1974 wycieczka British Lions do RPA - 1974 British Lions tour to South Africa
1974 wycieczka British Lions do RPA | |
---|---|
Data | 15 maja – 27 lipca |
Trener(y) | Syd Millar |
Kapitan(i) wycieczki | Willie John McBride |
Zwycięzcy serii testowych | Brytyjskie Lwy (3-0) |
Najlepsi zdobywcy punktów testowych | Phil Bennett (26) |
1974 wycieczka British Lions do RPA | |||||
---|---|---|---|---|---|
streszczenie |
|
||||
Całkowity |
|
||||
Eliminacja |
|
||||
Przeciwnik |
|
||||
Afryka Południowa |
|
W 1974 roku British Lions koncertowali w RPA, z meczami w RPA i Rodezji . Pod przywództwem Williego Johna McBride'a The Lions przeszli przez trasę niepokonani, wygrywając 21 z 22 meczów i remisując w meczu finałowym, choć w kontrowersyjnych okolicznościach. Drużyna z 1974 roku stała się znana jako „Niezwyciężeni” i uważana za największą trasę rugby w historii.
Tło apartheidu i kontrowersje
Trasa koncertowa Lions odbyła się na tle powszechnego potępienia reżimu apartheidu. Pod naciskiem innych krajów afrykańskich Międzynarodowy Komitet Olimpijski wykluczył RPA z udziału w Letnich Igrzyskach od 1964 roku, a także protesty przeciwko odwiedzającym drużynom sportowym z RPA.
Kilku graczy rugby, takich jak walijski flankujący John Taylor , sprzeciwiło się apartheidowi, uniemożliwiając wybór składu. Gerald Davies odmówił wyjazdu ze względu na swoją osobistą, niewygodną pozycję z powodu konsekwencji i realiów apartheidu .
Do listopada 1973 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych ogłosiła apartheid „ zbrodnią przeciwko ludzkości ”, aw listopadzie 1974 r. Republika Południowej Afryki została zawieszona w Zgromadzeniu Ogólnym.
The Lions odbyli jeszcze jedną trasę koncertową podczas Apartheidu (w 1980 r.) i nie koncertowali ponownie w RPA do 1997 r .
Wezwanie 99
Seria testowa była nękana przemocą. Kierownictwo Lwów jednostronnie zadeklarowało, że ich zdaniem Springboki zdominowały rywalki fizyczną agresją, ze względu na słynną przewagę rozmiarów, grę „poza piłką” i „ślepą stroną”. W grach przygotowawczych i poprzednich trasach McBride'a w RPA drużyny z prowincji wykorzystywały swój rozmiar fizyczny, spóźnione walki i brudną grę, aby celowo zastraszyć i zranić graczy Lions przed meczami testowymi. McBride ponownie zobaczył tę taktykę atakowania niektórych graczy stosowaną przez prowincje w 1974 roku i zdecydował, że „ wezwanie 99 ” (pierwotnie „wezwanie 999”, ale było zbyt wolno, by krzyczeć) miało pokazać, że Lwy są i nie będzie więcej brał im więcej przemocy. Miało to pokazać, że Lwy będą zachowywać się jak jeden i walczyć z niesportowym zachowaniem za pomocą większej liczby takich samych. Pomysł polegał na tym, że sędzia prawdopodobnie nie wyśle wszystkich Lwów, jeśli wszystkie zaatakują.
Na „Battle of Boet Erasmus Stadium ” w Port Elizabeth , jednym z najbardziej brutalnych meczów w historii rugby, znajduje się słynne nagranie wideo, na którym JPR Williams biegnie przez połowę długości boiska, by po takim ataku wystartować na Moaner van Heerden. połączenie. Według McBride, połączenie 99 zostało użyte tylko raz, ponieważ wysłało wiadomość, że Lwy były chętne i bardziej niż zdolne do odpowiedzi w naturze i ochrony.
