Île de la Cité - Île de la Cité

Île de la Cité
Image-Notre Dame de Paris na Île de la Cité Edytuj 1 - Lipiec 2006.jpg
Île de la Cité, w centrum Paryża
Île de la Cité znajduje się w Paryżu
Île de la Cité
Île de la Cité

Île de la Cité ( francuski:  [il də la site] ; angielski: City Island ) to wyspa w rzece Seine w centrum Paryża. W IV wieku był miejscem twierdzy rzymskiego gubernatora. W 508 Clovis I , pierwszy król Franków, założył na wyspie swój pałac. W XII wieku stał się ważnym ośrodkiem religijnym, siedzibą katedry Notre-Dame i królewskiej kaplicy Sainte-Chapelle , a także pierwszego szpitala w mieście: Hôtel-Dieu . Jest to również miejsce, w którym znajduje się najstarszy zachowany most w mieście, Pont Neuf .

Wraz z wyjazdem królów francuskich do Luwru, a następnie do Wersalu wyspa stała się centrum sądowym Francji. W 1302 roku odbyło się w nim pierwsze posiedzenie parlamentu paryskiego, a później było miejscem procesów arystokratów podczas rewolucji francuskiej . Dziś jest siedzibą Prefektury Policji , Pałacu Sprawiedliwości i Trybunału Handlowego . Do Pomnik Deportowanych w Paryżu , pomnik do 200.000 osób deportowanych z Francji Vichy do obozów koncentracyjnych w czasie II wojny światowej , położony jest na wschodnim krańcu wyspy. Najsłynniejszy zabytek miasta, Notre-Dame de Paris, został poważnie uszkodzony przez pożar w 2019 roku i jest zamknięty, ale oczekuje się, że zostanie ponownie otwarty na czas Igrzysk Olimpijskich w Paryżu w 2024 roku. W 2016 roku populacja wyspy wynosiła 891.

Historia

Wczesna historia

Obraz Jowisza na filarze paryskich przewoźników (I wne), Cluny, Musée National du Moyen Age

Osada galijska, zwana Lutetia , mogła istnieć na wyspie co najmniej od III wieku p.n.e. Okolica była zamieszkana przez Parisii , niewielkie plemię galijskie . Wyspa mogła służyć im jako dogodne miejsce do przekroczenia Sekwany, baza dla kwitnącej sieci handlowej nad rzeką i miejsce schronienia w czasie inwazji. Jednak do tej pory na wyspie nie znaleziono żadnych znaczących śladów osadnictwa sprzed I wieku naszej ery.

Parisi byli znanymi handlarzami, korzystającymi ze szlaków handlowych przez rzekę w całej Europie. Monety bite przez Parisii, datowane na około 100 lat p.n.e., zostały znalezione w wykopaliskach we Francji i innych częściach Europy. Wyspa była najdogodniejszym przejściem przez rzekę, z mostami po obu stronach wyspy.

Pierwsza wzmianka o wyspie znajduje się w „Komentarzach” Juliusza Cezara . W 53 roku p.n.e. podczas podboju Galii Cezar przybył do Lutecji i spotkał się z przywódcami plemion galijskich. Zgodzili się poddać Rzymowi, ale potem niemal natychmiast się zbuntowali. Cezar wysłał jednego ze swoich generałów, Tytusa Labienusa , by ujarzmił Parysów. Parysowie spalili mosty, aby uniemożliwić mu przejście, ale zostali wymanewrowani i pokonani w bitwie na Równinie Auteuil.

Dyskusja akademicka na temat pierwotnej lokalizacji Lutetii rozpoczęła się w 2006 roku, po wykopaniu w latach 1994–2005 dużej galijskiej nekropolii z rezydencjami i świątyniami w Nanterre , nad Sekwaną na przedmieściach Paryża. Niektórzy historycy przedstawiają tę osadę w Nanterre jako Lutetia Galów, a nie Île de la Cité. Inni historycy zwracają uwagę, że Cezar opisał „Lutetia, fortecę („opidum”) Parysów, położoną na wyspie”. Mówią, że brak śladów osadnictwa przedrzymskiego odkrytych do tej pory na Île de la Cité wynika przede wszystkim z nieustannej budowy i przebudowy wyspy na przestrzeni wieków.

Po podboju Paryżów rzymskie miasto Lutetia rozwinęło się głównie na lewym brzegu , gdzie znajdowały się świątynie i łaźnie. Jednak w III wieku naszej ery rozpoczęła się seria najazdów plemion germańskich; miasto rzymskie na lewym brzegu zostało splądrowane w latach 275–76. Później lewy brzeg został w dużej mierze opuszczony. Od 307 roku rozebrano forum, amfiteatr i inne konstrukcje, a kamień wykorzystano do budowy wałów wokół wyspy, a także do budowy nowych budynków. Kamienny mur nie był zbyt wysoki – tylko około dwóch metrów – ale podobno zwieńczony był kolejną drewnianą palisadą. Wyspa stała się ważną pozycją obronną na północnej flance Cesarstwa Rzymskiego. W 451, podczas późnego Cesarstwa Rzymskiego, kiedy Hunowie zajęli lewy brzeg, św. Genevieve kierowała obroną miasta z wyspy.

Cesarz rzymski Julian , rezydujący w Galii od 355 do 361, opisał „małą wyspę leżącą na rzece; mur ją całkowicie otacza, a po obu stronach prowadzą do niej drewniane mosty”. Na ówczesnym zachodnim krańcu wyspy, w pobliżu obecnego Pałacu Sprawiedliwości, znajdowała się rezydencja rzymskiego namiestnika. Został opisany jako „Pałac”, ale wydaje się być bardzo skromną rezydencją.

