1906–07 Republika Południowej Afryki rugby tour of Europe - 1906–07 South Africa rugby union tour of Europe
1906–07 Republika Południowej Afryki rugby tour po Europie | |||||
---|---|---|---|---|---|
Reprezentacja RPA
sfotografowana w Londynie | |||||
Menedżer | Cecil Carden | ||||
Kapitan (e) wycieczki | Paul Roos | ||||
Podsumowanie |
|
||||
Całkowity |
|
||||
Eliminacja |
|
||||
Przeciwnik |
|
||||
Szkocja |
|
||||
Irlandia |
|
||||
Walia |
|
||||
Anglia |
|
||||
Francja |
|
||||
Chronologia wycieczki | |||||
Następna wycieczka | 1912–13 Europa |
Trasa RPA po Europie w latach 1906–07 była zbiorem towarzyskich meczów rugby, podjętych przez reprezentację RPA przeciwko czterem drużynom brytyjskiego Home Nation. Trasa obejmowała również kilka meczów z klubami brytyjskimi i irlandzkimi, klubami z hrabstwa i zespołami zaproszonymi, zanim ostatecznie udała się do Francji, aby zagrać w reprezentacji narodowej.
To była inauguracyjna trasa koncertowa w RPA i jest uznawana za wydarzenie, które ukuło frazę Springboks jako pseudonim zespołu południowoafrykańskiego. Te sporty -themed RPA piosenkę nowość „Walca Springboks'” ukazał się w 1906 roku na pamiątkę z wycieczki.
Springboks z 1906 roku byli „pierwszą drużyną narodową, która wykorzystała formację 3–4–1”.
Trasa była niezwykle udana dla mieszkańców RPA, co pomogło zdobyć szacunek drużyn z półkuli północnej i uczyniło RPA potężnym krajem grającym w rugby. W rozegranych testach drużyna przegrała tylko ze Szkocją i zremisowała z Anglią . Klęska Walii w RPA była szokiem dla wielu krytyków i zakończyła międzynarodowe kariery niektórych z największych walijskich graczy tamtych czasów. Na 29 rozegranych meczów RPA wygrała 26, przegrała dwa i zremisowała jeden.
Impreza objazdowa
Podsumowanie meczu
Pełna lista meczów rozegranych przez Springboks w Europie:
Mecze testowe
Pl | W. | re | L | Ps | Szt |
---|---|---|---|---|---|
29 | 26 | 1 | 2 | 595 | 141 |
Szczegóły meczu
Devon
17 października
|
Devon RU | 6–22 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Roberts Pen Lillicrapp |
Spróbuj: Dobbin (2) Stegmann Martheze Con D Morkel (2) Pen D Morkel (2) |
Szczegóły zespołu |
---|
Devon: F Lillicrapp (Albion), AJR Roberts (Exeter), J. Schulz (RN College, Dartmouth), De Smidt (Plymouth), F SCott (Bristol), R Jago (Albion), J Peters (Plymouth), W Mills (Albion), SG Williams, (Albion), J Cummings (Albion), EW Roberts (RN College, Dartmouth), TS Kelly (London Harlequins), GD Roberts (Exeter), Dix (RN College, Dartmouth), G Farr, (Torquay) Mecz południowoafrykański z Devonem jest znany z wydarzeń, które miały miejsce przed rozpoczęciem meczu. W dniu, w którym Devon wystawił reprezentanta Anglii Jamesa Petersa , pierwszego czarnego gracza, który uzyskał reprezentację swojego kraju. Dowiedziawszy się, że zmierzą się z czarnym graczem, mieszkańcy RPA odmówili wyjścia na boisko. Wysoki komisarz RPA, który był w tłumie, podszedł do Springboksów i skutecznie namówił ich do gry. |
Newport
Szczegóły zespołu |
---|
Newport: Dai Boots, Reg Plummer , WH Gunstone, S Adams, WR Thomas, Walter Martin , Tommy Vile , kapitan Charlie Pritchard . , Edwin Thomas Maynard , Jehoida Hodges , William Dowell , Ernie Jenkins , H Davies, Harry Wetter , George Boots |
Glamorgan
Szczegóły zespołu |
---|
Glamorgan: Bert Winfield ( Cardiff ), Hopkin Maddock ( London Welsh ), Billy Trew ( Swansea ), Rhys Gabe ( Cardiff ), Teddy Morgan ( London Welsh ) (capt.), H Toft ( Swansea ), Dicky Owen ( Swansea ), John Alf Brown ( Cardiff ), G Northmore ( Cardiff ), Billy O'Neill ( Cardiff ), Dai Jones ( Aberdare ), Jack Williams ( London Welsh ), Will Joseph ( Cardiff ), H Hunt ( Cardiff ), Dick Thomas ( Mountain Ash ) |