Drużyna
Zarządzanie
- Menedżer: Alun Thomas (Walia)
- Trener: Syd Millar (Irlandia)
Linia grzbietu
Obrońcy :
- JPR Williams ( Londyn Walijski i Walia)
- Andy Irvine ( FP Heriota i Szkocja)
Skrzydła :
- Tom Grace ( St Mary's College RFC i Irlandia)
- JJ Williams ( Llanelli i Walia)
- William Steele ( Bedford i RAF i Szkocja)
- Clive Rees ( Londyn Walijski i Walia)
- Alan Morley ( Bristol i Anglia) jako zamiennik
Ośrodki :
- Richard Milliken (Bangor i Irlandia)
- Ian McGeechan ( Headingley i Szkocja)
- Roy Bergiers ( Llanelli i Walia)
- Geoff Evans ( Coventry i Anglia)
Połówki muchowe :
- Phil Bennett ( Llanelli i Walia)
- Alan Old ( Leicester i Anglia)
- Mike Gibson ( Północna Irlandia FC i Irlandia) jako zamiennik
Połówki :
- Gareth Edwards ( Cardiff i Walia)
- John Moloney ( St. Mary's College i Irlandia)
Naprzód
Prostytutki
- Bobby Windsor ( Pontypool i Walia)
- Ken Kennedy ( Londyn, irlandzki i Irlandia)
Rekwizyty
- Ian McLauchlan ( Jordanhill College RFC i Szkocja)
- Sandy Carmichael ( Zachód Szkocji i Szkocji)
- Fran Cotton (Coventry i Anglia)
- Mike Burton ( Gloucester i Anglia)
Zamki
- Willie John McBride (kapitan) ( Ballymena i Irlandia)
- Chris Ralston ( Richmond i Anglia)
- Gordon Brown ( Zachód Szkocji i Szkocji)
- Roger Uttley (Gosforth i Anglia)
Luźne do przodu
- Fergus Slattery ( Blackrock College i Irlandia)
- Stewart McKinney ( Dungannon i Irlandia)
- Tom David ( Llanelli i Walia)
- Tony Neary (Broughton Park i Anglia)
- Andy Ripley ( Park Rosslyn i Anglia)
- Mervyn Davies ( Swansea i Walia)
Podsumowanie wyników
Data | Przeciwnik | Lokalizacja | Wynik | Wynik | |
---|---|---|---|---|---|
Trasa mecz 1 | 15 maja | Zachodni Transwal | Garnek | Wygrała | 59-13 |
Trasa mecz 2 | 18 maja | Afryka Południowo-Zachodnia | Windhuk | Wygrała | 23-16 |
Trasa mecz 3 | 22 maja | Boland | Wellington | Wygrała | 23-6 |
Trasa mecz 4 | 25 maja | Wschodnia Prowincja | Port Elżbieta | Wygrała | 28-14 |
Trasa mecz 5 | 29 maja | Dzielnice południowo-zachodnie | Zatoka Mossel | Wygrała | 97–0 |
Trasa mecz 6 | 1 czerwca | Prowincja Zachodnia | Kapsztad | Wygrała | 17-8 |
Trasa mecz 7 | 4 czerwca | Federacja SA XV (Proteas) | Goodwood, Kapsztad | Wygrała | 37-6 |
Pierwszy test | 8 czerwca | Afryka Południowa | Kapsztad | Wygrała | 12–3 |
Trasa mecz 8 | 11 czerwca | Uniwersytety Południowe | Kapsztad | Wygrała | 26-4 |
Trasa mecz 9 | 15 czerwca | Transwalu | Johannesburg | Wygrała | 23-15 |
Tour Match 10 | 18 czerwca | Rodezja | Salisbury | Wygrała | 42-6 |
Drugi test | 22 czerwca | Afryka Południowa | Pretoria | Wygrała | 28–9 |
Mecz trasy 11 | 27 czerwca | Kwagga | Johannesburg | Wygrała | 20-16 |
Tour Match 12 Match | 29 czerwca | Wolne Państwo Pomarańczowe | Bloemfontein | Wygrała | 11–9 |
Trasa mecz 13 | 3 lipca | Griqualand Zachód | Kimberley | Wygrała | 69–16 |
Mecz trasy 14 | 6 lipca | Północny Transwal | Pretoria | Wygrała | 16-12 |
Turniej mecz 15 | 9 lipca | Afrykanie SA (lamparty) | Wschodni londyn | Wygrała | 56-10 |
Trzeci test | 13 lipca | Afryka Południowa | Port Elżbieta | Wygrała | 26-9 |
Trasa mecz 16 | 17 lipca | Granica | Wschodni londyn | Wygrała | 26-6 |
Trasa mecz 17 | 20 lipca | Urodzenia | Durban | Wygrała | 34-6 |
Tour Mecz 18 | 23 lipca | Transwal wschodni | Sprężyny | Wygrała | 33-10 |
Czwarty test | 27 lipca | Afryka Południowa | Johannesburg | Remis | 13–13 |
Mecze testowe
Pierwszy test
W błotnistych warunkach w Newlands Lions zajęło trochę czasu, zanim się uspokoili, tracąc prowadzenie po raz pierwszy na trasie, zanim uspokoili się, aby wygodnie wygrać test otwierający.
