1931-32 tour rugby w RPA po Wielkiej Brytanii i Irlandii - 1931–32 South Africa rugby union tour of Britain and Ireland

1931-32 RPA tournee rugby union w Wielkiej Brytanii i Irlandii
Springboks 1931 tour.jpg
Drużyna objazdowa
Streszczenie
P W D L
Całkowity
26 23 02 01
Eliminacja
04 04 00 00
Przeciwnik
P W D L
 Walia
1 1 0 0
 Irlandia
1 1 0 0
 Anglia
1 1 0 0
 Szkocja
1 1 0 0

1931/32 RPA zwiedzanie Brytanii i Irlandii był zbiór przyjaznych rugby gier podejmowanych przez reprezentacji RPA przed czterema zespołami brytyjski Home narodu. Trasa obejmowała także kilka meczów przeciwko brytyjskim i irlandzkim klubom, hrabstwom i drużynom zaproszonym. To była czwarta trasa w RPA i trzecia trasa na półkuli północnej.

Trasa była niezwykle udana dla mieszkańców RPA, ponieważ drużyna przegrała tylko jeden mecz. W rozegranych testach drużyna pokonała wszystkie cztery rodzime narody. Jedyną drużyną, która pokonała Springboks, była zaproszona do udziału w spotkaniu drużyna hrabstwa East Midlands. W ostatnim rekordzie trasy rozegrano 26 meczów, w których Republika Południowej Afryki wygrała 23, przegrywając jeden i remisując dwa.

Krytyka stylu gry

Choć bardzo udani na boisku, podróżujący mieszkańcy RPA nie byli lubiani przez gospodarzy i prasę w kraju. Bennie Osler , kapitan z RPA, wprowadził styl gry, który koncentrował się na ciągłej grze w kopnięcia; albo w kontakcie, aby podeprzeć swój duży plecak, albo po przekątnej boiska, aby jego skrzydła mogły go ścigać. Wielu ówczesnych krytyków postrzegało to jako taktykę 10-osobową, z wyjętymi plecami z meczu, a tym samym usuniętą rozrywką przyniesioną przez poprzednie trasy w RPA.

Walijski dziennikarz „Old Stager” stwierdził: „Afrykanie, dzięki przywiązaniu do dziesięcioosobowego rugby, wygrywają swoje mecze, ale nie podbijają serc i wyobraźni zwolenników rugby…”. OL Owen w swojej Historii RFU zgodził się z tymi myślami: „Najmniej spektakularny i, jeśli chodzi o grę wsteczną, najbardziej rozczarowujący z południowoafrykańskich zespołów koncertowych…”

Wyniki

Data Przeciwnik Lokalizacja Wynik Wynik
Dopasuj 1 Gloucester i Somerset Bristol Wygrała 14–3
Dopasuj 2 8 października Newport RFC Rodney Parade , Newport Wygrała 15–3
Dopasuj 3 10 października Swansea RFC St Helens , Swansea Wygrała 10–3
Dopasuj 4 14 października Klucze Abertillery i Cross Park Abertillery , Abertillery Wygrała 10–9
Dopasuj 5 Londyn Twickenham , Londyn Wygrała 30–3
Dopasuj 6 Hrabstwa Midland Villa Park , Birmingham Wygrała 13–3
Dopasuj 7 Durham i Northumberland Park Roker , Sunderland Wygrała 41–0
Dopasuj 8 28 października Glasgow Anniesland Wygrała 21–13
Dopasuj 9 31 października Południowa Szkocja Melrose , Szkocja Pociągnięty 0–0
Dopasuj 10 Uniwersytet Cambridge Cambridge Wygrała 21-9
Dopasuj 11 Połączone usługi Twickenham , Londyn Wygrała 23–0
Dopasuj 12 Oxford University Oksford Wygrała 24–3
Dopasuj 13 14 listopada Leicestershire i East Midlands Welford Road , Leicester Zaginiony 21-30
Dopasuj 14 Devon i Kornwalia Devonport Pociągnięty 3–3
Dopasuj 15 21 listopada Cardiff Cardiff Arms Park , Cardiff Wygrała 13–5
Dopasuj 16 24 listopada Llanelli Stradey Park , Llanelli Wygrała 9–0
Dopasuj 17 28 listopada Neath i Aberavon Gnoll , Neath Wygrała 8–3
Dopasuj 18 5 grudnia  Walia St Helens , Swansea Wygrała 8–3
Dopasuj 19 Lancashire i Cheshire Waterloo Wygrała 20–9
Dopasuj 20 Ulster Ravenhill, Belfast Wygrała 30–3
Dopasuj 21 19 grudnia  Irlandia Dublin Wygrała 8–3
Dopasuj 22 Londyn Twickenham , Londyn Wygrała 16-8
Dopasuj 23 2 stycznia 1932  Anglia Twickenham , Londyn Wygrała 7–0
Dopasuj 24 Cumberland i Yorkshire Workington Wygrała 27–5
Dopasuj 25 9 stycznia 1932 Północna Szkocja Aberdeen Wygrała 9–0
Dopasuj 26 16 stycznia 1932  Szkocja Murrayfield , Edynburg Wygrała 6–3

