowi , który szedł i ukradł drugie miejsce, a także objął prowadzenie ze zmęczonego Drabeka. Rozbił się kompletną grę , ale był przegrany po Piraci nie mógł dostać Gary Varsho domu z trzecią w dolnej części dziewiątej. Braves nie zdobyli runy od pierwszej rundy gry 4, bezcelowa passa, która osiągnęła 26+2 ⁄ 3 innings, zanim Gant zdobył zwycięską serię.
Gra 7
Czwartek, 17 października 1991 (20:39 EDT) na stadionie Three Rivers w Pittsburghu
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : John Smoltz (2–0) LP : John Smiley (0–2) Starty u siebie : ATL: Brian Hunter (1) PIT: Brak |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Braves zdobyli trzy przejazdy w pierwszej rundzie po poświęceniu Rona Ganta , z biegaczami na pierwszym i trzecim miejscu, a następnie w dwóch przejazdach do domu Briana Huntera i nigdy nie oglądali się za siebie. Wystartował zwycięzca dwudziestu meczów John Smiley , który wypadł słabo, został złapany po dwóch trzecich inningu i przegrał z Johnem Smoltzem , który wykluczył Piratów. Chociaż Bob Walk był mistrzem w połowie ulgi, było już za mało, za późno, mimo że pociągnął za pachwinę, próbując pomóc swojej sprawie, próbując rozciągnąć singiel w podwójne w dolnej części siódmej. Podwójny RBI Huntera na piątym miejscu z dwoma na szczycie ograniczył wynik, gdy Braves wygrali 4-0 i zdobyli proporczyk. Po odejściu Atlanty 26+2 ⁄ 3 inningi bez punktów, sami Piraci przeszli do finału 22+1 ⁄ 3 inningi bez punktowania. Ta passa sięgała 30 inningów, zanim José Lind strzelił go w domu w ósmej inauguracji pierwszego meczu w 1992 roku w NLCS.
Avery zdobył nagrodę Series MVP. Pitching 16 1 / 3 rund, starter Braves nie pozwalał biegać, rezygnując dziewięć trafień i chodzenia cztery natomiast wykreślenie 17. Avery powiedział: „To był najlepszy czas w moim życiu.”
Braves zdobyli 14 rund w meczach, które rozbił Smiley (gry 3 i 7), w tym 9 off Smiley, ale tylko pięć runów w pozostałych pięciu meczach łącznie. Smiley był największym zwycięzcą Piratów w 1991 roku, odnosząc 20 zwycięstw po raz jedyny w swojej karierze.
Występ The Atlanta Braves w World Series był ich pierwszym od 1958 roku i pierwszym od przeprowadzki do Atlanty w 1966 roku. Braves przegrali niezapomnianą i dramatyczną serię siedmiu meczów z Minnesota Twins .
Pudełko kompozytowe
1991 NLCS (4-3): Atlanta Braves nad Pittsburgh Pirates
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | mi | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta Braves | 9 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | 0 | 19 | 53 | 4 | ||||||||||||||||||||
| Piraci z Pittsburgha | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 12 | 51 | 6 | ||||||||||||||||||||
| Łączna frekwencja: 369 443 Średnia frekwencja: 52 778 | |||||||||||||||||||||||||||||||||