8 czerwca 1974
|
Afryka Południowa | 3–12 | Brytyjskie Lwy |
---|---|---|
Upuść: Snyman |
Pióro: Bennett (3) Wypadek: Edwards |
Republika Południowej Afryki : Ian McCallum, Chris Pope, Johan Oosthuizen, Peter Whipp, Gert Muller, Dawie Snyman, Roy McCallum, Morne du Plessis, Jan Ellis, Jan Boland Coetzee, John Williams, Kevin de Klerk, Hannes Marais (c), Van z tłokiem Wyk, Sakkie Sauerman
Lwy : JPR Williams, Steele, Milliken, McGeechan, JJ Williams, Bennett, Edwards, Davies, Uttley, Slattery, Brown, McBride (c), Cotton, Windsor, McLauchlan
Drugi test
Lwy weszły w przerwie z przewagą 10:3, dzięki dwóm próbom JJ Williamsa. Przewaga zmniejszyła się do 10-6, gdy Bosch strzelił karnego na początku drugiej połowy, ale to było tak blisko, jak przyszli Springboks. Następnie Lwy przejęły kontrolę, starając się Bennett, Brown i Milliken. Do tego momentu była to najcięższa porażka w historii Springbok.
22 czerwca 1974
|
Afryka Południowa | 9–28 | Brytyjskie Lwy |
---|---|---|
Pióro: Bosch (2) Upuść: Bosch |
Spróbuj: JJ Williams (2) Bennett Brown Milliken Con: Bennett Pióro: Bennett Spadek: Ian McGeechan |
Republika Południowej Afryki : Ian McCallum (zastąpił Snyman, zastąpił Vogel), Chris Pope, Jackie Snyman, Peter Whipp, Gerrie Germishuys , Gerald Bosch, Paul Bayvel , Dugald MacDonald , Jan Ellis , Morne du Plessis , John Williams, Kevin de Klerk, Hannes Marais (c), Dave Frederickson, Nic Bezuidenhoudt
Lwy : JPR Williams , Steele, Milliken, McGeechan, JJ Williams, Bennett, Edwards, Davies, Uttley, Slattery, Brown, McBride (c), Cotton , Windsor, McLauchlan
Trzeci test
Po upokorzeniu Pretorii selekcjonerzy Springbok dokonali drastycznych zmian, utrzymując w początkowym składzie tylko pięciu zawodników z poprzedniego meczu. Jedna z najdziwaczniejszych zmian polegała jednak na wprowadzeniu luźnego napastnika Wolnego Państwa Gerrie Sonnekusa do gry bez pozycji w scrumhalf, co miało katastrofalne konsekwencje. W ciągu pierwszych pół godziny Springboks zaprezentowali swoje najlepsze jak dotąd rugby w serii, a desperacja, z jaką grali, skłoniła Dicka Millikena do Lions center, by po latach zastanowić się, że „nigdy nie doświadczył takiej intensywności na boisku rugby”. Podobnie jak wcześniejszy mecz przeciwko Prowincji Wschodniej w tym samym miejscu, wydarzenie to zostało zepsute przez wybuchy przemocy, tak że mecz został nazwany „Bitwą o Boeta Erasmusa”. Awanturę prawdopodobnie napędzała mentalność wygrywania za wszelką cenę, z jaką grali Springboks, a także postanowienie graczy Lions, by nie dać się zastraszyć słynną fizycznością przeciwników. Pomimo tego, że Springboks mieli przewagę przez większą część pierwszej połowy, nadal przegrywali 7:3 po tym, jak Gordon Brown wyrwał piłkę z linii i rozbił się o linię w doliczonym czasie.
Po początkowym ataku Lwy przegrupowały się i gdy Springboks zaczęli się męczyć, przejęli pełną kontrolę w drugiej połowie. Gdy napastnicy zaczęli się umacniać, plecy byli w stanie rozpocząć atak po ataku na linię Springbok. Skrzydłowy JJ Williams zdobył dwie znakomite próby; pierwszy pochodził z genialnej kombinacji dwóch podań z JPR Williamsem, a drugi był wynikiem genialnego kopnięcia i pościgu.
Pod koniec meczu kapitan Lions McBride został przeniesiony na barki Bobby'ego Windsora i Gordona Browna. To był pierwszy raz od 1896 roku, kiedy Wyspy Brytyjskie wygrały serię w RPA i pierwszy raz od 1910 roku, gdy zespół koncertowy pokonał Springboks na stadionie Boet Erasmus. Danie Craven , prezes South African Rugby Board, pogratulował lwom ich historycznego osiągnięcia, przyznając, że goście rzeczywiście byli „lepszą drużyną”.