Krypta archeologiczna pod Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II

Rzymianie zbudowali także nowe nabrzeże, w którym dziś znajduje się Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II . Wyspa była wtedy znacznie mniejsza; nabrzeże rzymskie znajduje się teraz w głębi lądu, daleko od obecnego krańca wyspy. Pozostałości nabrzeża można zobaczyć w krypcie archeologicznej pod Parvis, przed Notre Dame de Paris . Odkryto tu jeden ważny zabytek pozostawiony przez paryżystów: Słup Przewoźników , zespół posągów wzniesionych przez przewoźników miasta w I wieku naszej ery, ku czci zarówno rzymskich, jak i galijskich bogów.

Oprócz rezydencji rzymskiego gubernatora na wyspie znajdowała się również bazylika obywatelska, w której mieściły się sądy. Znajdował się w pobliżu obecnego targu kwiatowego i stacji metra i był dużym prostokątnym budynkiem o wymiarach 70 na 35 metrów, z nawą główną i dwoma nawami bocznymi. Jej fundamenty odkryto podczas budowy stacji metra w 1906 roku. Również ona została zbudowana z kamieni wydobytych z forum na Lewym Brzegu.

W 486 r. Saint Genevieve wynegocjowała poddanie Paryża Clovisowi I , pierwszemu królowi Franków, który w 508 r. wybrał Paryż na swoją stolicę. Pierwsza katedra paryska , katedra Saint Etienne, została zbudowana w latach 540-545, blisko zachodnim frontem obecnej Notre Dame de Paris i zaledwie kilkaset metrów od Pałacu Królewskiego.

Hugh Capet (ok. 941-996), założyciel dynastii Kapetynów, zaczynał jako władca królestwa niewiele większego niż region paryski; ale poprzez podbój i małżeństwo on i jego potomkowie uczynili z Królestwa Francji ważną potęgę europejską. Widocznym symbolem władzy Kapetyngów był Palais de la Cité , który wraz z potomkami powiększył i upiększył. Filip IV zbudował Wielką Komnatę i nowe mury, z dwiema wieżami: Wieżą Cezara i Wieżą Srebra. Ludwik VI (1081–1137) zburzył starą wieżę i zbudował jeszcze większą, która przetrwała do XVIII wieku.

XII–XVII wiek

Pałac królewski na Île de la Cité w Très Riches Heures du Duc de Berry , około 1410 roku, ukazujący Sainte-Chapelle po prawej stronie
Wyspa w 1609 r. (Plan de Vassalieu) z Notre-Dame de Paris na szczycie

Ludwik IX zbudował swoją nową kaplicę, przypominającą klejnot Sainte-Chapelle między 1242 a 1248 rokiem. W tym samym okresie powstał najsłynniejszy zabytek wyspy: katedra Notre Dame de Paris . Wcześniejsza katedra, katedra Saint-Etienne została zbudowana w stylu romańskim. W 1160 biskup Paryża Maurice de Sully rozpoczął budowę katedry w stylu neogotyckim, nawiązującym do wspaniałości pałacu. Pierwsze kamienie fundamentowe nowej katedry położył papież Aleksander III w 1163 roku. Jej budowa trwała dwa stulecia.

W tym okresie na wyspie powstawały nowe ulice i domy, które stawały się coraz gęściej zaludnione. Zatłoczenie wyspy i wynikające z tego problemy z wąskimi uliczkami zakorkowanymi przez ruch uliczny, zanieczyszczenia i nieprzyjemne zapachy sprawiły, że królowie Francji zaczęli szukać nowej rezydencji. Bunt paryżan w 1358 r. pod przewodnictwem Etienne'a Marcela , proboszcza kupców, w czasie, gdy król francuski był zakładnikiem Anglików, spowodował, że kolejny król Francji Karol V przeniósł swoją rezydencję na skraj miasta: najpierw do Hotelu Saint-Pol; potem do Bastylii ; i wreszcie do Luwru .

W następnych stuleciach, gdy królowie odeszli, wyspa zachowała swoje znaczenie jako centrum administracyjne. Był siedzibą sądów i trybunałów, a także Parlementu Paryskiego : zgromadzenia szlachty, które formalnie rejestrowało królewskie proklamacje. Obejmowała Conciergerie , w której znajdowały się królewskie więzienia i urzędy sądowe. Na wyspie dokonano innych ważnych przekształceń. W 1585 rozpoczęto prace nad Pont Neuf na zachodnim krańcu wyspy. W 1607 roku Henryk IV zrezygnował z królewskiego ogrodu na wyspie, który został przekształcony w Place Dauphine i ukończono budowę Pont Neuf.

Kiedy zbudowano Pont Neuf , połączono z nim dwie małe wyspy, Île à la Gourdaine i Île aux Juifs , które znajdowały się na zachód od wyspy. Ilot des Juifs było miejscem spalenia na stosie Jacques de Molaya , przywódcy templariuszy , w 1314 roku, ponieważ wyspa znajdowała się tuż pod wieżami Pałacu Królewskiego. Połączenie małych wysepek zostało ukończone w 1607 roku, a teren został przekształcony w Place Dauphine i Square du Vert-Galant .

