lvaro Mutis - Álvaro Mutis
lvaro Mutis | |
---|---|
Urodzić się |
Bogota, Kolumbia |
25 sierpnia 1923
Zmarł | 22 września 2013 Meksyk , Meksyk |
(w wieku 90 lat)
Zawód | Poeta i powieściopisarz |
Gatunek muzyczny | Fikcja |
Prace godne uwagi | Przygody i nieszczęścia Maqrolla |
Álvaro Mutis Jaramillo (25 sierpnia 1923 – 22 września 2013) był kolumbijskim poetą, powieściopisarzem i eseistą. Jego najbardziej znanym dziełem jest powieść sekwencja Przygody i nieszczęścia Maqrolla , która obraca się wokół postaci Maqrolla el Gaviero. Zdobył Międzynarodową Nagrodę Nonino 1991 we Włoszech. Otrzymał nagrodę Miguela de Cervantesa 2001 oraz Międzynarodową Nagrodę Literacką Neustadt 2002 .
Wczesne życie
Mutis urodził się w Bogocie i od drugiego do jedenastego roku życia mieszkał w Brukseli , gdzie jego ojciec, Santiago Mutis Dávila, piastował stanowisko dyplomaty. Wrócą do Kolumbii statkiem na letnie wakacje. W tym czasie rodzina Mutisa przebywała na plantacji kawy i trzciny cukrowej jego dziadka, Coello. Álvaro Mutis, wrażenia z tych wczesnych lat, jego czytania Jules Verne i Pablo Neruda „s Residencia en la tierra , i, zwłaszcza, kontakt z«El Tropico»(tropiku), są motywem jego twórczości. Mutis studiował liceum w Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario w Bogocie pod kierunkiem kolumbijskiego poety Eduardo Carranzy. Chociaż nigdy nie ukończył szkoły, wkroczył w świat literacki w Bogocie jako poeta, członek grupy Cántico, która powstała w latach 40. XX wieku. W 1948 Mutis i Carlos Patiño wydali książeczkę z wierszami zatytułowaną La balanza. Od 1956 mieszkał w Mexico City , zyskując tam sławę dzięki pozytywnym recenzjom jego twórczości przez Octavio Paza , który był orędownikiem wczesnej poezji Mutisa.
Kariera literacka
Poezja Mutisa ukazała się po raz pierwszy w 1948 roku, a jego pierwsze opowiadania w 1978 roku. Jego pierwsza nowela z udziałem Maqrolla, La nieve del Almirante ( Śnieg admirała ) została opublikowana w 1986 roku i zyskała mu uznanie i uznanie krytyków. Otrzymał wiele nagród literackich, m.in. Prix Médicis (Francja, 1989), Premio Principe de Asturias de las Letras (Hiszpania, 1997), Premio Miguel de Cervantes (Hiszpania, 2001) oraz Międzynarodową Nagrodę Literacką Neustadt (Stany Zjednoczone). , 2002), dla Przygody i niepowodzenia Maqrolla , tomu zawierającego wszystkie siedem nowel o Maqrollu Gaviero.
Mutis połączył swoją karierę jako pisarza poezji i prozy z różnorodnymi zajęciami pozaliterackimi. Podobnie jak jego protagonista Maqroll, Mutis wiele podróżował w swoich zawodowych rolach, w tym pięć lat jako dyrektor ds. public relations w Standard Oil i ponad 20 lat jako kierownik sprzedaży w Twentieth Century Fox i Columbia Pictures w ich oddziałach telewizyjnych w Ameryce Łacińskiej. Latynosi po raz pierwszy zaznajomili się z jego głosem, kiedy tworzył narrację do hiszpańskojęzycznej wersji telewizyjnej The Untouchables .
W latach pięćdziesiątych Mutis spędził 15 miesięcy w meksykańskim więzieniu Palacio de Lecumberri w wyniku zajmowania się pieniędzmi odłożonymi na cele charytatywne przez Standard Oil . Wykorzystywał te pieniądze, aby pomóc swoim przyjaciołom, którym groziła dyktatura wojskowa w Kolumbii, a po ucieczce do Meksyku rząd meksykański ugiął się pod kolumbijską presją i wsadził go do więzienia. Gdy tylko upadła kolumbijska dyktatura, oskarżenia przeciwko niemu zostały wycofane i został uwolniony. Jego doświadczenie w więzieniu wywarło trwały wpływ na jego życie i pracę i zostało opisane w książce Diario de Lecumberri .
Krytyczny odbiór
Bliski przyjaciel Mutisa, zdobywca nagrody Nobla Gabriel García Márquez , nazwał go „jednym z największych pisarzy naszych czasów”.