Impreza objazdowa

Kierownictwo

Pełne plecy

Trzy kwarty

Pół plecy

Naprzód

Zapałki

Newport

8 października 1931
Newport 3–15 Afryka Południowa
Spróbuj: Richards Wypróbuj: Zimerman
SC Louw
van der Merwe
Osler
Pen: Brand
Rodney Parade
Frekwencja: 70 000
Sędzia: RW Barry Walia( Cardiff )

Newport: WA Everson, Jack Morley (kapitan), K Richards, JR Edwards, K Watkins, Dicky Ralph , R Tovey, JC Slade, J Hughes, JA Addison, Harry Peacock , R Newton, DA Jones, P Hordern, Sam Danahar

Republika Południowej Afryki: GH Brand, M Zimerman, JH van der Westhuizen, JC van der Westhuizen, FW Wearing, BL Osler, P de Villiers, MM Louw, PJ Mostert, SC Louw, JN Bierman, SR du Toit, PJ Nel, AJ van der Merwe, GM Daneel

Swansea

10 października 1931
Swansea 3–10 Afryka Południowa
Spróbuj: Davey Spróbuj: Marka
JC van der Westhuizen
Con: Marka
St Helens
Frekwencja: 40 000
Sędzia: TH Phillips Walia( Pontypridd )

Swansea: Iorrie Herbert, Rhys Evans, Jack Rees (kapitan), Claude Davey , Jim Dark, Dennis Manley, Idwal Rees , Bryn Evans, Tom Day , Glyn Jones, Gwynfor Lewis, Dai Thomas , Will Davies, Joe White, Edgar Long

Republika Południowej Afryki: JC Tindall, JH van der Westhuizen, JC van der Westhuizen (kapitan), FW Wearing, GH Brand, MG Francis, DH Craven, MM Louw, HG Kipling, SC Louw, AJ van der Merwe, V Geere, HM Forrest, GM Daneel, JAJ McDonald

Klucze Abertillery i Cross

14 października 1931
Klucze Abertillery i Cross 9-10 Afryka Południowa
Spróbuj: Thomas (2)
Pióro: O'Neill
Spróbuj: Du Toit
van der Merwe
Con: Osler (2)
Abertillery Park
Frekwencja: 25 000
Sędzia: WJ Llewellyn Walia( Bridgend )

Abertillery/Cross Keys: Jimmy O'Neill (Abertillery) (kpt.), Jim Bird (Abertillery), George Thompson (Cross Keys), Gerald Lewis (Cross Keys), JR Davies (Cross Keys), Syd Watkins (Cross Keys) , Albert Hockey (Abertillery), Mel Meek (Abertillery), Lonza Bowdler (Cross Keys), Ken Salmon (Cross Keys), Steve Morris (Cross Keys), Trevor Thomas (Abertillery), Eddie Lloyd (Abertillery), RT Probert (Cross Klucze), Albert Fear (Abertillery)