Henryk IV rozpoczął praktykę sprzedaży działek na wyspie pod prywatne kamienice; szczególnie rozwój Place Dauphine na wschodnim krańcu wyspy. W tym samym wieku Ludwik XIII dokonał znacznej poprawy na wyspie, budując kamienne brzegi rzeki, aby powstrzymać rzekę. Nie zapobiegło to wielkiej powodzi Sekwany w latach 1689-90, która zniszczyła dolne witraże Sainte-Chapelle .

18 wiek

Wyspa w 1739 (Plan de Turgot)

W XVIII wieku Conciergerie na wyspie stało się sceną jednych z najbardziej dramatycznych wydarzeń rewolucji francuskiej. W 1788 r. Zgromadzenie Ustawodawcze zebrane w dawnym pałacu królewskim odmówiło żądaniom Ludwika XVI wydania części swoich członków. W 1790 roku Jean Sylvain Baily , burmistrz Paryża, zapieczętował drzwi pałacu królewskiego. W sierpniu 1793 królowa Maria Antonina została przewieziona do Conciergerie, gdzie została uwięziona. Po dwóch i pół miesiąca została osądzona, skazana i skazana na gilotynę. We wrześniu 1793 radykalni Sans-Culottes zaatakowali Conciergerie i zmasakrowali pozostałych więźniów rojalistów. 27 lipca 1795 r. przyszła kolej na przywódcę rewolucyjnego Robespierre'a, który został aresztowany, doprowadzony do Conciergerie, osądzony i zesłany na gilotynę.

Notre Dame de Paris ucierpiała również podczas Rewolucji Francuskiej; została zamknięta, a następnie przekształcona w Świątynię Rozumu, a znaczna część rzeźby - szczególnie w portalach na froncie zachodnim - została zniszczona lub zniszczona. Sąsiedni szpital Hotel Dieu brzmiał zbyt religijnie dla świeckich rewolucjonistów: zmieniono jego nazwę na „Dom Ludzkości”. Odbudowa zniszczeń rewolucyjnych rozpoczęła się dopiero w latach 30. XIX wieku, zwłaszcza po sukcesie powieści Victora Hugo „ Dzwonnik z Notre Dame ”.

XIX–XX wiek

Zburzenie przez Haussmanna zatłoczonych ulic wyspy (1862)

Na początku XIX wieku, wraz z przywróceniem monarchii, stary pałac został gruntownie przebudowany, aby pełnił funkcję centrum sądownictwa. W miejscu celi Marii Antoniny zbudowano kaplicę ekspiacyjną. W latach 1820-1828 przebudowano fasadę pomiędzy Wieżą Horloge a Wieżą Bonbec. Pozostało więzieniem; przyszły Napoleon III był tam przez jakiś czas więziony za nieudaną próbę obalenia rządu.

W połowie XIX wieku wyspa była przeludniona, z wąskimi uliczkami i złymi warunkami sanitarnymi. Został mocno dotknięty przez wielkie epidemie cholery w latach 1832 i 1849, które zabiły tysiące paryżan. Nowy prezydent, a następnie cesarz Napoleon III nakazał rozbiórkę starych ulic i budynków oraz otwarcie szerokich alei i placów. Parvis przed katedrą został znacznie powiększony. W 1867 roku Napoleon III zburzył również przepełniony średniowieczny szpital, Hotel Dieu i zastąpił go obecnym budynkiem.

Połowa XIX wieku przyniosła nową kampanię odbudowy i restauracji. W latach 1837-1863 przywrócono średniowieczny blask Saint Chapelle, które zostało zamienione na magazyn dokumentów prawnych. Fasada Pałacu Sprawiedliwości została całkowicie przebudowana w latach 1847-1871. Średniowieczna sala i wieża Bonbec zostały przywrócone do pierwotnego wyglądu.

Komuna Paryska z 1871 roku przyniósł falę krótkie zniszczenia. W ostatnich dniach Komuny Komunardowie podpalili Pałac Sprawiedliwości i usiłowali spalić Notre-Dame de Paris. Duża część Pałacu Sprawiedliwości została zniszczona, ale Notre-Dame została uratowana przez personel katedry przy minimalnych uszkodzeniach. W latach 1904-1914 ostatecznie ukończono budowę Pałacu Sprawiedliwości. Conciergerie został uznany za zabytek historyczny w 1862 roku. Został otwarty dla publiczności w 1914 roku, a pozostałe sekcje więzienia zamknięto w 1934 roku.

Mapa

Mapa Île de la Cité

Opis

Plac de l'Île de la Cité i pomnik męczenników deportacji

Place de l'Île de la Cité to mały park położony na skrajnym wschodnim krańcu wyspy, za katedrą. Pierwotnie była to osobna wyspa, zwana La Motte-aux-Papelards, utworzona w części z gruzu po budowie katedry. W 1864 roku baron Haussmann wybrał ją na nowe miejsce dla paryskiej kostnicy, która pozostała tam przez pięćdziesiąt lat.

Obok placu znajduje się Pomnik Męczenników Deportacji , pomnik dwustu tysięcy osób, które w czasie II wojny światowej trafiły do ​​nazistowskich obozów koncentracyjnych. Został poświęcony w 1962 roku przez prezydenta De Gaulle'a. Pomnik znajduje się na niższym poziomie niż park, do którego prowadzą wąskie schody. Jest niezwykle surowy i prosty, składa się z trójkątnego dziedzińca dającego dostęp do krypty i korytarza. Na ścianach krypty wypisane są nazwy obozów koncentracyjnych i cytaty pisarzy; korytarz jest wyłożony dwustu tysiącami małych szklanych kryształów, z których każdy przedstawia ofiarę deportacji.

