1980 National League Championship Series - 1980 National League Championship Series

1980 National League Championship Series
Drużyny
Drużyna (wygrywa) Menedżer Pora roku
Filadelfia Filadelfia (3) Dallas zielony 91–71, 0,562, GA: 1
Houston Astros (2) Bill Virdon 93–70, 0,571, GA: 1
Daktyle 7–12 października
MVP Manny Trillo (Filadelfia)
Sędziowie Bob Engel
Terry Tata
Bruce Froemming
Doug Harvey
Ed Vargo
Jerry Crawford
Audycja
Telewizja ABC
KRIV-TV (transmisja Astros)
WPHL-TV (transmisja Phillies)
Spikerzy telewizyjni ABC : Keith Jackson , Don Drysdale i Howard Cosell
KRIV-TV : Gene Elston , Dewayne Staats i Larry Dierker
WPHL-TV : Harry Kalas , Andy Musser , Richie Ashburn i Tim McCarver
Radio CBS
Spikerzy radiowi Jack Buck i Jerry Coleman
←  1979 NLCS 1981  →

W 1980 National League Championship Series rozegrano między Philadelphia Phillies i Houston Astros od 7 do 12 października. Był to dwunasty turniej NLCS . Philadelphia wygrała serię trzy mecze do dwóch, aby awansować do World Series , ostatecznie pokonując Kansas City Royals w swoich pierwszych mistrzostwach World Series.

Seria mistrzostw National League z 1980 roku jest pamiętana jako najbliższa, najbardziej wyczerpująca seria play-offów w historii ważnej ligi. Seria osiągnęła swój limit pięciu gier, a ostatnie cztery gry wymagały dodatkowych inningów, aby wyłonić zwycięzcę.

Tło

Wyścigi proporczyków National League z 1980 roku były jednymi z najbardziej ekscytujących wyścigów w historii baseballu, ponieważ obie dywizje sprowadzały się do ostatniego weekendu. W wyścigu NL East wzięli udział Piraci , obrońcy mistrzów World Series; z Phillies , którzy unosili nieco ponad .500 procent wygranej, a na trzecim miejscu, aż do połowy sierpnia; oraz Expos , którzy prowadzili w lidze lub w co najmniej czterech meczach o pierwsze miejsce przez większość sezonu. Piraci zniknęliby pod koniec sezonu i ukończyli 83-79. Phillies i Expos zrównali się w tabeli, rozpoczynając ostatni weekend sezonu 1980 z trzema seriami meczów rozgrywanych między dwoma klubami na Stadionie Olimpijskim . 4 października, gdy Phillies prowadzili w tabeli jedną grę, a wynik był równy czterem, zmierzając do dziesiątego, Mike Schmidt uderzył głęboko w fotele na lewym polu, dając Philliesowi przewagę 6-4. i ostateczna wygrana, aby zdobyć NL East.