Republika Południowej Afryki: JC Tindall, JH van der Westhuizen, BG Gray, J White, M Zimmerman, BL Osler (kapitan), DH Craven, PJ Mostert, HG Kipling, SR du Toit, V Geere, PJ Nel, LC Strachan, JB Dold, AJ van der Merwe

Glasgow

28 października 1931
Dystrykt Glasgow 13–21 Afryka Południowa
Spróbuj: Nicholson
Murdoch
Con Shaw
Scott
Pen Scott
Raport Wypróbuj: Zimmerman (2)
Louw
Venter
Con: Marka (3)
Długopis marki
Old Anniesland
Frekwencja: 12.000
Sędzia: JFC MoffatSzkocja

Leicestershire i East Midlands

14 listopada 1931
Leicestershire i East Midlands 30-21 Afryka Południowa
Spróbuj: Wolno (2)
Hardwicke
Beamish
Buckingham
Wady: Weston (4)
Długopis: Weston
Spadek Cel: Wolno
Spróbuj: Zimmerman (4)
Gray
Con: Francis
Drop Cel: Francis

Frekwencja na ulicy Welford : 25 000

Leicestershire i East Midlands : Bobby Barr ( Leicester ); Jeff Hardwicke (Leicester), Ralph Buckingham (Leicester), Charlie Brumwell ( Bedford ), Len Ashwell (Bedford); Charles Slow ( Northampton ), Bernard Gadney (Leicester); Henry Greenwood (Leicester), Doug Norman (Leicester), Ray Longland (Northampton), Thomas Harris (Nortampton), Anthony Roncoroni (West Herts), William Weston (Northampton), George Beamish (Leicester), Eric Coley (Northampton)
Republika Południowej Afryki : Tindall; Venter, van der Westhuizen, Gray, Zimmerman; Franciszka Cravena; Louw, Mostert, du Toit, Nel, Strachan, Bierman, Dold, Daneel

Cardiff

21 listopada 1931
Cardiff 5–13 Afryka Południowa
Wypróbuj: Boon
Con: Kamień
Spróbuj: Zimerman
Grey
McDonald
Con: Marka (2)
Cardiff Arms Park
Frekwencja: 34 000
Sędzia: WH Harris Walia( Risca )

Cardiff: Tommy Stone, Ronnie Boon , Graham Jones, Bernard Turnbull , John Roberts, Harry Bowcott (kapitan), Maurice Turnbull , Tom Lewis , Don Tarr , Tom Gadd, Archie Skym , Viv Osmond, Colin Ross, Bob Barrell, Iorrie Isaacs

Republika Południowej Afryki: GH Brand, M Zimerman, BG Gray, JC van der Westhuizen, D Owen Williams, BL Osler (kpt.), P de Villiers, MM Louw, PJ Mostert, SR du Toit, AJ van der Merwe, WF Bergh, V Geere, JN Bierman, JAJ McDonald

Llanelli

24 listopada 1931
Llanelli 0–9 Afryka Południowa
Próbować: Spróbuj: van der Westhuizen
Grey
Williams

Llanelli: Bryn Howells , Wattie Lewis, Sid Howells, Tom Evans, Horace Fairhurst, Dai John, Bert Jones , Bryn Evans, Jack Williams, Edgar Jones, Cliff Treharne, Alf Parker, Will Lang, Jim Lang, Ivor Jones (kpt.)