Katedra i Parvis Notre-Dame

Katedra Notre Dame de Paris jest jednym z najbardziej widocznych i znanych zabytków Paryża. Budowa rozpoczęła się w 1163 obok starszej romańskiej katedry św . Flèche lub Spire Notre-Dame de Paris , pierwotnie zbudowany w 1220-1230, został usunięty w wieku 17, a następnie przebudowany przez Eugène Viollet-le-Duc w połowie 19 wieku. Dziewięćdziesiąt sześć metrów wysokości (315 stóp) była najwyższą budowlą w Paryżu do czasu budowy Wieży Eiffla . Iglica i znaczna część dachu zostały zniszczone przez pożar Notre-Dame de Paris w dniu 15 kwietnia 2019 r. Od tego czasu katedra została zamknięta z powodu renowacji. Oczekuje się, że zostanie ponownie otwarty w kwietniu 2024 r.

Parvis lub plac przed katedrą - oficjalnie znany obecnie jako Place Jean-Paul-II - ma 135 metrów długości i 106 metrów szerokości: jest sześć razy większy niż pierwotny średniowieczny plac. Obszar przed kościołem był pełen wąskich domów i ulic, dopóki Paryż nie został przebudowany w bardziej ekspansywnym stylu przez Napoleona III i barona Haussmanna w połowie XIX wieku.

Wykopaliska pod placem pod placem w 1965 roku odsłoniły pozostałości oryginalnych gallo-rzymskich murów miasta i łaźni rzymskich z IV wieku. Są teraz otwarte dla publiczności.

Tablica na parvis trzydzieści metrów przed portalem centralnym wyznacza punkt, od którego mierzone są odległości drogowe do innych miast we Francji. Na tym samym obszarze w średniowieczu znajdowały się zapasy, w których osławieni więźniowie byli wystawiani w łańcuchach.

Pomnik cesarza Karola Wielkiego na koniu, nad rzeką przed katedrą, jest największym zabytkiem Parvis. Rzeźba z brązu została wykonana w 1878 roku przez braci Louisa i Charlesa Rochetów w stylu romantycznym. Legendarni rycerze Roland i Olivier są przedstawiani idąc obok cesarza.

Place Louis-Lepine, targ kwiatowy i trybunał handlowy

Duży plac - Place Louis-Lepine - znajduje się w centrum wyspy, przed prefekturą policji. Jest gospodarzem słynnego targu kwiatowego, który został utworzony zarządzeniem Napoleona w styczniu 1808 roku. Zajmuje przestrzeń między Place-Louis Lepine a Sekwaną. W 2016 r. podczas wizyty królowej w Paryżu targ został przemianowany na Marché aux fleurs Reine-Elizabeth-II. W niedziele staje się również dużym rynkiem dla żywych ptaków i innych zwierząt domowych. Na placu znajduje się jedyna stacja metra na wyspie, z secesyjnym portalem zaprojektowanym przez Hectora Guimarda . Stacja metra jest niezwykle głęboka – dwadzieścia metrów pod ziemią – ponieważ tunel z pociągami musi przechodzić pod Sekwaną.

Prefektura Policji została zbudowana za czasów Napoleona III jako koszary Gwardii Republikańskiej . Stopniowo rozbudowano ją do siedziby policji, która sprawowała władzę nad dwudziestoma dzielnicami Paryża i wydziałami otaczającymi Paryż. Podczas wyzwalania Paryża w sierpniu 1944 r. budynek był miejscem zaciekłych walk. Kiedy francuska policja przystąpiła do strajku, okupacyjne siły niemieckie zaatakowały budynek czołgami. Zginęło stu sześćdziesięciu siedmiu policjantów.

Wzdłuż Quai de la Corse, przy Pont au Change , znajduje się Tribunal de Commerce , w którym mieszczą się sądy biznesu i handlu. Sędziami tego sądu nie są prawnicy, ale biznesmeni wybierani na 2–4 ​​letnie kadencje. Budynek powstał w latach 1860-1865 w niezwykle ozdobnym stylu Ludwika XIII – podobnie jak powstała w tym samym czasie opera Palais Garnier . Jej kopuła została zainspirowana Nową Katedrą w Brescii we Włoszech, rozpoczętą w 1604 roku, ale ukończoną dopiero w 1825 roku. Napoleon III podziwiał ją w 1859 roku podczas swojej kampanii wojskowej, która wyzwoliła Włochy spod panowania austriackiego.

Hotel Dieu

Hôtel-Dieu , usytuowany pomiędzy Parvis Notre-Dame na południu i Quai de la Corse na północy, jest najstarszym szpitalem w Paryżu. Uchodzi za najstarszy nadal działający szpital na świecie. Tradycja mówi, że została założona w 651 roku przez św. Landry , biskupa Paryża. Pierwotnie znajdował się po drugiej stronie Parvis, wzdłuż rzeki, z drugim budynkiem na lewym brzegu Sekwany. Stary szpital słynął z przepełnienia, w każdym łóżku było kilku pacjentów. Był kilkakrotnie przebudowywany. W czasie Rewolucji Francuskiej został przemianowany na „Dom Ludzkości”, zgodnie ze świeckimi zasadami rewolucji. Obecny szpital został założony przez Napoleona III w 1863 r. i ukończony w 1877 r. Projekt w stylu włoskiego renesansu wykonał architekt Artur-Stanisław Diet. Posiada kilka budynków połączonych portykami. Do 1908 r. opiekę w szpitalu sprawowały zakonnice; obecnie jest częścią sieci paryskich szpitali publicznych.