Dwie strony w wyścigu NL West to Astros i Dodgers . Astros byli bardzo utalentowaną drużyną z dodatkami Joe Morgana i Nolana Ryana poza sezonem, ale wewnętrzne zamieszanie groziło rozerwaniem zespołu. W swojej książce Joe Morgan – A Life in Baseball , Morgan opowiedział, jak zwołał spotkanie tylko dla graczy w sierpniu po serii przeciwko Padres w San Diego. Rzucił wyzwanie swoim kolegom z drużyny, aby byli mniej samolubni, wybrał ludzi i to zadziałało. Zaraz po spotkaniu Houston rozdarł się i uzyskał prowadzenie w trzech meczach w NL West. Według Morgana wszyscy byli szczęśliwi, z wyjątkiem menedżera Billa Virdona , który uważał, że Morgan przekroczył swoje granice. Ich związek zmienił się po tym. W miarę rozwoju zespołu gracze rozmawiali o tym, jak duży wpływ miał Morgan, który pogorszył problem. Virdon zaczął trenować Morgana późno w grach i wróci, by później ich ugryźć. Podczas gdy Phillies robili ostatnie szlify w zdobywaniu NL East w ostatni weekend sezonu, Astros miał krach na Dodger Stadium . Wszystko, co Houston musiało zrobić, to wygrać jeden mecz i zakwalifikować się do swojego pierwszego występu poza sezonem. Zamiast tego zostali zmiecieni w trzech meczach przez zajmujących drugie miejsce Dodgersów. Ponad 50 000 osób wypełniło Dodger Stadium w poniedziałek, 6 października, aby wziąć udział w jednomeczowej play-off, aby wyłonić mistrza NL West . Astros wysłał zwycięzcę 19- meczowego Joe Niekro do kopca, podczas gdy Dodgersi kontratakowali z Davem Goltzem , który podpisał kontrakt jako wolny agent poza sezonem 1979-1980. Goltz odniósł dwucyfrowe zwycięstwa przez sześć kolejnych sezonów w Minnesocie, ale jego pierwszy sezon w Dodger Blue był rozczarowaniem, ponieważ wszedł do najważniejszego meczu sezonu z rekordem 7-10. Houston wcześniej znokautował Goltza i wygrał 7-1, przygotowując scenę dla Phillies vs Astros NL Championship Series.

Składy

Filadelfia Filadelfia

Ramón Aviles , Bob Boone , Larry Bowa , Warren Brusstar , Marty Byström , Steve Carlton , Larry Christenson , Greg brutto , Greg Luzinski , Garry Maddox , Bake McBride , Tug McGraw , Keith Moreland , Dickie Noles , Ron Reed , Pete Rose , Dick Ruthven , Kevin Saucier , Mike Schmidt , Lonnie Smith , Manny Trillo , Del Unser , George Vukovich .

Houston Astros

Joaquín Andújar , Alan Ashby , Dave Bergman , Bruce Bochy , Enos Cabell , César Cedeno , José Cruz , Ken Forsch , Danny Heep , Art Howe , Frank LaCorte , Rafael Landestoy , Jeffrey Leonard , Joe Morgan , Joe Niekro , Terry Puhl , Luis Pujols , Craig Reynolds , Vern Ruhle , Nolan Ryan , Joe Sambito , Dave Smith , Denny Walling , Gary Woods .

Streszczenie

Houston Astros kontra Philadelphia Phillies

Filadelfia wygrała serię, 3-2.

Gra Data Wynik Lokalizacja Czas Frekwencja 
1 7 października Houston Astros – 1, Filadelfia Phillies – 3 Stadion Weteranów 2:35 65 277 
2 8 października Houston Astros – 7, Philadelphia Phillies – 4 (10 rund) Stadion Weteranów 3:34 65 476 
3 10 października Philadelphia Phillies – 0, Houston Astros – 1 (11 rund) Astrowieżyczka 3:22 44 443 
4 11 października Philadelphia Phillies – 5, Houston Astros – 3 (10 rund) Astrowieżyczka 3:55 44 952 
5 12 października Philadelphia Phillies – 8, Houston Astros – 7 (10 rund) Astrowieżyczka 3:38 44 802

Podsumowania gier

Gra 1

Wtorek, 07 października 1980 8:15  pm ( ET ) na stadionie Weteranów w Filadelfii , Pensylwanii
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r h mi
Houston 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 7 0
Filadelfia 0 0 0 0 0 2 1 0 x 3 8 1
WP : Steve Carlton (1–0)   LP : Ken Forsch (0–1)   Św : Tug McGraw (1)Biegi do
domu :
HOU: Brak
PHI: Greg Luzinski (1)

Gra 1 była najzwyklejszym konkursem w serii. Początkujący Ken Forsch i Steve Carlton walczyli przez pierwsze pięć rund, a tylko jeden przejazd zdobył Houston w trzecim na singlu RBI Gary'ego Woodsa . Greg Luziński z Filadelfii zasadniczo zdecydował o meczu w szóstej części meczu, kiedy strzelił do bramki po tym, jak Pete Rose singlował. To był jedyny home run z całej serii. Phillies dodali kolejny przejazd w siódmym miejscu na singlu z punktacją prowadzonym przez szczypiącego Grega Grossa . Tug McGraw zwolnił Carltona na początku ósmej i pozwolił tylko przejść przez ostatnie dwie rundy w celu obrony. Pomimo dość dobrego rzutu w pełnym wysiłku gry, Forsch poniósł stratę.

