Finał Mistrzostw Świata FIFA 1966 - 1966 FIFA World Cup Final

Finał Mistrzostw Świata FIFA 1966
Królowa przedstawia kapitanowi Anglii, Bobby'emu Moore'owi Puchar Świata 1966.  (7936243534).jpg
Królowa Elżbieta II prezentuje kapitan reprezentacji Anglii Bobby Moore z trofeum Pucharu Świata .
Po dogrywce
Data 30 lipca 1966 r
Miejsce wydarzenia Stadion Wembley , Londyn
Sędzia Gottfried Dienst ( Szwajcaria )
Frekwencja 96 924
1962
1970

Finał Mistrzostw Świata FIFA 1966 był meczem piłki nożnej rozegranym na stadionie Wembley w Londynie 30 lipca 1966 roku, który miał wyłonić zwycięzcę Mistrzostw Świata FIFA 1966 , czyli ósmego Pucharu Świata FIFA . Mecz został zakwestionowany przez Anglię i Niemcy Zachodnie , a Anglia wygrała 4-2 po dogrywce, aby zdobyć trofeum Julesa Rimeta . Była to pierwsza – i jak dotąd jedyna – okazja, kiedy Anglia gościła lub wygrała Puchar Świata. Pozostaje to jedynym wielkim zwycięstwem Anglii w turnieju i ostatnim finałem dużego międzynarodowego turnieju piłki nożnej od 55 lat, aż do 2021 roku, kiedy kraj dotarł do finału UEFA Euro 2020 na nowym stadionie Wembley (który Anglia przegrała z Włochami po rzutach karnych).

Mecz zostanie zapamiętany tylko mundialu w Anglii i poważnej międzynarodowej tytuł, Geoff Hurst „s hat-trick  - pierwszy i (od 2021 roku) tylko jeden kiedykolwiek zdobył w Pucharze FIFA Światowej końcowy - i kontrowersyjny trzeci cel przyznano Anglii sędzia Gottfried Dienst i liniowy Tofiq Bahramov . Drużyna Anglii stała się znana jako „bezskrzydłe cuda”, ze względu na ich wówczas niekonwencjonalną, wąską formację atakującą, opisaną wówczas jako 4-4-2.

Oprócz frekwencji 96 924 na stadionie, brytyjska widownia telewizyjna osiągnęła najwyższy poziom 32,3 miliona widzów, co czyni go najchętniej oglądanym wydarzeniem telewizyjnym w historii Wielkiej Brytanii .

Droga do finału

Obie drużyny były silne przez cały turniej. Każdy wygrał dwa i zremisował jeden z trzech meczów w fazie grupowej. Anglia nie straciła gola aż do półfinału z Portugalią.

 Anglia Okrągły  Niemcy
Przeciwnik Wynik Faza grupowa Przeciwnik Wynik
 Urugwaj 0–0 Dopasuj 1   Szwajcaria 5–0
 Meksyk 2–0 Dopasuj 2  Argentyna 0–0
 Francja 2–0 Dopasuj 3  Hiszpania 2–1
Zwycięzca grupy 1
Zespół Pld W D L GF GA GD Pts
 Anglia 3 2 1 0 4 0 +4 5
 Urugwaj 3 1 2 0 2 1 +1 4
 Meksyk 3 0 2 1 1 3 -2 2
 Francja 3 0 1 2 2 5 -3 1
Końcowa klasyfikacja grupowa Zwycięzca grupy 2
Zespół Pld W D L GF GA GD Pts
 Niemcy 3 2 1 0 7 1 +6 5
 Argentyna 3 2 1 0 4 1 +3 5
 Hiszpania 3 1 0 2 4 5 -1 2
  Szwajcaria 3 0 0 3 1 9 -8 0
Przeciwnik Wynik Faza pucharowa Przeciwnik Wynik
 Argentyna 1–0 Ćwierćfinały  Urugwaj 4–0
 Portugalia 2–1 Półfinały  związek Radziecki 2–1

