Shudraka - Shudraka
Shudraka | |
---|---|
Zawód | dramaturg, poeta, król |
Język | sanskryt |
Godne uwagi prace | Mrichchhakatika |
Shudraka ( IAST : Śūdraka ) był indyjskim dramatopisarzem, któremu przypisuje się trzy sztuki w sanskrycie : Mrichchhakatika ( Mały wózek z gliną ), Vinavasavadatta i bhana (krótki monolog jednoaktowy), Padmaprabhritaka . Według prologu Mrichchhakatika był królem; według jednej teorii mógł być królem Abhiry z trzeciego wieku . Według innej teorii Shudraka jest postacią mityczną, a autorstwo przypisywanych mu sztuk jest niepewne.
Źródła
W prologu spektaklu Mrichchhakatika kierownik sceny stwierdza, że jej poeta był mądrym królem znanym jako „Shudraka”. Miał przeprowadzić Ashvamedha (ofiara konia) rytuał, aby udowodnić swoją wyższość i podpalił się w wieku 110 lat, po wieńczące jego syna jako nowego króla. Po prologu opisuje go jako wybitnego męża mądrego, który uzyskał informację o tym Rigwedzie Z Samaweda , matematyka, z Kamashastra i sztuki słoni szkoleniowych.
Dwa zaginione dzieła zatytułowane Shudraka-katha ( IAST : Śūdraka-kathā, „historia Shudraka”) są znane z innych źródeł. Werset przypisywany X-wiecznemu poecie Rajashekhara w Suktimuktavali chwali dwóch pisarzy - Ramilę i Somilę - za wspólne napisanie powieści Shudraka-katha . Ponieważ jest opisany jako powieść, prawdopodobnie była to fikcja. Inna śudraka-katha , przypisywana pisarzowi zwanemu Pancha-shikha, znana jest z innych źródeł.
Opierając się na informacjach z innych źródeł, wydaje się, że jedna śudraka-katha (prawdopodobnie śudraka-katha ) opowiadała, jak śudraka pozyskał kobietę o imieniu Vinaya-vati, z pomocą swego przyjaciela Bandhu-datty. Druga praca (chyba że z Pancha-Shika) był Prakrit -language powieść że opisywany bohaterkę o imieniu Harimati i starą papuga działając jako jej posłaniec.
Dandin „s Avanti-Sundari stanowi podsumowanie różnych narracjach o Shudraka, prawdopodobnie w oparciu o te powieści. Avanti-Sundari-Katha-Sara , sparafrazowana wersja dzieła Dandina, stwierdza, że Shudraka pierwotnie nazywała się Indrani-gupta. Chociaż sam urodził się jako bramin , pogardzał braminami iw rezultacie został przeklęty. Po kilku nieszczęściach został wojownikiem i zdobył królewską fortunę.
Według Kavya-mimansa Rajashekhary , Shudraka cieszył się opinią patrona literatury i przewodniczył kręgowi literackiemu. Niektóre legendy przedstawiają Shudrakę jako władcę środkowych Indii. Np. Kadambari umieszcza go w Dasharnie , a Avanti-Sundari-Katha-Sara nazywa go „Malava-raja” (król Malavy ). Bhoja „s Shringara-Prakasha wspomina również o Sobie Shudraka. Vidyapati za Purusza-pariksha zawiera fantazyjną historię której przedstawia Shudraka jako kochanka idealnego.
Identyfikacja
Żadne zapisy historyczne nie wspominają o królu o imieniu Shudraka (co dosłownie oznacza „mały sługa ”). Pierwsze cztery akty Mrichchhakatika są praktycznie kopią odpowiednich aktów z Bhasa niedokończone Play „s Charudattam . Jedna z teorii głosi, że poeta Mrichchhakatiki po prostu zakończył sztukę Bhasy z szacunku, stylizując się na „małego sługi” Bhasy.
Czternastowieczny tekst przypisuje Mrichchhakatika duetowi Bhartrimentha i Vikramaditya. Mrichchhakatika jest ustawiony w Ujjain . Wiadomym jest, że poeta Ujjain opartej o nazwie Bhartrimentha był współczesny Kalidasy ; legendarny król Vikramaditya również mieszkał w Ujjain. Jednak zidentyfikowanie tych dwóch jako autorów Mrichchhakatika jest chronologicznie niemożliwe.
Indolog AK Warder zauważa, że nawet najwcześniejsze źródła wspominające Shudrakę przedstawiają go jako postać legendarną. Dlatego istnienie Shudraki jest wątpliwe. Niektórzy badacze, tacy jak Farley P. Richmond, sugerują, że Shudraka był po prostu postacią mityczną, a autorstwo przypisywanych mu dzieł jest niepewne.
Według innej teorii, po raz pierwszy zaproponowanej przez Stena Konowa , Shudraka to pseudonim literacki króla Abhiry z III wieku , prawdopodobnie Shivadatty, ojca Iśvaraseny ). Ta teoria jest poparta następującymi punktami:
- Abhiras zastąpili lub zastąpili Satavahanów , którzy są również znani jako Andhras i którzy prawdopodobnie byli kiedyś panami Abhirów. Skandapurana legenda wzywa Shudraka „Āndhrabhṛtya”, czyli wasalem Andhras. Zgodnie z tradycją dżinizmu (np. Vividha-Tirtha-Kalpa ), król o imieniu Satavahana dał śudrace połowę swojego imperium. Według innych legend, takich jak ta, o której mowa w Avanti-Sundari Dandina, Shudraka albo wstąpił na tron po przedwczesnej śmierci księcia Satavahany Svati, albo pokonał Svati.
- Avanti-Sundari-Katha-Sara wspomina, że Shudraka urodził się w regionie Ashmaka . Vividha-Tirtha-Kalpa twierdzi, że urodził się w Pratishthana , który znajduje się w tym samym obszarze. Shudraka jest jednym z najwcześniejszych dramaturgów do korzystania z Maharashtri Prakrit , język tej dziedzinie, w sztuce.
- Skandapurana umieszcza Shudraka w Kali roku 3290, co odpowiada 188 CE, blisko do okresu Abhira.
- Shudraka przywołuje w swojej sztuce boga Śiwę , a imiona Abhira (znane z ich inskrypcji) sugerują, że byli oni Sziwitami.
Zobacz też
Bibliografia
Bibliografia
- Strażnik AK (1977). Indyjska literatura kavya . 3: Okres wczesnego średniowiecza (od Śūdraka do Viśākhadatta). Motylowy Banarsidass. Numer ISBN 978-81-208-0615-3.
- Biswanatha Banerjeego (1999). Shudraka . Twórcy literatury indyjskiej. Nowe Delhi: Akademia Sahitya. Numer ISBN 81-260-0697-8.
- Farley P. Richmond (1993). „Charakterystyka teatru i dramatu w sanskrycie”. Teatr indyjski: tradycje performansu . Motylowy Banarsidass. Numer ISBN 9788120809819.
Dalsza lektura
- Ryder, Artur William . Tłumacz. The Little Clay Cart (Mrcchakatika): Dramat hinduski przypisywany królowi Shudrace, Cambridge, Ma: Harvard University Press, 1905.