Astros przybyli do Filadelfii zaledwie kilka godzin przed pierwszym boiskiem po pokonaniu Los Angeles Dodgers na Dodger Stadium w jednomeczowym play-off poprzedniego popołudnia, aby zdobyć mistrzostwo Western Division. Był to czwarty z rzędu mecz w Los Angeles dla klubu, ponieważ Dodgers pokonali Houston w ostatnich trzech meczach sezonu zasadniczego, aby wymusić playoff.

Było to pierwsze zwycięstwo Phillies u siebie po sezonie od pierwszego meczu World Series w 1915 roku , kończące serię dziesięciu meczów u siebie po sezonie.

Gra 2

Środa, 8 października 1980, 20:15  (ET) na stadionie Veterans w Filadelfii, Pensylwania
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 r h mi
Houston 0 0 1 0 0 0 1 1 0 4 7 8 1
Filadelfia 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 4 14 2
WP : Frank LaCorte (1-0)   LP : Ron Reed (0-1)   Sv : Joaquín Andújar (1)

Houston wyrównał serię w Game 2, konkursie na huśtawce, który okazałby się typowy dla całej serii. Houston otworzył wynik w trzeciej, kiedy Terry Puhl wyodrębniony domu Craig Reynolds po bunt ofiary przez Nolan Ryan . Phillies objęli prowadzenie dzięki dwóm przejazdom w czwartym rankingu RBI Grega Luzińskiego i Garry'ego Maddoxa . Houston wyrównał wynik na siódmym miejscu, kiedy Ryan szedł i został podwojony do domu przez Puhla, i wyszedł na prowadzenie w ósmym, po tym, jak Joe Morgan podwoił i strzelił gola w singlu José Cruza .

Po załadowaniu baz w siódmym miejscu, ale nie zdobyciu gola, Phillies osiągnęli bieg na ósmym, aby zremisować mecz 3:3, kiedy Maddox wytypował gospodarza Lonniego Smitha . Astros osiągnęło wynik 1-2-3 w dziewiątym miejscu, ale Phillies w połowie rundy singli Bake'a McBride'a , Mike'a Schmidta i Smitha zapełnili bazy jednym odpadem. Ale Manny Trillo , który ostatecznie wygrał nagrodę MVP serii, uderzył, a Maddox sfaulował, aby zakończyć zagrożenie.

Dziesiąta runda okazała się katastrofalna dla Phillies, ponieważ Houston wykorzystała trzy trafienia, aby zdobyć cztery rundy, z singlem RBI Cruza, bramką Césara Cedeño z punktacją punktową i dwukrotnym rzutem potrójnym przez Dave'a Bergmana . Phillies uzyskali niezasłużony bieg w dolnej części rundy po błędzie Reynoldsa na shortstopie. Ale zastępca Astros, Joaquín Andújar, wszedł i trzymał się obrony, aby zremisować serię na 1-1.