Historyczne budynki w pobliżu tego samego miejsca obejmowały Hospicjum dla Dzieci Znalezione, zbudowane w 1670 r., gdzie noworodki można było porzucać bez wyjaśnienia o każdej porze dnia i nocy. Przyjmowała do ośmiu tysięcy dzieci na rok przed rewolucją francuską.

Dzielnica Kanonów

Większość bardzo starych dzielnic mieszkalnych na wyspie została zniszczona przez Napoleona III i barona Haussmanna w XIX wieku. Pozostał tylko jeden mały obszar: Dzielnica Kanonów (Quartier des Chainoines), położona między Quai aux Fleurs, rue d'Arcole i rue du Cloitre-Notre Dame. W XVI wieku był siedzibą wielu kanoników katedry. Było zamknięte od świata zewnętrznego bramami, nie zezwalano na handel i nie wolno było wpuszczać żadnych kobiet poza tymi w „porządnym wieku”. Z tego okresu zachowało się kilka rezydencji; dom przy rue Chanoinesse 24, z około 1512 roku, ma duże drzwi prowadzące na wewnętrzny dziedziniec i lukarny wystające z dachu. Jest teraz pokryty glicynią. Inny dobry przykład można znaleźć pod adresem 12 Rue Chanoinesse.

Jednym ze słynnych mieszkańców okolicy był dramaturg Jean Racine , który mieszkał na drugim piętrze na dziedzińcu domu przy rue des Ursines 7 w latach 1672-1677. Inną znaną mieszkanką była Héloïse , córka kanonika Fulberta, która mieszkała przy 9 Quai aux Fleurs. Została uwiedziona przez swojego nauczyciela filozofii, Petera Abelarda , w 1418 roku. W jednej z najsłynniejszych tragedii romantycznych w historii Francji potajemnie poślubiła Abelarda; jej wściekły ojciec kazał go aresztować i wykastrować. Zarówno Abelard, jak i Heloise zakończyli swoje życie mieszkając w klasztorach. Pierwotny dom Heloizy został zburzony w 1849 roku, ale obecny dom ma tablicę upamiętniającą jego rolę w tragicznej historii.

Quai de l'Horloge i Pałac Sprawiedliwości

Stary pałac królewski leżał wzdłuż Quai de l'Horloge, po północno-wschodniej stronie wyspy. Wraz z wyjazdem królów Francji do Luwru, a następnie do Wersalu pałac stopniowo przekształcał się w sądowe centrum Królestwa, mieszczące sądy, urzędy administracyjne i więzienie.

Quai de l'Horloge bierze swoją nazwę od zegara w wieży w północno-wschodnim narożniku pałacu. Wieża została zbudowana w latach 1350-1353 jako strażnica. Kiedy został zbudowany, znajdował się bezpośrednio nad Sekwaną. Kamienne mury Quai de l'Horloge, zbudowanej od 1611 roku, stworzyły miejsce dla drogi. Pierwszy zegar został zamówiony przez Karola V z Francji i był skierowany do wnętrza pałacu. W 1418 nadano mu zewnętrzną stronę, skierowaną w stronę miasta i stał się pierwszym zegarem miejskim Paryża. W XVI wieku Henryk III z Francji zlecił renowację zegara rzeźbą francuskiego renesansowego rzeźbiarza Germaina Pilona . Wieża była pierwotnie zwieńczona srebrnym dzwonem, dzwoniącym tylko po to, by ogłosić śmierć króla lub narodziny jego następcy. Zadzwonił również 24 sierpnia 1572 r., na początku masakry w dniu św. Bartłomieja , aby zasygnalizować początek ataku na protestantów w Paryżu. Pierwotny dzwon został przetopiony podczas Rewolucji Francuskiej, ale został wymieniony w 1848 roku. Złocenie zegara zostało przywrócone w 2012 roku.

Podczas Rewolucji Francuskiej na poddaszu na najwyższym piętrze między Wieżą Srebrną a Wieżą Bonbec mieszkał Antoine Quentin Fouquier-Tinville , główny prokurator Trybunału Rewolucyjnego. Mieszkał tam z żoną i bliźniakami, prowadząc procesy w niższej sali sądowej, która na gilotynę skierowała ponad dwa tysiące więźniów.

Większość fasady wzdłuż Sekwany na Quai de l'Horloge została przebudowana w stylu neogotyckim w XIX wieku. Wyjątkiem są trzy wieże, które następują po wieży Horloge, datowane na około 1300, za panowania Filipa IV we Francji . Wieża Cezara i Srebrna Wieża flankują bramę. Wieża Cezara została zbudowana na fundamencie gallo-rzymskim, natomiast Wieża Srebrna służyła jako skarbiec królewski. Trzecia i najstarsza wieża - jedyna z ząbkowanymi blankami na szczycie - to Wieża Bonbec. Został zbudowany przez Ludwika IX w tym samym czasie co Sainte-Chapelle . Od XV wieku mieściła się w nim sala tortur pałacu. Z tego powodu jego nazwa miała pochodzić od wyrażenia „Bon Bec”, czyli „Szybko rozwiązać język”.