Szkocja
Szczegóły zespołu | ||
---|---|---|
Szkocja: JG Scoular, KG MacLeod, T Sloan, MW Walter, ABHL Purves, LL Greig capt. , P Munro, HG Monteith, IC Geddes, JC MacCallum, David Bedell-Sivright , GM Frew, LM Spires, WP Scott, WH Thomson |
Irlandia
24 listopada
|
Irlandia | 12-15 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Cukry (2), Maclear Pen: Parke |
Raport |
Spróbuj: Loubser (2), Krige, Stegmann Pen: Joubert |
Szczegóły zespołu | |||
---|---|---|---|
Irlandia GJ Henebrey, HB Thrift, RPC Gotto, James Cecil Parke , Basil Maclear , TTH Robinson, ED Caddell, A Tedford, CE Allen capt. , HS Sugars, GT Hamlet, M White, G McIldowie, HG Wilson, JJ Coffey |
Walia
Szczegóły zespołu | ||
---|---|---|
Walia: John Dyke ( Penarth ), Teddy Morgan ( London Welsh ), Gwyn Nicholls ( Cardiff ) capt. , Rhys Gabe ( Cardiff ), Johnnie Williams ( Cardiff ), Percy Bush ( Cardiff ), Dicky Owen ( Swansea ), Will Joseph ( Swansea ), George Travers , ( Pill Harriers ), Dai Jones ( Treherbert ), Arthur Harding ( London Welsh ), Jack Jenkins ( London Welsh ), Jack Williams ( London Welsh ), Charlie Pritchard ( Newport ), Dick Thomas , ( Mountain Ash ) |
Przed meczem były duże nadzieje, że Walijczycy będą w stanie odstraszyć południowoafrykańskie zagrożenie. Jak napisał jeden z komentatorów: „W grze RPA nie było nic, co mogłoby przeszkodzić Walijczykom w powtórzeniu sukcesu z poprzedniego sezonu…”, nawiązując do słynnego zwycięstwa Walii nad All Blacks . Kiedy drużyna Glamorgan XV, która zawierała wiele reprezentacji Walijczyków, którzy mieli zmierzyć się z Republiką Południowej Afryki, mogła tylko zremisować przeciwko Gloucester, niektórzy ludzie ponownie przemyśleli szanse zespołu na wygraną. Wywołało to oburzenie na walijską gwiazdę Gwyn Nicholls, która wyszła z międzynarodowej emerytury i zmierzyła się z Republiką Południowej Afryki. Nawet gracze z RPA wyrazili swoje rozczarowanie, że nie spotkali Nichollsa na boisku. Kiedy Billy Trew wycofał się z Glamorgan XV przeciwko Monmouthshire 22 listopada, Nicholls był niespodziewanym zastępcą, a kilka dni później Nicholls powiedział Daily Mirror , że zamierza „spróbować swoich sił w Springboks”
W dniu meczu w RPA nie było niektórych swoich gwiazdorskich piłkarzy, w tym głównego strzelca Stegmanna, który doznał nadwyrężenia nogi podczas spotkania w Belfaście. Jednak kapitan i talizman Paul Roos wrócił do drużyny, choć miał ciężki ochraniacz na kontuzjowanym ramieniu. Pogoda tego dnia była sucha, a twarde boisko odpowiadało gościom. Po agresywnym, ale dosadnym otwarciu gospodarzy, Południowoafrykańczycy odzyskali tempo i szybko to wykorzystali. Do połowy turyści prowadzili 6-0 po próbach Jouberta i Loubsera. Gwyn Nicholls miał wyjątkowo kiepską grę, marnując spanikowanego kopniaka Marsberga w pierwszej połowie, a przez cały mecz on i Gabe byli tak mocno zaznaczeni, że byli nieskuteczni. W drugiej połowie to błąd Nichollsa dał Springboksowi trzecią próbę, kiedy bezpiecznie złapał wysoką piłkę, po czym uwolnił ją do otwartej gry. „Klondyke” Raaff wybił piłkę i strzelił uderzenie, które Joubert należycie wykorzystał. Ostateczny wynik dla zwiedzających to 11-0; większość walijskiej publiczności została uciszona tak fatalnym wynikiem, choć wykazano się wystarczającą wolą, by wynieść z boiska kapitana Roosa i wciąż imponującego Marsberga.