Gra 3

Piątek, 10 października 1980 2:00  pm ( CT ) w Astrodome w Houston , w Teksasie
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 r h mi
Filadelfia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1
Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 1
WP : Dave Smith (1–0)   LP : Tug McGraw (0–1)

Houston's Astrodome był zawsze znany jako park dla miotaczy, a kopulasty stadion zasłużył sobie na swoją reputację, gdy seria została tam przeniesiona w trzecim meczu. Sztaby pitchingowe obu drużyn łącznie dały tylko 13 trafień i jeden przejazd w 11 rundach gry. Joe Niekro z Houston rzucił dziesięć mocnych inningów, ale nie udało mu się wygrać, podczas gdy Phillies bliżej Tug McGraw odniósł stratę. Obie drużyny kilkakrotnie zdołały awansować mężczyzn na trzecie miejsce: Houston na pierwszym i czwartym oraz Filadelfia na trzecim. Ale sztaby trzymały się mocno aż do dna jedenastego. Joe Morgan poprowadził inning do Astros z potrójną w prawo. Po dwóch zamierzonych spacerach Denny Walling wykonał muchę ofiarną, aby przywrócić do domu jedyny bieg w meczu i dać Houstonowi zwycięstwo. Astros dzieliło teraz tylko jedno zwycięstwo od pierwszego występu serii w World Series.

Gra 4

Sobota, 11 października 1980 15:15  (CT) w Astrodome w Houston w Teksasie
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 r h mi
Filadelfia 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2 5 13 0
Houston 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3 5 1
WP : Warren Brusstar (1–0)   LP : Joe Sambito (0–1)   Św : Tug McGraw (2)

W znanym już schemacie gra 4 zmieniła się w rywalizację, która nie została rozstrzygnięta przed dodatkowymi rundami.

Szczególnie obfitowała w wydarzenia czwarta runda tego meczu. Na szczycie Bake McBride i Manny Trillo otworzyli kolejne single od Verna Ruhle'a . Garry Maddox następnie uderzył niską wkładką z powrotem do kopca, do którego Ruhle sięgnął i wydawał się złapać (powtórki były niejednoznaczne). Początkowo sędzia płytowy Doug Harvey zasygnalizował „brak łapania”, ale potem, gdy Ruhle rzucił do pierwszego basemana Arta Howe'a, aby albo podwoić Trillo, albo wycofać Maddoxa (zgodnie z wezwaniem), Harvey zarządził czas na naradę z innymi sędziami. Ed Vargo i Bob Engel zgodzili się, że Ruhle złapał piłkę, a Harvey zmienił zdanie. Howe, widząc McBride'a na trzeciej bazie, pobiegł na dół i dotknął drugiego, aby uzyskać pozorną potrójną grę, a Astros opuścił boisko, gdy inning najwyraźniej się skończył. Menedżer Phillies Dallas Green i pomocnicy Phillie (zwłaszcza Pete Rose ) gorąco protestowali, że Ruhle uwięził piłkę. Harvey pozwolił McBride'owi wrócić na drugie miejsce, stwierdzając, że jego pierwotne orzeczenie „bez połowu” spowodowało, że McBride pobiegł na trzecie miejsce. (Trillo oczywiście odpadł, ponieważ został zdwojony jako pierwszy w normalnym przebiegu gry). Menedżer Astros, Bill Virdon, zaprotestował przeciwko decyzji o ogłoszeniu tylko dwóch aut i McBride'a na drugim miejscu, ale bezskutecznie. Sędziowie skonsultowali się następnie z prezesem National League Chubem Feeneyem , który siedział w pierwszym rzędzie za tablicą domową, a Feeney zgodził się z werdyktem. Następnie Green i Phillies wznowili swój gorący spór, a Phillies i Astros postanowili zagrać w grę, protestując. Po 20 minutach kłótni z obu stron Larry Bowa wywalczył trzecią rundę.