Części pałacu położone dalej na zachód zostały zbudowane za czasów Napoleona III w stylu neoklasycystycznym, z filarami korynckimi. Budynki stopniowo przejmowane były w całości przez funkcję sądowniczą. Obecnie mieszczą się w nich najwyższy sąd we Francji: Sąd Apelacyjny, utworzony w 1790 r. Różne budynki Pałacu Sprawiedliwości zajmują około jednej trzeciej wyspy, aw szczytowym okresie zatrudniały około czterech tysięcy pracowników. Nadal zajmują je głównie sądy i urzędy wymiaru sprawiedliwości, choć niektóre funkcje przeniesiono do nowego budynku na obrzeżach Paryża.

Główne wejście znajduje się na Boulevard du Palais, za bardzo skomplikowaną bramą z kutego żelaza. Główne wejście pochodzi z lat 1783–87 i ma okazałe schody i klasyczny perystyl. Do lat 40. XIX wieku dziedziniec wejściowy zajmowały również kramy kupieckie, dzięki czemu był niezwykle żywy.

Starsza część budynku, Conciergerie, została przekształcona w więzienie stanowe od około 1370 roku, gdy królowie przeprowadzili się, aby zamieszkać gdzie indziej. Pierwotne wejście do budynku znajdowało się na obecnym piętrze, ponieważ stopniowo podnoszono poziom ulicy. W wejściu znajduje się bardzo duża gotycka sala, z czterema nawami podzielonymi rzędami masywnych filarów, która pierwotnie była znana jako Sala Zbrojnych. Służył przede wszystkim jako jadalnia dla dwóch tysięcy pracowników w służbie króla. Cztery schody pierwotnie prowadziły w górę do wielkiej sali ceremonialnej na pierwszym piętrze, gdzie odbywał się Parlament i odbywały się uroczystości sądowe. Większość tego piętra została zniszczona przez pożar w 1618 roku, ale zachowały się pewne ślady, w tym kawałki ogromnego stołu z czarnego marmuru, który był centralnym elementem holu. Wiszą teraz na południowej ścianie komory dolnej.

Rezydencja króla pierwotnie przylegała do tej części pałacu, ale jej ostatnie szczątki zostały zniszczone podczas pożarów wznieconych przez Komunę Paryską w 1871 roku. Z rezydencji pozostała jedynie Sala Gwardii: pierwotnie przedsionek rezydencji. Od zachodniej strony tylnej ściany biegnie przejście znane jako „Rue de Paris”; był używany przez królewskiego kata, nazywanego „Monsieur de Paris”.

Do dziś zachowało się kilka fragmentów starego więzienia, które było użytkowane od 1370 do 1914 roku. Trybunał Rewolucyjny został ustanowiony na pierwszym piętrze Pałacu Sprawiedliwości od września 1793 r. do upadku Robespierre'a w 1794 r. Więźniowie zostali stłoczeni w pospolitych celach, ao konkretnym oskarżeniu im poinformowano dopiero w przeddzień procesu. Prokurator Fouquier-Tinville przygotował z wyprzedzeniem wyroki egzekucyjne z nazwiskami niewypełnionymi – aby przyspieszyć postępowanie sądowe. Po bardzo szybkich procesach, z niewielkimi możliwościami obrony, trybun wysłał na gilotynę tysiące więźniów. Skazani więźniowie byli zwykle straceni dzień po procesie. Ogolono im szyję, poszerzono kołnierzyki i zabrano ich furmankami po dziesięciu lub dwunastu więźniów na Place de la Revolution (dzisiejszy Place de la Concorde ) na egzekucję. W sumie w ten sposób skazano i stracono dwa tysiące siedemset osiemdziesiąt osób. Rekonstrukcje niektórych komórek można dziś oglądać.

Najbardziej znaną ofiarą tego procesu była królowa Maria Antonina , która była przetrzymywana w Conciergerie przez siedemdziesiąt sześć dni: od 2 sierpnia do 16 października 1793 roku. dwóch strażników aż do jej procesu. Następnego dnia zabrano ją wozem na egzekucję, ulicą pełną trzydziestu tysięcy żołnierzy i tłumy szyderczych paryżan. Po przywróceniu monarchii w 1816 r. jej pierwotną celę przekształcono w kaplicę. Dziś kolejna pobliska cela, bardzo podobna do jej pierwotnej celi, daje zwiedzającym wyobrażenie o jej ostatnich dniach.

Sainte-Chapelle

Sainte-Chapelle była kaplica królewska, znajduje się na dziedzińcu pałacu. Została stworzona przez Ludwika IX (później św. Ludwika) w celu eksponowania świętych relikwii Ukrzyżowania; szczególnie Korona Cierniowa , którą kupił w 1239 roku od cesarza Konstantynopola. Później dodał coś, co uważano za fragment prawdziwego krzyża. Prace trwały już w 1241 roku, a konsekrowano go w 1248 roku.

Ma imponującą wysokość: 42,5 metra (140 stóp) wysokości - nie licząc iglicy - co plasuje ją na równi z głównymi katedrami tamtych czasów. Dla porównania, nawa Notre Dame de Paris ma 35 metrów (115 stóp) wysokości. Obecna iglica ma 33 metry wysokości, ale nie jest oryginalna. W rzeczywistości jest to piąta iglica zdobiąca Sainte-Chapelle. Powstał w latach 1852–53, wzorując się na XV-wiecznej iglicy. Rzeźba XIX-wieczna, inspirowana średniowiecznymi modelami, została odlana przez Geoffreya-Dechaume'a.