Mecz

Streszczenie

Normalny czas

Obie drużyny wychodzą na boisko przed 96 924 kibicami

Anglia, zarządzana przez Alfa Ramseya i kapitanowana przez Bobby'ego Moore'a , wygrała losowanie i zdecydowała się na rozpoczęcie. Po 12 minutach Sigfried Held dośrodkował w pole karne Anglików, ale Ray Wilson chybił głową do Helmuta Hallera , który celnie uderzył piłkę. Jack Charlton i bramkarz Gordon Banks nie poradzili sobie ze strzałem, który wpadł, czyniąc go 1-0 dla RFN.

Oryginalny stadion Wembley ze słynnymi bliźniaczymi wieżami

W 18. minucie Wolfgang Overath poddał rzut wolny, który Moore natychmiast wykonał, pokonując dośrodkowanie w obszarze Niemiec Zachodnich, gdzie Geoff Hurst skoczył bez przeszkód; jego główka zerkająca w dół wpadła do siatki i wyrównała wynik na 1-1. Drużyny wyrównały się w przerwie, a po 77 minutach Anglia wygrała rzut rożny. Alan Ball podał piłkę Geoffowi Hurstowi, którego odbity strzał z krawędzi pola znalazł Martina Petersa . Wyprodukował ostatni strzał, pokonując bramkarza RFN z ośmiu jardów, aby uzyskać wynik 2-1 do Anglii.

Niemcy naciskali na wyrównanie w końcowych momentach, aw 89. minucie Jack Charlton puścił rzut wolny za wspinanie się na Uwe Seelera, gdy obaj strzelili głową. Kopnięcie odebrał Lothar Emmerich , który uderzył w George'a Cohena w ścianę; dobicie przypadł Heldowi, który strzelił w twarz i w ciało Karla-Heinza Schnellingera . Piłka odbiła się od pola sześciu jardów Anglii, źle stawiając obronę Anglii i pozwalając Wolfgangowi Weberowi wyrównać wynik na 2-2 i zmusić mecz do dogrywki. Banks zaprotestował, że piłka uderzyła Schnellingera w ramię i powtórzył twierdzenie w swojej autobiografii z 2002 roku, ale powtórki pokazały, że faktycznie uderzyła Schnellingera w plecy.

Dogrywka

"Geoff Hurst na Wembley bramki "

Anglia parła do przodu i stworzyła kilka okazji. W szczególności, gdy minęło pięć minut, Bobby Charlton uderzył w słupek i oddał kolejny strzał tylko szeroko. Po 11 minutach dogrywki Alan Ball wykonał dośrodkowanie, a Geoff Hurst obrócił się i strzelił z bliskiej odległości. Piłka uderzyła w spód poprzeczki, odbiła się i została wyczyszczona. Sędzia Gottfried Dienst nie był pewien, czy to była bramka, i skonsultował się ze swoim liniowym Tofiqiem Bahramovem z Azerbejdżanu w ZSRR, który wskazał, że tak, a szwajcarski sędzia przyznał bramkę gospodarzom. Tłum i publiczność licząca 400 milionów telewidzów kłóciła się o to, czy cel powinien był zostać podany, czy nie. Poprzeczka jest teraz wystawiona na stadionie Wembley.

Trzeci gol Anglii od czasu meczu budzi kontrowersje . Zgodnie z Przepisami Gry, definicją bramki jest sytuacja, w której „cała piłka przechodzi przez linię bramkową”. Angielscy kibice powoływali się na dobrą pozycję sędziego liniowego i wypowiedź Rogera Hunta, najbliższego do piłki piłkarza Anglii, który twierdził, że był to gol i dlatego odjechał z radości, zamiast próbować wbić odbijającą się piłkę. badania z wykorzystaniem analizy filmu i symulacji komputerowej wykazały, że cała piłka nigdy nie przekroczyła linii – tylko 97% to zrobiło. Zarówno Duncan Gillies z Visual Information Processing Group w Imperial College London, jak i Ian Reid i Andrew Zisserman z Wydziału Nauk Technicznych Uniwersytetu Oksfordzkiego stwierdzili, że piłka musiałaby przebyć dalsze 18 ± 4 cm, aby w pełni przekroczyć linię. . Niektórzy Niemcy wskazywali na możliwe stronniczość sowieckiego liniowego, zwłaszcza że ZSRR został właśnie pokonany w półfinale przez Niemcy Zachodnie.