Na dole czwartego znalazły się dwie gafy lewego pola Phillie, Lonniego Smitha, gdy Astros osiągnęli swój pierwszy bieg. Enos Cabell podwoił się w lewo na czymś, co wyglądało na możliwą do złapania piłkę do lotu. Smith przez pomyłkę odwrócił się w stronę lewej ściany pola, jakby piłka miała karomować, ale zamiast tego piłka spadła na tor ostrzegawczy kilka stóp od niego. Po tym, jak Joe Morgan uziemił Cabella na trzecim miejscu, Gary Woods szedł. Howe następnie uderzył piłkę latającą w lewo, którą Smith złapał, gdy obaj biegacze oznaczyli. Gdy Smith próbował rzucić do domu, aby przejść na emeryturę Cabella, piłka wyślizgnęła mu się z ręki, a Cabell strzelił. Woods zajął drugie miejsce i próbował awansować na trzecie miejsce, ale Smith odzyskał piłkę i wyrzucił go po wyrównanej grze, gdy Astros ponownie zaprotestowali.

Astros zaliczył kolejny przejazd na piątym miejscu, gdy Luis Pujols potroił się i strzelił gola w singlu Rafaela Landestoya . W tym, co okazało się poważnymi błędami, Astros załadował bazy zarówno w szóstym, jak i siódmym, ale nie mógł zwiększyć swojej przewagi. W szóstej rundzie dla Astros zniknęło z szachownicy, kiedy Woods za wcześnie opuścił trzecią bazę po próbie lotu ofiarnego, a Phillies zdołali się odwołać.

Phillies skorzystali z trzech przejazdów w ósmym miejscu. Zabójca Greg Gross i Smith otworzyli rundę singlami Ruhle i Rose w Grossie. Smith awansował na trzecie, a Rose na drugie w rzucie na trzecie. Mike Schmidt następnie pokonał groundera w środku, zdobywając Smitha za związanie go i przenosząc Rose na trzecie miejsce. Po uderzeniu McBride'a, Trillo uderzył w tonącą linię, którą Jeffrey Leonard złapał za sznurki, a Rose otagowała i zdobyła bramkę. Jednak w kolejnej kontrowersji „złap/nie złap”, Schmidt został podwojony jako pierwszy (zakończywszy inning), myśląc, że Leonard uwięził piłkę.

Astros nie poszło spokojnie i zrównał wynik na dole dziewiątego miejsca na singlu RBI Terry'ego Puhla . Ale dziesiąta była rujnująca dla Houston. Z dwoma odpadkami i remisem 3:3, Greg Luzinski z Phillies wszedł jako snajper i podwoił u siebie Rose, dając zielone światło na wyrównanej grze na tablicy, a Rose wyprzedziła łapacza Astrosa Bruce'a Bochy . Manny Trillo następnie wybrał dom Luzińskiego z polisą ubezpieczeniową. Astros wypadł 1-2-3 w dolnej części dziesiątej, a seria była remisowana. Był to drugi zwycięski przebój Łuzińskiego w Championship Series, po kiepskim sezonie zasadniczym dla Sługera.

Czwarty mecz z serii był sobotnim popołudniem, który trwał do wczesnego wieczoru 11 października. Mecz piłki nożnej NCAA między University of Houston a Texas A&M miał się rozpocząć o 19:00. Zamiast przenieść grę na inny dzień lub na inny stadion, szkoły zdecydowały się na rozegranie meczu w Astrodome zgodnie z planem. Przebudowa Astrodome z baseballu na futbol zajęła kilka godzin, a mecz piłki nożnej rozpoczął się dopiero o 23:33. Mecz zakończył się o 2:41 w nocy, kiedy Houston Cougars odnieśli zwycięstwo 17–13 nad Texas A&M. Załoga Astrodome następnie rozpoczęła prace nad przekształceniem kopuły z powrotem w konfigurację baseballową na mecz 5 NLCS.