Wielkim skarbem Sainte-Chapelle są XIII-wieczne witraże; szkło było grubsze niż późniejsze okna, przez co kolory były głębsze i bogatsze, z przewagą czerwieni i błękitów. Istnieje ponad trzynaście małych paneli witrażowych, z których każdy zawiera scenę biblijną. Ocalało ponad dwie trzecie oryginalnych witraży, w tym piętnaście wczesnogotyckich okien z XIII wieku i późniejsza gotycka rozeta z XV wieku. Górna część kaplicy, w której wystawiono relikwie, była zarezerwowana dla rodziny królewskiej, natomiast parter służył dworzanom i służbie dworskiej.

Kaplica doznała poważnych zniszczeń podczas Rewolucji Francuskiej. Następnie został zamieniony na magazyn dokumentów sąsiedniego Ministerstwa Sprawiedliwości.

Quai des Orfèvres

Prefektura Policji na Quai des Orfèvres

Quai des Orfèvres, „Nabrzeże Złotników i Złotników”, znajduje się w południowo-zachodniej części wyspy, obok Pałacu Sprawiedliwości i Place Dauphine. W dawnych czasach odbywał się tu targ drobiu; w rezultacie policjanci byli określani slangowym terminem „poulets” lub „kurczaki”. Jego obecna nazwa pochodzi z XVII i XVIII wieku, kiedy to wielu słynnych paryskich jubilerów miało tu swoje sklepy; w tym Boehmer i Bassenge – którzy wykonali słynny naszyjnik dla Marie-Antoinette – oraz Georg Friedrich Strass , który wynalazł zarówno kryształ górski, jak i syntetyczny diament .

Sklepy jubilerskie od tego czasu zniknęły, ale ulica wyróżnia się imponującym biurowcem przy 36 Quai de Orfèvres. Zbudowany w latach 1875-1880 przez architektów Émile'a Jacques'a Gilberta i Artura-Stanislas Diet, zastąpił wcześniejszy budynek Przewodniczącego Sądu Apelacyjnego w Paryżu, który został zniszczony przez Komunę Paryską w 1871 roku. la police judiciaire de la préfecture de police de Paris (Dyrekcja Policji Sądowej Prefektury Paryskiej), której adres znalazł się w tytułach kilku bardzo popularnych francuskich filmów i powieści kryminalnych. Swoje biuro miał tu fikcyjny detektyw inspektor Jules Maigret , stworzony przez Georgesa Simenona . W 2017 r. policja wyprowadziła się na rue Bastion w 17. dzielnicy.

Rue de Harlay i Cour de Cassation w Pałacu Sprawiedliwości

Rue de Harlay biegnie przez wyspę po północno-zachodniej stronie, oddzielając Palais de Justice od Place Dauphine. Jego nazwa pochodzi od Achille de Harlay, pierwszego prezydenta parlamentu Paryża na początku XVII wieku; jego dom stał w tym miejscu, dopóki nie został zburzony w celu powiększenia Pałacu Sprawiedliwości. Budynek Cour de Cassation , rodzaj francuskiego Sądu Najwyższego, spogląda na Place Dauphine . Jego wysoce teatralna fasada została zaprojektowana przez Josepha-Louisa Duca , którego innym słynnym paryskim dziełem jest Kolumna Lipcowa na Place de la Bastille . Zawiera marmurowe klasyczne kolumny, frontony i płaskorzeźby; na wielkich schodach znajdują się rzeźbione lwy, na dachu orły, a wzdłuż fasady posągi słynnych prawników w togach. Podobnie jak Opera Paryska z tego samego okresu, jest w stylu Napoleona III . Został prawie ukończony w 1871 roku, kiedy Napoleon III został obalony. Komuna Paryska podpalili niewykończonego pałacu, częściowo niszcząc go; ale później został odrestaurowany i ukończony.

Jednym ze słynnych elementów jest Sala „Pas Perdus”, czyli „Ostatnie kroki”, gdzie więźniowie byli zabierani między salami sądowymi a więzieniem.

Place Dauphine

Trójkątne Place Dauphine , na dolnym końcu wyspy, było pierwotnie ogrodem pałacu królewskiego. Znany jako „Królewski Sad”, wypełniały go ogrody warzywne, drzewa owocowe i rabaty kwiatowe. Od 1609 r. król Henryk IV przekształcił go w plac mieszkalny, naprzeciw pałacu, podobny do placu, który rozpoczął kilka lat wcześniej na Place des Vosges . Został nazwany na cześć jego syna, delfina Francji (przyszłego Ludwika XIII ). O jego opracowanie poprosił przewodniczącego parlamentu Achille de Harlay . Sprzedano dwanaście działek, a za znormalizowaną fasadą zbudowano czterdzieści pięć domów o nieregularnych rozmiarach. Domy zbudowano z cegły, z wapieniami węgłami wspartymi na kamiennych arkadowych parterach i zwieńczonych stromymi dachami łupkowymi z lukarnami - podobnymi do elewacji Place des Vosges. Każdy dom miał parter z podcieniami zajmowanymi przez sklepy; dwa piętra przestrzeni życiowej; oraz strych ze świetlikami.

Pierwotnie były dwa wejścia do Place Dauphine. Jeden znajdował się na końcu rzeki i wchodził przez coś w rodzaju bramy, której centralnym punktem były sparowane pawilony, zwrócone w stronę konnego pomnika Henryka IV po drugiej stronie Pont Neuf. Druga znajdowała się pośrodku wschodniego rzędu domów, które zostały poważnie zniszczone podczas Komuny Paryskiej w 1871 roku . Niemal wszystkie budynki zostały podwyższone, otrzymały nowe elewacje lub zastąpione zmodyfikowanymi wersjami oryginałów. Znani mieszkańcy Place to gwiazdy filmowe Yves Montand i Simone Signoret , którzy zajmowali 15 Place Dauphin – nad księgarnią – od ślubu w 1952 roku do śmierci Signoret w 1985 roku.