Na minutę przed końcem meczu Niemcy z Zachodu wysłali swoich obrońców do przodu w desperackiej próbie zdobycia wyrównania w ostatniej minucie. Wygrywając piłkę, Bobby Moore wybrał nieoznaczonego Geoffa Hursta długim podaniem, które Hurst przeniósł do przodu, podczas gdy niektórzy widzowie zaczęli napływać na boisko, a Hurst, jak później ujawnił, próbował strzelić piłkę tak daleko w trybuny Wembley, jak on może, żeby tracić czas. Pomylił się w tej próbie, ale pomyłka trafiła prosto w górny róg siatki Hansa Tilkowskiego , przypieczętowując historyczny hattrick i wygrywając Puchar Świata dla Anglii. Bramka dała początek jednemu z najsłynniejszych wezwań w historii angielskiego futbolu, kiedy komentator BBC Kenneth Wolstenholme opisał sytuację w następujący sposób:

"I oto nadchodzi Hurst. On ma... niektórzy ludzie są na boisku , myślą, że to już koniec . Teraz jest! Jest cztery!"

Jedna z piłek z finału jest wystawiona w National Football Museum w Manchesterze .

Detale

Anglia  4–2 ( eet )  Zachodnie Niemcy
Raport
Frekwencja: 96 924
Anglia
Zachodnie Niemcy
GK 1 Gordon Banks
RB 2 George Cohen
CB 5 Jack Charlton
CB 6 Bobby Moore ( c )
FUNT 3 Ray Wilson
DM 4 Nobby Stiles
RM 7 Alan Ball
JESTEM 9 Bobby Charlton
LM 16 Martin Peters Żółta karta 20 '
CF 10 Geoff Hurst
CF 21 Roger Hunt
Menedżer:
Alf Ramsey
ENG-FRG 1966-07-30.svg
GK 1 Hans Tilkowski
RB 2 Horst-Dieter Höttges
CB 5 Willi Schulz
CB 6 Wolfgang Weber
FUNT 3 Karl-Heinz Schnellinger
CM 4 Franz Beckenbauer
CM 12 Wolfgang Overath
RF 8 Helmut Haller
CF 9 Uwe Seeler ( c )
CF 10 Zygfryd Held
LF 11 Lothar Emmerich
Menedżer:
Helmut Schön

Urzędnicy

Zasady meczowe

  • 90 minut
  • W razie potrzeby 30 minut dodatkowego czasu
  • Powtórz, jeśli wyniki nadal są na poziomie:
    • 19:30 BST, wtorek, 2 sierpnia 1966
    • Stadion Wembley, Londyn
  • Brak podstawienia dozwolone

Następstwa

Zdjęcie i statuetka mistrzów

Rzeźba World Cup wyposażony Moore z trofeum Pucharu Świata, na ramionach Geoff Hurst i Ray Wilson wraz z Martin Peters

Jednym z trwałych obrazów uroczystości na Wembley zaraz po meczu było zdjęcie kapitana Bobby'ego Moore'a trzymającego w górze trofeum Jules Rimet Trophy, na ramionach Geoffa Hursta i Raya Wilsona, razem z Martinem Petersem. W uznaniu wkładu Moore'a i innych graczy West Ham United w zwycięstwo, klub i Newham Borough Council wspólnie zlecili wykonanie pomnika tej sceny. W dniu 28 kwietnia 2003 roku książę Andrew jako prezes Związku Piłki Nożnej , należycie odsłonił Rzeźbę World Cup (zwaną również The Champions ) w widocznym miejscu w pobliżu stadionu West Ham, w tym czasie, Boleyn Ground , na skrzyżowaniu Barking Road i Green ul . Kawałek brązu o wysokości 4 m został wyrzeźbiony przez Philipa Jacksona i ważył 4 tony.