Republika Południowej Afryki: GH Brand, D Williams, BG Gray, JH van der Westhuizen, FW Waring, MM Louw (kapitan), DH Craven, MG Francis, HG Kipling, V Geere, GM Daneel, PJ Nel, WF Bergh, JN Bierman , LC Strachan

Neath i Aberavon

28 listopada 1931
Neath i Aberavon 3–8 Afryka Południowa
Spróbuj: Hopkins Wypróbuj: Mostert
Con: Osler
Pen: Osler
Gnolla
obecności: 20000
SP: J Megins Walia( Pontyclun )

Neath i Aberavon: Phil Lloyd (Neath), Dan Jones (Neath), Glyn Daniels (Neath), Gwyn Moore (Neath), Fred Nicholas (Aberavon), Wilf Selby (Aberavon), Tal Harris (Aberavon), Tom Arthur (Neath ), Miah McGrath (Aberavon), Ned Jenkins (Aberavon), Walter Vickery (Aberavon), Gordon Hopkins (Neath), Arthur Lemon (Neath), Cyril Griffiths (Aberavon) (kapitan), Glyn Prosser (Neath)

Republika Południowej Afryki: JC Tindall, M Zimerman, J White, JC van der Westhuizen, FD Venter, BL Osler (kapitan), DH Craven, SR du Toit, HG Kipling, PJ Mostert, AJ van der Merwe, PJ Nel, WF Bergh , JB Dold, JAJ McDonald

Walia

5 grudnia 1931
 Walia 3–8  Afryka Południowa
Spróbuj: Davies Spróbuj: Daneel
Bergh
Con: Osler
St Helens
Frekwencja: 70 000
Sędzia: E. Holmes Anglia(Anglia)

Walia: Jack Bassett ( Penarth ) (kpt.), Jack Morley ( Newport ), Claude Davey ( Swansea ), Frank Williams ( Cardiff ), Ronnie Boon ( Cardiff ), Dicky Ralph ( Newport ), Wick Powell ( London Welsh ), Tom Day ( Swansea ), Lonza Bowdler , ( Cross Keys ), Archie Skym ( Cardiff ), Ned Jenkins ( Aberavon ), Tom Arthur ( Neath ), Arthur Lemon ( Neath ), Watcyn Thomas ( Swansea ), Will Davies ( Swansea )

Republika Południowej Afryki: GH Brand, M Zimerman, BG Gray, J White, FD Ventor, DH Craven, PJ Mostert, BL Osler (kpt.), HG Kipling, MM Louw, AJ van der Marwe, WF Bergh, PJ Nel, GM Daneel , JAJ McDonald

Irlandia

19 grudnia 1931
 Irlandia 3–8  Afryka Południowa
Pióro: McMahon Spróbuj: Waring
Zimerman
Con: Osler

Frekwencja na ulicy Lansdowne : 35 000

Irlandia: Major Egan , Edward Lightfoot , Eugene Davy , Morgan Crowe , Joxer Arigho , Laurence McMahon , Paul Murray , Hal Withers , Victor Pike , Jimmy Farrell , Jack Russell , Jack Siggins , Noel Murphy , George Beamish (c), Jamie Clinch

Republika Południowej Afryki: Gerry Brand, Morris Zimerman, Franky Waring, C van der Westhuizen, Ponie van der Westhuizen, Bennie Osler (c), Danie Craven , Boy Louw, Bert Kipling, Phil Mostert, Flip Nel, Ferdie Bergh, Nick Bierman , Andre McDonald, George Daneel

Anglia

2 stycznia 1932
 Anglia 0–7  Afryka Południowa
Wypróbuj: Bergh
Drop: Brand

Frekwencja w Twickenham : 70 000

Szkocja

16 stycznia 1932
 Szkocja 3–6  Afryka Południowa
Spróbuj: Lind Wypróbuj: Osler
Craven

Frekwencja Murrayfielda : 65 000

Bibliografia

  • Billot, John (1974). Springboks w Walii . Ferndale: Ron Jones Publikacje.
  • Smith, David; Williamsa, Garetha (1980). Pola Chwały: Oficjalna historia Walijskiego Związku Rugby . Cardiff: Wydawnictwo Uniwersytetu Walii. Numer ISBN 0-7083-0766-3.

Bibliografia