Pont Neuf i Square du Vert Galant

Square du Vert-Galant

Pont Neuf , wypełniony 1606, pierwszy pomost w Paryżu, aby przejść przez całą długość Seine, a przede wszystkim, że nie pokryte domów. Był to projekt Henryka IV . Po zamachu na króla w 1610 roku stał się miejscem kolejnej innowacji: pierwszego pomnika konnego w Paryżu. Oddany do użytku w 1614 roku przez Marie de' Medici - wdowę i regentkę króla - wzorowany był na posągach konnych z jej rodzinnych Włoch. Giambologna ukończył zlecenie w 1618 roku. Posąg został zniszczony w 1792 roku podczas Rewolucji Francuskiej, ale został zastąpiony w 1817 przez królewskiego rzeźbiarza François Lemota, używając odlewów z oryginału.

W czasie, gdy posąg został zainstalowany na moście, stał na samym końcu wyspy. W 1884 r. nadbudowano kraniec wyspy nad mierzeją z budową nowych nabrzeży i obsadzono drzewami. Tak powstał nowy park Vert Galant. Jej nazwa pochodzi od przydomka króla jako wielbiciela kobiet. Trójkątny park ma jedne z najpiękniejszych widoków na budynki po obu stronach Sekwany.

Pont Neuf i Plac du Vert Galant widziany od zachodu, dalszy

Mosty

Od dawna z obu stron wyspę łączyły drewniane mosty. Grand Pont (lub Pont au Change) obejmował szerszy zasięg do prawego brzegu, podczas gdy Petit Pont przecinał węższy kanał na lewy brzeg. Pierwszy kamienny most zbudowano w 1378 r. w miejscu obecnego Pont Saint-Michel; ale kry uniosły go wraz ze wszystkimi znajdującymi się na nim domami w 1408 roku. Grand Pont lub Pont Notre-Dame - również zmiatane w odstępach przez powodzie - i Petit Pont zostały odbudowane przez Fra Giovanniego Giocondo na początku XVI wieku stulecie. Sześć łuków Pont Notre-Dame wspierało dwuspadowe domy, niektóre z konstrukcji szachulcowej, dopóki wszystkie nie zostały zburzone w 1786 roku.

Tablica upamiętniająca spalenie Jacques de Molay

Obecnie osiem mostów łączy wyspę z resztą Paryża.

- Pont Neuf , rozpoczęty przez Henryka IV i ukończony w 1607 roku, jest najstarszym nadal w swojej pierwotnej formie i jedynym, który przechodzi z prawego brzegu na lewy brzeg.
- Pont au Change , od Place du Chatelet na prawym brzegu do Quai de l'Horloge i Palais de Justice .
- Pont Notre-Dame , po drugiej stronie centrum wyspy.
- Pont d'Arcole , od hotelu de Ville do hotelu Dieu i Notre Dame de Paris .
- Pont Saint-Louis , od Notre-dame de Paris do Ile Saint-Louis .
- Pont de l'Archeveche , od południowo-wschodniego krańca wyspy do Quai de Montebello na lewym brzegu.
- Pont Au Double, od Quai de Montebello na lewym brzegu rzeki do frontu Notre Dame de Paris .
- Pont Saint-Michel , od Place Saint-Michel przez centrum wyspy do Chatelet


Transport

Na wyspie znajduje się jedna stacja paryskiego metra : Cité . Jest też jedna stacja RER : Saint-Michel-Notre-Dame , choć na lewym brzegu , ma wyjście na wyspę przed katedrą.

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

  • Busson, Didier (2001). Paris ville antyczny (w języku francuskim). Monum- Éditions du Patrimoine. Numer ISBN 978-2-85822-368-8.
  • Fierro, Alfred (1996). Histoire et dictionnaire de Paris (w języku francuskim). Roberta Laffonta. Numer ISBN 2-221--07862-4.
  • de Finance, Laurence (2012). La Sainte-Chapelle- Palais de la Cité (w języku francuskim). Éditions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux. Numer ISBN 978-2-7577-0246-8.
  • Ballon, Hilary (1991). Paryż Henryka IV: Architektura i urbanistyka . Cambridge, Massachusetts: Wydawnictwo MIT. ISBN  9780262023092 .
  • de Brunhoffa, Jacquesa (1987). La place Dauphine et l'île de la Cité (w języku francuskim). Lyon. Numer ISBN 2904638997.
  • Delon, Monique (2000). La Conciergerie - Palais de la Cité (w języku francuskim). Numer ISBN 978-2-85822298-8.
  • Hillairet, Jacques (2017). Connaissance du Vieux Paris (w języku francuskim). Payot. Numer ISBN 9782228919111.
  • Jarrassé, Dominique (2007). Grammaire des jardins Parisiens . Schemat. Numer ISBN 978-2-84096-476-6.
  • Lecompte, Franciszek (2013). Notre-Dame, Île de la Cité et Île Saint-Louis (w języku angielskim i francuskim). Massin. Numer ISBN 978-2-7072-0835-4.

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 48°51′17″N 2°20′51″E / 48,85472°N 2,34750E / 48,85472; 2.34750