Gra 5

Niedziela, 12 października 1980, godz.  19:00 (CT) w Astrodome w Houston w Teksasie
Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 r h mi
Filadelfia 0 2 0 0 0 0 0 5 0 1 8 13 2
Houston 1 0 0 0 0 1 3 2 0 0 7 14 0
WP : Dick Ruthven (1–0)   LP : Frank LaCorte (1–1)

Gra 5 uwieńczyła serię w pasującym stylu, z pozornie niekończącymi się niespodziankami i ekscytacją. Astros wyskoczył na wczesne prowadzenie w pierwszym meczu dzięki podwójnej bramce wykonanej przez José Cruza . Philadelphia odskoczyła, aby objąć prowadzenie w dwubiegowym singlu Boba Boone'a w drugim. Astros zobaczyli Luisa Pujolsa i Enosa Cabella, którzy zostali wyrzuceni z płyty na drugim i piątym miejscu, ale w końcu przebili się do remisu na 2 w nieudanym biegu w szóstym, z powodu błędu Grega Luzińskiego z Filadelfii .

Houston objęła solidne prowadzenie 5-2 na siódmym miejscu w singlu Denny'ego Wallinga , dzikim skoku z drużyny Phillies Larry Christenson i trójce Art Howe'a . Strata trzech rund w ósmej rundzie przeciwko Nolanowi Ryanowi wydawała się nie do pokonania. Ale Phillies nie umrą. Załadowali bazy bez nikogo na trzech prostych singlach, w tym trafieniu w pole przez Boba Boone'a i singlu bunt Grega Grossa . Dwa biegi pojawiły się na spacerze do Pete'a Rose'a i złapany przez Keitha Morelanda . Singiel RBI Del Unser zremisował w grze na 5, a następnie MVP serii Manny Trillo dał Philliesowi przewagę dzięki dwukrotnemu potrójnemu.

Astros szybko wrócili, aby zremisować mecz na dole ósmego miejsca, z Rafaelem Landestoyem i José Cruzem w jednym meczu. Żadna z drużyn nie strzeliła gola w dziewiątym miejscu, ale Phillies zdobyli deble od Unsera i Garry'ego Maddoxa w dziesiątym, aby objąć prowadzenie 8-7. Dick Ruthven z Filadelfii wycofał się z Astros, zajmując w ostatniej dziesiątej pozycji, będąc miękkim liniowcem dla Maddoxa, a Phillies wygrali swój pierwszy proporczyk od 1950 roku. Filadelfia pokonała Kansas City Royals cztery mecze do dwóch w meczu. Seria światowa.

Pudełko kompozytowe

1980 NLCS (3-2): Philadelphia Phillies nad Houston Astros

Zespół 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 r h mi
Filadelfia Filadelfia 0 2 0 2 0 2 1 9 0 4 0 20 55 6
Houston Astros 1 0 2 1 1 1 4 3 1 4 1 19 40 3
Łączna frekwencja:  264 950    Średnia frekwencja:  52 990

Następstwa

Seria mistrzostw NL 1980 jest powszechnie uważana za jedną z najbardziej ekscytujących posezonowych serii w historii baseballu. Ostatnie cztery z pięciu gier przeszły do ​​dodatkowych inningów , które są najbardziej ekstra-inningowymi grami ze wszystkich posezonowych serii. W czterech jego meczach zmieniono prowadzenie, podczas gdy jeden mecz, który nie przeszedł 11 rund i zakończył się zwycięstwem 1:0 Houston.

„Nigdy w życiu nie byłem tak podekscytowany” – powiedział zapolowy Astros José Cruz po zwycięskim meczu 5. Terry Puhl dodał: „Wszyscy myśleli, że [Astros] jesteśmy zespołem przeznaczenia. źle. Phillies byli zespołem przeznaczenia w tej serii”. Phillies wygrali swój pierwszy World Series w historii serii, stając się ostatnią oryginalną drużyną National League, która wygrała Fall Classic.

Astros musieli czekać 25 lat, zanim pojawili się w World Series. W World Series 2005 przegrali z White Sox w czterech meczach. Do 2013 roku Astros przenieśli się do American League i nie wygrają World Series, dopóki nie pokonają Dodgersów w 2017 roku , choć w kontrowersyjnych okolicznościach .

Bibliografia

Zewnętrzne linki