Wpływ kulturowy

Nadawanie i oglądalność

Replika koszulki angielskiej noszonej na finał. W plebiscycie w 2019 roku została wybrana najlepszą koszulą w historii Anglii.
Slazenger piłka stosowany w końcowym, National Football Museum , Manchester

Finał jest najchętniej oglądanym wydarzeniem w historii brytyjskiej telewizji , od lipca 2021 roku, przyciągając 32,30 mln widzów.

Wpływ

W Niemczech bramka będąca wynikiem strzału odbijającego się od poprzeczki i trafiającego w linię nazywa się Wembley-Tor (Wembley Goal) ze względu na kontrowersyjny charakter drugiej bramki Hursta. Ten cel był wielokrotnie parodiowany. Niektóre z najbardziej godnych uwagi to:

  • Trzeci gol Anglii został wspomniany w reklamie Adidasa z 2006 roku , w której angielski pomocnik Frank Lampard strzela do niemieckiego bramkarza Olivera Kahna i dzieje się podobne wydarzenie. 27 czerwca 2010 r. na tegorocznych Mistrzostwach Świata podobna bramka Lamparda została niesłusznie odrzucona (powtórki w telewizji pokazały, że piłka spadła za linię bramkową, zanim odbiła się), co wyrównałoby mecz drugiej rundy z Niemcami 2:2 (Niemcy wygrały 4). –1).
  • Komentarz Kennetha Wolstenholme do trzeciego gola, który odbił się na linii: „To gol!” został wykorzystany (wraz z dźwiękiem tłuczonego szkła) w zapętlonej taśmie codzie wczesnej wersji piosenki The BeatlesSzklana cebula ”, dostępnej na albumie Anthology 3 .

W sierpniu 1966 roku poczta królewska wydała specjalny znaczek 4d z napisem ENGLAND WINNERS, aby uczcić zwycięstwo. Jego wartość wzrosła do 15 szylingów każdy z powodu publicznego entuzjazmu dla zwycięstwa, zanim straciła na wartości, gdy opinia publiczna zdała sobie sprawę, że nie jest to rzadkie.

Z okazji 50. rocznicy zwycięstwa Anglii w Pucharze Świata w lipcu 2016 r., ITV transmitowało 1966 – A Nation Remembers , którego narratorem był aktor Terence Stamp, który brał udział w każdym meczu Anglii podczas turnieju.

Zwycięstwo w Pucharze Świata pojawia się w piosence „ Trzy lwy ” (znanej z refrenu „Football's Coming Home”), nieoficjalnym hymnie reprezentacji Anglii. Zwycięstwo Anglii w finale pomogło również fanom stworzyć przyśpiewkę „ Dwie Wojny Światowe i Jeden Puchar Świata ”.

Mecz pojawia się w piątym odcinku („ Sygnał 30 ”) piątego sezonu amerykańskiego dramatu z epoki Mad Men , w którym jeden z bohaterów, Anglik Lane Pryce , ogląda i świętuje mecz w pubie.

2009 otrzymanie medali zwycięzców

Piłkarze i sztab zwycięskiej reprezentacji Anglii, którzy nie zdobyli medali w 1966 roku, otrzymali je 10 czerwca 2009 roku po ceremonii na Downing Street 10 w Londynie. Początkowo tylko 11 zawodników na boisku pod koniec meczu otrzymali medale, ale FIFA później medale każdemu non-playing kadrze i pracownika od każdego Pucharu Świata kraju -winning od 1930 do 1974 roku .

Zobacz też

Bibliografia