13 lipca 1974 r
|
Afryka Południowa | 9–26 | Brytyjskie Lwy |
---|---|---|
Pióro: Snyman (3) |
Spróbuj: Brown J. J. Williams (2) Oszustwo: Irvine Pióro: Irvine (2) Zrzut: Bennett (2) |
Republika Południowej Afryki : 15-Tonie Roux, 14-Chris Pope, 13-Peter Cronje, 12-Jan Schlebusch, 11-Gert Muller, 10-Jackie Snyman, 9-Gerrie Sonnekus, 8-Klippies Kritzinger, 7-Jan Ellis, 6- Polla Fourie, 5-Johan de Bruyn, 4-Moaner van Heerden (zastąpiony przez De Klerk), 3-Hannes Marais (c), 2-Piston van Wyk, 1-Nic Bezuidenhoudt. ZAMIENNIKI: 16-Kevin de Klerk, 17-Malcolm Swanby, 18-Gavin Cowley, 19-Gert Schutte, 20-Andre Bestbier, 21-Rampie Stander
Lwy : 15 — JPR Williams, 14 — Andy Irvine, 13 — Ian McGeechan, 12 — Dick Milliken, 11 — JJ Williams, 10 — Phil Bennett, 9 — Gareth Edwards, 8 — Mervyn Davies, 7 — Fergus Slattery 6 --Roger Uttley, 5-Willie John McBride (c), 4-Gordon Brown, 3-Fran Cotton, 2-Bobby Windsor, 1-Ian McLauchlan. Zamienniki: 16 — Mike Gibson, 17 — Billy Steele, 18 — John Moloney, 19 — Ken Kennedy, 20 — Sandy Carmichael, 21 — Tony Neary
Czwarty test
Po wygraniu pierwszych trzech meczów testowych Lwy zremisowały ostatni test w kontrowersyjnych okolicznościach. W ostatnich minutach irlandzki flanker Fergus Slattery przedarł się przez linię RPA i wydawał się skutecznie dobijać piłkę, ale sędzia (RPA) orzekł, że utrzymała; Lions nie mogli w to uwierzyć, a sam Slattery oświadczył później w brytyjskich gazetach, że nawet gracze z RPA sądzili, że udało mu się zdobyć uzasadnioną próbę. Co więcej, sędzia zagwizdał ostatni gwizdek cztery minuty wcześniej, gdy Lions wciąż znajdowały się zaledwie dwa metry od południowoafrykańskiej linii próbnej, zachowując w ten sposób niepokonany rekord, ale odmawiając im wybielania trasy. Zapytany później o decyzję sędzia miał odpowiedzieć: „Patrzcie chłopcy, muszę tu mieszkać”. JPR Williams wspominał później, że miał trudności ze zrozumieniem radości, jaką odczuwali mieszkańcy RPA podczas remisu meczu.
27 lipca 1974 r
|
Afryka Południowa | 13–13 | Brytyjskie Lwy |
---|---|---|
Wypróbuj: Cronje Pen: Snyman (3) |
Spróbuj: Uttley Irvine Con: Bennett Pen: Irvine |
Republika Południowej Afryki : Tonie Roux, Chris Pope, Peter Cronje, Jan Schlebusch, Gert Muller, Jackie Snyman, Paul Bayvel, Kleintjie Grobler, Jan Ellis, Klippies Kritzinger, John Williams, Moaner van Heerden, Hannes Marais (c), Piston van Wyk, Nic Bezuidenhoudt (zastąpiony przez Standera)
Lwy : JPR Williams, Irvine, McGeechan, Milliken, JJ Williams, Bennett, Edwards, Davies, Uttley, Slattery, Ralston, McBride (c), Cotton, Windsor, McLauchlan
Ocena
Republika Południowej Afryki nie przegrała domowej serii testowej od 1958 roku przeciwko Francji. W ostatnich rozgrywkach reprezentacyjnych wygrali serię z NZ u siebie w 1970 i z Australią na wyjeździe w 1971. Kolejną serię wygrali z NZ u siebie w 1976 roku.
Jednak nie grali meczu testowego przez 2 lata, zanim zagrali w Lions.
Danie Craven powiedział, że Lions z 1974 roku to „najwspanialszy zespół, który odwiedził RPA”. Wielu graczy, którzy grali również na trasie Lions z 1971 roku, uważa, że drużyna z 1974 roku pokonałaby drużynę z 1971 roku dzięki lepszym napastnikom i ponieważ wielu z zawodników z 1971 stało się lepszymi graczami do 1974 roku.
Bibliografia
- Alfred Łukasz (2014). Kiedy lwy przybyły do miasta: Rugby Tour 1974 do RPA . Zebra Prasa. str. 264. Numer ISBN 978-1770226531.
- Jenkins, Vivian (1975). Rothmans Rugby Rocznik 1975-76 . Publikacje Brickfielda. Numer ISBN 0-362-00221-5.
- Powód, John (1974). The Unbeconed Lions: The British Isles Rugby Union tournee po Południowej Afryce w 1974 roku . Książki do rugby. str. 258. Numer ISBN 9780903194020.
- Tomasz, JBG (1974). Największe lwy : historia tournée British Lions po Afryce Południowej, 1974 . Londyn: Pelham. str. 175. Numer ISBN 0720707862.