Dzieła Mutisa są najczęściej czytane w Ameryce Łacińskiej i Europie. Mutis nie jest dobrze znany w świecie anglojęzycznym, prawdopodobnie dlatego, że niełatwo go zaszufladkować. Jego twórczość literacka nie jest częścią tego, co powszechnie rozumie się w amerykańskiej akademii jako „literatura latynoamerykańska”. Maqroll, jego najbardziej znana postać, ma nieokreślone pochodzenie, narodowość, wiek i fizjonomię. Najwyraźniej nie pochodzi z Ameryki Łacińskiej i nie reprezentuje niczego szczególnie latynoamerykańskiego. Maqroll jest samotnym podróżnikiem, który w swoich spotkaniach i kochankach przynosi nieznajomy dystans; szuka sensu w czasach przemocy i nieludzkości. W tym sensie niektórzy krytycy literaccy porównali Maqrolla do Edypa Sofoklesa.
Poglądy polityczne
Sam siebie określił jako „reakcjonistyczny, legitymistyczny i monarchistyczny”. Określany mianem „starego reakcjonisty”, był współautorem Manifestu przeciwko śmierci ducha i ziemi z 2002 roku , opisanego jako inicjatywa promująca idee Nouvelle Droite .
Pracuje
- Dziennik Lecumberri (1960)
- Śnieg admirała (1986)
- Ilona Arrives with the Rain (1987) (luźno zaadaptowana do filmu z 1996 roku o tym samym tytule)
- Ostatni port zawinięcia tramwaju parowca (1988)
- W Bel Morir (1989)
- Amirbar (1990)
- Abdul Bashur, Marzyciel statków (1991)
- Tryptyk na morzu i lądzie (1993)
- The Adventures of Maqroll: Four Novellas (1995), składający się z wcześniej wydanych:
- Ostatni port zawinięcia tramwaju parowca
- Amirbar
- Abdul Bashur, marzyciel statków
- Tryptyk na morzu i lądzie
- Summa de Maqroll el Gaviero: Poesía 1948-1997 (1997)
-
The Adventures and Misadventures of Maqroll (2002), na który składają się wcześniej opublikowane:
- Śnieg Admirała
- Ilona przybywa z deszczem
- Un Bel Morir
- Ostatni port zawinięcia tramwaju parowca
- Amirbar
- Abdul Bashur, marzyciel statków
- Tryptyk na morzu i lądzie
Nagrody i wyróżnienia
- 1988 Premio Xavier Villaurrutia
- 1991 Międzynarodowa Nagroda Nonino we Włoszech.
- 1997 Premio Principe de Asturias
- 1997 Królowa Sofia de Poesia
- 1997 Nagroda Grinzane Cavour
- 2001 Nagroda Miguela de Cervantesa
- 2002 Międzynarodowa Nagroda Literacka Neustadt
Bibliografia
Dalsza lektura
- Hernández, Consuelo. Álvaro Mutis: Una estética del deterioro . Caracas: Monte Avila, 1997.
- Hernández, Consuelo. „Del poema narrativo a la novela poética”. Tradición yctualidad de la literatura iberoamericana . P. Bacarisse, redaktor. Instituto International de Literatura Iberoamericana. Tomo I. Uniwersytet w Pittsburghu. s. 101–115.
- Hernández, Consuelo. „Razón del extraviado: Mutis entre dos mundos”. Cuadernos Hispanoamericanos . Nr 523. Madryt.
- Hernández, Consuelo. „Los amores de Maqroll en el anverso społecznej”. Álvaro Mutis. Semana Autora . Madryt: Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1993. s. 67-78.
- Ferdynandy, Miguel de (1988). „ ' El estratega': un cuento de Álvaro Mutis Eco”. Tras las rutas de Maqroll el Gaviero . s. 43–48.
- Garcia Aguilar, Eduardo (2000). Celebraciones y otros fantasmas: una biografia intelektualna de Álvaro Mutis . Barcelona: Casiopea.
- Quiroz, Fernando . „El Reino que estaba para mí, conversaciones con Álvaro Mutis”, Bogota: Ed. norma. 1993.
- Salgado, Maria Antonia (2003). Współcześni poeci hiszpańsko-amerykańscy (Słownik biografii literackiej) .
- Solé, Carlos A. (2002). Pisarze latynoamerykańscy, dodatek I .
Linki zewnętrzne
- oficjalna strona
- Angielskie tłumaczenie wiersza Tequila z AGNI
- Álvaro Mutis nagrany w Bibliotece Kongresu dla archiwum audio-literackiego Wydziału Hiszpanie 27 stycznia 1976 r.
- Wideo