Po meczach nastąpiło wiele konsekwencji dla walijskiej drużyny. W gazetach stwierdzono, że słabość napastników i zbyt wielu starych graczy w paczce były przyczyną kiepskiego walijskiego popisu. Welsh Rugby Union zareagował komentarzach prasowych przez upuszczenie wielu graczy z międzynarodowym rugby. Gracze, którzy nigdy więcej nie będą reprezentować swojego kraju, to Dai Jones, Will Joseph, Gwyn Nicholls i Jack Williams; zaledwie rok po legendarnym meczu przeciwko All Blacks.
Anglia
Szczegóły zespołu | ||
---|---|---|
Anglia: JGG Birkett, A Alcock, EJ 'John' Jackett , Freddie Brooks , CH Shaw, R Dibble, W Mills, HE Shewring, T Simpson, BA Hill, VH Cartwright , TS Kelly, J Green, AD Stoop , R Jago |
Monmouthshire
26 grudnia
|
Monmouthshire | 0–17 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Jackson Daneel Stegmann Con: Mare Pen: Joubert Drop: Joubert |
Szczegóły zespołu |
---|
Monmouthshire: Jack Roberts ( Blaina ), Llew Llewellyn ( Pill Harriers ), John Hart Evans ( Pontypool ), Jack P. Jones ( Pontypool ), Billy Bowen ( Abertillery ), James Jones ( Pontypool ), Dai Beynon ( Pontypool ), Ernie Williams ( Pontnewydd ), George Travers (kapitan) ( Pill Harriers ), Jake Blackmore ( Abertillery ), Jim Webb ( Abertillery ), Rees Thomas ( Pontypool ), Jack Foley ( Brynmawr ), Jack Jones ( Cwmbran ), Jack Jenkins ( London Welsh) ) |
Llanelli
29 grudnia
|
Llanelli | 3–16 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Evans |
Spróbuj: Loubser (2) Raaff Con: D. Morkel (2) Pióro: D. Morkel |
Szczegóły zespołu |
---|
Llanelli: G. Thomas, William Richard Arnold , Rhys Gabe , G. Rowe, W. Thomas, H. Thomas, D. Lloyd, J. Auckland, Harry Vaughan Watkins , H. Cole, G. Dobbs, J. Watts, Nathaniel Kapitan Walters , W. Cole, T. Evans |
Springboksowie zostali wspaniale przyjęci przez 15-tysięczną publiczność. Południowoafrykańczycy rozpoczęli atak, ale napastnicy Llanelli wkrótce się zbierali, co zakończyło się próbą, która wyprowadziła Walijczyków na prowadzenie. Przez pozostałą część pierwszej połowy Springboksowie uparcie naciskali, ostatecznie udało im się przebić walijską obronę, co zakończyło się konwersją.
Springboks prowadzili 5 do 3 w przerwie. Po rozpoczęciu drugiej połowy Walijczycy podjęli zdecydowany wysiłek, ale napastnicy Springboks uzyskali przewagę, którą utrzymali. Pod koniec meczu Springbok zdobył bramkę po serii ruchów linii obrony, co dało Loubserowi dwie próby. Jedna z tych prób została zamieniona i dodana została bramka karna za końcowy wynik 16 do 3.
Cardiff
1 stycznia
|
Cardiff | 17–0 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Nicholls, Gibbs, Williams, Gabe Con: Winfield Pen: Winfield |
Szczegóły zespołu |
---|
Cardiff: Bert Winfield , Cecil Biggs , Rhys Gabe , Gwyn Nicholls , Johnnie Williams , kapitan Percy Bush , Reggie Gibbs , Dickie David , Alfred Brice , G Northmore, Jack Powell , F Smith, John Alf Brown , J Casey, Billy O'Neill |
Francja
3 stycznia 1907
|
Francja | 6–55 | Afryka Południowa |
---|---|---|
Spróbuj: Purves, Jerome |
Spróbuj: Dobbin (3), Mare (2), Loubser (2) Martheze (2), Hirsch (2), Reid, Raaff Con: Mare (8) |
Francja nie umieszcza tego meczu w swoich oficjalnych rejestrach i nie przyznano żadnych czapek.
Szczegóły zespołu | ||
---|---|---|
|
Bibliografia
- Billot, John (1974). Springboks w Walii . Ferndale: Ron Jones Publications.
- Parry-Jones, David (1999). Książę Gwyn, Gwyn Nicholls i pierwsza złota era walijskiego rugby . Bridgend: seren. ISBN 1-85411-262-7 .
- Thomas, Wayne (1979). Stulecie walijskich graczy rugby . Ansells Ltd.
- Smith, David; Williams, Gareth (1980). Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union . Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-0766-3 .